Ilkoll smajna dwar l-"influwenza tat-tjur" fil-gazzetta, fuq it-TV, jew fuq l-Internet f'diversi ħinijiet, hux? Meta nisimgħu dwar epidemija tal-influwenza tat-tjur f'pajjiż barrani, inħossuna wkoll xi ftit imbeżżgħin. "Se tiġi din f'pajjiżna wkoll?", "Huwa perikoluż li tiekol tiġieġ u bajd issa?" Huwa normali li jiġuna mistoqsijiet f'moħħna. Allura llum, ejja nitkellmu dwar din l-influwenza tat-tjur, jew magħrufa medikament bħala `(Influwenza tat-Tjur)`, f'termini sempliċi. L-aktar ħaġa importanti hija li ma tibżax bla bżonn minn dan, iżda li tkun konxju.
Fi kliem sempliċi, x'inhi din l-influwenza tat-tjur?
L-influwenza tat-tjur hija infezzjoni virali li tinfirex fost l-għasafar. Hija simili għall-influwenza li nieħdu aħna. Hija kkawżata minn virus imsejjaħ Influwenza A. L-għasafar migratorji, speċjalment il-papri u l-wiżż selvaġġi, huma t-trasportaturi naturali ta’ dan il-virus. Dawn l-għasafar selvaġġi jistgħu mbagħad jittrażmettu l-marda lill-għasafar domestiċi, bħat-tiġieġ u d-dundjani.
Importanti, l-influwenza tat-tjur mhijiex marda li tinfirex faċilment bejn in-nies . Hija primarjament theddida għall-għasafar. Każijiet ta’ infezzjoni fil-bnedmin ġew irrappurtati rarament ħafna. Anke f’każijiet bħal dawn, il-persuna infettata kienet xi ħadd li kellu kuntatt mill-qrib ma’ għasafar morda. Pereżempju, xi ħadd li ħadem f’razzett tat-tjur infettat. Għalkemm diversi baqar tal-ħalib u ħaddiema relatati fl-Istati Uniti dan l-aħħar ġew infettati b’din ir-razza, imsejħa H5N1, ma kien hemm l-ebda rapport ta’ trażmissjoni minn bniedem għal bniedem.
Dan ifisser li jekk tgħix ħajja normali, ir-riskju li tieħu l-influwenza tat-tjur huwa baxx ħafna. Tibżax minnha bla bżonn.
X'inhuma s-sintomi tal-influwenza tat-tjur?
Is-sintomi ta’ din il-marda jvarjaw bejn l-għasafar u l-bnedmin. L-għasafar xi kultant jistgħu jmutu f’daqqa mingħajr ma juru ebda sintomi. Fil-bnedmin, is-sintomi respiratorji huma l-aktar komuni.
Ejjew nisseparaw dawn il-karatteristiċi b'mod ċar.
| Sintomi ta' għasafar u annimali | Sintomi fil-bnedmin |
|---|---|
| Sintomi inizjali ħfief:
Jekk il-marda tiggrava:
|
L-annimali domestiċi huma f'riskju?
Huwa improbabbli ħafna li l-kelb jew il-qattus tiegħek jieħu l-influwenza tat-tjur. Biex jagħmlu dan, ikollhom jieklu għasfur mejjet li kien infettat bil-virus. Għalhekk m'hemmx għalfejn tinkwieta dwar dan. Madankollu, jekk l-annimal domestiku tiegħek ikollu sintomi mhux tas-soltu bħal deni, telf ta' aptit, jew għajnejn minfuħin, l-aħjar li tara veterinarju immedjatament.
Kif in-nies jieħdu din il-marda?
Kif imsemmi qabel, biex il-bnedmin jimirdu b'dan, irid ikollhom kuntatt mill-qrib ħafna ma' għasfur infettat.
- Kuntatt dirett ma' sekrezzjonijiet bħal bżieq, mukus, jew ħmieġ ta' għasfur infettat.
- Fl-ambjent fejn jgħixu l-għasafar, partiċelli bħal ħmieġ niexef li fih il-virus jakkumulaw fl-arja u jiġu inalati.
- Tindif jew tħejjija ta' għasafar infettati għal-laħam (iżda mhux minn laħam imsajjar sew).
Ftakar l-aktar ħaġa importanti:
Li tiekol tiġieġ jew bajd imsajjar għalkollox mhux se jxerred l-influwenza tat-tjur. Is-sħana toqtol il-virus kompletament. Għalhekk tista' tiekol tiġieġ u bajd bħas-soltu mingħajr biża'. Madankollu, li tiekol tiġieġ jew bajd nej jew mhux imsajjar sew huwa riskjuż.
Evita wkoll li tixrob ħalib mhux pasturizzat/nej. Dan għaliex il-virus instab reċentement fil-ħalib minn baqar infettati fl-Istati Uniti. L-aktar mod sikur huwa li tikkonsma ħalib u prodotti tal-ħalib pasturizzati.
Kif nistgħu nipproteġu lilna nfusna u x'għandna nagħmlu?
Hemm ftit passi sempliċi li nistgħu nsegwu biex nipproteġu lilna nfusna minn dan.
Miżuri preventivi
- Toqrobx jew tmissx għasafar selvaġġi li jidhru morda jew mejta. Dan huwa importanti ħafna. Għallem dan lil uliedek ukoll.
- Jekk inti xi ħadd li jrabbi annimali bħat-tiġieġ,Kun żgur li żżomm l-annimali domestiċi tiegħek 'il bogħod mill-għasafar selvaġġi. Żomm il-gallinari tat-tiġieġ nodfa.
- Aħsel idejk sewwa bis-sapun u l-ilma wara li timmaniġġja annimali, tjur, jew bajd, u qabel u wara t-tisjir.
- Dejjem sajjar it-tiġieġ u l-bajd sew. Evita laħam mhux imsajjar sew jew bajd nej (eż. dawk użati f'xi insalati).
- Jekk għandek sintomi bħal deni u sogħla u dan l-aħħar kont f'kuntatt ma' għasafar morda, ara lit-tabib tiegħek immedjatament . Tinsiex tgħid lit-tabib tiegħek li kont f'kuntatt ma' għasafar.
Hemm xi kura?
Iva. Jekk ikun hemm suspett ta’ influwenza tat-tjur, it-tabib jieħu kampjun mill-imnieħer jew mill-gerżuma biex isirlu t-test. Jekk il-marda tiġi kkonfermata, l-aħjar li tibda l-kura fl-ewwel 48 jum mill-bidu tas-sintomi. Għal dan, it-tabib jippreskrivi mediċini antivirali bħal Oseltamivir (Tamiflu).
Madankollu, tieħux dawn il-mediċini waħdek. Dejjem fittex kura biss taħt parir mediku.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-influwenza tat-tjur hija marda li taffettwa l-aktar l-għasafar. It-tixrid lill-bnedmin huwa rari ħafna.
- Biex bniedem jiġi infettat, ikun jeħtieġ kuntatt mill-qrib ħafna ma' għasfur marid.
- Huwa 100% sikur li tiekol tiġieġ u bajd imsajrin sew.
- Tmissx għasafar morda jew mejta. Informa wkoll lill-awtoritajiet rilevanti, bħall-uffiċċju veterinarju lokali.
- Jekk għandek sintomi simili għall-influwenza u dan l-aħħar kont f'kuntatt ma' għasafar morda, ara tabib immedjatament.
- Nistgħu nipproteġu lilna nfusna faċilment minn dan ir-riskju billi ma nibżgħux bla bżonn, billi nkunu nafu l-informazzjoni korretta, u billi nsegwu prattiki sempliċi ta' iġjene.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek