Ka dinako tše dingwe ga re nagane le ka yona. Nagana o leka go tsoga setulong ka pele ga TV gomme o kwa bohloko bjo bo bogale, bja go hlaba bjo bo thomago ka morago gomme bja theogela leoto... Batho ba bantši ba tšhogile mo nakong ye, ba nagana gore, "Oh my, na ye nngwe ya di-disc tša ka e a thelela?" Ge e le gabotse, go a kgonega kudu. Lehono, a re boleleng ka seemo se se bitšwago ' Herniated Disc ' goba 'Slipped Disc' seo se tlaišago batho ba bantši.
Ge e le gabotse go bolela’ng go tlola disk?
Go kwešiša se, a re thomeng ka go ithuta go se nene ka sebopego sa mokokotlo wa rena. Mokokotlo wa rena o bopilwe ka marapo a manyenyane a 33 ao a kgobokeditšwego godimo ga a mangwe. Re bitša marapo a mokokotlo a . Magareng ga e nngwe le e nngwe ya marapo a mokokotlo a go na le mošwana o boleta wo o swanago le jeli. Ke seo re se bitšago disk ya magareng ga marapo a mokokotlo, goba ‘disk.’
Mošomo wo mogolo wa disk ye ke go šoma bjalo ka ‘shock absorber’ ka go monya shock yeo e tlago mokokotlong ge re koba pele le morago ka go fetofetoga, re emiša boima bja mmele le go sepela.
Tiske ye e na le magato a mabedi.
1. Motheo wa ka gare (Nucl EUS Pulposus): Ye ke karolo ye boleta, ya go swana le jeli ka gare.
2. Sekhurumetšo sa ka Ntle (Annulus Fibrosus): Ye ke lesale la ka ntle leo le tiilego go se nene, la tlhale leo le dikologilego karolo ya go swana le jeli.
Ka mabaka a itšego, ka mohlala, ge o emiša boima bjo boima gatee-tee, o koba ka mo go fošagetšego goba ka baka la diphetogo ge motho a tšofala, se se tiilego sa ka ntle se se khupetšago megokgo goba mapetšo, gomme selo seo se swanago le jeli ka gare se kgoromeletša ka ntle. Ke seo re se bitšago 'herniated disc.' Selo se se tšwelelago ka ntle seo se swanago le jeli se gatelela mokokotlo wa kgaufsi goba ditšhika tšeo di tšwago go wona. Ke mo bohloko bjo bo sa kgotlelelegego, go tšhošwa le dika tše dingwe di thomago.
Na Herniated Disk le Bulging Disk ke selo se tee?
Batho ba bantši ba gakantšha maemo a mabedi. Gaešita le ge dika di swana, go na le phapano e kwagalago magareng ga tše pedi tše. Ka mantšu a bonolo, disk yeo e phatlogilego ke ge sekhurumetšo sa ka ntle sa disk se sa gagoge, eupša go e na le moo se fetoga ge motho a tšofala gomme se phatloga ka ntle go swana le thaere yeo e phaphametšego. In a herniated disc , megokgo ya ka ntle yeo e khupetšago gomme jelly yeo e lego ka gare e a dutla.
A re lebelele phapano ye tafoleng.
| Sebopego | Disk ya go Herniated | Disk ye e Bulging |
|---|---|---|
| Lebaka | Gantši e bakwa ke kotsi goba go rwala morwalo o boima. | Gantši ke go senyega ganyenyane-ganyenyane mo go diregago ge motho a tšofala. |
| Go direga eng ka disk? | Go tšwelela lešoba goba lešoba ka gare ga seširo sa ka ntle gomme karolo ya jeli e tšhollela ka ntle. | Diseke ka boyona e tšwelela ntle le go gagola sekhurumetšo. |
| Kamego | Gantši e ama disk e tee. | Di-disk tše dintši di ka amega ka nako e tee. |
| Mengwaga ye e tlwaelegilego kudu | Magareng ga mengwaga ye 30-50 (e tlwaelegilego kudu go banna). | E tlwaelegile kudu ka morago ga mengwaga ye 40. |
Ke dika dife tše dikgolo tša se?
Ka dinako tše dingwe disk yeo e nago le herniated e ka no se bake dika le ge e le dife. Lega go le bjalo, batho ba bantši ba ba le dika. Dika tše di ithekgile ka gore disk yeo e nago le herniated e kae (ka morago goba molaleng) le gore e gatelela methapo ya tšhika gampe gakaakang.
Dika tše di tlwaelegilego ke:
- Go tšhošwa goba go tšhošwa: Maikutlo a go tšhošwa letsogong goba leotong moo methapo e pitlagantšwego le go bapa le tsela ya yona.
- Bohloko bjo bo bogale, bjo bo tukago: O ka ba le bohloko bja go thuntšha, go swana le go thulwa ke mohlagase.
- Go fokola ga mešifa : Go fokola ga mešifa go ka direga lefelong la bohloko. Ka mohlala, bothata ba ho phahamisa leoto.
- Dika di ka lehlakoreng le tee feela la mmele: Gantši, bohloko bjo le go tšhošwa di ka lehlakoreng le letona goba la nngele feela.
Ge e ba disk e theleletše ka tlase ga mokokotlo (Lumbar Spine):
Bohloko bo ka thoma mokokotlong gomme bja sepela ka maragong, dirope le marago tseleng ka moka go fihla leotong . Se se bitšwa gape 'sciatica'.
Ge e ba disk molaleng (mokokotlo wa molomo wa popelo) e theleletše:
Bohloko bo ka thoma molaleng gomme bja sepela go theoga legetleng go fihla letsogong le menwaneng .
Selo sa bohlokwa kudu ke gore bohloko bjo bo ka oketšega ge o khohlela, o ethimola goba gaešita le ge o dutše, ka gobane methapo yeo e pitlagantšwego e gatelelwa le go feta ka nako yeo.
Ge o nyaka go bona ngaka ka bjako!
Le ge boemo bjo gantši bo ka laolwa ka gae, go na le maemo a mangwe ao go ona go nyakegago tlhokomelo ya tša kalafo ya kapejana. Re tšea tše e le maswao a folaga e khubedu.
Ge o itemogela se tee goba tše ntši tša dika tše di latelago ka morago ga kgobalo, eya Lefapheng la Tšhoganetšo la sepetlele sa kgauswi (ETU) ka pela.
- Go fokola mo go feteletšego letsogong goba leotong .
- Go ba le phišo goba twatši .
- Tahlehelo ya maikutlo ka rectum kapa sebakeng sa litho tsa botona.
- Senya goba mala go se šome gabotse. Ye ke boemo bjo bo šoro kudu.
Dika tše bjalo ka tše di bontšha gore tshenyo e kgolo e direga mokokotlong. Ka gona, go bohlokwa go bona ngaka ntle le go senya nako .
Ge e le gabotse ngaka e hwetša se bjang?
Ge e ba o e-na le dika tše, selo se sebotse seo o ka se dirago ke go bona ngaka. Selo sa pele seo a tlago go se dira ke go go hlahlobja ka mo go tseneletšego mmeleng.
- Ke go botšiša ka bohloko.
- Di tla gatelela mafelo a bohloko a mokokotlo goba molala wa gago.
- O tla dirwa gore o robale mpeteng gomme maoto goba matsogo a gago a sepele ka mahlakoreng a fapanego.
- Diteko lengole le leqaqailaneng reflexes.
- E leka matla a mešifa maotong le matsogong a gago.
- Ka nako ye nngwe ba re o sepele ka ditlhako tša maoto le ka direthe.
Maemong a mantši, boemo bjo bo ka lemogwa ka tlhahlobo ye ya mmele e nnoši. Lega go le bjalo, ngaka ya gago e ka laela diteko tše dingwe bakeng sa go lahla dibaki tše dingwe tša bohloko (mohlala, go robega goba hlagala) goba go šupa methapo e nepagetšego yeo e pitlagantšwego.
Diteko tše dingwe
- X-ray: X-ray e tlwaelegilego e ka se bontšhe disk yeo e nago le herniated, eupša e ka hlahloba mathata a mangwe a mokokotlo, a bjalo ka go robega.
- CT scan: Se se ka nea seswantšho se se kwagalago sa mokokotlo le dibopego tše di e dikologilego go feta X-ray.
- MRI skena: .Teko e kaone-kaone le e nepagetšego kudu bakeng sa go hlahloba disk yeo e nago le herniated ke MRI. E kgona go bona gabotse lefelo leo disk e lego go lona, sebopego sa yona sa ka gare le gore ke ditšhika dife tšeo di gatelelwago.
- Diteko tša EMG le NCS: Diteko tše di dirišetšwa go bona ge e ba go e-na le tshenyo ya ditšhika le gore di tiile gakaakang. Ka go ``Electromyogram (EMG)``, sedirišwa se sennyane sa go swana le nalete se tsenywa ka gare ga mešifa gomme mošomo wa sona wa mohlagase o a lekantšhwa. Ka go ``Nerve Conduction Studies (NCS)``, leswao le lennyane la mohlagase le romelwa go methapo gomme lebelo leo e sepelago ka lona le a elwa. Se se ka tseba gabotse ge e ba go e-na le tshenyo ya methapo.
Na se se tla fola? Nka fola bjang ka pela?
Ee, ditaba tše dibotse ke gore go batho ba bantši, boemo bja disk bja herniated bo tla rarolla ka bo bjona ka dibeke tše sego kae goba kgwedi goba tše pedi. Mmele o na le bokgoni bja go iphodiša.
Dilo tše di tla go thuša go fola ka pela:
1. Khutša: Phema mediro yeo e oketšago bohloko (go phagamiša dilo tše boima, mediro ya go gateletša mokokotlo) ka mo go feletšego. Lega go le bjalo, o se ke wa dula malaong letšatši ka moka. Ditiro tše bonolo tša go swana le go sepela ka maoto a makopana di lokile.
2. Dihlare: Nwa dihlare tša go okobatša bohloko le tša go lwantšha go ruruga tšeo di laetšwego ke ngaka ya gago bjalo ka ge o laetše.
3. Di-compress tše di tonyago le tše di fišago: O ka tlotša diphuthelwana tša aese go fokotša bohloko le go ruruga matšatšing a mabedi a mathomo. Ka morago ga moo, ke kgopolo e botse go tlotša lepotlelo la meetse a go fiša go lokolla mešifa.
4. Kalafo ya mmele: Go bohlokwa kudu go dira ditlwaetšo tša go matlafatša mešifa ya mokokotlo le ya ka mpeng ka tlase ga tlhahlo ya ngaka ya mmele, bjalo ka ge e eletšwa ke ngaka ya gago. Se se ka thibela gape boemo bjo gore bo se ke bja ipoeletša nakong e tlago. Gopola gore o swanetše go itšhidulla feela ge e ba bohloko bo fokotšega. Ge e ba bohloko bo oketšega, emiša ka pela.
Ge e ba bohloko bo phegelela, ngaka ya gago e ka go hlaba steroid goba ya go fetišetša dikalafong tše dingwe. Go buiwa go lebelelwa feela maemong a šoro kudu le ge e ba go se na dikalafo tše dingwe tšeo di thušitšego.
Molaetša wa go Išwa Gae
- ‘Disiki ya herniated’ ke ge sekhurumetšo sa ka ntle sa disk ya mokokotlo se gagoga, go dira gore sedirišwa sa go swana le jeli ka gare se tšwelele ka ntle le go gatelela godimo ga tšhika.
- Dika tše dikgolo ke bohloko bjo bo bogale, go tšhošwa le go fokola ga mešifa mokokotlong, molaleng, letsogong goba leotong.
- Bontši bja ditiragalo bo rarollwa ka dibeke tše sego kae goba dikgweding ka go khutša, dihlare le kalafo ya mmele.
- Bohlokwa: Ge o itemogela dika tša go swana le go se kgone go itshwara, go lahlegelwa ke maikutlo lefelong la ditho tša pelego, bjalobjalo, ke boemo bja tšhoganetšo. Eya Lefapheng la Tšhoganetšo (ETU) la sepetlele ka pela.
- Ka mehla boledišana le ngaka ya gago bakeng sa tlhahlobo e nepagetšego le thulaganyo ya kalafo. Phema go dira diphetho tšeo di theilwego go phopholetšwa.











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago