آیا ستاسو کوچنی ماشوم داسې احساس کوي چې سهار له خوبه پاڅېږي؟ یا کله چې د دوی زنګون یا پښه درد کوي، نو په دوامداره توګه وايي، "مورې، دا درد کوي"؟ ځینې وختونه موږ دا د لوبې کولو له امله د کوچني ټپ یا موچ په توګه فکر کوو، مګر دا ممکن یو څه جدي وي. نن ورځ موږ د "اولیګوآرتریتس" په نوم د یوې ناروغۍ په اړه خبرې کوو، کوم چې په کوچني ماشومانو، یعنی د 16 کلونو څخه کم عمر ماشومانو اغیزه کوي، او د پړسوب، سختۍ او په بندونو کې د درد په څیر نښې نښانې رامینځته کوي.
``(اولیګوآرتریتس)` څه شی دی؟ راځئ چې په ساده ډول یې ومومو!
په ساده ډول، "(اولیګوآرتریتس)" د مفصلونو یو ډول دی چې په ماشومتوب کې پیښیږي. د لاتیني کلمې "اولیګو" معنی "یو څو" یا "لږ" ده. نو، لکه څنګه چې نوم یې وړاندیز کوي، یو ماشوم چې "اولیګوآرتریتس" لري د دوی په بدن کې له پنځو څخه لږ بندونو کې دا التهاب لري. دا د "ځوانانو ایډیوپیتیک ارتریتس - JIA)" لوی کټګورۍ پورې اړه لري او د دوی په منځ کې ترټولو عام ډول دی.
دا حالت په عمده توګه د ماشوم په لویو بندونو اغیزه کوي. یعنې، بندونه لکه زنګونونه، پښې او څنګلونه تر ټولو ډیر په نښه کیږي. په ځینو ماشومانو کې، د دې بندونو د ستونزو سره سره، د سترګو دننه د منځنۍ طبقې التهاب ("(یوویا)") هم رامینځته کیدی شي، یو حالت چې "(یوویټایټس)" نومیږي. له همدې امله، تاسو باید د نښو نښانو څخه هم خبر اوسئ لکه سور سترګې، بهر د لیدلو توان نلري، او تیاره لید.
ایا د "(اولیګوآرتریتس)" ډولونه شته؟
هو، "(اولیګوآرتریتس)" په دوه اصلي ډولونو ویشل کیدی شي، د دې پورې اړه لري چې د وخت په تیریدو سره څومره بندونه اغیزمن کیږي:
- دوامداره اولیګوآرتریتس: پدې کې، څلور یا لږ بندونه د شپږو میاشتو وروسته هم اغیزمن کیږي.
- اوږد اولیګوآرتریتس: پدې کې، له شپږو میاشتو وروسته له څلورو څخه ډیر بندونه اغیزمن کیدی شي.
دا څوک ډېر ترلاسه کوي؟
اولیګوآرتریتس د ماشومتوب ناروغي ده. دا پدې مانا ده چې دا په کوچني ماشومانو او ځوانانو کې پیښیږي (معمولا د 16 کلونو څخه کم عمر). که څه هم دا د هلکانو په پرتله په نجونو کې یو څه ډیر عام دی، دا کولی شي په هر ماشوم اغیزه وکړي.
``(اولیګوآرتریتس)` څومره عام دی؟
لکه څنګه چې موږ مخکې یادونه وکړه، "(اولیګوآرتریتس)" د "(ځوانانو ایډیوپیتیک ارتریتس - JIA)" تر ټولو عام ډول دی. که تاسو د شمالي امریکا او اروپا په څیر هیوادونو کې احصایو ته وګورئ، نو اټکل کیږي چې د 10,000 ماشومانو څخه شاوخوا 4 څخه تر 16 پورې "(JIA)" لري. د "(JIA)" سره د دې ماشومانو نږدې نیمایي هم "(اولیګوآرتریتس)" لري. همدارنګه، د "(اولیګوآرتریتس)" تشخیص شوي شاوخوا 20٪ ماشومان کولی شي "(یوویټس)" یا د سترګو التهاب ولري.
"(اولیګوآرتریتس)" د ماشوم په بدن څنګه اغیزه کوي؟ ایا دا د "(اتومیمون)" ناروغي ده؟
هو، "(اولیګوآرتریتس)" یوه "(اتومیون ناروغي)" ده، یعنې یوه اتومات ناروغي ده.. اوس فکر وکړئ، موږ په خپل بدن کې یو دفاعي سیسټم لرو، موږ ورته د معافیت سیسټم وایو. دا د هغه اردو په څیر دی چې زموږ هیواد ساتي. دا سیسټم زموږ بدن د بهرنیو دښمنانو څخه ساتي، دا د میکروبونو، باکتریا، ویروسونو او نورو څخه.
خو، په "(اتومي) ناروغۍ" کې، یو څه عجیب پیښیږي. دا زموږ په خپل دفاعي سیسټم کې یوه کوچنۍ تېروتنه ده. دا داسې ده لکه زموږ خپل پوځ زموږ په خپل هیواد کې بې ګناه خلکو باندې برید کوي. دلته، د معافیت سیسټم نه پوهیږي چې صحي حجرات څه دي او له بهر څخه دښمن څه دی. نو، دا زموږ په خپلو صحي حجراتو او نسجونو برید پیل کوي.
په "(اولیګوآرتریتس)" کې هم همداسې پیښیږي. د ماشوم معافیت سیسټم د بند شاوخوا غشا ("(سینوویئم)" باندې برید کوي، لکه څنګه چې له بهر څخه په دښمن برید کوي. په نورمال ډول، زموږ بندونه یو ځانګړی مایع (سینوویئل مایع) تولیدوي ترڅو دوی په اسانۍ سره حرکت وکړي او د یو بل په وړاندې ونه ګرځي. د معافیت سیسټم د دې برید له امله، هغه بند غشا زیانمن کیږي، او دا د نورمال څخه ډیر مایع تولید پیل کوي. دا هغه وخت دی کله چې بند پړسیږي، لوی کیږي، سختیږي او درد کوي. دا د "(اولیګوآرتریتس)" اساسي نښې دي.
د "(اولیګوآرتریتس)" نښې نښانې څه دي؟
د "(اولیګوآرتریتس)" نښې نښانې د هر ماشوم لپاره یو شان نه دي. ځینې ماشومان ممکن ډیرې نرمې نښې ولري، پداسې حال کې چې نور ممکن ډیرې شدیدې وي. په پیل کې، نښې نښانې ممکن څلور یا لږ بندونه اغیزمن کړي. هغه اصلي نښې چې لیدل کیدی شي دا دي:
- د لید تیاره کیدل: دا یوه علامه ده چې د "یوویټس" حالت سره راځي.
- ستړیا او ستړیا: که ماشوم په دوامداره توګه ووایي چې ستړی شوی دی او په لوبو کې هیڅ علاقه نلري.
- د بندونو درد/نارامتیا: دا درد ممکن زیات شي، په ځانګړې توګه کله چې سهار له خوبه پاڅیږئ یا د یو څه وخت لپاره ولاړ پاتې شئ.
- د بندونو سختوالی: دا احساس کول چې سهار د بندونو کږول یا سیده کول ستونزمن دي.
- د بندونو نرموالی یا پړسوب: که چیرې ماشوم د بند شاوخوا پړسوب ولري او د لمس کولو پر مهال یې درد وکړي.
په یاد ولرئ، که ستاسو ماشوم د دې نښو څخه یو یا ډیر ښکاره کړي، نو دا ډیره مهمه ده چې ډاکټر ته مراجعه وکړئ پرته لدې چې دا یو ساده شی وګڼئ.
د "(اولیګوآرتریتس)" لامل څه شی دی؟
اولیګوآرتریتس د ځوانانو د ایډیوپیتیک ارتریتس یوه بڼه ده. د " ایډیوپیتیک " کلمه د "نامعلوم لامل" معنی لري. دا پدې مانا ده چې د دې حالت دقیق لامل لا تر اوسه نه دی موندل شوی .
په هرصورت، ځینو څیړنو وړاندیز کړی چې دا حالت ممکن د ویروس یا باکتریا له امله رامینځته شي چې ماشوم د جینیاتي بدلون سره اخته کوي. په هرصورت، دا لاهم د څیړنې په مرحله کې دي.
آیا دا نورو بندونو ته هم خپریدلی شي؟
کله ناکله، هو. ځینې ماشومان چې "(اولیګوآرتریتس)" لري ممکن دا ناروغي د وخت په تیریدو سره نورو بندونو ته خپره شي (له شپږو میاشتو وروسته). دا هغه څه دي چې موږ یې مخکې "(پراخه اولیګوآرتریتس)" بلل. په هرصورت، دا په ټولو ماشومانو کې نه پیښیږي. ځینې ممکن دا یوازې هغه بندونو پورې محدود وي چې په پیل کې اغیزمن شوي وو. د ناروغۍ اغیزې هم کولی شي له معتدل څخه تر خورا شدید پورې توپیر ولري.
د "(اولیګوآرتریتس)" تشخیص څنګه وکړو؟
د دې لپاره چې ستاسو ماشوم "(اولیګوآرتریتس)" لري، ډاکټر به څو مرحلې تعقیب کړي.
۱. بشپړ طبي تاریخ او نښې نښانې: ډاکټر به ستاسو د ماشوم د نښو نښانو په اړه ډیر جزئیات وغواړي (هغه څه دي، څومره وخت یې شتون درلود، څومره جدي دي)، ستاسو د ماشوم د نورو ناروغیو په اړه، او ایا ستاسو په کورنۍ کې څوک ورته د مفصلونو ستونزې لري.
۲. فزیکي معاینه: د ماشوم اغیزمن شوي بندونه بیا په دقت سره معاینه کیږي. دوی د پړسوب، د لمس کولو پر مهال درد، او ایا بندونه په سمه توګه کږیدلی او غځول کیدی شي که نه ګوري.
۳. د نورو ناروغیو څخه جلا کول: څرنګه چې نورې ناروغۍ هم شته چې ورته نښې نښانې رامینځته کوي، د ډاکټر یو له اصلي اهدافو څخه دا دی چې دا ډول ناروغۍ رد کړي او تایید کړي چې دا واقعیا "(اولیګوآرتریتس)" ده.
۴. ځانګړي ازموینې:
- د انځور اخیستنې ازموینې: د ایکس رې یا MRI سکین سپارښتنه کیدی شي ترڅو وګوري چې د بندونو دننه څه پیښیږي.
- لابراتواري معاینات: د وینې معاینات، د ادرار معاینات، او ځینې وختونه د مفصلونو د مایعاتو معاینات کولی شي د ناروغۍ د لامل او د التهاب کچه په ټاکلو کې مرسته وکړي.
۵. د سترګو معاینه: که ستاسو ماشوم د لید ستونزې یا سور سترګې په څیر نښې ولري، نو ډاډ ترلاسه کړئ چې د سترګو متخصص لخوا یې معاینه کړئ ترڅو د یوویټس په نوم ناروغي رد کړئ.
د "(اولیګوآرتریتس)" درملنې څه دي؟
د اولیګوآرتریتس په درملنه کې څو اصلي اهداف شتون لري:
- په مفصلونو کې د التهاب او پړسوب کمول.
- د مفصلونو د نور زیان مخه نیول.
- د مفصلونو حرکت او فعالیت ښه کول.
- د درد کنټرولول.
د دې لپاره، ډاکټر ممکن د ماشوم حالت پورې اړه ولري، لاندې یو یا ډیر وړاندیز وکړي:
- غیر سټرایډ ضد التهاب ضد درمل (NSAIDs): دا درمل درد او د بندونو پړسوب کموي. مثالونه یې ایبوپروفین او ناپروکسین دي.
- د کورټیکوسټرایډ انجیکشنونه یا ګولۍ: د کورټیکوسټرایډ انجیکشن مستقیم اغیزمن شوي بند ته ورکول کیدی شي. یا، لکه څنګه چې ستاسو د ډاکټر لخوا وړاندیز شوی، دا د خولې ګولیو په توګه ورکول کیدی شي. دا کولی شي په چټکۍ سره د سوزش کمولو کې مرسته وکړي.
- د ناروغیو د اصلاح کولو ضد روماتيک درمل (DMARDs): دا درمل د معافیت سیسټم د بندونو د برید مخه نیولو سره کار کوي، هډوکو او بندونو ته د اوږدمهاله زیان مخه نیسي. دا DMARDs (د مثال په توګه، میتوټریکسیټ) کارول کیدی شي که چیرې ناروغي د NSAIDs یا سټرایډ انجیکشنونو سره ښه کنټرول نشي، یا د لومړني درملنې په توګه.
- بیولوژیک درمل: دا ځانګړي بیولوژیکي درمل هغه وخت کارول کیږي کله چې بندونه نورو درملنو ته ښه ځواب نه ورکوي. دوی د معافیت سیسټم ځانګړو برخو په نښه کولو سره هم کار کوي.
- فزیکي او حرفوي درملنه: دا ډیره مهمه ده. فزیکي درملنه د عضلاتو پیاوړتیا، د مفصلونو انعطاف زیاتولو، او د حرکت حد ښه کولو کې مرسته کوي. حرفوي درملنه ماشوم سره مرسته کوي چې ورځني کارونه (لکه جامې اغوستل، بوټان اغوستل، او لیکل) په اسانۍ سره ترسره کړي. ځینې وختونه، د مفصلونو د ساتنې او د حرکت حد زیاتولو لپاره ځانګړي بندونه سپارښتنه کیدی شي.
ایا د درملنې کوم جانبي عوارض شته؟
د هر ډول درملو په څیر، دا درمل ځینې اړخیزې اغیزې هم لرلی شي. ستاسو ډاکټر به تاسو ته د دې په اړه معلومات درکړي او ستاسو درملنه به د اړخیزو اغیزو کمولو لپاره پلان کړي.
- کورټي کوسټرویډونه: په ځانګړي ډول د خولې له لارې اخیستل شوي سټرایډونه، که چیرې د اوږدې مودې لپاره واخیستل شي، کولی شي هډوکي کمزوري کړي، د ماشوم نورمال وده اغیزمنه کړي، او د وزن زیاتوالي لامل شي. له همدې امله، ډاکټران دا په ډیر احتیاط سره کاروي، او یوازې د اړین وخت لپاره.
- NSAIDs: دا کولی شي په ځینو ماشومانو کې د معدې درد، زړه بدوالي او د زړه سوځیدنې لامل شي. له همدې امله ډاکټران سپارښتنه کوي چې دا درمل د خوړو سره وخورئ.
د درملنې وروسته به څومره ژر ښه احساس وکړم؟
دا د ماشوم څخه تر ماشوم پورې توپیر لري، د ناروغۍ شدت او درملنې ته د غبرګون پورې اړه لري. حالت (اولیګوآرتریتس) کولی شي له څو میاشتو څخه تر څو کلونو پورې دوام وکړي.
غوره برخه دا ده چې د سمې درملنې سره، نښې نښانې ډیری وختونه کم کیدی شي، او ځینې وختونه حتی په بشپړه توګه له منځه ځي ("(معافی)") . دا پدې مانا ده چې ماشوم کولی شي پرته له کومې نښې څخه په نورمال ډول ژوند وکړي. په هرصورت، ځینې وختونه ناروغي کولی شي د ماشوم د ودې سره سم نورو بندونو ته خپره شي. له همدې امله، دا خورا مهمه ده چې د ډاکټر لخوا ورکړل شوي د درملنې پلان په سمه توګه تعقیب کړئ.
ایا د "(اولیګوآرتریتس)" د پراختیا مخه نیول کیدی شي؟
لکه څنګه چې موږ مخکې یادونه وکړه، څرنګه چې دقیق لامل یې معلوم نه دی، نو اوس مهال د "(اولیګوآرتریتس)" د پراختیا مخنیوي لپاره کومه ځانګړې لاره نشته .
د "(اولیګوآرتریتس)" سره د ماشوم د مور او پلار په توګه تاسو باید څه تمه ولرئ؟
هغه ماشوم چې "(اولیګوآرتریتس)" لري، په ځانګړې توګه که چیرې درملنه یې ونشي، ممکن د نورو ماشومانو په څیر د منډې وهلو، لوبې کولو او فعال پاتې کیدو لپاره یو څه ستونزمن وي. دا ممکن د بندونو درد او سختوالي له امله وي.
په هرصورت، ډیری ماشومان د لوییدو سره سم، یعنی لکه څنګه چې دوی بلوغ ته رسیږي، دا حالت نور هم خرابیږي . ځینې ماشومان ممکن د لوییدو سره په نورو بندونو کې ځینې ستونزې رامینځته کړي.
تر ټولو مهمه دا چې مناسبه درملنه او فزیکي درملنه کولی شي د بندونو درد او سختوالي کنټرول کې مرسته وکړي . دا کولی شي د ماشوم د بندونو خوځښت هم ښه کړي او دوی سره مرسته وکړي چې ورځني فعالیتونه او سپورتونه پرته له کوم محدودیت څخه ترسره کړي.
څه وخت باید ډاکټر ته مراجعه وکړم؟
که ستاسو ماشوم د دې نښو نښانو څخه کوم یو ولري، سمدلاسه ډاکټر ته مراجعه وکړئ:
- که ماشوم په تګ، منډه وهلو، ټوپ وهلو، یا د خپلو بندونو په حرکت کې ستونزه ولري.
- که چیرې د ملا درد او پړسوب د ډاکټر لخوا وړاندیز شوي درملو سره کم نشي، یا خراب شي.
- که ماشوم د لید ستونزه ولري (تور لید، په روښانه رڼا کې د لیدلو ستونزه).
- که تاسو نښې ولرئ لکه د سترګو درد یا دوامداره سوروالی.
له ډاکټر څخه باید کومې پوښتنې وشي؟
کله چې د خپل ماشوم په اړه له ډاکټر سره خبرې کوئ، نو د دې ډول پوښتنو څخه ډډه مه کوئ:
- "ایا د دې درملو کوم جانبي عوارض شته؟ دوی څه دي؟"
- "ماشوم به د ښه کیدو لپاره څومره کورټیکوسټرایډ انجیکشنونو ته اړتیا ولري؟"
- "څو ځله باید فزیکي معالج ته مراجعه وکړم؟"
- "ایا زما ماشوم چې "(اولیګوآرتریتس)" لري هغه سپورتونه کولی شي چې هغه یې خوښوي؟"
- "ایا دا به د ښوونځي په کار اغیزه وکړي؟ د دې په اړه څه کیدی شي؟"
د "(اولیګوآرتریتس)" او "پولی ارتریتس)" ترمنځ څه توپیر دی؟
اولیګوآرتریتس او پولی ارتریتس د ځوانانو د ایډیوپیتیک ارتریتس (JIA) دوه ډولونه دي. د دواړو ترمنځ اصلي توپیر د اغیزمنو بندونو شمیر او د اغیزمنو بندونو ډول دی.
- `(اولیګوآرتریتس)`: پدې کې، لکه څنګه چې موږ مخکې یادونه وکړه، له پنځو څخه کم بندونه (معمولا 1-4) اغیزمن کیږي. لوی بندونه لکه زنګونونه، پښې او څنګلونه تر ټولو ډیر اغیزمن کیږي.
- پولی ارتریتس: "پولی" معنی "ډیری" ده. نو، په پولی ارتریتس کې، پنځه یا ډیر بندونه اغیزمن کیږي. پدې کې ډیری وختونه د لاسونو او پښو کوچني بندونه شامل کیدی شي.
په پای کې، هغه شیان چې باید په یاد ولرئ
د ځوانانو ایډیوپیتیک ارتریتس (JIA) د ماشومانو د مفصلونو التهابي ناروغي ده، او اولیګوآرتریتس تر ټولو عام دی. دا کولی شي د اوږدې مودې لپاره دوام وکړي. په هرصورت، دا باید اجازه ورنکړل شي چې د ماشوم ژوند په بشپړ ډول کنټرول کړي.
حتی که ستاسو ماشوم د "(اولیګوآرتریتس)" سره تشخیص شوی وي، دوی بیا هم کولی شي د نورو ماشومانو په څیر په خپلو ورځني فعالیتونو، غوره لوبو او سپورتونو کې برخه واخلي. ترټولو مهمه خبره دا ده چې د خپل ماشوم ډاکټر سره کار وکړئ ترڅو د درملنې پلان رامینځته کړئ چې ستاسو ماشوم ته ځانګړی وي او ستاسو ماشوم ته مناسب وي. دا به ستاسو ماشوم سره مرسته وکړي چې له درد څخه پاک، خوشحاله او فعال وده وکړي. ستاسو ملاتړ ستاسو د ماشوم لپاره ارزښتناکه دی!
` اولیګوآرتریتس، د ځوانانو ایډیوپیتیک ارتریتس، JIA، د بندونو درد، یوویټس











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment