Sichus mamayki, taytayki otaq qayllaykipi kaq runa Alzheimer onqoyniyoq kanman chayqa, normalmi huk onqoywan operachikunanku kasqankuta yachaspaykiqa sinchi llakisqa hinaspa confundisqa sientekuy. "¿Atinqakuchu kayta atipayta?", "¿Anestesia aswan mana allintachu yuyariyninkuta ruwanqa?", "¿Imataq kanman operacionmanta mana samayniyuq kaptinku?" Yaqapaschá kay hina askha tapukuykuna yuyayniykipi kashan. Kaymanta hawkalla rimasunchik, hukmanta hukmanta.
¿Imatan yachananchis manaraq operashaspa?
Manaraq operachikunaykipaq decidishaspaqa, iskay kinsa ruwaykunamantan allinta sut’ita rimananchis. Sichus mana chaylla operachikuychu chayqa, askha tiempon kan decidinaykipaq. Ama sapallaykiqa kay tiempopiqa decidiychu. Familiaykiwan rimay, astawanqa pisi doctorkunawan.
Pisi rimayllapi, allinta entiendenayki imarayku kay operacion ruwakusqanmanta, ima allinkuna kasqanmanta, ima peligrokuna kasqanmanta, imakunachus pasanman mana operachikuptikiqa.
Sichus munakusqayki runa huk chhikanta entiendeyta atinmanraq chayqa, paykunawan yanapachikuy kay decidiypi. Paykunapaqpas hatun kallpam kanqa.
Tapukuykunatan doctorniykiman tapunaykipuni
Ama qunqaychu kay tapukuykunata ruwayta operacionmanta encargado doctorwan tupaspaykiqa. Chaykunata huk listaman hina qillqayqa ancha allinmi kanqa.
| Tapunapaq tapukuy | ¿Imanasqataq kayqa ancha allin? |
|---|---|
| ¿Astawan willawankichu kay operacionmanta? | Ima ruwanaykitapas allinta entiendenaykipaq. |
| ¿Imayna anestesiatataq qunku? | Alzheimer unquyniyuq runakunaqa aswan riesgoyuqmi kanku wakin laya anestesia nisqawan delirio nisqawan unqunankupaq. |
| ¿Pipas demenciayuq runa ima sasachakuytapas atinmanchu kay anestesiawan operacionwan ima? | Ñawpaqmantaraq ima peligrokunamanta yachanapaq. |
| ¿Hayk’a tiempon chay operacionqa ruwakun? | Tiempoykita allinta manejanaykipaq, yuyayniykipi preparakunaykipaqpas. |
| ¿Rikch’arispa nanaytachu sientekunqa? ¿Imatan ruwanay? | Nanaq hampiymanta yachayqa ancha allinmi unquqpa sunquchakuyninpaq. |
| ¿Hayk’aqmi wasiyman kutiyman? ¿Manaraq wasiyman apachisqa kashaspachu centro de rehabilitación (rehabilitación) nisqaman kachawanqaku? | Wasiykiman chayaspaykiqa, necesario kaqkunata wakichiy (equipokunata, pi yanapaq). |
Manaraq operachkaspa cita ruwakuchkaptin, doctorman willay kuyasqayki runapa tukuy ima hampisqanmanta, alergiayuq kasqanmanta, tukuy hampikuna (vitaminakuna, qura hampikuna ima) tomasqankumanta, wakin hampikuna anestesia hampita harkanman.
Anestesiamanta yachasun.
3 hatun laya anestesia kan. Chaykunataqa mana sasachakuspalla entiendeyqa ancha allinmi.
| Tipo de anestesia nisqa | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Anestesia General nisqa | Unqusqataqa tukuyninpi puñuchinku. Manataqmi kanchu cuerpomanta conciencia nitaq concienciapas. |
| Anestesia Regional nisqa | Maypichus operasqa kachkan chaylla adormecido kachkan (e.g., huk inyección wasanpi). Unqusqaman hampikunata qunku thak kanankupaq, manaña tukuyninpichu puñuchkanku chaypas. |
| Anestesia Local nisqa | Huk ancha uchuy partella kay operación kaqpi adormecido (e.g., kay inyección kay encía kaqman huk kiru hurqusqa kaqtin). |
Aswan importanteqa kay métodos de anestesia regional chanta local kaqkunaqa aswan pisi impactoyuq kanku kay cerebro kaqpi, chayrayku aswan pisi efectos secundarios kanku. Ichaqa manan llapa operacionkunatachu chay ruwaykunawanqa ruwakunman. Kaymanta doctorwan rimay hinaspa aswan allin kaqta akllay.
Operación qhepaman... ruwayniyki
Ancha allinmi chaypi kasqaykiqa, operasqanku qhepaman munakusqayki runata salaman apamuqtinku.
- Rikch’ariptin: Rikch’arikuqtin hinaqa thakllawanmi paywan rimanayki. Kay hinata niy: "Hampina wasipiñam kachkanki, operacionqa tukusqañam, chayllapim qamwan kachkani, manam imamantapas llakikunaykichu, chayllam allinyapunki".
- Enfermerakunawan rimanakuy: Salriopi enfermerakunawan allinta apanakuyta hatarichiy. Willay kuyasqayki runapa normal comportamientonmanta hinaspa imayna hawkayachinaykipaq (e.g., ñawpaq taki takiymanta, makimanta hapinakuymanta). Chayqa anchatam yanapasunki mana chaypi kachkaptiykiqa.
- Yachay tikraykunamanta: Sichus reparanki ima mana costumbre kaq tikraykunatapas yuyayninkupi utaq aychapi (e.g., aswan puñuyniyuq sapa kutimanta, phiñakuq), llamk’aqkunaman chaylla willay.
Asuntukuna qhawanapaq: Delirio y mana samayniyuq kay
Operasqanku qhepamanmi runakunaqa, astawanqa yuyaq runakuna, Alzheimer onqoyniyoq runakunapas, huk tiempollapaq confusión otaq delirio . Chayqa anestesia nisqawan, operacionpi estrés nisqawan ima.
Kay ratopiqa qonqapunmanmi operachikusqanta. Yaqapaschá phiñakunman, qaparikunman otaq puñunanmanta hatariyta munanman. Kaypiqa aswan importanteqa thak kaymi.
¿Imatan ruwanki kay hina tiempopi?
- Yapamanta yuyariy: "Kunan punchawmi...", "Tiempo...", "Hampina wasipim kachkanki...", "Operacionnikiqa karqa...", hinaspa hawkalla yuyariy.
- Distrae: Gustasqan takita uyarichun, familianpa fotonkunata qhawananpaq otaq doctorta niy munasqan mikhunata qonanpaq.
- Nanayta qhawariy: Yaqapaschá nanasqanrayku mana samayniyoq kashan. Alzheimer onqoyniyoq runakunaqa sasachakunmi nanaypi kasqankuta willanankupaq. Chaymi reparay nanaypa señalninkunata (uyaykiqa chukchanta llañuyachispa, waqay) hinaspa enfermeraman willay.
- Atisqaykiman hina utqaylla puriy:Doctor permisota qoqtin hinaqa allinmi kanman puñunanmanta hatarichispa huk chhikanta puriy. Kayqa askha sasachakuykunata hark’anman kayhinata úlceras de presión, constipación, delirio ima.
¿Imaynatataq wasiykiman chayaspayki cuidakunki?
Manaraq hospitalmanta lloqsishaspa, wasinpi imayna cuidanapaq kamachikuykunata sut’ita tapuy.
- Hampikunamanta yachay: Allinta yachay ima musuq hampikuna qususqaykimanta, ima efectos secundarios kasqanmantapas.
- Señales qhawanapaq: Yachay wasipi suyakunaykipaq sasachakuykunamanta chaymanta ima peligro señalkunamanta chaylla doctorman rinayki tiyan (e.g., hatun fiebre, operacion ruwasqamanta pus, sinchi nanay).
- Emergencia numero: Mañakuy huk telefono numerota, chay numeromanmi ima horapas qayawaq ima sasachakuypas kaptin.
- Qatipanapaq cita: Ama qunqaychu doctorwan qatipanapaq cita ruwayta.
Kay puriyqa sasachakuymi. Ichaqa allin yachaywan, pacienciawan hinaspa kuyakuywanqa kay sasachakuytam atipawaq. Yuyariypuni mana sapallaykichu kasqaykita.
Wasiman apakuy Willakuy
- Alzheimer onqoyniyoq runata operanankupaq decidisqankutaqa familianwan doctorkunawanmi huk equipo hina llank’anku.
- Manaraq operashaspaqa askha tapukuykunata ruway hinaspa llapan cheqaq kaqta allinta entiendey.
- Doctorniykiwan rimay ima laya anestesia kaqmanta chanta ima riesgos específicoschus kay Alzheimer unqusqakunaman (aswanta delirio) kankuman.
- Operawasqayki qhepaman confusión, llakikuypas normal kasqanmanta entiendey, hinaspa hawkalla chayta atipanaykipaq preparakuy.
- Ancha allinmi kuyasqayki runawan hichpallapi kay hinaspa operasqayki tukuy tiempopi hinaspa operasqayki qipatapas hawkayachiy.
- Sapa kutinmi hospitalpi hampiqkunawan, enfermerakunawanpas sut’ita rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay