¿Mayna mana ima ruway atiytaq kanman cuerpoykita mana controlayta atisqaykita hina sientekuyqa? Piensariy, rimaspayki, mikuchkaptiyki utaq huk documentota firmayta munaspaykiqa, uyayki, chakiyki utaq cuerpoykipa huk partenkunapas mana controlakuspallam kuyuriyta hinaspa kuyuriyta qallaykunku... Kayqa sapa punchaw kawsaynikipi hatun sasachakuymi, hinaspapas manchachisunkimanmi llaqtawan tupayta. Kay qillqasqapiqa rimasunchikmi huk hampimanta, chaymi yanapanman chayna mana controlasqa kuyuykunawan ñakariqkunata.
Iskay hatun hampi unquykunam kay mana controlasqa kuyuykunata ruwan:
Austedo hampiqa aswanta iskay unquykunata hampinapaqmi. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.
1. Huntington unquyrayku corea: Kayqa sasachakuyniyuq suti hina uyarikunman chaypas, sasa rimaykunapiqa, hereditario unquymi. Chaypin umanchispi kaq células nerviosas nisqakuna pisi-pisimanta chinkapun. Chaynapim sasachakuykunata rikurichin yuyaymanaypi, sentimientonchikta controlaypi hinaspa cuerponchikpa kuyuyninpipas. Kay mana controlasqa, qunqayllamanta, kuyuriq, kuyuriq kuyuykunata sutichanchik chorea .
2. Discinesia Tardive (TD): Kayqa huk unquypas, mana controlakuq kuti kuti kuyuykunata (e.g., kuyuriy, kuyuriy) uya (ñawi, simi), maki, chaki, huk kurkupi ima ruwan. Kaypa aswan hatun causanqa huk efecto secundario kaq hampikunamanta wakin wak unquykunapaq llamk’achisqankumanta, aswanta antipsicóticos kaqpaq.
¿Imaynatataq Austedo cuerpopi llamkan?
Umanchikqa hatun willakuykunapa chawpin hinam. Kurkupi aychakunaman willakuykunata apachin, ahinataq "kuyuy" "sayay", nervio células nisqawan. Chay willakuykunata apakuq químico nisqa willakuqkunataqa neurotransmisores ninchikmi .
Kay neurotransmisores nisqapi yuyaykuy postmenkuna hina. Umamanta aychakunaman qillqakunata (willakuykunata) apanku.
Dopaminaqa hukninmi chayna clave mensajero. Iskaynin condiciones kaqpi kay Corea kaqpi chanta kay Tardive Dyskinesia (TD) kaqpi kay patamanta rimasqa, kay dopamina kaqman rikch’akuq willaqkuna willayta apachinku kay llumpay utaq mana allin kaqpi. Kayqa niyta munan, aychakunaqa ancha achka mana necesario señalkunata chaskinku "kuyunanpaq, kuyunanpaq". Chayraykun cuerpoqa mana controlakuspa kuyuriyta, kuyuriyta qallarin.
Austedo ruwasqanqa controlanmi hayk'a mana necesario willakuykunata apachisqankuta. Chayqa, yanapanmi chay ‘tráfico’ nisqa pisita pisiyachinanpaq, mana necesario kuyuykunata pisiyachinanpaqpas.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachana?
Austedo tabletas nisqakunaqa iskay layayuqmi.
- Sapa kuti pastilla: Doctorniykiqa p’unchawpi huk kuti utaq iskay kutita kayta upyanapaq yuyaychasunkiman.
- Austedo XR: Kayqa ‘Extended-Release’ nisqa pastillam. Kayqa niyta munan, chay hampiqa huk horakunapi cuerpoman lluqsimun. Chayraykum sapa punchaw huk kutillata upyanku.
Doctorniykiqa ancha pisi dosiswanmi qallarichisunki (dosis qallariy) . Chaymanta, semanamanta semana, pisi pisimanta dosista yapanqaku, chay dosis de mantenimiento nisqa tarinaykikama, chaymi aswan allinta controlan síntomasniykikunata. Chayraykun ancha allin kanman doctorpa nisqanman hina dosisniykita cambiayqa.
Hampikunata upyaspaqa kaykunata yuyaypi hap’iy:
- Austedo regular tabletas nisqataqa mikhuywan kuska upyana. Austedo XR tabletas nisqataqa mikhuywan utaq mana mikhuywanpas upyayta atikunman.
- Ama tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Huk vaso yakuwan llapanta millp’uy.
- Sichus Austedo XR hampita hap’inki chayqa, reparankimanmi wakin tableta, puchuq qata hina, hampi tukuyninpi ch’unqasqa kasqan qhepaman hecesniykipi desmayasqa kashasqanmanta. Kayqa normalmi, manataqmi llakikunapaqchu kanan.
- Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy . Ichaqa, sichus yaqaña pachaña hamuq dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita sapa kuti horapi hap’iy. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyaychu huk faltasqaykita hunt’anaykipaq. Mana seguro kaspaqa doctorta tapukuy.
¿Imaynatataq yachanki hampi llamk’achkanchu icha manachu?
Sasam chaylla imapas ruwakunanpaq suyayqa. Semanakunamanta killakunaraqmi pasanman mana controlasqa kuyuynikikuna pisiyananpaq. Importantemi pacienciakuyqa doctorniyki huk tiempota hap’inqa allin dosista tarinaykipaq.
Sichus sintomaykikuna mana allinyashaq hina otaq aswan mana allinman tukupushanman hina sientekunki chayqa, ama qonqaychu doctorwan rimay. Payqa atinmanmi dosisniyki cambiayta otaq huk tratamientota qhawarinman.
¿Efectos secundarios atikuq hinaspa imaynatataq chaykunata atipanapaq?
Imaynan ima hampipas, Austedoqa wakin runakunamanmi efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Uraypi tabla kaqpi wakin aswan riqsisqa efectos secundarios kaqmanta chanta wakin sanu ñankuna chaykunata kamachinapaq.
| Efecto Secundario nisqa | ¿Imaynatataq kamachina? |
|---|---|
| Puñuy, sayk’uy | Ama makilla kanayki ruwaykunata ruwaychu, ahinataq carrota manejay otaq maquinariakunata manejay, chay hampi imayna afectasusqaykita allinta yachanaykikama. |
| Qicha | Mana deshidratación kananpaqqa achka yakuta upyana, yaku hina, jugo hina. Plátano, arroz, t’anta ima mikhuykunata mikhuy. Sinchi kaptinqa doctorman willay. |
| Ch’aki Simi | Sapa kuti achka yakuta upyana. Simiykimantaqa siminwan samayta munaspa kallpachakuy. Mana azúcarniyuq goma maskaypas yanapanmanmi. |
| Sasachakuy Puñuy | Ch’isipiqa ama cafeína nisqa ukyanakunata ukyanachu, imaynan café, té nisqatapas. Puñunaykipaq huk horata waqaychay. Manaraq puñuchkaspa telefonoykita tabletaykitapas pisiyachiy. |
| Siminmanta utaq kunkamanta unquy (chiri hina) . | Chaykunaqa yaqa llapanpim pisi punchawllapi allichakun. Quñi yakuta upyaypas, samaypas yanapasunkimanmi. Sichus sintomakuna sinchi kanman otaq mana chinkanchu chayqa, doctorman willay. |
Huk hampikuna kay hampiwan mana tupaq (Drug Interactions) .
Kayqa ancha importante parten. Austedo hampita upyaspaqa kanmi hampikuna mana paywan kuskachu upyana, chaykunataqa ancha cuidadowanmi upyana.
Mana hayk’aqpas upyana hampikuna:
- MAOIs (Inhibidores de la Oxidasa de Monoamina): Kaykunaqa huk laya hampi qusqa kay llakikuypaq utaq kay Parkinson unquypaq.
- Reserpina: Ñawpa hampi, yawar ñit’iypaq llamk’achisqa.
- Tetrabenazina chanta Valbenazina: Kaykunaqa wak hampikunallataq kuyuymanta unquykunata hampinapaq, Austedo hina. Chaykunata hukllapi hap’iyqa yapanmanmi sinchi efectos secundarios nisqakuna kananpaq.
Cuidadowan upyanapaq hampikuna:
- CYP2D6 hark’aqkuna: Kayqa aswan sasachakuyniyuqmi. Pisi rimayllapi, Austedota bupropión hinallataq fluoxetina hina antidepresivokunawan hap’iyqa, utaq kinidina hina sonqo ritmo hampikunawan, yawarniykipi Austedo nisqa nivelta yapanman hinallataq riesgota yapanman efectos secundarios nisqawan. Sichus huknin kay hampikunata hap’inki chayqa, doctorniykiqa Austedo dosisniykita pisiyachinman.
- Antipsicóticos (yuya unquypaq hampikuna): Austedo kaqwan hap’isqa kaqtinqa, kaykunaqa yapanmanmi kay riesgota kay parkinsonismo kaqwan, aychakuna k’ullu kay (síndrome maligno neuroléptico) chanta mana samayniyuq kay (akatisia) kaqwan.
- Huk hampikuna puñuywan, tragowan ima: Austedoqa puñuywan hap’ichikunman. Chayrayku, Benadryl hina alergia hampikunawan utaq huk hampikunawan puñuyqa puñuyta yapanman. Austedo hampita upyachkaspaqa ama tukuyninpi tragota upyaychu.
Chayraykun doctorman willanayki llapa hampikuna hap’isqaykimanta (huk onqoykunapaq hampikuna, vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikunapas).
Wasiman apakuy Willakuy
- Austedo huk específico hampi kan mana controlasqa kuyuykunata hampinapaq kay Huntington unquywan chaymanta Tardive Dyskinesia (TD) kaqwan.
- Kay hampitaqa hampiqpa yuyaychasqanman hinallam upyana. Dosista qatipay doctorpa nisqanman hinapuni. Ama kikiyki dosista tikraychu nitaq sayachiychu.
- Ama hina kaspa, pacienciakuy kay hampiywan imaraykuchus askha semanakuna utaq killakuna hap’inman chayta qhawanapaq.
- Ancha allinmi doctorman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, suplementokunamantapas.
- Sichus sinchi efectos secundarios rikhurimun, sintomakuna aswan mana allinman tukupun, utaq ima sasachakuypas kay hampiwan kanki chayqa, chaylla doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay