Normalmi familiaykipi pipas, yaqapaschá mamayki, ñañayki otaq ususiyki, ñuñunpi cáncer onqoyniyoq kasqanmanta yachaspayki huk chhikanta mancharikuy, llakisqa tarikuyqa. - Paykunayuq kaptinkuqa, ¿ñuqapas chaskisaqchu? Yaqapaschá tapukushanki. ¿Cheqaqtachu tupan ñuñupi cáncer onqoywan genesninchiswan? Arí, huk chikankamaqa kanmi huk tinkuchiy. Ichaqa manan yuyaykusqanchis hina facilchu. Kunan punchaw kaymanta rimasun detallewan hinaspa simplemente.
Ñawpaqtaqa entiendesun ima ninanmi ‘gen’ nisqa.
Allinmi, kayqa ancha facilmi. Piensariy cuerponchik hatun wasi kasqanpi. Kay wasipi sapa celdaqa ladrillo hinam. Chaymi sapakama kay ladrillokunapi huk hatun yachachikuy librota qelqasqa kashan imayna comportakunanchismanta, ima ruwanamantawan. Chay yachachikuy libroqa genes nisqanchismi . Chaykunaqa ADN nisqa imamanta ruwasqa huch’uy t’aqakunan.
Cuerponchispi sapa célulapin 20.000 más chay genes nisqakuna kan. Sapanka chay genes nisqamanta iskay copiata chaskinchis, hukninta mamanchismanta, huknintaq taytanchismanta. Chaymi chay genes nisqakunaqa manan aycha qaranchispa colornintachu, chukchanchispa imayna kaynintapas controlanku, aswanpas célulanchiskuna imayna wiñasqankuta, imayna llank’asqankutapas.
Wakin kutipiqa, kay genes nisqapiqa juch’uy cambios, pantaykuna ima rikhurinman. Chay mutacionkunatam sutichanchik. Piensariy, ¿imataq pasanman chay yachachikuy libropa huk paginanpi huk carta pantaptin? Lliw yachachikuymi cambian, ¿aw? Chayqa pasakun huk gen nisqapi mutación kaqtin. Chayqa celulakunapa normal llamkaynintam cambianman.
¿Imakunan aswan hatun genes nisqakuna ñuñupi cáncer onqoywan tupaq?
Mamapa cáncer unquyninwan tupaq achka genes kaptinpas, iskay aswan importante hinaspa rimasqa genes nisqakunam BRCA1 hinaspa BRCA2 nisqa genes.
Normalmente, kay iskay BRCA genes nisqakunaqa ancha importanten cuerponchispaq. Paykunapa llamkayninkuqa cáncer unquy mana kananpaqmi. Paykunaqa celdanchiskunaq guardiankuna hinan kanku. Células mana controlakuspa wiñayta munaptinkuqa, chay genes nisqawan ruwasqa proteína nisqakuna lluqsispa sayachin.
Ichaqa sichus mamaykimanta utaq taytaykimanta huk BRCA1 utaq BRCA2 mutado genta herenciata chaskinki chayqa, hark’akuq ruwayninqa pisiyapunmi. Kayqa yapan chansa chay mana normal células wiñanankupaq mana controlakuspa cáncerman tukunankupaq, utaq riesgo. Yaqa 20% kaqmanta 25% kaqkama kay cánceres hereditarios mamamanta kay BRCA genes kaqpi mutaciones kaqrayku .
Chiqap kaqkuna iskayrayachiqmi, kayqa genético peligro kasqanmanta
Manan llapa cáncer de mama onqoyniyoq runakunachu kay predisposición genética nisqayoq kanku. Ichaqa kanmi wakin imakuna pisillata yuyaymanachisunkiman. Sichus kay qatiqkunamanta mayqenpas qanpaq kanman chayqa, huk mutación genética nisqayoqmi kanki, chaymi tupan mamaykiq cáncer onqoyninwan. Importantemi kaymanta doctorwan rimay .
| Factor de Riesgo nisqa | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Manaraq 45 watayuq kachkaspa ñuñumanta cáncer unquyta riqsiy . | Huch’uyllaraq kashaspa cáncer onqoy rikhurisqanqa huk pista kanman genética nisqamanta. |
| Askha familiakunan ñuñunkupi otaq ovarionkupi cáncer onqoyniyoq karqanku. | Sichus askha runakuna, mamayki, ñañayki, tiayki, hatun mamayki hina, kay onqoykunawan karqanku chayqa. |
| Ovario cáncer onqoyniyoqmi kanki. | BRCA gen mutaciones nisqapas yapanmi cáncer de ovario nisqa onqoyta. |
| Huk qhari ayllun ñuñunpi cáncer onqoyniyoq otaq onqosqa. | Qharikunapi mamap cáncer unquyninqa pisilla kasqanraykum, sinchita qawachin genética nisqawan tupasqanmanta. |
| Iskaynin ñuñupi cáncer unquymanta yachay (Cáncer de Mama Bilateral). | Huk ñuñupi cáncer unquyqa wiñan, chaymantataq huknin ñuñupi cáncer unquy rikhurin. |
| Manaraq 60 watayuq kachkaspa Cáncer de Mama Triple Negativo nisqa unquyta riqsiy. | Kayqa huk especial, agresivo laya cáncer de mama kaqmanta mayqinchus sinchita hukllachasqa kachkan kay BRCA1 mutación kaqwan. |
¿Imaynatataq chay genes nisqakuna miraymanta mirayman hamun?
Piensariy sichus mamayki otaq taytayki kay BRCA gen mutadoyoq kanman chayqa. Chaymantaqa 50% chansayuqmi kanki chayta chaskikunaykipaq. Imaynan qolqeta t’ikray hina, 50% chansa kan umakuna otaq chupakuna hap’inapaq. Sichus chay genta hap’inki chayqa, wawaykikunapas 50% chansayoqmi kanku chayta hap’inankupaq.
Ichaqa kaypi importanteqa kay mutado gen cuerpopi kasqanllaqa manan llapa runa cáncer onqoywan hap'ichikunantachu . Chayqa yapallanmi cáncer onqoywan onqonankupaq.
¿Ima peligrokunan kanman chay mutaciones genéticas nisqawan?
Huk warmi huk mutado BRCA1 gen herenciata chaskiqqa 55% kaqmanta 65% kaqkama riesgoyuq kan kay cáncer de mama kaqwan kay 70 watayuq kachkaspa, huk runapaq huk mutado BRCA2 gen kaqwan, kay riesgoqa yaqa 45% kaq.
Kay riesgomanta aswantaqa, kanmi achka huk factores:
- Huch’uyllaraq kashaspa cáncer onqoy: Yaqa llapanpin aswan askha kan cáncer onqoy manaraq menopausia kashaqtin .
- Iskay kaq cáncer: BRCA gen mutación nisqayuq runaqa, huk ñuñupi cáncer hampisqa kaptin, iskay kaq cáncer de mama (huk sapaq musuq cáncer) nisqawan unqunanpaq aswan riesgoyuq.
- Huk riesgokuna cáncer kaqmanta: Kay mutaciones genéticas kaqqa anchata yapan kay riesgota mana mamamanta cáncer kaqllamantachu, aswanpas aswanta cáncer de ovario kaqmanta. Qharikunapipas yapankumanmi cáncer de próstata nisqawan cáncer de páncreas nisqawan.
¿Pitaq prueba genética nisqa ruwan?
Kunanqa yawarmanta pruebakuna kan, kay BRCA1 chanta BRCA2 genes nisqapi mutaciones kaqta qhawanapaq. Ichaqa manan llapa runapaq pruebachu.
Kay pruebas genéticas kaqqa aswanta yuyaychakun pikunachus kay factores de riesgo kaqwan kanku kay patamanta rimasqayku, kayhinata huk sinchi historia familiar kaqwan. Kay pruebaqa yanapallanmantaqmi iskay kaq cáncer otaq cáncer de ovario nisqa kananpaq, huk warmipaqqa, payqa ñuñunpi cáncer onqoyniyoqñam karqa.
Kay clase prueba ruwanaykipaq utaq mana ruwanaykipaq tanteanayki tiyan, doctorwan allinta rimaspa.Paymi aswan allin consejokunata qosunki familiaykiq historianman hina, edadniykiman hina, huk peligrokunamanpas. Rimayta atikunkitaq hampiqniykiwan imatachus ruwanayki tiyan kay pruebamanta ruwasqakunawan (e.g., aswan sapa kuti qhaway, riesgo pisiyachiq operación).
Wasiman apakuy Willakuy
- Pachakmanta pisilla ñuñupi cáncer unquykunaqa genéticos nisqawanmi. Familiaykipi pipas chayta chaskisqanraykullaqa manan chayta chaskinaykichu.
- BRCA1 hinaspa BRCA2 nisqa genes nisqakunan cáncer onqoymanta hark’awanchis. Chay genes nisqapi mutaciones nisqakunan cáncer onqoyta astawan yapanman.
- Huk mutado gen kaqwan kayqa mana niyta munanchu 100% chansayuq kasqaykita cáncer unquywan, ichaqa niyta munan riesgoyki yapakusqanmanta.
- Sichus iskayrayanki otaq llakikuyniyki kan familiaykipi cáncer de mama otaq ovario nisqamanta chayqa, ama iskayrayaychu doctorwan chaymanta rimay.
- Prueba genética nisqa mana llapa runapaq ruwasqachu. Necesitaynintaqa doctormi tantean, chaytaqa ruwan historial médica personalnikita hinaspa familiaykitapas qawaspanmi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay