Chiri unquypaq, alergiapaq ima misk’i hampimanta yachasunchik? (Bromfeniramina; Pseudoefedrina nisqa suspensión oral) .

Chaymi, mana nisunmanchu paray tiempopi otaq ñut’u allpata llamispa cuerponchispi siminmanta lloqsimusqanchis , estornudo, mana allin sientekusqanchispas. Wakin kutiqa kaykunaqa alergias kaqpa sintomakunan kanman. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik Brompheniramina sutiyuq hampimanta; Pseudoefedrina suspensión oral , kayqa iskay hampikunaBrompheniraminawan Pseudoefedrina sutiyuqwan huñusqa, chaykunatam hampiqkuna kayhina pachakunapi quwanchik. Askha imaymanakunatan qhawarisunchis, imaynan kaywan imachus pasashan, imaynatas allinta utilizananchis, imamantataq cuidakunanchis.

¿Imataq kay hampi?

Pisi rimayllapi, kay hampiqa iskay laya hampikuna huñusqa. Hukninmi antihistamínico nisqa. Kayqa llamk’an histamina sutiyuq químico nisqap ruwayninta pisiyachispa, chaytaq cuerpopi ruwakun alergia kaptin. Kayqa pisiyachinmi sintomakunata, estornudo, siminmanta lluqsiy, ñawi picazón ima. Hukninñataqmi descongestionante nisqa . Kayqa llamk’anmi siminpi yawar ch’unchulkunata pisiyananpaq yanapaspa, chaywanmi pisiyachin siminpi ch’unqaykuyta, mucosidad nisqatapas. Chaymi kay iskayninta hukllawaptinkuqa, chiri, gripe utaq alergiaykipa sintomakunata controlanankupaq yanapan. Ichaqa huk kaqninmi yuyarina, kay hampiqa manam hampinchu chay unquyta apamuq germen nisqataqa, chaymi infección nisqatapas. Chayqa sintomakunallatam controlan.

Aswan allin kaqkunata willanayki doctorman manaraq kay hampita llamk’achkaspaqa:

Allinmi, kunanqa manaraq kay hampita upyachkaspaykiqa, kanmi wakin imakuna doctorman willanaykipuni. Imaraykuchus, mana tukuy hampikunachu tukuypaq llamk’an. Chaymi sichus doctorniyki chaykunata yachanman chayqa, allintan decidinman kay hampi qanpaq allinchus icha manachus, otaq hayk’atachus qonanta.

Sichus kay situacionkunapi kanki chayqa, mana iskayrayaspa ninayki:

• Asma unquyniyuq kaspaqa.
• Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, chaymi Diabetes Mellitus nisqa onqoy .
• Sasa urinaypi kaptinqa.
• Sichus ñawi unquy glaucoma nisqayuq kanki chayqa.
• Sunqu unquyniyuq kaspaqa.
• Yawar ñit’iy, chaymi yawar ñit’iy.
• Kay qhipa 14 p’unchawkunapi huk MAOI (Inhibidor de Oxidasa de Monoamina) hampita hap’irqanki.Sichus kay clasepi hampita llamk’achirqanki (kayhina, Carbex , Eldepryl , Marplan , Nardil , utaq Parnate ). Kay MAOI nisqaqa huk laya hampi wakin uma unquykunata hampinapaq.
• Sichus ima sasachakuypas kan glándula tiroidea nisqapi.
• Sichus wiksa ulcerayuq kanki utaq huk gastrointestinal sasachakuyniyuq kanki.
• Sichus alergia kanki bronfeniramina , pseudoefedrina , utaq ima hampikunaman, mikhuykunaman, artificial colorkunaman, utaq conservantes kaqman kay hampipi.
• Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
• Sichus ñuñuq mama kanki.

Mana pakaspa kaykunata rimaptikiqa, mana sasachakuspallam doctorqa mana imamanta manchakunaykipaq piensanqa hinaspa allinta hampisunki.

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?

Allinmi, chaymi doctor kay hampita kamachisusqayki qhepaman, ancha importanten allinta yachay imaynatas utilizanayki chayta. Kayqa jarabe kasqanraykum simiwan upyana.

• Kay hampita sapa kuti allin vaso yakuwan upyana.
• Hampi botellapi etiquetapi kamachikuykunata otaq doctorpa kamachikuyninkunata kasukuy.
• Kayqa yaku hampi kasqanraykum manaraq llamk’achkaspa botellata allinta kuyuchina. Imaraykuchus chay hampipi kaq imakuna wakin kutipi botella urapi tiyaykunman. Allinta chhaphchiyqa sapa hampi allinta tarinapaqmi .
• Hampita tupunapaqqa, allin ruwasqa cucharawan, vasowan otaq goterowan, mililitro (ml) nisqawan marcasqa. Ama wasipi tarisqayki ordinario cucharaditakunataqa nitaq cucharaditakunatapas servichikuychu. Manan hayk’apunichus chayta tupuyta atinkuchu. Mana chayna tupunaykipaq aparatoyki kaptinqa, farmaciamantam mañakuwaq.
• Kay hampitaqa mikhunata mikhuspapas mana mikhuspapas upyayta atikunmi. Ichaqa sichus wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.
• Hampiykitaqa hampiqpa kamachisqanman hina upyana, kamachisqan pachakunapi. Ama hayk’aqpas kamachisqamanta aswan askhatachu hap’iychu nitaq kamachisqamanta aswan askha kutitachu.

Sichus kay kamachikuykunata allinta qatinki chayqa, aswan allintan chay hampita horqowaq, manataqmi pisiyachinkichu mana munasqayki efectos secundarios nisqakunata.

Huch’uy wawakunaman, yuyaq runakunamanpas kayta quspa imakuna yuyaypi hap’inapaq

Ancha allinmi kay hampita huch’uy wawakunaman qospaqa wawakuna hampiqwan rimay, astawanqa. Kay hampita wakin akllasqa casokunapi wawakunaman quyta atikunman chaypas, kanmi cuidadokuna, chaykunatan hap’ina. Chaymi, hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni wawaman quna, kamachisqanman hina.

Hinallataq, 65 watayuqmanta aswan runakuna kay hampita llamk’achiptinku, chay hampip ruwayninqa wakin kuti aswan kallpayuq kanman. Chayrayku, aswan pisi dosista kamachinku. Chaymi kuraq runayki kay hampita tomachkan chayqa, chaymantapas cuidakuy.

¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?

Ama hina kaspa, ama chayna kananta saqeychu. Ichaqa sichus mana yuyaypichu yuyaykusqaykimanta aswan askha hampikunata tomanki chayqa, hospitalpa qayllanpi kaq sala de emergencia nisqaman riy otaq chaylla venenokunata controlaq centroman waqyay. Ama tiempota usuchiychu. Llumpay hampikunata upyayqa ancha hatunmi kanman.

Kayqa qamllapaq kamachisqa hampi. Ama hampiykita hukkunaman quychu, qam hina sintomayuq kaptinkupas. Imaraykuchus sapa runapaq allin hampi, dosispas hukniray.

¿Imatataq ruwanki hampikuna tukukuptin?

Wakin kutiqa hampiykita upyayta qunqanki. Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.

¿Kanchu huk hampikuna kay hampiwan mana tupaq?

Kayqa ancha importante punton. Kay hampita upyaspaqa kanmi huk hampikuna mana huk kutillapichu llamk’anayki, utaq ancha allinta qhawarikunayki. Kayta sutichanchik droga interacción nispa. Chayraykun doctorman willanayki llapa hampikuna hap’isqaykimanta, vitaminakunamantapas, ñawpaqmantapacha hampikunamantapas.

Amapuni kay hampitaqa kay hampikunawanqa upyanachu:

• Bromocriptina nisqa
• MAOI (Monoamina Oxidasa hark’aq) hampikuna (e.g. Carbex , Eldepryl , Marplan , Nardil , Parnate ). Kay hampitaqa manam upyanachu 14 punchawllapas kay hampita saqisqanmanta.
• Procarbazina nisqawan
• Wakin hampikuna migraña unquypaq.
• Estimulantes nisqakuna, chaykunan hampinku déficit de atención nisqakunata, yanapan llasaq kayta pisiyachinaykipaq otaq yanapasunki rikch’asqalla kanaykipaq.

Hinallataq, kay hampiqa kay imakunawanpas hukllawakunmanmi, chaymi aswan allinta qhawarikunayki sichus chaykunata hap’inki chayqa:

• Alcohol
• Barbitúricos ( e.g., puñunapaq pastillakuna Fenobarbital hina) .
• Mekamilamina nisqa
• Yawar ñit’iypaq hampi
• Sinqa nanaypaq, sunqu unquypaq, yawar ñit’iypaq, mana sapa kuti sunqu kuyurinanpaq hampikuna.
• Llakikuy, llakikuy utaq huk yuyay unquykunapaq hampikuna.
• Puñunapaq pastillakuna.
• Huk hampikuna chiripaq, tospaq, alergiapaqpas - imaraykuchus kaykunapipas kanmanmi kaqlla imakuna.
• Reserpina nisqa
• Wakin qurakunamanta utaq mikhuymanta yapaykuna.
• Parkinson unquypaq wakin hampikuna .

Kay listaqa manan llapanchu. Chaymi doctorman otaq farmacéuticoman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, qurakunamanta, vitaminakunamanta hinaspa suplementokunamanta hinaspa cigarrota pitasqaykimanta, tragota tomasqaykimanta otaq huk hampikunata tomasqaykimantapas. Paykunaqa allin consejotan qosunkiman.

Huk imakuna qhawarinapaq kay hampita upyaspa

Kay hampita llamk’achkaspaqa, huk pisi juch’uy ruwaykunamanpas qhawarinayki tiyan.

• Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman, otaq aswan mana allinman tukushanman hina chayqa, usqhaylla doctorman riy. Wakin kutipiqa, hukniray hampiyta necesitakunman.
• Normalmi kay hampita upyachkaspa simi ch’akiy. Mana azúcarniyuq chicleta maskaspa, mana azúcarniyuq sinchi misk’ikunata chupaspa utaq achka yakuta upyaspa, allinyachikuwaq. Ichaqa sichus kay sasachakuy mana chinkanchu otaq sinchita tukupun chayqa, doctorwan rimay .
• Hinallataq, ch’aki ñawikuna, mana sut’i rikuy ima kanman. Lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, wakin mana allinchu sientekunki. Chaypaqqa ñawi gota lubricante nisqawanmi yanapachikuwaq. Sichus kay sasachakuykuna mana chinkanchu utaq sinchi kanman chayqa, ñawi hampiqman riy.
• Kay hampita upyaspaqa puñuywan utaq uma muyuyniyuqmi sientekunki. Chayrayku, imaynatachus kay hampi afectasusqaykita allinta yachanaykikama, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq ima ruwaytapas ruwaychu, imachus yuyayniykipi churanayki tiyan. Ama qunqayllamantachu tiyasqamanta utaq sayasqamanta hatariy, astawanraq yuyaqña kaspaqa. Chayta ruwaspaqa uma muyuy, urmay ima kanman. Alcoholta upyayqa kay hampipa efectonkunata yapanman, chayrayku ama tragota upyaychu imaña kaptinpas.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampipas, kay hampipas wakin runakunamanmi mana allinkunata apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chayta ruwanku. Kanmi wakin efectos secundarios nisqakuna, chaykunataqa doctorman willanayki chaylla. Kanmi hukkunapas mana sinchichu, ichaqa mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, allinmi kanman doctorman willay .

Efectos secundarios nisqamanta, chaykunatan doctorman chaylla willanayki:

• Reacciones alérgicas: aycha qaramanta erupción, picazón utaq colmena, uya, simi utaq qallu punkiy. Chayna kaptinqa chaylla hampikuqman riy.
• Sapa kuti mancharisqa hinaspa llakisqa tarikuspaykiqa.
• Rikuypi huk tikray kaptinqa.
• Sichus qara chiri, sudorniyuq sientekun.
• Sichus confundisqa sientekunki chayqa.
• Sasa urinaypi kaptinqa.
• Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin.
• Mana kawsayniyuq, uma muyuyniyuq, urmaykunaykipaq hina sientekunki chayqa.
• Sichus huk situacion rikhurimun maypichus mana rikuy atina kaqkunata rikunki, mana uyariy atina kaqkunatataq uyarinki.
• Yawarpa tanqaynin qunqayllamanta yapakuptin.
• Chayqa huk fit hina.
• Sichus chaki makiykikuna kuyurishanman hina sientekunki chayqa.
• Sasa samayniyuq kaspaqa.
• Sichus vomitashanki chayqa.

Sichus mayqenpas kay sintomakuna rikhurimun chayqa, manaña chay hampita hap’iychu, hinaspataq usqhaylla doctorman riy.

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:

• Uma nanay.
• Mikhunaqa mana malliyniyuq.
• Sichus sapa kuti llakisqa, mana samayniyoq sientekunki chayqa.
• Sichus wiksaykipi mana allintachu sientekunki otaq nauseawan.
• Allqay.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy efectos secundarioschu rikhurinman. Imatapas reparaspaykiqa doctorwan rimay. Wakin kutiqa hampiraykupas kanmanmi.

¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychanki? ¿Imaynatataq machuyaptin wischunki?

Hampiqa allinta qhawarina. Chaymi kay hampiqa kaqlla.

• Kay hampitaqa huch’uy wawakunaq, uywakunaq mana haykunanpaq hina waqaychay.
• Waqaychasqa kanan 8manta 30 grados Celsius (8manta 30 grados C) ruphaypi, chaymi normal temperatura ambiente. Ama hayk’aqpas congeladorpiqa waqaychaychu.
• Intipa chiqan k’anchayninmanta amachay.
• Ama ima hampitapas llamk’achiychu, chay hampiqa botellapi nisqa fecha de vencimiento nisqa pasasqanmanta. Chayna mawk’a, mana llamk’achisqa hampitaqa allinta wikch’una.

Mana llamk’achisqa, vencido hampikunata allin ñan wischunapaq:

Hampikunata basuraman wikch’uylla otaq bañoman ch’aqchuyllaqa manan allinchu kanman wikch’unapaq. Wakin hampikunaqa pachamamapaqmi mana allin kanman.

• Aswan allin ruwayqa kanman qhaway sichus kan ima "programas de retorno de drogas" nisqakuna farmaciakunaq utaq wakin hampina wasikunaq purichisqan hinaspa ñawpaq hampiykikunata chay cheqaskunaman qoy. Kaymanta astawan yachayta atinki farmaciaykimanta utaq llaqtaykipi qhali kaymanta kamachiqkunamanta.
• Sichus mana huk programaman entregayta atiwaqchu chayqa, qhaway hampi paqueteta otaq ukhupi willakuy folletota, chaypin nishan basuraman wikch’una otaq baño urayman ch’aqchuy. Mana segurochu kanki chayqa, doctorniykita otaq farmaciapi llank’aq runata tapuy.
• Basurawan wikch’unapaq allin kasqanmanta seguro kaspallam, hampita botellamanta hurquspa misikunapa q’upawan, allpawan, kaphi ñut’uwan utaq chayman rikchakuq q’upakunawan chaqruspa. Chaymanta, chay chaqrusqata allin wichqasqa bolsaman utaq mankaman churaspa basuraman churana.

Chaynata hampikunata waqaychaspa, wischuspaqa, qam kikiykipas, hukkunapapas, pachamamapas allin kananpaqmi qawanki.

Yuyarinaykipaq aswan importante kaqkunata

Allinmi, anchata rimarqayku kay (Brompheniramina; Pseudoefedrina suspensión oral) hampimanta. ¿Pisillapichu yuyarichisqaykichik imakunata yuyarinaykichikta?

• Kayqa huk hampi qukun controlanapaq sintomakunata kay condiciones kaqmanta kayhina chirimanta chanta alergias kaqmanta. Chay unquyta apamuq germenkunataqa manam hampinchu.
• Manaraq hampita tomachkaspa , doctorman willay ima unquyniyuq kasqaykimanta, ima hampikuna tomasqaykimantapas.
• Manaraq hampita llamk’achkaspa botellata allinta chhaphchiy. Huk especial aparatowanmi allinta tupunayki.
• Kay hampiqa puñuyta apamunman, chayrayku allinta qhawarikuna carrota manejashaspa otaq huk ruwaykunata ruwaspa, chaykunaqa rikch’asqallan kanayki. Ama tragowanqa upyaychu.
• Simi ch’akisqa, ñawi ch’akisqa imakunapas kanmanmi. Chaypaqqa kanmi hampikuna.
• Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki (e.g. reacción alérgica, sasa samay, convulsiones), chaylla doctorman riy.
• Hampikunata allinta waqaychay, mana warmakunapa aypananpaq. Vencido hampikunata allinta wischuy.
• Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, ama manchakuychu tapuyta hampiqniykiman utaq farmacéuticoman. Paykunam yanapasunki.

Ama hina kaspa, kay qillqasqaqa tukuypaq willakuyllapaqmi. Manan hampiqpa yuyaychasqan hinachu qhawarina. Sapa kutim aswan allinqa doctorwan tapukuy ima saludmanta llakikunapaqpas.

` Bromfeniramina, Pseudoefedrina, Antihistamínico, Descongestionante, Alergia, Chiri, Miel