¿Cuerpoykipi huk huch’uy hongo hatun sasachakuychu kanman? ¡Yachasunchik (Candida parapsilosis) nisqamanta!

Cuerponchis ukhupipas, qaranchispipas askha huch’uy kawsaqkunan kan, ¿riki? Wakinqa allinmi, yanapawanchiktaqmi. Ichaqa mayninpiqa, wakin unanchakunaqa pisillatan qhellichakunkuman, sasachakuykunatapas apawasunmanmi. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik huk hongomanta, chaymi normalmente mana ni imapipas llakichiwanchikchu, ichaqa wakin kutipiqa hatun sasachakuymi kanman. Chayqa `(Candida parapsilosis)` sutiyuq hongo.

¿Imataq kay (Candida parapsilosis)?

Pisi rimayllapi, `(Candida parapsilosis)` nisqaqa huk laya ch'uspi . Chayqa levadura ayllumanta hukninmi, chaymi rikchakun t’anta yanunapaq levaduraman, utaq wakinpiqa qaranchikpi rikurimuq hongoman. Yaqa llapanpim qaranpa hawanpi hinaspa wiksanchikpi (tracto gastrointestinal) kawsanku . Mana chayllachu, muyuriqninchikpi pachamamapi, allpapipas kachkanku. Yaqa llapanpim kay `(C. parapsilosis)` hongoqa mana imanawanchikchu. Paykunaqa negocionkumanmi rinku. Ichaqa, piensariy hatun operacionta ruwanayki kasqanpi, otaq hatun k’irisqa kasqaykipi, otaq onqoyniyoq kasqaykipi, chaymi cuerpoykita hark’aq cuerpoykita pisiyachirqan. Chayna pachakunapiqa kay hongoqa mana pertenecesqan sitiokunamanmi rispan chaypi wiñanman . Chaypachan chay sasachakuy qallarin. Huk hongo kurku ukhupi mast’arikuspa infección kaqta rikhurichin chayqa, sutichanchik `(Candidiasis Invasiva)` . Kayqa huk chikan hatunmi kanman.

¿Ima infeccionestaq kanman kay Candida parapsilosis kaqwan?

Sichus kay hongo (C. parapsilosis) mana allin kaqman yaykun chayqa, imaymana unquykunata rikhurichinman. Qawasunchik imakunam aswan hatun kasqanmanta:

• Sunqupa válvulasninpa hinaspa cámarasninpa ukunpi infección ( endocarditis ): Piensariy, sunqunchikpiqa yawarta bombeaq cámaras nisqakunam kachkan, válvulas nisqakunam yawar huk lawman purinanpaq saqin... hinaspa ukunpi kaq revestimientopas kay hongowanmi infectakunman. Kayqa ancha hatunmi.
• Peritonitis: Wiksanchik ukupiqa kanmi huk llañu membrana, chaymi wiksanchikta muyuriqninpi . Kayta sutichanku chay membrana infectasqa kaptin.
• K’irimanta unquykuna : Sichus operasqa kanki utaq hatun k’iriyuq kanki chayqa, kay hongo chayninta yaykuspa infecciónta rikhurichinman.
• Infecciones de uñas (Onicomicosis): Wakin runakunap uñankunaqa q’illu, rakhu, k’irisqa ima tukupun, ¿icharí? Kayhina infecciones hongos de uñas (C. parapsilosis) kaqkunapas kaymanta kanman.
• Yawarman yaykuspa tukuy kurkuman mast’arikuq infecciones: Kaypas ancha peligroso. Chay hongo yawarman yaykuptinqa cuerponchikpi maymanpas puriyta atinmi.

Kaykunamanta aswanta, pisilla kaptinpas , kay hongoqa huk unquykunata apamunman:

• Meningitis ( umanchikta , wasantapas tapakuq membranakunata unquy ) .
• Artritis unquy
• Ninri unquykuna
• Vaginal unquy `( Vaginitis )`
• Infecciones de Tracto Urinario (UTI) nisqamanta.

¿Hayka riqsisqataq kay (Candida parapsilosis) unquykuna?

Chiqamanta, `(C. parapsilosis)` huk relativamente común laya hongo kaq, mayqinchus sinchi unquykunata apamun (aswan riqsisqa kay laya `(Candida albicans)` sutiyuq). Ichaqa manan chayraykuchu facil-llata chayta chaskinki. Estadísticas nisqaman hinaqa, sapa pachak waranqamanta yaqa isqun (9/100.000) runakunam sapa wata kay sinchi `(Candidiasis Invasiva)` unquywan unqunku . Chayqa 0,01% nisqamanta pisillam. Chaymi, ama manchakuychu llapa runaq hap’isqan onqoy kasqanmanta.

¿Imakunan kanku Candida parapsilosis unquypa sintomakunan?

Kay unquypa sintomasqa hukniraymi maypi kurkupi kay hongo hap'isqanman hina . Ichaqa wakin común sintomakuna kanku:

• Rupapakuy
• Chiriyachiy
• Sasa samay
• Uhu
• Wiksa nanay
• Operasqanku sitiopi utaq k’iripi pukayay, punkiy utaq picazón

Sichus kay hina sintomakunayoq kanki, astawanqa huk onqoyniyoq kanki otaq cuerpoykiq cuerponpa contranpi cuerpoyki pisiyashaq hina sientekunki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman riy.

¿Imaynatataq Candida parapsilosis unquyqa cuerponchikman yaykun?

Yaqa llapanpiqa, kay hongo (C. parapsilosis) mana ima mana allintapas kawsan qaranchikpi utaq wiksanchikpi. Chunka chunka huk hongokuna hinam, cuerponchikpa parten. Ichaqa mana yaykunan sitioman (yawar purinaman otaq ukhupi kaq órganoman) haykunman chayqa, usqhayllan mirapunman, infección nisqatapas rikhurichinmanmi. Iskay hatun ruwaykunan kanman: 1. Sichus ukhu k’iriyoq kanki otaq operasqayki qhepaman saqesqa k’iriyoq kanki chayqa , chay hongoqa cuerpoykimanmi haykunman. 2. Sichus hampinapaq aparatoyoq kanki (ahinataq huk línea venosa central nisqa salina nisqa qoq, samay tubo nisqa samayta yanapaq), chay aparatoqa cuerpoykimanpas haykunmanmi kay hongowan qhellichasqa kaqtin .

Piensariy, hospitalpi kachkaspayki, makiykipi huk venaman salina tubo churasqa kaptin. Sichus chay tubo mana allinta esterilizadochu chayqa, kay qarapi hongoqa pisilla chansayuqmi chay tubo urayta cuerpoykiman purinanpaq.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku kay infecciónwan unqunankupaq?

Nirqaykutaqmi mana llapa runachu kay infección nisqawan hap’ichikunku nispa. Ichaqa wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku chay onqoywan onqonankupaq. Qawasun pikuna kasqankuta:

• Chayraq naceq wawakuna:Imaraykuchus inmunosistemanku manaraq allintachu wiñasqa.
• Pisi kallpayuq inmunosistemayuq runakuna:
• Huk unquyrayku (e.g., VIH unquyrayku, leucemia utaq diabetes mellitus kaqwan).
• Huk órgano transplante otaq células madre transplante ruwaq runakuna. "Kay runakunaqa pisiyachisqa atiyniyuqmi kanku unquywan maqanakunankupaq, chaymi aswanta infeccionkunaman hap’ichikunku".
• Runakuna hampi aparatokuna cuerponku ukhupi churasqa: Ejemplopaq, huk ``Línea Venosa Central'' (huk tubo huk hatun venaman churasqa), ``Tubo Respiratorio'' (huk tubo samayta quq), ``Tubo Alimentación'' (huk tubo mikhunata quq). Chaykunan huk ñanta qon chay hongo cuerpoman haykunanpaq.
• Chayllaraq wiksa operasqa runakuna: Kay hongo wiksakunapi kasqanraykum operacionpiqa huk lawkunamanpas riyta atin.
• Unayña antibióticos nisqawan hampikuq runakuna, utaq sapa kuti antibióticos nisqawan hampikuq runakuna: "¿Yachankichu imarayku? Antibióticos nisqakunaqa manam cuerponchikpi mana allin bacteriakunallatachu wañuchin, aswanqa yanapawaqninchik allin bacteriakunatapas. Kay allin bacteriakunaqa C. parapsilosis hina hongokunatam harkan mana controlakuspa wiñananpaq. Chaymi allin bacteriakuna chinkaptinqa hongokunaqa chinkapun!"
• Mana hampiqpa yuyaychasqan hampikunata churaq runakuna: Kay hongoqa qhelli agujakunawanmi yawarman haykunman.

¿Imaynatataq hampiqkuna Candida parapsilosis unquyta riqsinku? (Diagnóstico) .

Huk doctormi kay clase infección kasqaykita pruebasunki yawarniykimanta otaq huk huch'uy muestra de tejido infectasqa kasqanmanta yuyaspa hap'ispa . Hinaspapas allinmi kanman doctorman willay ima hampikuna cuerpoykipi churasqaykimanta, chayllaraq operachikusqaykimantapas.

¿Ima hampikunataq chaypaq?

C. parapsilosis unquyqa antifúngicos hampikunawan hampikun . Wakin hatun hampikuna hampiqkunap llamk'achisqankuqa kaymi:

• `(Echinocandins)` sutiyuq hampi qutupi hampikuna, kayhinata `(Caspofungin)`.
• Fluconazol utaq huk hampikuna Azoles qutupi.
• `(Anfotericina B)` (Anfotericina B) nisqa.

Kay hampikunaqa achka ruwaykunaman hinam tarikun, imaynam imayna kasqaykiman hina hinaspa imayna infección kasqaykiman hina. Chayrayku, ama kaykunataqa apaykachanachu mana doctorpa yuyaychasqan kaspaqa.

¿Imatataq suyakuyman sichus Candida parapsilosis unquywan hap’ichikuspay?

Huk C. parapsilosis infección kay cuerpo ukhupi mast’arisqa mana imapas pisipaqchu, chayqa ancha sinchi . Hospitalpi qhepakunayki kanqa, hampichikunaykitaqmi kanqa. Doctorkunapas enfermerakunapas allintam qawasunki hinaspa hampisunki. Ichapas huk tiempo pasanman qhaliyananpaq.

¿Ima peligrotaq kanman kay unquywan wañuypaq?

Imaraykuchus achkha runakuna kay C. parapsilosis infección kaqwan unquqkuna huk subyacente qhali kay sasachakuyniyuq kanku, sasam allinta niyta mayk’a runakunachus wañunku kay infección kaqwan kikinmanta. Ichaqa yachaqkuna ninku kay wañuy tasa kay tukuy laya candidiasis invasiva kaqwan yaqa 25% kaqta . Chayqa niyta munan, tawa runakunamanta yaqa hukninmi chay unquywan unquq wañunqa. Ichaqa yuyariy, sapa kutinmi wañuyman apawanchis chay onqoypa onqoynin.

¿Atikunmanchu Candida parapsilosis unquykunata hark’ayta?

Arí, kanmi imakunatapas hark’anapaq. Saludmanta hampiqkuna, chaymi hampiqkuna, enfermerakuna ima, hampina wasikunapi kay laya infecciones mana mastarikunanpaq, especial ruwaykunata ruwanku. Chaykunamanta wakinmi:

• Sapa kuti makiykita mayllakuy.
• Hawakunata desinfectaq.
• Aseguray antibióticos nisqallata quyta infecciones bacterianas nisqapaq (mana chayqa chay hongoqa miranqa!) .
• Hampinapaq equipokunata allinta esterilización nisqa.

Yanapakusunmantaqmi kay unquykunata hark’anapaq:

• Sapa kuti hinaspa allinta makiykita mayllakuy, astawanraqmi cuerpoykipa cuerponpa contranpi pisi kallpayuq runata cuidaspaykiqa.
• Sichus huk hampi aparato (e.g., huk catéter) cuerpoyki ukhupi churasqa kanki chayqa, hampiqniykita tapuy hayk’a pachatachus maychus kananpi kanan tiyan chanta imaynatachus qhawana tiyan maypichus kachkaptin mana infección kaqwan.
• Sichus inmunosistema pisi kallpayoq kashan chayqa, doctorniykita tapuy antifúngicos nisqamanta, chaykunatan ñawpaqmantaraq utilizawaq infeccionkunata hark’anaykipaq.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus cuerpoykipi hampinapaq aparato churasqa kashan, cuerpoykiq cuerpoykiq cuerponpi pisiyapun otaq chayllaraq operasqa kanki chayqa, allinmi kanman doctorta tapuy infección onqoypa señalninkunata . Hinaspapas ima sospechoso sintomakunatapas rikhurichinki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.

¿Hayk’aqmi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki ?

Wakin kutiqa chay unquyqa sinchi kanman. Sichus huk utaq aswan kay sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla urgencia wasiman riy :

• Sichus fiebre 103 Fahrenheit (40 Celsius) nisqamanta aswan hatun kanman chayqa.
• Ancha sinchi nanay.
• Convulsiones nisqakuna.
• Conciencia chinkachiy utaq hukmanyay.
• Yawarpa tanqaynin qunqayllamanta pisiyaynin (sintomas: uma llañuyachiy, uma muyuy, desmayamiento).

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunay?

Sichus yachanki huk infección C. parapsilosis kaqwan kasqaykita, allinmi kanman kay tapuykunata hampiqniykiman ruway:

• ¿Ima hampiykunataq akllakuni?
• ¿Hayk’aqmi allinyasaq?
• ¿Imaynatataq kay unquyta hapirqani?
• ¿Imatataq ruwayman hamuq pachapi kay laya unquy mana wiñananpaq?

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Hongokunaqa cuerponchispin kawsan, manataqmi ima mana allintapas ruwanchu. Ichaqa wakin kutipiqa, mana yaykunanku sitiokunamanmi yaykuspanku unquchiwanchikman. Sichus huk infección hongo nisqawan sintomakuna kanki, chaytaq cuerpoyki ukhupi mast’arikun chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay . Doctorniykiman willay ima onqoyniyoq kasqaykitapas, ima hampichikusqaykimantapas otaq chayllaraq operachikusqaykimantapas. Kay willakuyqa yanapanqam imarayku sintomakunayki kasqanmanta tarinankupaq hinaspa chaylla hampiyta qallarinankupaq. Chhaynaqa, ¿manachu importante kanman cuerponchispi kay huch’uy unanchakunata reparananchis, allin mana allinkunata ima ruwawasunman? Candida parapsilosis, infecciones fúngicas, candidiasis invasiva, riesgo kay runakunaman kay sistemas inmunes pisiyachisqa kaqwan, antifúngicos kaqwan, infecciones hospitalarias kaqwan, infecciones hark’aywan