Cáncer onqoyniyoq kasqaykita yachaspaykiqa sinchitan manchakunki, sinchitan llakikunki. Ichaqa ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanman hinan kunan tiempopi ancha allin hampikuna kan cáncer onqoywan maqanakunapaq. Kunan punchawmi rimasunchik musuq hinaspa ancha atiyniyuq hampiymanta, chaymi ancha allinta ruwan, aswantaqa achka clase cáncer unquykunapaq , chaykunam yawarpi wiñan.
¿Imataq CAR T-Cell Therapy nisqa?
Pisi rimayllapi, CAR T-Cell Therapy nisqaqa inmunoterapia nisqa, yawarpi wakin clase cáncer unquyta hampinapaq . Kikinchispa inmunidadninchispa células nisqakunaqa cuerponchispi soldadokuna hinan. Kay hampiypa ruwasqanqa wakin kay soldadokunata kikin cuerpoykipi hap’in, chaykunatan sutichanku células T ( células T otaq linfocitos T ) nispa, hinaspataq super luchadorkunaman tukuchinku, chaykunan células cánceres nisqakunata chinkachin.
Piensariy células T nisqakunata laboratorioman apaspa huk mosoq genta churaspa huk “lente especial” nisqa qoyta, chay lenteqa cáncer onqoyniyoq células nisqakunatan reqsinman. Kay células T modificadas nisqakunataqa CAR T-células nispa sutichanchik. `CAR` nisqaqa `Receptor de Antígeno Quimérico` nisqamanta riman. Chaymantataq, millonninpi chay super-luchador células nisqakuna ruwasqa kanku, hinaspa cuerpoykiman kutichisqa kanku. Chaymantataq chay células nisqakuna cuerpoykipi purinku, chaymi cáncer onqoyniyoq célulakunata maskhaspa chinkachinku. Wakin kutipiqa, kay hampiyqa yawarpi cáncer unquykunatapas llapantam hampinman.
¿Ima laya cáncer unquypaqtaq kay hampiwan ruwakun?
Kunanqa, CAR T-Cell Therapy wakin laya yawarmanta cánceres kaqpaqlla llamk’achinku maypichus wak hampikuna mana atirqankuchu utaq maypichus cáncer kutimurqa. Uraypi tablapiqa wakin kay clase cánceres nisqakunam kachkan.
| Tipo de Cáncer nisqa | Pisi rimayllapi riqsichiy |
|---|---|
| Leucemia linfoblástica aguda de células B (ALL) nisqamanta. | Leucemia linfoblástica aguda nisqa células B nisqamanta paqarimuq. |
| Difuso hatun linfoma de células B | Utqaylla wiñaq linfoma nisqa laya. |
| Linfoma folicular nisqamanta | Huk laya pisi pisimanta wiñaq linfoma. |
| Linfoma de células manto nisqa unquy | Huk generalmente mana ancha rikukuq, ichaqa agresivo laya linfoma kaqmanta. |
| Mieloma múltiple nisqa | Tullu tullumanta cáncer, plasma células nisqapi rikhuriq. |
| Linfoma de células B hatun mediastinal primaria kaqmanta | Huk laya linfoma, sinqap chawpi kaqninpi rikhuriq. |
Allinmi, kunanqa qawasun imayna kay llamkasqanmanta.
Chayta entiendenapaqqa ñawpaqtaqa aswan pisita yachasun cuerponchispi cuerponchispi kaq células T nisqamanta. Cuerponchikpi sapa célula nisqapiqa antígenos nisqa proteína nisqakunam hawanpi kachkan. Chaykunaqa sapa celdapi kaq tarjeta de identificación hinan. Cáncer onqoyniyoq célulakunaqa huk alterado, mana normal tarjeta de identificación nisqayoqmi kanku.
T células nisqaykuqa receptores nisqayuqmi. Kay receptores kaqkuna kanku kay invasores kaqta riqsinku kay células cánceres hina mayqinkunachus mana costumbre kaq tarjetas de identificación (antígenos) kaqwan kanku. Ichaqa mayninpiqa cáncer onqoyniyoq célulakunaqa sinchi q’otukuqmi kanku. Chay células T nisqamanta pakakunku.
Kaypim necesitanchik CAR T-células nisqapa yanapayninta. Kaykunaqa kikiykiq células T nisqakunan kanku , chaykunatan laboratoriopi allinta yachachirqanku , chaykunatan cambiarqanku células cánceres nisqapi huk antígeno específico nisqa reqsinankupaq .
Kay hampiyqa kay células nisqakunaqa manan cáncer células nisqallatachu wañuchinku, aswanpas cuerpo ukhupi t’aqanakunku, miranankupaq ima. Kayqa niyta munan, cáncer unquywan maqanakuq células nisqa unaypaq suministrota jap’inki. Chayraykum doctorkuna kay hampiyta “kawsaq hampi” nispa sutichanku.
¿Imaynatataq hampikuy ruwayqa llamkan?
Kay tukuy ruwayqa achka etapakunapim ruwakun.
Manaraq hampichikuchkaspa
Ñawpaqtaqa cuerpoykimantan huñunayki yuraq yawar glóbulos nisqakunata, astawanqa células T nisqakunata. Chaytaqa leukaféresis ninchikmi.Kayqa yawar quyman rikchakuq ruwaymi. Huk maquinan yawarniykimanta wakinta horqospa yuraq yawar glóbulos nisqallata t’aqaspa puchuq yawarta cuerpoykiman kutichipun.
Chaymantaqa kay huñusqa células T nisqakunatam laboratorio especializado nisqaman apachinku, chaynapi células T CAR nisqaman tikranankupaq. Kay ruwayqa yaqa 3 semanasmanta 6 semanaskama kanman. Chay tiempopiqa huk tratamientokunatan qosunkikuman, ahinataq quimioterapia nisqawan, chhaynapi cáncer onqoyta controlanaykipaq.
CAR T células nisqawan hampichikunaykipaq listoña kaspaqa, quimioterapia linfodepletante nisqa hampitam qusunki, chaynapi cuerpoyki chay musuq células nisqakunata mana qipanchananpaq.
Hampikuy pachapi
Chiqap hampiyqa ancha sasam. Imaynan salina qoy hina, kay mosoq kamasqa células T CAR nisqakunan cuerpoykiman huk vena (línea IV) nisqawan 5 otaq 30 minutokunapi churakun. Chay tiempopiqa hospitalpin qhepakunayki kanqa.
Hampikuymanta qhipaman
Kayqa ancha atiyniyuq hampi kasqanraykum, wakinpiqa sinchi efectos secundarios nisqakuna rikurimunman. Chayrayku, hampichikuymanta yaqa 7-10 p’unchawta hampina wasipi qhipakunayki kanman. Ancha allinmi ñawpaq killa hampichikusqayki hampina wasimanta mana sasachakuspalla kay, hampina wasimanta lluqsispaykipas. Hinallataq, .
- Pipas 24 horasta qanwan kanan ima efectos secundarios nisqayoq kaspaqa cuidasunaykipaq.
- Hampichikusqanmanta iskay killaqa ama carrota manejaychu . Chaypaqqa huk runatam necesitanki.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman kay hampiywan?
Iskay laya efectos secundarios kanku mayqinkunachus aswan riqsisqa kanku chanta kay hampiwan qhawanapaq hina. Huk comun efectos secundarios kaqkunapas rikhurinmanmi.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Rikunalla ruwaykuna |
|---|---|
| Síndrome de Liberación de Citoquinas nisqa unquy | Fiebre, samay sasa (disnea), yawar ñit’iy pisiyay. (Kayqa sinchi hatunmi kanman) |
| Cuestiones Neurológicas nisqamanta | Confusión, sasa rimay (afasia), sasa qillqay (disgrafía), uma nanay, convulsiones, khatatatay. |
| Huk | Hampikuypiqa, kanmi riesgo alergias, sayk’uy, yawar lluqsiy, aswan riesgo infección kaqpaq, chanta pisi potasio (hipocalemia) chanta sodio (hiponatremia) kaqwan ima. |
¿Ima allinkunataq kay hampikuypa allin ruwayninkuna?
CAR T-Cell Therapy kaqpa aswan hatun ventajanqa musuq suyakuyta qun unqusqakunaman mayqinkunachus wak hampiykunata mana atirqankuchu. Wakin kutiqa tukuyninpi hampiyta atin kay cáncer (remisión). Mana chayqa, kay hampiyqa unqusqakunap kawsayninta mast’arinman.
Ejemplopaq, huk 2020 watapi huk yachay rikuchirqa aswan 85% wawakuna kay hampiyta chaskiq kay leucemia linfoblástica aguda (ALL) kaqpaq hampichikusqankumanta tukuyninpi hampisqa kasqankuta. Hinallataq, 60% paykunamanta mana cáncerniyuqraq karqanku huk watamanta. Ichaqa allinmi yuyarina kayqa manan 100% allin hampichu llapa runapaq, hampi llapanpaq. Ichaqa kayqa hatun ñawpaqman puriymi cáncer unquy hampiypi.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Kayqa ancha allinmi. Wakin efectos secundarios kay CAR Terapia de Células T kaqmanta, aswanta kay Síndrome de Liberación de Citoquinas kaqmanta chanta kay sistema nervioso kaqmanta sasachakuykunamanta, kawsayta peligropi churankuman .
Chaymi manaraq hospitalmanta lloqsishaspa doctorniykita tapunayki ima sintomakunamantan astawanqa llakikunayki. Sichus fiebre, chiri, uma nanay , nauseas nisqa sintomakuna mana chinkanchu chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay, otaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Kay hampiyqa kunankamapas musuq llamkaymi, kunankamapas wiñachkallanraqmi. Chaymi yawarpi cáncer onqoyniyoq kanki chayqa, doctorwan rimay kay hampiy allinchus icha manachus chayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- CAR T-Cell Therapy nisqaqa ancha kallpasapa hinaspa sapankama inmunoterapia hampiymi, wakin laya yawarmanta cánceres nisqapaqmi .
- Chaypaqqa laboratoriopi kikiykiq células T nisqakunatan cambianayki, chaymantataq cuerpoykiman kutichinayki, chhaynapi cáncer onqoyniyoq células nisqakunata wañuchinaykipaq.
- Kay hampiyqa “kawsaq hampi” hinam, cuerpopi cáncer unquywan unay tiempo maqanakun.
- Hampikuymanta qhipaman sinchiHampiqpa allinta qhawayqa ancha allinmi, imaraykuchus efectos secundarios nisqakuna rikhurinman. Ima sintoma sospechoso kaqpas chaylla doctorman willana.
- Chayqa mosoq suyakuyta qon huk tratamientokunapi mana allin ruwaq onqosqakunaman chaypas, doctorniykillan decidinman allinchus icha manachus chayta.
CAR T-Cell Therapy, cáncer hampiy, yawarmanta cáncer, inmunoterapia, inmunoterapia, células T, Sri Lanka
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay