¿Mayninpiqa pisillatachu samayniyki pisiyashan? Icha, ¿puñuq rispayki sasa samayniyuq kasqaykiraykuchu puñuymanta rikcharinki? Ichapas chakiykikunapas punkisqa kachkan. Sichus kay hina sintomakunayoq kanki chayqa, manan allinchu mana qhawariyqa. Imaraykuchus, kayqa sunquta hap’in, pulmonkunatataq unuwan hunt’achin, chaytaq kawsayta peligropi churanman . Kunan punchawmi rimarisunchik kay unquymanta, sutichasqa `(Edema Pulmonar Cardiogénico)`.
¿Ima sutiyuqtaq kay sunquwan tupaq punkiy pulmonpi? (Edema Pulmonar Cardiogénico) nisqa.
Pisi rimayllapi, `(Edema Pulmonar Cardiogénico)` nisqaqa pulmonnikipi mana necesario yaku huñusqa . Chayqa ancha peligroso kanman. Chaypaqqa aswan hatun razonqa sonqoq lloq’e ladonpi ñit’iy yapakusqanraykun yawar huñukusqanrayku. Yaqa llapanpiqa, kayqa sunqu mana allin kasqanraykum. Pulmonkuna chhayna yaku hunt’aykuqtinqa, samay sasachakuymanta aswantaqa, cuerpopi huk órganokunapas dañakunmanmi mana allinta oxígeno chaskispa . Piensariy, pulmonninchikqa esponja hinam. Yakuta ch’unqaspaqa manan allintachu llank’anman. Chaynam.
¿Imapitaq hukniray kanku edema cardíaco nisqawan edema pulmonar nisqawan?
Kay iskaynin sutikunaqa pulmonnikipi yaku huñukusqanmantam rimachkan, chaymi sasa samay. Ichaqa, `(Edema Pulmonar Cardiogénico)` nisqaqa huk laya `(Edema Pulmonar)` nisqa, sunqu sasachakuyrayku . Chayqa, aswan hatun categoría `(Edema Pulmonar)` nisqamanta hukninmi. Hukninpiqa, `(Edema Pulmonar No cardiogénico)` nisqa, kikin pulmonkuna dañasqa kasqanrayku. Ejemplopaq, chayqa kanmanmi sinchi infección otaq gases tóxicos nisqakuna samay hina.
Hinaptinqa, ¿imataq edema cardíaco hinaspa edema renal?
Chay iskayninmi cheqaqtapuni rimashan órganonchiskunapi unu huñukusqanmanta. `(Edema cardíaco)` kaqpiqa, llumpay yakuqa pulmonkunapim kachkan. Ichaqa `(Edema renal)` nisqapiqa, llumpay yakuqa riñonkunapim kachkan. Wakin kutipiqa, kay iskaynin unquykunaqa sunqu mana allin kasqanraykum rikurimunman. Riñonkunapi ima sasachakuypas kaptinqa, riñonkunaqa manam allintachu yawarmanta unuta filtrayta atinku, hinaspam urina hina lluqsichinku. Chaymanta, unuqa kurkupi huñukun.
¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku sunqu unquyrayku edema cardíaco nisqawan unqunankupaq?
Kay unquyqa sapa kuti sunqu unquyniyuq runakunata hap’in , astawanqa sunqu mana allin llamk’ayniyuq runakunaman (Insuficiencia cardíaca). Yuyaymanay, llaqtanchikpipas sunqu unquyqa achkam. Chaymi, sichus qanpas ima sasachakuyniykipas kan sonqowan tupaq chayqa, ancha allinmi kayta cuidakuy.
¿Imakunataq kaypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsinchik?
Qaway huk utaq achka kay rikchayniyuq kasqaykita:
- ¿Ejerciciota ruwaspa otaq puñuspaqa sasachakunkichu samayta? Wakin runakunaqa camapi siriykuspankum sasa samaykunku, chaymi iskay kimsa almohadakunata hoqarispa puñunanku.
- ¿Tutachu qonqayllamanta rikcharinki samay pisiyaspa? Kayqa achka runakunapa rikusqanmi.
- ¿Chakiykipas, tobilloykipas punkisqachu kachkan? Zapatoykita churakuy sasa kananpaq.
- ¿Sapa kutichu sayk’usqa, sayk’usqa sientekunki? Imaynan mana kallpayoqchu kanki imatapas ruwanaykipaq?
- ¿Qonqayllamantachu sapa p’unchay huk kilomanta aswan askhata yapakushanki? Chayqa yaku hap’isqanraykun kanman.
Sichus kay hina sintomakuna kan chayqa, aswan allinmi kanman doctorpa consejonta maskhay mana tiempota usuchispa .
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykun chayta ruwashanku?
`(Edema Pulmonar Cardiogénico)` kaqpa aswan hatun causanqa `( Insuficiencia cardíaca Congestiva ).` Kayqa huk unquymi, maypichus sunqu mana atinchu suficiente yawarta kurkuman bombeayta. Chaymantapas, kanmi achka huk causakuna:
- Arritmia : Sunquqa manam allin ritmopichu kuyurin.
- Cardiomiopatía : Sunqu aycha pisiyaynin icha rakhuyaynin.
- Sunqupa lluqi lawninpi kaq válvulas nisqawan sasachakuykuna : Ejemplopaq, válvulas nisqakuna k’iskikuy, utaq regurgitación.
- Sunqu unquy: Sunquman yawarta apachiq arteria qunqayllamanta wichqakuynin.
Pisi rimayllapi, sunqunchikpa bombeaynin pisiyaptinqa, yawarqa pisi-pisimantam pulmonkunapi huñukuyta qallaykun, chaymi ñitiykun. Chayqa pulmonkuna unuwan hunt’aykuptin.
¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin?
Doctorman rispaykiqa, ñawpaqtaqa:
- Examen físico nisqa allin examenmi. Paykunaqa estetoscopiowanmi sinqaykita uyarinqaku, hinaspam qawanqaku chakiyki punkisqa kasqanmanta.
- Historia médica nisqaykimanta tapuspa . Ñawpaq unquykuna hina imakuna, aylluykipi pipas sunqu unquyniyuq icha manachu, hukkunapas.
- Prueba nisqaqa achka prueba especialkunata ruwaymi .
¿Ima pruebakunataq chaypaq ruwakun?
Doctor qhawasusqayki qhepamanmi kay pruebakunata ruwankuman ima onqoyniyoqchus kasqaykita yachanankupaq:
- ECG (Electrocardiograma) : Kayqa sunqup electricidad ruwayninta qhawayta atin, chaytaq sunqup kuyuriyninpa ritmonta.
- Radiografía de sinqa : Sinqamanta radiografía nisqawanmi qhawanku pulmonpi yaku kasqanmanta otaq hatunyasqa sonqo kasqanmanta.
- Ecocardiograma : Kayqa sunquta ultrasonido nisqawan qhaway hinam. Sonqomanta askha imaymanakunatan qhawayta atin, imaynan hatun kayninta, rikch’ayninta, imaynatas válvulasnin llank’ashan, imaynatas bombean chayta.
- Yawarmanta pruebakuna : Yawarpi wakin componentekuna, ejemplopaq, sonqo waqllichisqa kaqtin lloqsimuq enzimas nisqakuna, riñonkunaq ruwayninpas.
- Catéter Arterial Pulmonar : Kayqa manam llapa runapaqchu prueba. Huk chhika sasachakuyniyuqmi. Chayqa huk prueba, chaypin kunkamanta otaq inglemanta huk huch’uy tubota churanku, chhaynapi pulmonkunaman riq yawar ch’unchulkunapi ñit’iyta tupunankupaq.
Bueno, ¿ima hampikunataq kaypaq?
Imayna hampikuyqa imarayku chaymanta sinchi unquymantam kanqa. Askha hatun hampiy ruwaykuna kan:
Operacionkuna hinaspa específico tratamientokuna:
Wakin kutikunapiqa kayhina hampikuyqa necesario kanman:
- PCI (Intervención Coronaria Percutánea) : Sichus sunqup yawar ch’unchulninkunapi hark’akuy kan chayqa, kicharikun huk globowan phukuchispa, ichapas huk `Stent` (huk huch’uy mallaman rikch’akuq aparato) churaspa.
- Ventricular Assist Device (VAD) : Huk huch'uy aparato, cuerpo ukhupi icha hawapi churasqa, sunquta yawarta bombeayta yanapan.
- Sonqomanta válvula cambiay : Sichus sonqoq válvulas nisqapi sinchi sasachakuy kan chayqa, chayqa kanmanmi válvula cambianapaq operacion.
- Injerto de Bypass de Arteria Coronaria (CABG) : Llapanchismi yachanchis "cirugía de bypass" nisqa ruwayta. Chayqa sonqopi mosoq yawar ch’unchulkunata paqarichiymi, hark’asqa yawar ch’unchulkunata mana pasananpaq.
- Bomba de Globo Intraaórtica (IABP) : Yawar ch'unchulman huk pachapaq churasqa globo, yawarta sunquman bombeayta yanapanapaq.
- Oxigenación de Membrana Extracorpórea (ECMO) : Kayqa huk ruwaymi ancha sinchi casos kaqpi llamk’achisqa. Chayqa cuerpomanta hawapi kaq maquinawan yawarman oxígeno yapaymi, cuerpoman kutichispa.
- Sunqu tikray : Qhipa kaq ruway sichus tukuy wak hampikuna mana allintachu ruwanku.
Laya hampikuna: 1.1.
Doctorniykiqa hampikunata qusunkiman kayhinata:
- Vasodilatadores : Kaykunaqa yawar sirk’akunata hatunyachispa llamk’anku, sunqu yawarta mana sasachakuspalla bombeananpaq.
- Diuréticos : Kaykunataqa "yaku pastilla" nispa sutichanchik. Paykunaqa llamk’anku, urinawan kurkumanta llumpay yakuta hurquspa.
Aswan importanteqa kanmanmi sonqoyki mana allin kaqtinqa doctorniyki nisunki kachita pisiyachinaykipaq . Kayqa manan mikhuyniykiman churasqayki kachillatachu niyta munan, aswanpas pakasqa kachitapas lata mikhuykunapi, envasado sopaskunapi, salsakunapipas. Chaymi chaymantapas cuidakunayki.
Kawsay tikraykunata, wasipi imakunata ruranaykipaqpas:
Kaykunapas yanapasunkim:
- Semanapi iskay kinsa p’unchayllapas ejerciciota ruway . Llampu puriypas allinmi. Ichaqa doctorniykita tapuy ima ejerciciokunachus qanpaq allin kasqanmanta.
- Punkisqa chakiykikunata tiyachkaspa pisillata hoqarispa waqaychay .
- Sichus chakiyki punkisqa kashan chayqa, churakuwaqmi calcetines especiales nisqakunata, chaykunatan sutichanku ``Medias de Compresión'' nispa, chaytan doctorpa yuyaychasqanman hina.
- Pulmonnikipi yaku kaptinqa, puñuchkaspaykiqa camapa umantam pisillata hoqarinayki .
¿Imatan ruwasunman chay peligrota pisiyachinapaq?
Edema Pulmonar Cardiogénico (CPED) sapa kuti rikhurimun mayk’aqchus sunquykipi sasachakuyniyuqña kanki. Chaymi, aswan allinqa kay riesgota pisiyachinapaqqa sonqoykita qhali kallpayoq kananpaq .
Chaypaqmi yanapanqa kaykunaqa:
- Mikhuy pisi wirayuq mikhuykunata , trans wirayuqtapas . Aswan verdurakunata, frutakunata, legumbrekunata ima mikhuyniykipi churay.
- Atikuqtinqa ejercicio ruway . Sapa punchaw 30 minuto puriypas ancha allinmi.
- Tabacomanta ruwasqakunata (cigarrillo, beedis, hukkunapas) mana llapanpichu.
- Tragota pisillata ukyay. Atikuqtinqa aswan allinmi kanman llapanta sayay.
¿Imataq pasanman chayna kaptinqa? ¿Hampikunmanchu?
Chiqamanta, `(Edema pulmonar)` huk kawsayta peligropi churaq unquy . Ichaqa, qhaliyasqaykiqa imarayku kasqanmantan kanqa. Ejemplopaq, yaqa 50% runakuna `(Edema cardíaco)` kaqwan huk wata kawsanku hampina wasimanta lluqsisqankumanta.
Sonqo insuficiencia nisqa onqoyqa sapa kutillanmi chaytaqa ruwan. Chayqa mana hampiy atina unquymi, chaymi niyta munan unay pachata. Ichaqa allinta hampichikuspaqa kay unquytaqa allintam controlakunman .
"Ay, kay unquywanmi hapichikurqani" nispa llakikunaykimantaqa, aswan allinqa doctorpa kamachisqanman hina ruwaymi, hinaspa kawsaynikita allichaymi.
¿Imaynatataq ñuqa kikiyta cuidakuni?
Sapa p’unchay kaq horallapi pesakuyqa yanapasunkimanmi onqoyniyki aswan mana allinman tukupushasqanmanta. Aswan allinmi kanman tutamanta, manaraq mikhuchkaspa, bañoman rispapas ñawpaqta pesakuy. Sichus sapa p’unchay huk kilomanta aswan llasayki yapakushan chayqa, yaqapaschá unuta hap’ishanki. Chayna kaptinqa chaylla doctorman willay.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, doctorman riypuni:
- Sasa samayta tarinki chayqa , pisi sayk’usqa kashaspa otaq puñushaspapas.
- Sichus puñuymanta rikch'arinki samay pisiyaywan chayqa .
- Chakiyki punkisqa kaptinqa.
Ama kay sintomakunataqa mana kaqpaqpas hapiychu. Aswan utqaylla hampiyta qallarinki chayqa, aswan allinmi.
Haykapitaq Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki tiyan ?
Sasa samayta tarinki otaq sinqaykipi sinchita nanashanki chayqa , ama suyaychu. Chaylla 911 (utaq 1990 Sudhana Ambulance Service Sri Lanka suyupi) nisqaman waqyay utaq piwanpas hospitalman riy.
¿Ima tapukuykunatan doctorman tapuna?
Doctorman rispaykiqa ama qunqaychu kay tapukuykunata ruwayta. Chhaynapin qanpas allinta entiendewaq imayna kasqaykita.
- "Doctor, imaraykutaq kay `(Edema cardíaco)` unquyta wiñachirqani?"
- - ¿Kayqa hampikunmanchu chay causata hampispa?
- "¿Ima cambiokunatan ruwanay kawsayniypi?"
Doctorniki aswan ñawpaqtaraq yachaspa hampichikuyta qallariptinqa, aswan allinmi kanqa. Chayraykun ancha allinpuni familiaykiq doctorninman sapa kutilla rinayki, chhaynapi qhawarichikunaykipaq. Chhaynapin, sonqoykipi ima sasachakuypas hap’iwaq manaraq astawan yapakushaqtin. Hinallataqmi ancha allin hampiykikunata tiempollanpi tomayqa.
Tukuchanapaqtaq, ninay tiyan... (Wasiyman apakuymanta Willakuy)
Chaymi, `(Edema Pulmonar Cardiogénico)` huk unquy maypichus pulmones yakuwan hunt’ayku huk sunqu sasachakuyrayku, chaymanta huk imapas llakikunapaq. Sichus sintomakuna kanki imaynan sasa samay, chakikuna punkiy, hinallataq rikch’ariy jadeaspa samay , chayta qhawariy.
Ñawpaqmantaraq riqsiy, allin hampikuy, qhali kawsay ima aswan allin ruwaykuna kay unquymanta hark’akunaykipaq chaymanta controlanaykipaq. ¡Sonqoykita cuiday, kawsayniyki kasqanrayku!
` Edema Pulmonar Cardiogénico, pulmonkunaman yaku huntaynin, sunqu unquy, samay sasachakuy, sunqu unquy, edema, sunqu pisi kallpa











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay