¿Mana saqispa tosllachu kanki? ¡Rimasunchik kay mana riqsisqa asmamanta (Asma Variante de la Tos)!

Wakin kutiqa tosllañam kanchik, ¿aw? Ichaqa sichus kay tos mana chinkanchu, otaq killakuna mana pisiyanchu chayqa, pisillatan yuyaykunanchis. Astawanraqmi sichus huk toslla mana huk sintomayuq, sinqapi t’ikrakuy, manapaschá normal tos nisqachu kanman yuyaykusqanchis hina. Kaymi kunan punchaw rimasunchik chay específico clase pachamanta.

¿Imataq tos-variante asma?

Pisi rimayllapi, kayqa asma ayllumanta hukninmi. Ichaqa hukniraymi. Mana huk laya asma hinachu, mana kanchu siq’iy, siq’iy , nitaq sasa samaypas. Huk tosllam kachkan. Yaqa llapanpiqa, kayqa ch’aki tosmi. Ichaqa wakin runakunaqa toswanmi mucosidadwan hapichikunkuman. Aswan allinqa asma hampikunata, astawanqa inhaladores nisqawan llamk’aqtiykiqa kay tos pisiyan. Mana sapa kuti asma hinachu, kaypi tos aswan hatun chanta wakin kuti sapalla sintoma.

¿Peligrosochu tos-variante asma?

Huk kaqninmi achka runakuna manchakunku chay ruway peligroso icha manachu. Chiqamanta rimanapaq, kay unquy (Astma Variante de la Tos) aswanta allinta controlakunman kay inhaladores hina hampikunawan . Chayqa niyta munan manan imamantapas llakikunanchischu. Ichaqa wakin kutiqa kayqa huk chhika sinchiman tukunman, qhipamantaq huk asma sintomakuna, ahinataq siq’i, hukllawakunman. Chayna kaptinpas controlakunmanmi. Ichaqa wakin kutipiqa sinchi asma unquymi kanman, chaymi ancha allin kaymanta cuidakuy. Chayrayku, hampiqpa yuyaychasqanta kasukuyqa ancha allinpuni.

¿Imakunan kanku tos-variante asma onqoypa sintomakunan?

Ñawpaqta nisqanchis hina, huk laya asma askha sintomakunayoq kaqtinpas, ahinataq sasa samay hinallataq sibilancia , kaymanta sapallan sintoma (Astma Variante de Tos) huk tos. Kayqa sapa kuti ch’aki, mana ruruchiq tos. Ichaqa wakin runakunaqa pisi muyuyuq tosniyuq kankuman. Aswan importanteqa manan kanchu huk asma sintomakuna. Kay tos wakin kuti aswan mana allin kanman tutapi, utaq aswan mana allin kanman ejercicio ruwaypi utaq chiri wayrawan tupachisqa.

¿Imaraykutaq kayhinata tos-variante asma unquywan unqunchik?

Allinmi, kunanqa qawasun imanasqa kayna kasqanmanta. Asma unquypa aswan hatun kayninqa wayra ñanninchikpa k’iskikuyninmi, punkiyninmi (inflamación), chaykunaqa huch’uy tubokunan wayrata pulmonkunaman apakun . Normal asma kaqpiqa kay estrechamientoqa sasa samayta ruwan. Ichaqa kay (Tos-Astma Variante) , imachus ruwakun kay k’iskikuy chanta punkiyqa tos kaqta ruwan. Piensariy, wayra ñanninchikpi nerviokunapa tukukuyninkunaqa kay punkiywan kallpanchasqa, chaymi tos. Kay tosqa manam sapa kutichu. Hamun, ripun (episodiokuna utaq ataques) . Wakin kutiqa kay tosqa horas utaq p’unchawkunaraqmi kanman. Pulmonninchikqa imawanpas piñasqam kachkanKay tosqa huk rikurimuptinllam yapakun.

¿Imakunan kanku asma variante tos nisqapaq?

Imapas asma unquyta rikhurichinman , tos-variante asma kaqtapas rikhurichinman . Chayqa, imamanpas alergiayuq kaspaqa, utaq pulmonnikipaq mana allin kaqta samaykuspaykiqa tosnikiqa astawanmi yapakunman.

Ichaqa, asmayuq runakunapaq kay tosllata rikuqkuna , kanmi achka hatun desencadenantes sapa kuti tos yapanku :

• Chiri wayra: Qunqayllamanta chiri pachaman yaykuspa, ejemplopaq, aire acondicionado (AC) nisqa cuartomanta lluqsispa.
• Tiempo tikray: Sapa kuti para, utaq sinchi ch'aki pacha, qunqayllamanta ruphay tikray.
• Ejercicio: Ejercicio cuerpota ruwaspa, ahinataq phaway otaq saltaspa, astawanqa chiri, ch’aki cheqaskunapi.
• Allpawan q’osñiwan: Polvoyoq pachamama, carrokunaq escape, cigarro q’osñi, k’aspimanta estufa q’osñi hina kaqkuna.
• Wakin perfumekunata utaq químicos nisqakunata (e.g. pichanapaq productokunata, pinturakunata) samaypas afectasqa kanman.
• Infecciones respiratorias: Kay tosqa yapakunmanmi chiriwan utaq gripewan kaptin.

¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquypaq?

Manan allintachu yachanchis imaraykun wakin runakuna asma onqoywan hap’ichikunku wakintaq mana. Ichaqa wakin runakunaqa aswan pisi riesgoyuq kanku ima clase asma kaqwanpas, kaywanpas (Astma Variante de Tos) . ¿Qhawarisunchis pikunachus kasqankuta?

• Sichus huknin tayta-mamayki otaq huk qaylla familiayki asma onqoyniyoq kanman chayqa , kanmanmi genética nisqa onqoy.
• Sichus cigarrota pitaq kanki (cigarrillo fumaq runakunaq muyuriqninpi kay - cigarro pasivo - huk efectota ruwayta atinman).
• Sichus Índice de Masa Corporal (IMC) 30 otaq aswan hatun kanman chayqa , wirayasqa kasqaykitan nin.
• Sichus wawa kasqaykimantapacha askha wayra qhellichasqa cheqaspi tiyarqanki chayqa .
• Sichus huk llamk’aypi llamk’anki mayqinchus sapa kuti ñut’u ñut’u, químicos utaq vapores kaqwan tupan (e.g., fabricapi llamk’aqkuna, pichaypi llamk’aqkuna).
• Wakin runakunaqa alergiayuqmi kanku (e.g. polvo ácaro, polen).

¿Imaynatataq hampiqkuna kay unquyta (Astma Variante de Tos) allinta riqsinku? (Diagnóstico) .

Chiqamanta yachanaykipaq sichus tos-variante asma kaqwan kanki, doctorman rinayki tiyan. Doctorniyki tapusunki sintomakunaykimanta, imayna qhali kasqaykimanta, ahinataq aylluykipi pipas asma unquyniyuqchu icha manachu . Hinaspapas wakin pruebakunatan ruwankuman pulmonpa funcionamientonmanta, chhaynapi yachanankupaq pulmonniykikuna allinta llank’ashasqanmanta.

Wakin kuti, doctorniyki nisunki asma hampiykita pisi p’unchawkuna pruebanaykipaq, qhawanaykipaq sichus yanapasunkichu tosniyki pisiyachiyta.(Tos-Asma Variante). Chaytaqa sutichanku ensayo terapéutico nispa.

¿Imayna pruebakunatataq suyakuwaq? (Pruebakuna) .

Kanmi askha pruebakuna, chaykunan yanapasunkiman doctorniykita entiendenanpaq onqoyniykimanta:

• Pruebas de Función Pulmonar: Kaykunaqa qhawanku pulmonniykikuna allinta llamk’asqanmanta, chantapis samaykuspa lluqsispa may chhika wayrata yaykuyta lluqsiyta atisqanmanta ima. Chaypaqqa espirometría nisqa prueba aswan riqsisqa. Huk huch’uy tubomanmi wayrata wayrachinki. Chaywanmi yachakunman wayra ñanniykipi ima hark’aypas kasqanmanta.
• Tapuykuna: Doctorniykiqa huk pisi formulariota qusunkiman hunt’anaykipaq. Tapusunkiman hayk’a kutitachus toskunki, imakunas tosniyki aswan mana allinman tukuchin, imakunas aswan mana allinta ruwan, hayk’a kutitachus tosniyki sapa p’unchay ruwasqaykikunata hark’an. Chaynapim doctornikiqa allinta yachanqa imayna kasqanmanta.
• Radiografía de pecho: Kayqa pulmonpa fotonta hurquspa huk causakuna tos kaqta qhawanapaq, ahinataq pulmón infección, neumonía utaq tuberculosis.
• Prueba de broncoprovocación: Kay pruebapiqa pisi hampita qusunkiku (ahinataq metacolina) samanaykipaq, kay hampiqa wayra ñanniykikunata pisillata k’iskiyta ruwanman. Kayqa tupun mayk’a sensibles (reactivos) kaqta wayra ñanniykikunata. Asma unquyniyuq runakunaqa aswan sensibles wayra ñanniyuq kanku mana asmayuq runakunamantaqa.
• Hampikuy pruebakuna: Ñawpaqta nisqanchis hina, doctorniykiqa iskaymanta tawa semanakama corticosteroides inhalados nisqakunata otaq Antagonistas Receptores de Leukotrieno nisqa hina pastillata qosunkiman, chhaynapi sintomayki allinchakusqanmanta.

¿Imaynatataq tos-variante asma hampikun? (Hanpiy)

Asma de Tos-Variante kaqqa huk laya asma kaqhina hampikun. Achka hatun laya hampikunam kan:

• Broncodilatadores de corto acción: Kaykunaqa inhaladores de salvación nisqakunan, chaykunatan utilizanku emergenciakunapi . Chaykunaqa usqhayllan wayra ñankunata kicharinku, qonqaylla tos kaqtintaq allinyachinku. Ejemplokuna kanku kay beta-agonistas pisi ruwayniyuq (SABAs) (e.g. Salbutamol) chanta kay antagonistas muscarínicos pisi ruwayniyuq (SAMAs) .
• Corticosteroides inhalados (ICS): Kaykunaqa mantenimiento inhaladores nisqakunam.Sapa punchawmi tableta hina qukun. Kay hampikunaqa wayra ñankunapi inflamación nisqatapas, mucosidad nisqatapas pisiyachin. Kayqa tos controlayta yanapan. Kaykunataqa sapa p’unchawmi upyana huk pachapaq, hampiqpa kamachisqan dosispi.
• Leucotrieno Receptor Antagonistas: Ejemplopaq, huk pastilla Montelukast sutiyuq. Kayqa sapa p’unchaw upyana pastilla. Kayqa yanapallantaqmi asma unquypa sintomakunata hark’ananpaq, aswantaqa ejercicio ruwaywan asma unquyta.
• Broncodilatadores de largo actuación (LABA): Kaykunaqa inhaladores de mantenimiento hinapas hamunku, ichaqa huk ICS kaqwan kuskachasqa qusqa kanku (e.g. Salmeterol/Fluticasona, Formoterol/Budesonida). Chaykunatapas sapa punchawmi servichikuna.

Ancha importante: Manan allinchu kay broncodilatadores de largo actuación (LABAs) sapallankuta llamk’achiyta kay asma hampinapaq mana ICS kaqwan. Chaykunata sapallan llamk’achispaqa, asma unquymanta sinchi complicaciones (wañuypas) riesgota yapanman. Chayraykum ancha allinpuni doctorpa nisqanman hina ruwayqa.

¿Hayk’a unaytaq hampichikuyta qallarisqaymanta allinyasqa sientekusaq?

Huk kuti mantenimiento hampikunata llamk’ayta qallarinki, ahinataq huk inhalador ICS kaqwan, huk pisi semanakuna hap’inman tosniyki pisiyananpaq chaymanta allinyasqa sientekunaykipaq . Chayrayku ama mancharikuychu. Importantemi hampiykikunata allinta servichikuyqa. Ichaqa qespichinapaq inhaladorkunaqa aswan usqhayllan llank’anku. Yaqa llapanpim 15-20 minutollapi allinyachinku .

Sichus kay (Astma Variante de Tos) kaqwan kani chayqa, ¿imatataq suyakuyman?

Sichus asma tos-variante kaqwan kanki chayqa, sintomaykikunata controlawaq kay desencadenantes kaqwan karunchakuspa chanta kay mantenimiento hampikunawan hampichikuqpa kamachisqanwan .

Ichaqa yaqa pachakmanta tawa chunka (40%) Asma Variante de la Tos kaqwan kaq runakunamanta qhipaman huk asma sintomakunata rikhurichinman (kayhinata, siq’i, sinqa t’ikrakuy, samay pisiyay ima) . Chayraykun ancha allinpuni doctorwan sapa kutilla rimay, sapa kutitaq revisakunayki.

¿Kay unquy (Astma Variante de Tos) hark’akunmanchu?

Imaraykuchus mana allintachu yachanchik imarayku wakin runakuna asma unquywan unqunku wakintaq mana, chayrayku mana tukuyninpi hark’asunmanchu .

Ichaqa kanmi askha ruwaykunata ruwawaq chay peligrota pisiyachinaykipaq:

• Ama fumaychu. Hinaspapas ama cigarrota pitaq runakunaq qayllanpi kaychu.
• Sichus sapa kutilla ñut’u allpawan otaq químico nisqawan llank’anayki kanqa chayqa, mascarata otaq huk allin hark’akuq aparatokunawanmi churakuy.
• Allin llasayta waqaychay . Wirayasqa kayqa asma unquyta yapan.
• Wasi ñut'u allpa ácaro nisqakunata hina alergénicos nisqakunata controlanaykipaq kallpachakuy .

¿Imaynatan cuidakunay? (Kikinmanta Cuidado) .

Kay unquywan kawsaspaqa, kanmi imakuna ruwanaykipaq kay síntomasniykikunata kamachinaykipaq chanta pisiyachinaykipaq riesgoykita huk sinchi ataque de tos kaqwan :

• Reqsiy reqsisqa desencadenantesniykikunata hinaspa atisqaykiman hina chaymanta karunchakuy.
• Doctorniykiwan llamk’ay huk plan de acción asma kaqmanta ruwanaykipaq. Chaypin kanan kamachikuykunata imaynatas hampikunayki hukniray etapas de síntomas nisqaykikunata, hayk’aqchus doctorman rinaykipaqpas. Kayta qanwan waqaychay.
• Sapa kuti doctorman riy hinaspa willanayki imayna kasqaykimanta. Doctorniykiman willay sichus ima mosoq sintomakunatapas rikhurichinki otaq hampikuna hap’isqayki mana ñawpaq hinachu allinta llank’ashanman hina.
• Yachay imaynatas inhaladorniyki allinta utilizayta. Necesario kaqtinqa espaciador nisqawanmi yanapachikuna.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

• Sichus huk tos kaqwan kanki mayqinchus 8 semanasmanta aswanta durarqa chaymanta mana tarinkichu huk causata , ama hina kaspa doctorman riy.
• Sichus asma tos-variante kaqwanña tarikunki chayqa, doctorniykiman willay sichus musuq asma sintomakunata rikuyta qallarinki, kayhinata samay pisiyay chaymanta siq’iy .
• Sichus tosniyki mana controlasqachu kanman mantenimiento inhaladorniykiwan llamk’achkaspapas utaq aswan sapa kuti inhalador de rescate nisqawan llamk’anayki tiyan , doctorman riy.

¿Hayk’aqmi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinay ?

Wakin kutiqa kay unquyqa sinchi kanman. Chayna kaptinqa hospitalpa urgencian wasimanmi chaylla rinayki. Chayna sinchi unquypa sintomakunan kanku:

• Sinchi sasa samay, mana rimayta atiq.
• Sonqoq hatun ritmon (Taquicardia).
• Qaranpa, siminpa utaq uñakunapa azul colornin (cianosis). Kayqa oxígeno mana kasqanmantam qawachin.
• Pantasqa utaq yuyaypa kaynin tikrasqa.
• Sichus mana allinyachiy kanchu inhalador de rescate nisqawan yanapachikuspa.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Doctorman rispaykiqa anchatam yanapasunki kay tapukuykunata ruwanaykipaq:

• ¿Qawachiwankimanchu paso a paso imaynatas allinta inhaladorta utilizana? (¡Kayqa ancha allinmi!)
• ¿Ima musuq sintomakunatataq qawanay? Icha, ¿imatan qhawanay kunan sintomakuna astawan mana allinman tukuqtin?
• ¿Imaynatapunitaq hampiyta upyanay? Tiempo, dosis, hukkunapas.
• ¿Imatataq ruwanay qunqayllamanta toswan ataque kaptin?
• ¿Yanapawankimanchu huk plan de acción asmamanta ruwanaypaq?
• ¿Allinchu kanman caudalímetro pico nisqawan pulmonniypa ruwayninta tupuy?

¿Astma Variante de Tos kaqwanchu rikhurimun kay reflujo ácido kaqrayku kay esófago kaqpi?

Wakin runakunaqa yuyanku kay tosqa reflujo ácido nisqawan kasqanmanta, kayqa gastritis hina unquymi. Chiqapmi, reflujo ácido nisqapas mana tukukuq tos nisqatam rikurichinman. Ichaqa manan takyasqachu reflujo ácido nisqa tos-variante asma nisqa onqoyta apamusqanmanta . Ichaqa wakin runakunaqa kuskallan iskaynin onqoyniyoq kankuman. Chayhina kaptinqa, reflujo ácido nisqa hampiyqa tos nisqataqa pisillatam pisiyachinman. Ichaqa, aswan hampi kay tos-variante asma kaqpaq kay asma hampi.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Sapa kuti tosqa chiqap sasachakuymi. Sasam kanman imarayku kasqanmanta tariyqa. Ichaqa kay casopi (Tos-Astma Variante) , sintomaykikuna allinchakunman asma hampikunawan. Aswan mana allinta tosachikuq kaqkunamanta karunchakuspa, doctorwan llamkaspa allin hampita tarinaykipaq, allinta servichikuspaykiqa tosnikitaqa controlawaqmi. Yuyariy, manan sapallaykichu kashanki, manataqmi hayk’aqpas tardechu doctorta maskhanaykipaq. Suyayku kay willakuy yanapasunki allin kawsayniyki allin kananpaq.

` Tos, Asma, Tos-Astma Variante, Respiratorio unquykuna, Inhaladores, Hampikuy, Sintomas