Samaykuspa, astawanraq samayta lluqsispa, ¿uyarinkichu sinqaykimanta pisi, silbakuq qapariyta? Wakin kuti, huk chhika manchay kanman kay t’uqyayta uyarispa tosniykiwan kuska? Askha runakunan chayta rikurqanku. Hampimanta rimaspaqa ‘wheezing’ nispam sutichanchik. Kayqa chiqaptaqa huk t’uqyaymi, pulmonninchikpi uchuy wayra ñankuna imaraykupas k’iskiykuptin, chayninta wayra pasaptin. Chaymi kunan punchaw rimarisunchik imakunam kayta apamun, imaynatam doctor diagnostican, ima hampikuna kasqanmanta.
¿Imaynatataq doctorqa tarin imarayku sisiña kasqanmanta?
Kayna sinqaykipi qapariptinqa aswan allinqa doctorman riymi. Kayqa huk sintomalla kasqanraykum, aswan allinqa imarayku kasqanmanta tariy. Kaypim kachkan wakin ruwaykuna doctor qawasuspayki.
1. Tapukuspa:
Ñawpaqtaqa doctor tapusunki sintomakunaykimanta. Kay hina tapuykunata ruwayta yuyaykuy:
- - ¿Hayk’aqmi kay qapariy qallarirqan?
- - ¿Kaywan kuskachu tos, kunka nanayta, sinqaykipi t’ikrakuytachu sientenki?
- "Hayk'aqmi kay yapakun? Allpawan tupachisqa kaptin? Chiri kaptin? Ejercicio ruwachkaspa ?"
- - ¿Aylluykipi pipas asma unquyniyuqchu?
- "¿Kayqa wakin mikhuykunata mikhuspachu? Icha, watapi kaq pachallapichu (kayhina, t'ikakuna t'ikachkaptin)?"
Kay tapukuykunaqa doctorniykimanmi allinta yachanman alergia , asma , otaq huk sasachakuyniyoqchus icha manachus chayta.
2. Aychata qhaway: 1.1.
Chaymantataq doctorqa sinqaykiman estetoscopiota churaspa allinta uyarisunki. Chaynapim allinta yachanki pulmonnikipi maymantam chay qapariyqa hamuchkan hinaspa mayna sinchi kasqanmanta.
3. Pruebakuna especial : 1.1.
Sintomasniykiman hina, historiaykiman hina, doctorniykiqa askha pruebakunatawan ruwanaykipaq yuyaychasunkiman.
- Espirometría: Kayqa huk huch’uy makinaman samaykuspa lluqsichisunki. Chayqa tupunmanmi pulmonniykikuna allinta llank’ashasqanmanta, wayra ñankuna k’iski kasqanmantawan.
- Radiografía de tórax : Kayqa yanapanmi huk sasachakuy kasqanmanta yachanapaq, ahinataq pulmonpi infección.
- Yawarta qhaway: Wakin kutiqa yawarmanta qhawayta ruwanku infecciones utaq alergias kaqta qhawanapaq.
- Alergiamanta pruebakuna: Sichus sospechanki alergia kasqaykita chayqa, aycha qaramanta pruebaman otaq yawarmanta prueba ruwawaqmi chayta cheqaqchanaykipaq.
Yuyariy, peligroso kanman sapallayki hampikunata tomayqa, mana allintachu yachaspa imarayku siq’isqaykita. Sapa kuti doctorwan tapukuy consejota mañakunaykipaq.
¿Ima hampikunataq siq’inapaq?
Hampikuyqa imarayku siq’isqaykimantan kanqa. Chayraykun importante kanman ñawpaqta tariy imarayku kasqanmanta. Kaypi huk qhaway hampikuna wakin común causas kaqpaq.
Sichus asma unquyrayku siq’ichkanki chayqa
Asma nisqaqa pulmonkunapi wayra purina ñankuna punkisqa, sensibles, facil-llata k'iskiykukuq unquymi. Doctorniykiqa kayhina hampikunata qusunkiman kay unquyta hampinapaq.
| Tipo de tratamiento nisqa | ¿Imataq chaywan pasakun? | Ejemplokuna |
|---|---|---|
| Utqaylla ruwaq inhaladores | Tos otaq sinqaykipi t’ikrakuqtiykiqa wayra ñanniykikunatan hatunyachin, chaymi usqhaylla allinyachisunki. Kaytaqa sutichankutaqmi ‘Reliever’ inhalador nispa. | Albuterol (Ventolina), Levalbuterol (Xopenex) nisqa hampi. |
| Controlador Inhaladores nisqakuna | Kaykunataqa sapa p’unchaw llamk’achinku kay inflamación kaqta kay wayra ñankunapi pisiyachinapaq chanta kay asma kaqta controlanapaq. Kaytaqa ‘Hark’aq’ nispapas sutichanku. | Beclometasona (Qvar), Budesonida (Pulmicort), Fluticasona (Flovent) nisqa hampi . |
| Inhaladores Combinados nisqa | Kayqa hukllachan huk control hampita chanta huk unay ruway hampita mayqinchus wayra ñankunata mast’arichin. | Budesonida/formoterol (Symbicort), Fluticasona/salmeterol (Advair) nisqa hampi . |
| Controlador Pastillas | Inhaladores nisqamanta aswantaqa, doctorniykiqa nisunkimanmi pastillakunata, chay pastillakunatan pisiyachin wayra ñankunapi punkiyta. | Montelukast (Singulair), Zafirlukast (Accolate) sutiyuq runaqa. |
| Alergia hampikuna (Antihistamínicos) . | Sichus asmayki alergiarayku kan chayqa, alergia hark’aq pastillakunata otaq nasal spray nisqakunata qosunkikuman. | Pastillakuna: Cetirizina (Zyrtec), Loratadina (Claritina) . Ch'aqchuykuna: Fluticasona (Flonasa), Mometasona (Nasonex) . |
Sichus siq’iqa huk infección kaqwan bronquitis hina
Wakin kuti, chiri sinchita kaqtinqa, pulmonpi wayra ñankunapi infección (Bronquitis Aguda) rikhurinman. Simio nisqapas kanmanmi. Kayqa aswanta sapallanmanta chinkapun kay infección ch’uyanchakuqtin.
- Sasa samaypaq: Doctorniykiqa huk inhalador usqhaylla ruwaq (e.g. Albuterol) pisi pachallapaq qusunkiman allinyachikunaykipaq.
- Antibióticos: Antibióticos nisqataqa mana aswantachu qunku kay infecciones virales kaqpaq. Ichaqa antibióticos nisqataqa qosunkiku huk pulmon onqoyniyoq kaspalla otaq doctor sospechaqtinmi kay infección bacteriana kasqanmanta.
¿Imatan ruwana ima sasachakuypipas?
Sinchi sasa samay, sasa rimay, utaq azul simi utaq uñakuna hina kaqkunaqa emergenciakunam. Chayna kaptinqa chaylla ambulanciata qayay utaq aswan hichpa kaq hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy . Chaypin hampiq t’aqa kay hampikunata qosunki usqhaylla allinyachinaykipaq.
| Utqaylla hampiy | Willay |
|---|---|
| Huk epinefrina inyección | Sinchi wichqasqa wayra ñankunata utqaylla kicharinapaq. |
| Oxígeno nisqa quy | Kurkunchikpa necesitasqan oxígeno nisqa kananpaq. |
| Corticosteroides nisqawan inyeccionkuna | Wayra ñankunapi sinchi punkiyta usqhayllata pisiyachinapaq. (e.g. Metilprednisolona) . |
| Nebulizador nisqawan hampiy | Hampi yakuta vaporizaspa ukhumanta samaykuspaqa usqhayllan allinyachiwanchis. |
| Samay makinaman tinkuchiy (Ventilador Mecánico) . | Aswan sinchi kaqpiqa, unqusqa mana sapallanmanta samayta atiptinqa, makina yanapayninwanmi samayta qun. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Simioqa huk sintomallan, manan onqoychu. Ancha allinmi imarayku kasqanmanta tariyqa.
- Asma chanta alergias iskay aswan riqsisqa causas kanku kay sibilancia kaqmanta.
- Sichus siq’iyuq kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman riy, allinta diagnosticanaykipaq, hampichikunaykipaq ima.
- Samayqa ancha sasa kaptin, kunkapas kallpawan mana rimayta atispa, chayqa emergenciam. Chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- Ama hukpa inhaladornintaqa llamk’achiychu nitaq hampikunata mana hampiqpa yuyaychasqanta upyaychu. Chay hampichikusqaykiqa imayna kasqaykiman hinam kanqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay