Yaqapaschá peliculakunapi rikurqanki, ¿aw? Piqpa sonqon qonqaylla sayaqtinmi doctorkuna usqhaylla haykunku, sinqanman iskay fierro k’aspi hina aparatota churanku, qaparinku ‘¡Ch’uya!’ nispa. hinaspa huk ‘ch’aqway’ qoy. Chaymantataq runaqa chhaphchiyta qallarikun, wakmantataq samayta qallarikun. ¿Imapunitaq chayri? ¿Imaynatataq huk kawsayta qispichin? Chayqa kawsay qispichiq hampi, desfibrilación, chaymantam kunan rimachkanchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq desfibrilación nisqa?
Desfibrilación nisqaqa sunquman huk choque eléctrico nisqawanmi, normal ritmota icha arritmia nisqatapas kutichipunapaq, ancha peligroso, kawsaypaq peligro kaq ritmo cardíaco nisqa unquy kaptin. Chayqa computadorata ‘warkusqa’ kashaqtin wakmanta qallarichiy hinan. Sonqoq sistema eléctrico nisqa ch’usaqyachisqa kaqtin, sonqotaq khatatatayta qallariqtinqa, kay choque eléctrico nisqawanmi huk ratulla chay ch’aqwayta sayachin, chaymi sonqoman oportunidadta qon normal ritmonta yapamanta qallarinanpaq.
Kay hampiyqa aswanta necesario iskay peligroso trastornos kaqpi:
- Taquicardia Ventricular - Mana pulsoyuq: Kayqa sunqup uraynin (ventriculares) ancha utqaylla kuyuriptin, ichataq ancha utqaylla, sunqu mana pachayuqchu yawarta kurkuman bombeananpaq.
- Fibrilación Ventricular: Kaymi aswan riqsisqa kay Qunqayllamanta Cardiaco Parada kaqmanta . Kayqa sunqu aycha manaña allintachu kuyuriptin, khatatatayta qallariptin. Chayraykum sunqunchikqa mana yawartapas bombeanchu.
Kay iskaynin situacionkunapi, aswan usqhayta desfibrilación hampichikuptinqa, aswan chansayuqmi unqusqapa kawsayninta qispichinapaq.
¿Pikunataq kay hampiyta necesitan?
Pipas kay hawapi nisqanchis peligroso trastornos de ritmo cardíaco nisqayoq runaqa kay hampiyta necesitanmanmi. Huk hampina wasipiqa hampiqkunam chaytaqa ruwanku. Ichaqa hawa hospitalpipas, sapa kuti runapas kay kawsayta qispichiq hampiyta chaskinman , Desfibrilador Externo Automático (AED) sutiyuq aparatowan, chay aparatoqa aeropuertokunapi, hatun rantikuna wasikunapipas llapa runakunapa kasqan sitiokunapim kachkan. Kikin aparatoqa kamachikuykunatam qun.
Ichaqa wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku kay peligroso sonqo ritmo nisqawan onqonankupaq. Chayna runakunaqa tukuy tiempom desfibriladorta apakunanku.
Desfibriladores Personales nisqa
Kaykunaqa iskay hatun rikch'aqmi:
1. Desfibrilador de Cardioverter Wearable: Kayqa p’acha urapi churakuq aparato, chaleco hina. Kaypi kaq sensores nisqakunaqa qaranta llamiykuspanku sapa kuti qawanku sunqupa ritmonta. Sichus huk peligroso irregularidad reparakun chayqa, chay ratopin chay necesario descarga eléctrica nisqa apachikun.
2. 2. .Desfibrilador Cardioverter Implantable (ICD): Kayqa huk huch’uy aparato, operaspa sinqa qara urapi churakun. Hinaspapas sapa kutillanmi qhawan sonqoq ritmonta, peligroso kaqtintaq electricidadwan chocakun, chhaynapi sonqota normalman kutichinanpaq. Askha runakunan chayta pantachinku marcapasos nisqawan. Marpaspaso nisqa aparatoqa sonqoq ritmonllatan controlan. Ichaqa huk ICD, ritmo controlasqanmanta hawa, huk ch’aqwayta quyta atin huk kawsayta peligropi kaq ritmo sayachinanpaq.
¿Imaynatataq desfibrilación hampiyta ruwakun?
Qhawarisunchis ima ruwaykunatachus ima emergenciapi ruwakun chayta. Kayqa ruwakun huk hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) utaq Unidad de Cuidados Intensivos nisqapi.
Aswan allinqa kay desfibrilador wakichisqa kanankama, unqusqaman CPR (Resucitación Cardiopulmonar) , chaytaq, sinqapi ñit’iykunata chanta respiración artificialta qunanku tiyan.
Hampikuy pachapi, chay descarga eléctricata quq runaqa qaparinqa "Ch'uya!" hinaspa unquqta anyay unquqta ama llachpananpaq nitaq chaypi kasqanku camatapas. Chayta ruwaspaqa electricidadwanmi kuyurichinkuman.
| Pasos nisqakuna | ¿Imataq pasachkan? |
|---|---|
| 1. Almohadillakunata k’askachiy | Iskay k’aspi almohadillas desfibriladorwan tinkisqa churasqa kanku unqusqapa sinqanman allin kitikunapi. Hukninmi paña hombropa urayninpi churasqa, hukninñataqmi lluq’i chuchupa urayninpi. |
| 2. Ritmomanta t’aqwiy | Chay aparatoqa sonqoq ritmon eléctrico nisqatan t’aqwirin, hinaspan reparan peligroso ritmo kasqanmanta, chaymi huk choqueta necesitan. |
| 3. Electricidadta quy | Doctor utaq yachachisqa runa, llapa runakunata qhipaman sayanankupaq ("Ch'uya!"), aparatopi huk boton ñit'ispa huk descarga eléctricata qun. |
| 4. Hampichikusqan qhepaman | Chay choque qusqa kaptin, chaylla CPR iskay minutopaq yapamanta qallarikun. Chaymantataq pulso nisqatapas, sonqoq ritmontapas qhawarinku. Necesario kaqtinqa aswan choques chanta hampikuna (e.g. epinefrina, amiodarona) qukunku. |
¿Imataq hampichikuptinqa pasakun? ¿Imaynataq allinyayqa?
Desfibrilación hampiywan runakunapa kawsayninta qispichiptinpas, allinyanankupaq puriyqa unaymi kanman, killakuna, watakunapas . Qunqayllamanta sunqunku sayaruptinku hinaspa desfibrilación nisqawan hampichikuptinkuqa, achka runakunam wakinpiqa mana allintachu llamkankuman.
- Aychapi mana allin kay: Sinqapi costilla p’akikuyqa CPR kaqpi rikhurinman. Llumpay sayk’uypas, sasa puriypas sapa kutim rikurin.
- Huk sasachakuykuna: Wakin runakunaqa yuyayninkupi, rimasqankupipas sasachakuykunapim tarikunmanku.
- Rehabilitación: Chaypaqqa terapia física, terapia ocupacional, terapia de habla ima necesitakun.
Sichus pitapas qonqayllamanta manaña concienciayoq kashaqta rikuspa urmaykuqta rikunki chayqa, ¡chaylla 1990 nisqaman waqyay, hinaspa ambulancia nisqaman waqyay! Chaykamaqa atispaqa CPR nisqa ruway.
Fibrilación Ventricular kaqmanta kawsaq runakunaqa aswanta hukmanta hap’ichikunku. Chaymi doctorniykiqa kallpachakunqa imarayku kasqanmanta yachaspa hampinanpaq, sapa kutitaqmi nisunki ICD nisqa churakunaykipaq. Sichus ICD kaqwan kanki chayqa, allinmi kanman doctorman sapa kuti qhawakunaykipaq, hampiykikunatapas kamachisqaman hinapuni hap’iy.
¿Kanchu ima peligropas kaypi?
Aswan peligroqa kay desfibrilación terapia huk ritmo cardíaco kaqman qusqa kay mana necesitanchu . Ejemplopaq, sichus kay ‘choque’ qokun huk runaman pulsoyoqman, otaq huk runaman mana Fibrilación Ventricular nisqayoqman chayqa, huk peligroso irregularidadtan ruwanman qhali sonqopi, chaymi apakunman cardíaco parada nisqaman. Kayraykum chaypaqqa yachachisqa hampiq profesionalkunalla utaq AED nisqa aparatokunalla llamkachisqa kanku.
Wasiman apakuy Willakuy
- Desfibrilación nisqaqa kawsayta qispichiq hampim, sunquta musuqmanta qallarichin, huk peligroso arritmia cardiaca kaptin, electricidad nisqawan.
- Kayqa sunquta ‘hukmanta qallarichiy’ hinam.
- Sichus huk cardíaco parada kaqpi, ancha allinmi CPR qallariy chaymanta huk desfibrilador usqhaylla apamuy. Tiempoqa kawsaymi.
- Pipas qunqayllamanta urmaykuptinqa chaylla 1990 nisqaman qayay.
- Kay unquymanta allinyayqa unay ruwaymi, hampiqpa yuyaychaynin, allinyachiy hampiy, pacienciapas ancha allinmi.
- Sichus huk aparato ICD nisqa churasqa kanki chayqa, ancha allinmi sapa kutilla doctorwan rimanaykipaq, sapa kutitaqmi revisakunaykipas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay