Doctor nisunkiman cáncer de ñuñuyoq kasqaykita chayqa, normalmi pipas sinchita manchakuspa, t’oqyasqanpas. - ¿Imatataq kunan ruwasaq?, "¿Pitataq rikusaq?", "Kayqa hampikunmanchu?" llapan tapukuykunam yuyayman hamun. Ichaqa aswan importanteqa manan sapallaykichu kay maqanakuyta maqanakushanki . Kanmi hatun equipo doctorkuna hinallataq profesionales de salud nisqakuna yanapasunaykipaq, cuidasunaykipaq, hinallataq aswan allin hampichisunaykipaqpas kay sasa puriypi. Kunan punchawmi rimarisunchik pikuna kay equipopi kasqankumanta hinaspa imaynatam yanapasunkiman.
¿Pikunataq kay especialistakuna?
Pisi rimayllapi, especialista nisqaqa huk hampiqmi, payqa huk específico campo de medicina nisqapi ukhunchasqa, capacitación especializada nisqa chaskisqa, calificaciones postgrados nisqakunatapas (MD, MS nisqa hina), chaypi especializasqa. Cáncer onqoyta hampiyqa chay hina yachaykunamanta hukninmi, chaypaqqa chhayna yachayniyoqmi kanan.
Ñawpaqta cáncer unquyniyuq kasqaykimanta, ayllu hampiqniyki (Doctor de Cuidados Primarias) utaq primaria hampiq huk equipo especialistakunaman apachisunki. Kay equipo huñunakunqaku rimanankupaq imayna kasqaykimanta hinaspa tanteanqaku ima plan de tratamiento aswan allin qampaq. Importantemi llapa runa qallariymantapacha kuska llank’anayki, chhaynapi qanpaq allin ruwaykunata tarinaykipaq.
Yuyariy, ama hayk’aqpas manchakuychu hampichikuq equipoykita tapuyta. Derechoyoqmi kanki sut’ita willasqa kanaykipaq imayna kasqaykimanta, imayna hampichikusqaykimanta, ima efectos secundarios kasqanmantapas .
Cáncer hampiy equipoykipi llave miembrokuna
Mamamanta cáncer onqoyta hampiyqa manan huk doctorpa ruwasqanchu. Chayqa equipopi kallpachakuymi. Kay equipopi llalliq runakunata, ruwayninkutapas riqsichisun.
| Especialista hampiq | Qankunapaq ruwasqayku llamkay |
|---|---|
| Oncólogo Médico nisqa | Kay hampiqmi hampikunawan cáncer unquyta hampiq runa. Paymi tanteanqa quimioterapia hinaspa terapia hormonal nisqa hampikuna necesitakunqa icha manachu, imayna qosqa kanantapas. Kay doctorqa tukuy cáncer hampiy ruwayta qhawanqa, kuskanchanqa ima. |
| Oncólogo Quirúrgico / Mamamanta Cirujano | Kay especialistaqa operacionwanmi tumor canceroso nisqataqa horqon, necesario kaqtintaq axilas nisqapi ganglios linfáticos nisqakunatapas. ñuñumanta huk chikanllata utaq lliw ñuñuta hurqunapaq tanteayqa imayna cáncer kasqanmantam kanqa. Hinallataqmi biopsia nisqa pruebakunatapas ruwanku. |
| Oncólogo de Radiación nisqamanta | Kay doctormi planean hinaspa qawan radiación terapia nisqawan, chaymi ancha kallpayuq rayokunawan ima puchuq células cánceres nisqakunata chinkachin. Sapa kutim operasqanku qipata kay hampiyta necesitanku. |
| Patólogo | Kay doctorqa microscopiowan cuerpoykimanta hurqusqa muestra de tejido (muestras de biopsia) nisqakunatam qawan hinaspam ancha allin willakuykunata qun, chaykunam kanman cáncer kasqanmanta utaq mana kasqanmanta, ima clase kasqanmanta, hinaspa hayka utqaylla mastarikusqanmanta. Kay willakuyqa ancha allinmi hampichikunaykipaq. |
| Radiólogo | Kay doctorqa mamografía, ultrasonido, RM nisqawan ima, escaneomanta willakuykunata t’aqwin, chaymantataq maypi cáncer kasqanmanta, jatun kasqanmanta ima willayta qun. |
| Cirujano Plástico | Sichus mastectomía ruwasqa qhepaman huk ñuñuta wakmanta ruwana kanman chayqa, kay doctorqa yachayniyoqmi chayta ruwananpaq. Kayqa manam llapa runapaqchu, unquqpa munasqanman hinam. |
¡Manan doctorkunallachu, kanmi hukkunapas!
Kay umalliq hampiqkunamantaqa, kanmi achka hukkunapas allin kawsanaykipaq.
- Enfermeras de Oncología : Paykunaqa ancha importante ruwayta ruwanku hampikunata qusunaykipaq, yanapasunkiku efectos secundarios nisqakunata kamachinaykipaq, chaynallataq necesitasqayki yanapakuy psicológico nisqatapas qunaykipaq.
- Tecnólogos de Radiación: Paykuna yanapasunki allinta posiciónniykipi terapia radiación kaqpi chanta allin dosis quypaq.
- Dietistakuna: Paykunan yuyaychasunkiku imaynatas cuerpoykiq necesitasqan mikhuykunata tarinaykipaq, chaywanpas hampichikushaspa manaña mikhuy munasqaykita, pisiyaytapas.
- Fisioterapeutas & Terapeutas de Rehabilitación: Paykunaqa yachachisunkiku imakunatapas ejerciciokuna hina, operacion qhepaman makiykiman, hombroykimanpas allinta llank’anaykipaq.
- Equipo de Cuidados Paliativos: Huk equipo especialistakuna yanapanku controlayta mana allin kay aychapi kayhina nanay chaymanta nauseas, chaymanta estrés mental hampiywan ruwasqa.
- Yuyaypi Saludmanta Profesionalkuna: Psiquiatrakunaq otaq psicólogokunaq yanapaynintan maskhawaq, chhaynapi llakikuy otaq llakikuy hina onqoykunata atipanaykipaq.
¿Imaynatataq akllanapaq aswan allin hampiq equipota hinaspa hampina wasitapas?
Sri Lanka suyupiqa kanmi allin hampina wasikuna hinaspa hampiqkuna cáncer unquy hampinapaq sector público nisqapipas privado nisqapipas. Chaykunapi yuyaymanay qampaq hina sitiota akllaspaykiqa.
- Doctorpa experiencian: Doctorniykita chiqanmanta tapuy: "Hayk'a unaymantataq kayhinata unqusqakunata hampichkanki?" Experienciankumanta yachayqa yanapasunkim confianaykipaq.
- Hospitalpi wasikuna: Akllasqayki hospital huk cheqasllapi llapa hampikunata (operacionta, quimioterapia, radiación terapia) qoyta atinmanchu icha manachu chayta qhaway.
- Sri Lanka suyupi hatun cáncer hampina wasikuna: Instituto Nacional de Cancer, Maharagama nisqaqa Sri Lanka suyupi cáncer hampinapaq hatun suyu hampina wasim . Chaymantapas, kanmi ancha hatun Unidades de Oncología nisqakuna aswan hatun distritu hampina wasikunapi hinallataq privado hampina wasikunapipas.
- Doctorpa apachisqan: Familiaykiq doctornin otaq ñawpaqta qhawaq doctorqa yachanmi pikunachus aswan allin, aswan experienciayoq especialistakuna kasqankuta. Confiay paykunapa remisiones nisqankupi.
- Yanapakuy psicológico: Tapuytaqmi yanapakuy psicológico nisqamanta hinaspa servicios de consejería nisqamanta hampina wasimanta qampaq aylluykipaqpas.
Ama engañachikuychu "milagro hampikunamanta" willakuykunawan utaq mana pruebasqa hampikunawan internetpi chaymanta redes sociales nisqapi. Hampiq equipoykipa yuyaychasqanllatam qatipay. Paykunan aswan allinta yachanku imayna kasqaykita.
Wasiman apakuy Willakuy
- Mamamanta cáncer onqoyniyoq kasqaykiqa manchakuypaqña kanman chaypas, manan sapallaykichu kanki. Kanmi hatun equipo médico yanapasunaykipaq listo.
- Hampikuy equipoykipiqa achka runakunam kanqa, imaymana especialistakuna, enfermerakuna hinaspa terapeutakuna. Llapallankum kuska llamkanqaku aswan allinta ruwanaykipaq.
- Ama hayk’aqpas iskayrayaychu doctorniykikunata tapuyta, iskayrayasqaykitapas ch’uyanchanaykipaq. Willasqa kayqa ancha allinmi hampikuy ruwaypi.
- Yuyaypi qhali kayqa ancha allinmi, imaynan aychapipas qhali kaypas ancha allin. Necesitakuqtinqa familiamanta, amigokunamanta otaq profesional consejerokunamanta yanapayta maskhay.
- Siempre confiay equipo médico kaqpi chaymanta confiable fuentes de salud kaqpi. Ama pantachiychu mana chiqapchasqa willakuykunawan, hinaspa kay puriyta mana manchakuspa atipay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay