Radiografía otaq CT nisqa qhawayniykita qhawarispa, ¿doctorniykichu nisurqanki EBUS nisqa prueba ruwanaykipaq? Chay sutita uyarispaqa yaqapaschá huk chhikanta mancharikuwaq. "Imataq EBUS? ¿Imatapas pulmonnikiman churanku? Nananqachu?" Yaqapaschá yuyayniykipi askha tapukuykuna kashan. Ama llakikuychu. Kunan punchawmi kay EBUS pruebamanta rimasunchik ancha sasallawan, entiendesqayki simipi.
Pisi rimayllapi, ¿imataq EBUS?
Piensariy, doctorqa pulmonnikipa ukunpi huk uchuy sasachakuy kasqanmanta allinta qawayta munasqanpi. EBUS (Eltrasonido Endobronquial) nisqaqa ancha ñawpaqman puriq pruebam, chay pruebaqa chayna pachakunapim ruwakun. Kaypiqa, huk ancha llañu tubo huk k’anchayniyuq, huk huch’uy cámara ñawpaqninpi (kaytaqa ``broncoscopio`` nispa sutichanchik) pulmonkunaman pasakun.
Ichaqa kaymanta aswan allin kaqmi, cámara nisqamanta aswantaqa, huk huch'uy ``ultrasonido`` escáner nisqapas tubo tukukuyman watasqa kasqanmi. Imaynan wiksa ukhupi wawata qhawan ultrasonido nisqawan, chay hinallataqmi kay huch’uy maquinaqa ancha sut’ita rikun pulmonpa ukhupi kaq tejidos nisqakunata, ganglios linfáticos nisqakunatapas. Kayqa niyta munan, doctorqa pulmonpa ukunpi tiyaykuspa ukunmanta fotokunata hurquyta atin.
Pisi rimayllapi, EBUS huk ñawpaqman puriq método, kay tecnología ecografía kaqwan huk cámara churasqa pulmonkunaman (broncoscopia) kaqwan hukllachan aswan chiqan diagnosticokunata ruwanapaq.
¿Ima clase pruebakuna EBUS nisqamanta aswan hatun kanku?
EBUS pruebakuna achka hatun layakuna kan. Doctornikiqa imayna kasqanmantam tanteanqa mayqan clase aswan allin kasqanmanta.
| EBUS nisqa laya | Willay |
|---|---|
| Sonda radial EBUS (Sonda radial EBUS - RP-EBUS) nisqamanta. | Kayqa pulmonkunaman ukhumanmi haykunman, llañu wayra ñankunaman urayman. Ancha sut’i 360 grados qhawayta qun. Ichaqa sichus kay métodowan muestra de tejido (biopsia) hap’iyta munanki chayqa, chaypaqqa sapaq aparatotan utilizanayki. |
| Sonda convexa EBUS (CP-EBUS) nisqa. | Kayqa hatun wayra ñankunata qhawanapaqmi, ahinataq hatun wayra ñankunata (tráquea y bronquios). Kaypa aswan hatun ventajanqa, huk muestra de tejido nisqatam hurqukunman examen ruwakuchkaptin, necesario kaptin. |
| EBUS-TBNA nisqa | Kayqa manam sapaq layachu. Kayqa riman kay método kaqmanta huk muestra de tejido utaq líquido kaqmanta (biopsia) huk llañu aguja kaqwan kay CP-EBUS examen kaqpi kay ñawpaqpi rimasqanchikpi. Chaytaqa sutichanku EBUS-Aspiración de Aguja Transbronquial (TBNA) nispa. |
¿Imaraykutaq prueba EBUS ruwanaykipaq nisunki?
Yaqa llapanpim doctorqa EBUS nisqawan yanapachikunqa, chaynapi radiografía utaq CT nisqapi qawasqa kaqta astawan investigananpaq. Kay pruebaqa astawanqa askha unquykunata riqsiyta atin chanta chiqanchayta atin.
- Pulmonmanta cáncer unquyta riqsinapaq, chaymanta ima etapa kasqanmanta yachanapaq.
- Pulmones chawpipi kaq espaciopi (mediastino) sasachakuykunata riqsinapaq.
- Pulmón infecciones nisqakunata, abscesos nisqakunatapas riqsinapaq.
- Huk inflamatoria pulmonar unquykunata riqsinapaq kay Sarcoidosis chanta Silicosis kaqhina.
- Qhawanapaq kay condiciones kaqta kayhinata kay wayra ñankuna k’iskikuynin (estenosis).
- Pulmonpi huch’uy t’urukuna kasqanmanta qhawanapaq (nódulos pulmonares).
¿Imaynatataq kay pruebapaq preparakunay?
Doctornikiqa manaraq prueba ruwachkaspaykiqa ima kamachikuykunatam qusunki. Ama manchakuychu tapuyta sichus imapas mana seguro kasqaykita. Yaqa llapanpim kaykunata ruwanayki kanqa:
- Manaraq prueba ruwachkaspa wakin yawar pruebakunata ruway.
- Manaraq prueba ruwakuchkaptin (ayuna) pisi horasta manaña mikhuychu, upyaypas .
- Doctorniykiqa nisunkimanmi wakin hampikunata (aswantaqa yawar pisiyachiq hampikunata) pisi p’unchaykuna manaña tomanaykipaq . Doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, vitaminakunamantapas.
- Aswan allinqa: Prueba tukukuptin manaña carropi riyta atisqaykiraykum, ñawpaqmantaraq wasiykiman pipas carropi pusasunaykipaq rimanakuy.
¿Imataq pruebapi pasakun?
Kayqa huk chhika manchachikuq uyarikunman chaypas, chiqamanta chayqa ancha mana imamanta manchachikuspa ruwasqa, mana ima mana allin kaywan ruwasqa.
Manaraq prueba kachkaptin
- Huk camapi puñunaykipaqmi ruwasunki, necesario kaqtintaq yanapasunki allin posiciónman.
- Huk huch’uy cánula (`(IV)`) nisqatan churanku huk vena nisqapi makiykipi, chaynintaSedacionta otaq anestesia generalta qosunkiku, chhaynapi samasqa sientekunaykipaq. Chaynapim mana ima nanaytapas sientenkichu.
- Simiykiman utaq simiykimanpas llañuyachiq ch’aqchuyta churanku. Chaynapim yanapasunki chay tubo churaptinku ima mana allin kasqaykitapas pisiyachinaykipaq.
Prueba ruwakuchkaptin
Anestesiawan hampichikusqayki qhepaman, simiyki/kunkaykipas llañuyasqaña kaqtin, pulmonólogoqa allintan broncoscopiota simiykita otaq simiykimanta churanqa, pulmonniykimanpas. Monitor de escaneo nisqa qhawashaspankun chay cheqasninta qhawarinqaku. Necesario kaqtinqa huk huch’uy tejidos (biopsia) nisqatan horqonqaku qhawarinankupaq. Llapan ruwayqa 30 minutomanta 90 minutokamam kanman. Chay tubo nisqataqa allintam hurqunqaku chay ruway tukukuptin.
¿Imatan suyakuwaq prueba qhepaman?
Prueba ruwasqayki qhepamanmi yaqa huk otaq iskay horata doctorkunaq qhawarisqan kanki. Concienciayoqña kaspayki, mana sasachakuspa millp’unaykipaq seguro kaspaykiqa wasiykiman kutipuwaq.
Kayhina huch’uy mana allinkuna huk utaq iskay p’unchaw pruebamanta qhipaman rikhurinman:
- Kunka nanay
- Kunkapa qaqchaynin
- Pisi tos
Importante: Normalmi prueba ruwasqamanta pisi yawarta tos. Kayqa pisi horasllapi otaq huk p’unchayllapin chinkapunqa. Ichaqa sichus askha p’unchaykuna yawar lloqsimushan otaq askha yawar lloqsimun chayqa, usqhaylla doctorman willay.
¿Ima peligrokuna, allinkuna ima kanman kay prueba?
EBUS nisqaqa ancha pisi riesgoyuq ruwaymi. Ichaqa, imaynan ima hampiypipas ruwakun hina, kanmi wakin mana ancha rikusqa sasachakuykuna, chaykunan kanman. Ichaqa kay ruwaypa allinninkunaqa paykunamanta aswan hatunmi.
| Beneficiokuna | Riesgokuna - (pisillapi) . |
|---|---|
| Pulmones ukhupi maymanpas riy atiy, ancha sut’i siq’ikunata tariy. | Yawar lluqsiy. |
| Pruebata, biopsiatapas huk kutillapi ruwayta atiy, mana iskay sapaq ruwaykunawan. | Infeccioso nisqa unquykuna. |
| Ruway kay ruwayta mana huk hatun incisión ruwaspa kay operación hina chanta pisi impacto kaqwan kay cuerpopi (`mínimamente invasivo`). | Pumón thuñisqa. |
| Chay punchawllapi wasiman kutiy atiy mana hampina wasipi qipakuspa (procedimiento ambulatorio). | Sasa samay. |
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus ima llakikuyniykipas kan otaq mana costumbre kaq sintomakuna kan chayqa, doctorniykiman waqyay. Chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay, astawanqa kay sintomakunamanta mayqintapas rikunki chayqa:
- Rupapakuy
- Sinqa nanay
- Sasa samay
- Imatapas millpuy sasa
- Yawarta sapa kuti tos
- Mana urinayta atiy
Wasiman apakuy Willakuy
- EBUS huk ancha mana imamanta manchachikuq chanta ñawpaqman puriq prueba llamk’achisqa kay pulmón unquykunata riqsinapaq, astawanqa cáncer kaqhina unquykunata.
- Kay pruebaqa anestesiawanmi ruwakun, chaymi mana ima nanaytapas sientenkichu.
- Kayqa manam operacionchu. Riesgosqa ancha pisilla kanku imaraykuchus mana hatun incisión kanchu cuerpopi.
- Ancha allinmi doctorpa kamachikuyninkunata allinta qatikuy manaraq prueba ruwakuchkaptin hinaspa prueba ruwakuchkaptinpas.
- Ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kaqtinqa doctorwan sut’ita rimay. Ancha allinyachiymi kanqa tukuy imata yachaspaqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay