Normalmi cáncer onqoyta hampiyta qallarispa huk chhikanta mancharisqa, mancharisqa ima sientekuyqa. Fedratinib huk especial hampi kay laya cáncer kaqpaq qusqa . Chaymi ancha allin kay hampimanta sut’ita hamut’ay, imayna llamk’asqanmanta, ima ruwayta atisqanmanta ima. Tukuy chaykunamanta rimasun entiendenaykipaq hina facil-llata.
¿Imayna hampitaq Fedratinib?
Pisi rimayllapi, Fedratinib huk hampi huk laya tullu tullumanta cáncer hampinapaq. Tullunchikpa ukunpi kaq tullu tulluqa yawarninchikpa glóbulos (glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas ) ruwaq fabrica hinam. Wakin clase cáncer kaqpiqa kay fabricapi ruwayqa mana allintachu purin.
Kay hampiqa llamkan huk específica proteína nisqapa ruwayninta harkaspan, chaymi yanapan células cánceres nisqakuna wiñanankupaq, rakinakunankupaq hinaspa miranankupaq. Chayqa kanmanmi huk interruptorta wañuchiy hina, chaymi cáncer onqoyniyoq célulakunata kawsachin. Chaywanmi cáncer onqoyniyoq célulakuna manaña mast’arikunchu, chaymi yanapan onqoyta controlananpaq.
Kay hampitaqa tarinkimanmi farmaciapi INREBIC sutiyuq markawan.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Doctorniyki tapusunki hunt’asqa historia de saludniykimanta manaraq kay hampita qunaykipaq tanteachkaspa. Ichaqa, mayninpiqa imatapas qonqapunchismi. Chaymi, sichus kay qatiqkunamanta mayqenpas kan chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
- Ñawpaq yawar ch’unchulkuna: Chakiykipi, pulmonniykipi, wak chiqanpi yawar ch’unchulniyuq kaspaqa.
- Huk Cáncerkuna: Kayqa ima cáncer kaqmantapas riman, mana tullumanta cáncer kaqmantachu.
- Sunqu unquy utaq sunqu unquy : Ñawpaqta sunqu unquyniyuq karqanki utaq huk sunqu unquyniyuq kanki.
- Riñon unquy : Sichus ima mana allinpas kanman riñonkuna llamk’ayninpi.
- Higado unquy : Ima higado unquyniyuq kaspaqa.
- Yawarpi pisi glóbulos nisqakuna: Yawarta qhawasqaykipi pisi yuraq glóbulos , plaquetas otaq glóbulos rojos nisqakuna kasqan rikukun chayqa.
- Tiamina (Vitamina B1) pisiyay: Sichus ñawpaqta tarirqanku vitamina B1 pisiyasqaykita.
- Accidente cerebrovascular: Ñawpaqpi ataque cerebral kaqwan kaspaqa.
- Tabacota ukyay: Sichus cigarrota pitaq kanki.
- Alergias: Sichus huk hampiman, mikhuyman utaq tinteman alergiayuq kanki, mana Fedratinib kaqllamanchu.
- Wiksayuq kay: Kayqa ancha allinmi sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa .
- ñuñuchiy: Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, chaymantaqa rimanaykipunim.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kayhina hampita allinta, allinta llamk’achiyqa ancha allinmi hampikuy allin kananpaq.
- Direcciones: Kayqa huk cápsula nisqa. Huk vaso yakuwan llapanta millp’uy. Ama cápsula nisqataqa p’akiychu nitaq ñut’uychu.
- Tiempo: Kallpanchakuy hampiykita sapa punchaw kaq horallapi tomanaykipaq , doctorpa nisqanman hina. Kayta costumbreman tukuruspaqa manañam qunqankichu.
- Mikhuy: Kay hampitaqa mikhuspapas mana mikhuspapas upyawaqmi. Ichaqa wakin runakunaqa kay hampita upyaspaqa llamp’u wiksa nanaywan utaq nauseawan tarikunmanku. Chayna kaptinqa hampitaqa mikuywan kuska upyana. Chaynapim mana allin kaytaqa anchata pisiyachinqa.
- Sayachiy: Kay hampita upyanallapuni hampiqniyki: "Aypa, saqiy" ninankama. Allinña sientekuspaykipas ama saqeychu.
Ama hina kaspa yuyariy: ¡Tiaminaqa huk vitamina!
Kayqa ancha allinmi. Fedratinib hampita upyaspaqa, cuerpoykipi pisi tiamina nisqayuq kanman, chay vitamina B1 nisqa ancha allinmi umanchikpa, sistema nervioso nisqanchikpa allin llamkananpaq.
Sichus kay vitamina cuerpopi nishuta pisiyapun chayqa, sinchi efectos secundarios nisqakunan kanman. Chayrayku, hampiqniyki huk tableta tiamina (vitamina B1) nisqa hampita qusunki sapa p’unchaw kay hampiwan kuska upyanaykipaq. Kayta sapa punchaw upyayqa ancha allinmi, mana huk punchawllapas faltaspa.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Pipas qunqayta atinmi. Ama llakikuychu sichus huk dosis faltanki chayqa.
- Saltay chay faltasqa periodota llapanta.
- Qatiqnin dosis hampiykita tomasqayki horapi upyana.
- Ama hayk’aqpas iskay dosis hampita huk kutillapi upyaychu, faltasqayki dosista hunt’anaykipaq.
¿Imatan ruwawaq nishuta hampikunata tomaspa? (Sobredosis) .
Sichus piensanki mana yuyaypichu nishuta hampita tomasqaykita chayqa, ama tardaychu.
- Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
- Mana chayqa, aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Fedratinib hampiqa wakin huk hampikunawan, mikhuykunawan ima tinkuchiyta atin. Kay interacción pisiyachinman utaq yapanman kay Fedratinib allin kayninta, utaq yapanman kay efectos secundarios kaqta. Chayraykum ancha allinpuni kaymanta yachayqa.
| Ama hayk’aqpas kaykunawanqa Fedratinib hampita upyanachu | |
|---|---|
| Dofetilida nisqa | Eliglustat nisqa |
| Flibanserin sutiyuq runa | Lomitapida nisqa |
| Tioridazina nisqa hampi | |
| Aseguray doctorman willay kaykunata utilizashanki chayqa. | |
|---|---|
| Wakin antivirales hampikuna hepatitis, VIH utaq SIDA kaqpaq | Hongo unquykunapaq hampikuna (e.g. cetoconazol, itraconazol) . |
| Wakin antibióticos (e.g. claritromicina, telitromicina) . | Wakin hampikuna convulsiones kaqpaq llamk’achisqanku (e.g. carbamazepina, fenitoína) . |
| Pomelo utaq pomelo yaku | Metformina diabetes unquypaq |
| Metoprolol yawar ñit’iypaq | Midazolam nisqa hampi |
| Omeprazol hampiwan gastritis unquypaq | Rifampin tuberculosis unquypaq |
| San Juan (qura hampi) . | |
Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chayrayku, aswan allinqa doctorman willay sapa hampi, vitamina, qura hampi utaq ñawpaqmanta hampikuna hap’isqaykimanta.
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
- Hampikuymanta pruebakuna: Doctorqa huk punchawtam qusunki kutimunaykipaq. Chay fechakunapipuni riy. Yawarta qhawanayki kanqa imaynatachus chay hampi cuerpoykita afectan chayta, ima efectos secundarios kaqtapas qhawanaykipaq, hukkunatapas.
- Dieta y vitaminas: Importantemi allinta qhawarinayki tiamina (vitamina B1) nisqawan. Doctorwan rimay ima mikhuykunamanta, vitaminakuna hap’isqaykimantawan.
- Sunqu unquy: Kay hampiqa wakin runakunapi sunqu unquyta pisillata yapanman. Sichus sinqa nanaywan, samay pisiyaywan otaq lloq’e makiykiq urayman nanaywan radiashan chayqa , ama mana uyariychu. Chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
- Cáncer unquypaq peligro: Kay hampiqa wakin huk clase cáncer unquypaq riesgota yapanman. Ama llakikuychu kaymanta. Ichaqa allinmi kanman kichasqa kay hinaspa willasqa kay kaymanta hampiqniykiwan.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, Fedratinib nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Mana tukuychu chaykunata jap’inku. Ichaqa ancha allinmi chaykunata yachay, chaynapi ima sintomakunapas rikurimuptinqa chaylla imatapas ruwanaykipaq.
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman willanayki tiyan. | |
|---|---|
| Efecto secundario nisqa | Willay |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yawar ch’unchul | Chaki nanay, punkiy, pukayay, samay sasa, sinqa nanay. |
| Higado k’irisqa | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, alquitrán heces, yana q’illu utaq q’illu urina, ñawi/qara q’illuyay, sinchi sayk’uy. |
| Siqi | Uya, maki utaq chaki huk ladupi llañuyay/pisi kallpa kay, rimay sasachakuy, pantasqa, puriy sasa, rikuypi tikray. |
| Sunqu unquy | Sinqa nanay utaq t’ikrakuy, nanay hombrokunaman, makikunaman utaq quijadaman radiakuq, nausea, samay sasa, chiri sudor. |
| Puka yawar ch’unchulkuna pisi | Mana costumbre kaq sayk’uy, uma muyuy, uma nanay, samay sasachakuy. |
| Huk sinchi sintomakuna | Sinchi utaq mana tukukuq vomito utaq diarrea, mana controlakuq ñawi kuyuy, mana costumbre kaq qara k’irisqa utaq yawar lluqsiy. |
| Sintomas kaqkuna mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu | |
| Qicha | Uma nanay |
| Pisipay | Vomitar |
| Aychakunapa espasmos | Llasaq kay |
¿Imaynatataq hampita waqaychanay? ¿Imatataq ruwayman puchuqniy kaptinqa?
- Waqaychay: Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq. Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (15 y 30 grados Celsius nisqapi), mana ancha ruphaymanta, humedadmanta ima.
- Vencido Hampi: Ama ima hampitapas llamk’achiychu tukukuy p’unchawmanta qhipaman.
- Wischuy: Doctorniykita tapuy mana munasqa hampikunata utaq vencido hampikunata aswan allin kaqta wischunapaq. Ama hayk’aqpas bañomanqa ch’aqchuychu. Basuraman wischuchkanki chayqa, botellamanta utaq paquetemanta cápsulas nisqakunata hurquy. Chaykunataqa imawanpas chaqruspa, imaynan utilizasqa chay raphikunawan, café ñut’usqakunawan otaq allpawan, hinaspa allinta wisq’asqa bolsaman otaq p’uyñuman churaspa basuraman wikch’uy. Chaynapim yanapanqa huk runakunapa utaq uywakunapa makinman mana yaykunankupaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Fedratinib hampiqa hampiqpa kamachisqanman hinam, allin pachallapi upyana.
- Kay hampiwan hamuq tiamina (vitamina B1) pastillata sapa punchaw upyana, mana huk punchawllapas faltaspa . Chayqa ancha allinmi umayki allin kananpaq.
- Doctorniykiman willay ima hampikunatapas, vitaminakunatapas, qura hampikunatapas tomasqaykimanta. Astawanraqmi pomelota ama mikhuychu.
- Sichus ima sintomakunatapas rikunki huk sinchi efecto secundario nisqamanta, ahinataq sinqa nanay, chaki punkiy, sasa samay otaq sasa rimay, mana usqhaylla hampiqman maskhay.
- Llapan clínica citakunaman riy hinaspa doctornikiwan necesario pruebakunata ruwachiy. Kayqa ancha allinmi hampikuy allin kananpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay