¿Sonqoykichu mayninpi locoyashanman hina sientekun? ¿Fibrilación Auricular (AFib) nisqachu kanman? ¡Rimasunchik!

¿Hayk’aqllapas qonqayllachu sientekurqanki sonqoykiq t’oqyasqanpi huk mana reqsisqa, mana reqsisqa cambiota? Ichapas sunquykiqa loco hinalla kuyurichkan, utaq sayaruspan hukmanta qallaykuchkanmanpas hina sientekun. Chaykunapi manaña anchatachu yuyaykunchis chaypas, mayninpiqa onqoypa señalninmi kanman. Kunanqa rimasunchis huk chhayna onqoymanta, chaymi tupanman sonqoq ritmonwan. Chayqa Fibrilación Auricular, utaq AFib pisi rimayllapi.

¿Imataq AFib (Fibrilación Auricular) nisqa? Chaytaqa allinta entiendesun.

Pisi rimayllapi, Fibrilación Auricular (AFib) nisqaqa huk mana sapa kuti sunqu kuyuriyninmi, chaymi qallarin sunquykipa hawanpi kaq cuartonkunapi (auricular nisqapas). Chiqamanta rimanapaq, AFib kaqwan runap sistema eléctrico nisqa mana allintachu llamk’an. Normalpi hina ordenpi señales eléctricas nisqakunata apachinanmantaqa, huk kutillapin askha imaymana señalkunata apachiyta qallarikun. Piensariy hatun orquesta kasqanpi, ichaqa huk principal director orquesta umallinanmantaqa, sapa lawpi achka runakunam huk kutillapi kamachikuykunata quchkanku. Chaymantaqa takiqkuna mana yachankuchu pi uyariyta, imata tocanankutapas. Lliw takiqa pantasqa hinaspa mana sintonizasqam kachkan, ¿aw? Chayqa AFib nisqawan sunqunchikpa hawan cuartonkunawanmi pasakun. Chayraykun sonqoq hawan cuartonkuna (atriales) usqhaylla, ch’aqway ritmopi t’oqyayta qallarinku. Chayraykun kay hawa kaq cuartokunaqa mana allintachu contratakunman, manataqmi yawarta bombeayta atinkuchu uray cuartokunaman (ventrículos nisqa). Ura kaq cuartokunapas, chaykunaqa hawa kaq cuartokunamanta señalkunamanmi ruwanku, chaykunapas mana allintam contratayta qallaykunku. Chayraykun sonqoykipas usqhaylla mana allintachu t’oqyashanman hina sientekunki. Sunqupa kuyuriynin sientesqaykiqa chiqaptaqa hamun kay uray kaq cámaras (ventrículos) nisqapa contracción nisqamanta. Fibrilación auricular kaqqa sinchi sasachakuykunaman apakunman kayhinata kay ataque cerebral utaq insuficiencia cardíaca kaqman. Chayraykun ancha allin kanman sintomakuna kasqanmanta yachay hinaspa doctorwan rimay imakunachus riesgoykimanta.

¿Imakunataq AFib unquypa sintomakunan? Qawaykuy qanpas kaykunata chaskinkichu icha manachu chayta

Mana tukuychu kay AFib kaqwanqa sintomakunayuq kanqanku. Ichaqa kanmi wakin sintomakuna:

• Sinqaykipi pillpintu phawaykachaq hina, otaq challwa maqanakuq hina mana reqsisqa sientekuy. Wakin kutiqa sunquykiqa aswan utqayllam kuyurinman, sinqaykipipas kuyurichkanman hinam (kaytam sutichanchik `sonqu llallinakuy` ).
• Sinchi sayk’usqa sientekuspa. Nishu sayk’usqa sientekuy, mana imatapas ruwananpaq.
• Uma muyuy utaq llampu umayuq sientekuy.
• Conciencia chinkachiy (síncope).
• Sasa samay (disnea). Asfixia hinallam sientekunki.
• Sinqa nanay (`angina `).

Sichus huk otaq askha kay sintomakunayoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman riy consejota mañakunaykipaq.

¿Hayka seriotaq AFib?

Sintomasniyuq kaspapas manapas, AFib huk sinchi unquymi, chaytaqa allintam hapina. Chayqa niyta munan sunquykipa ritmon mana regular kasqanmanta. Sonqoyki mana normaltachu kuyuriqtinqa, aswan peligropin tarikunki sonqoyki ukhupi peligroso yawar coágulos nisqakuna rikhurinanpaq. Sichus chay coágulos umayki hina importante órganokunaman rispa hark’anman chayqa, ataque cerebral hina sinchi onqoykunatan apamunman. Huk sasachakuykunapas kanmanmi.

Sichus AFib kaqpa sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla hampiqniykiman riy.

¿Hayk’aqmi usqhaylla hampichikunayki?

Wakinpiqa chayllam urgencia wasiman rinayki kanqa. Chaykunan kanku:

• Sichus sinchi sinqa nanaywan kanki chayqa.
• Samay ancha sasaman tukuptinqa.
• Sichus manaña concienciayoq kanki otaq manaña concienciayoq hina sientekunki chayqa.

Kayna pachakunapiqa ama wasiykipi qipakuychu, chaylla hospitalman riy.

¿Imataq AFib unquyta rikhurichinman?

Fibrilación Auricularqa aswantaqa sunquykipi tejidos nisqapi, sistema eléctrico nisqapi ima cambiokuna kasqanraykum. Kay tikraykunaqa achka imaraykum kanman:

• Huk sunqu unquykuna. Ejemplopaq, arteria coronaria , válvula onqoy, sonqo insuficiencia .
• Huk hampikuna. Presión alta, wira kay, hipertiroidismo, riñon unquy crónica, apnea obstructiva puñuymanta ima .
• Variantes genéticas nisqakuna. Kay qhipa yachay mask’aykunaqa tarirqanku wakin variantes genéticas kaqkuna kay AFib kaqwan hukllachasqa kasqankuta. Kayraykum wakin wayna sipaskunapas AFib nisqawan unqunkuman.
• Sonqo operacion. Sichus huk razonrayku sunqu operacionta ruwarqanki chayqa, AFib chay operacionmanta qhipaman qallarinman. AFib huk mana sunquwan tupaq operacionkunamanta allinyayninpipas rikhurinman.

Factores de Riesgo nisqakuna AFib nisqa wiñachiypaq riesgota yapaqkuna

Sichus mayqin hampi unquykunatapas hap’inki kay patamanta rimasqa, aswan riesgoyuq kanki kay AFib unquywan. Huk achka riesgokuna kan:

• Edad yapakuq. Riesgoyki kay AFib kaqwan unquypaq yapakun kay machuyasqaykimanhina, aswanta kay 65 watayuqmanta.
• Llumpay trago tomay.Aswan alcoholta upyay kay límites recomendados kaqmanta, aswanta huk kutillapi anchata upyay – kayta sutichayku ‘binge drinking’ – chaymanta yapan kay riesgota kay AFib kaqmanta.
• Sinchi unquy. Unquykuna mayqinkunachus sinchi kanku kay hospitalman churayta munanku (kayhina sepsis utaq sinchi COVID-19) kay riesgota yapan kay AFib kaqmanta.
• Mana aycha kuyurichiy. P’unchawpi mana suficiente ejercicio ruwaypas huk causa kanman kay AFib kaqmanta.
• Sinchi ejercicio ruway entrenamiento. Aychata llamk’ayqa sunqupaqqa allinmi, ichaqa imamantapas llumpay ruwayqa manam allinchu. Runakuna aswan kimsa horas p’unchawpi watakuna ejercicio ruwaqkuna aswan riesgoyuq kanku kay AFib unquywan.

¿Imaynatataq hampiqkuna AFib unquyta allinta riqsinku?

Kay hatun prueba AFib riqsinapaq llamk’achisqa huk electrocardiograma kaq, riqsisqataq kay ECG (electrocardiograma) utaq EKG kaqwan. Chaynapim sunquykipi puriq señales eléctricas nisqamanta grafico ruwakun. Kayqa yanapasunkiman qhawanaykipaq sichus AFib kaqwan utaq huk mana sapa kuti sunqu kuyuriyniyuq kanki (arritmias). Chaymantapas, doctornikiqa huk iskay kimsa ruwaykunatam ruwanqa:

• Examen físico nisqatan ruwasunkiku, hinaspan tapusunkiku historia médica nisqamanta.
• Yawarmanta pruebakunata kamachikunku huk unquykunata qhawanapaq, aswanta kay AFib hampiy planta afectanman.
• Ichapas nisunkiman ecocardiograma (eco) nisqawan yanapachikunaykipaq, chaynapi sunquykipa imayna ruwasqa kasqanmanta hinaspa imayna llamkasqanmanta yachanaykipaq.
• Ichapas mañasunkikuman huk monitor (huk `Holter monitor` utaq `huk `cardiac event monitor`) churakunaykipaq 24 horas utaq aswan, chaymi qillqan sunquykipa actividad eléctrica nisqa sapa punchaw ruwaykunapi purisqaykiman hina.

¿Kanchu hukniray etapas kay AFib kaqmanta?

Arí, AFib nisqaqa `progresiva condición` nisqa. Kayqa niyta munan hukniray etapakunata pasanman, pachawantaq aswan mana allinman tukunman. Hampiqkuna kay etapas llamk’achinku kay AFib kaqta riqsichkaspa chanta hampispa:

• Escenario 1: Pikunachus AFib kaqpaq peligropi kachkanku (`AFib kaqpaq riesgoyuq`) .
• 2 kaq caso: Ñawpaq AFib (`Pre-AFib`) .
• 3 kaq caso: AFib (`AFib`) .
• 4 kaq caso: AFib permanente nisqa

Sapanka kay casokunata aswan sut’ita qhawarisun.

Etapa 1: AFib kaqpaq peligropi kachkan

Kayqa niyta munan wakin factores de riesgoyuq kasqaykita mayqinkunachus aswanta AFib unquyta ruwasunkiman. Kay hina:

• Yawar ñit’iy hatun
• Wirakay
• Diabetes
• Puñuy apnea
• Llumpay trago tomay
• Sistema cardiovascular nisqa mana allin llamk’aynin
• 65 watayuqmanta aswan watayuq

Sichus kaykunata hap’inki chayqa, niwaqmi peligropi kasqaykita AFib onqoywan hap’ichikunaykipaq.

2 kaq phatma: Pre-AFib

Kaypiqa, sunquykip actividad eléctrica nisqapi utaq estructura nisqapi wakin cambiokuna kanman. Kaykunaqa riesgoykita yapanku kay AFib unquywan. Kay ratopi doctorkuna maskhasqanku señalkunan kanku:

• Taquicardia auricular (usqhaylla sunqu kuyuriynin) .
• Auriculares nisqapi kuyuriy
• Lloq’e hinallataq/utaq paña auricular hatunyachisqa
• Sapa kuti sunqu ectópico kuyuriy

Hinallataq, sichus wakin hampi unquyniyuq kanki mayqinkunachus aswan riesgowan AFib unquywan tinkuchisqa kanku, kay iskay kaq etapapitaq kanki. Ejemplokuna: 1.1.

• Coronaria unquy
• Sunqu unquy
• Sunqu válvula unquy
• Hipertiroidismo nisqa unquy
• Cardiomiopatía hipertrófica (sunqu aychap sinchiyaynin) .
• Neuromuscular nisqa unquykuna

3 kaq phatma: AFib

Sichus huk prueba ECG kaqwan Fibrilación Auricular kaqwan kasqaykita chiqanchan chayqa, kay etapapi kachkanki. Ichaqa kay etapamanqa kanmi hukniray subetapakuna. Ichapas sintomakuna kanki, chaykuna sapallankumanta hamun hinaspa ripunku. Utaq hampichikuspapas AFib persistente kaqwan kankiman. Hampichikusqanku qhepamanña sintomakuna chinkapunman chaypas, qhepamanmi kutimunman. Chayraykum hampiqkuna kay etapataqa tawa sub etapakunapi rakinku:

• AFib intermitente (`AFib paroxysmal`): Sintomas hamun chaymanta ripun. Sapa episodio mana huk semanachu, sapa kutitaq sapallan mana hampichikuspa chinkapun. Ichapas chay pisi tiempollapi mana allinchu sientekunki. Aswan riesgoyuq kanki huk ataque cerebral kaqwan kay mana AFib kaqwan runakunamanta.
• AFib persistente: Sintomas kutimunkupuni, niyta munan kutimunku sapa kuti. Sapa episodioqa huk semana masninmi. Kay unquyta sayachinapaqqa hampichikunan tiyan.
• Unay pachamanta mana tukukuq AFib: Sintomas huk wata utaq aswanta qhipakunku.
• AFib ablación allin ruwasqamanta: AFib sayachisqaña operación kaqmanta utaq huk catéter kaqwan ruwaymanta.

Huk kuti AFib kaqwan riqsisqa kaspaykiqa, kay subtipos kaqmanta hukniraqman tikrakuwaq. Ejemplopaq, huk recaída `Persistente AFib` kaqmanta rikunkiman pisi pachamanta allin ablación hampiymanta.

4 kaq phatma: AFib permanente

Kayqa niyta munan manaña hampikunata pruebankichu AFib kaqniyki kamachinaykipaq, chanta sapa kuti AFib kaqpi kanki. Kay tanteaytaqa qamwan doctornikiwanmi kuska ruwankichik, chaytaqa ruwanki imayna tarikusqaykiman hinam.

¿Ima hampikunataq AFib kaqpaq?

Fibrilación auricular hampiykunaqa huk utaq aswan kaykunamanta kanman:

• Kawsayninchikmi tikrakun
• Hampikuna
• Terapia de ablación nisqa
• Huk hampikuna

Chaykunata qhawarisunchis.

Kawsayninchikmi tikrakun

Kaykunaqa sapa p’unchaw ruwayta atikunki yanapanapaq mana AFib aswan mana allin kananpaq. Kay kawsay tikraykunaqa ancha chaniyuq kanku mayk’aqllapas AFib kaqpi — mana ima sintomakunayuq kachkaptiykipas. Doctorniykiqa kay ruwaykunapi yanapasunkiman:

• Kikiykipaq allin llasayta waqaychay.
• Alcoholta pisiyachiy.
• Tabacomanta ruwasqakunata ama llamk’achiychu.
• Aycha kallpawan ruway yuyaychasqanchikman hina ruway.
• Control kay condiciones kaqta mayqinkunachus kay AFib riesgota yapan, kayhina kay presión alta, kay obesidad, kay apnea obstructiva puñuymanta chanta kay diabetes kaqwan ima.

Hampi

Doctorniykiqa hampikunata qusunkimanmi sunquykipa ritmonta hinaspa/utaq sunquykipa ritmonta controlananpaq. Kay hampikunaqa yanapasunkimanmi sonqoykita mana waqllichinanpaq, manataqmi allintachu sientekunki otaq llakichisunkiman. Hinaspapas hampikunatan qosunkiman yawar ch’unchulkuna pisiyananpaq, chaymi ataque cerebral nisqaman chayachisunkiman. AFib kamachinapaq hampikuna necesitasqaykiqa pachawan tikrakunman. Yaqa llapanpim, sichus peligropi tarikunki ataque cerebral nisqawan unqunaykipaq chayqa, yawar pisiyachiq hampikunatam (anticoagulantes) hampikunata tomanayki kanqa . Doctorkunaqa aswanta anticoagulantes orales (DOAC) nisqawan hampichikunku. Ejemplokuna: 1.1.

• `Apixaban`
• `Rivaroxaban`
• `Dabigatran`
• `Edoxaban`

Wakin kutikunapiqa, `DOACs` nisqamantaqa `warfarina` sutiyuq hampitam kamachinku. Sonqoykiq ritmonta kamachikuq hampikunaqa kaykunan:

• `Carvedilol`
• `Digoxina`
• `Diltiazem`
• `Metoprolol`
• `Verapamil`

Kay hampikunam sunquykita yanapan normal (sinus) ritmopi kuyurinanpaq:

• `Amiodarona`
• `Dofetilida`
• `Dronedarona`
• `Flecainida`
• `Propafenona`

Ama qunqaychu, tukuy kay hampikunataqa doctorpa kamachisqanman hinallam servichikuna.

Terapia de ablación (Ablación para AFib) .

Ablación kay AFib kaqpaq huk término general huk qutu hampikunapaq mayqinkunachus sunquykipi cicatriz tejidota ruwanku. Yaqa llapanpiña cicatriz nisqa tejidota mana allinpaq qhawarinchis chaypas, kay casopiqa kay cicatriz nisqa tejidon yanapan sonqoykiq sistema eléctrico nisqa allinta llank’ananpaq. Kay cicatriz nisqa tejidon hark’an mana normal señales eléctricas nisqakunata, yanapantaq sonqoykita normal ritmo nisqapi kuyurinanpaq. Específicos hampikuna cardiólogoyki AFib kaqpaq yuyaychanman kayhina:

• Catéter ablación: Kayqa pisi invasivo hampi. Cirujanoqa yawar sirk’aykikunatan sonqoykiman llañu tubokunata (catéterkunata) churan.Kay aislamiento de venas pulmonar (PVI) kaqmanta huk específico laya kay ablación catéter kaqmanta aswanta llamk’achisqa kay AFib kaqpaq.
• Laberinto ruway: Ablación quirúrgica nisqapas, kay ruwayqa cirujanoqa laberintoman rikch’akuq cicatriz tejidota ruwan, chaytaq mana normal señalkunata hark’an. Kay ablación quirúrgica kaqqa ruwakun huk pachallapi kay sunqu operación kaqwan huk razonrayku (kayhina CABG utaq kay válvula operación kaqwan).

Huk hampikuna

Huk achka ruwaykuna kan kay AFib hampinapaq:

• Cardioversión: Doctorqa huk aparatota (desfibrilador) otaq hampiwanmi sonqoykiq ritmon normalman kutichipun.
• Apéndice auricular izquierda (LAA) wichq’ay: Sichus mana yawar llañuyachiqkunata aguantayta atiwaqchu chayqa, atiwaqmi huk dispositivo oclusión de apéndice auricular izquierda nisqapaq, chaywanmi pisiyachinki ataque cerebral nisqa riesgoykita. Kay ruwayqa sunqupi huk huch’uy bolsata wisq’an maypichus yawar ch’unchulkuna facil-llata rikhurinman.

¿Afib kaqmanta sunquqa normalman kutimunqachu? ¿Kanchu hunt’asqa hampi?

Arí, mayninpiqa sonqoykiqa kikillanmantan normal ritmoman kutipunman. Kaymi `AFib paroxysmal` nisqayuq runakunawan pasakun. Sichus `Persistente` utaq `Unaymanta AFib` kaqwan kanki chayqa, hampichikuyta necesitanki kay unquyta sayachinaykipaq.

Ichaqa ancha allinmi yachay mana kanchu hampi AFib kaqpaq. Huk kuti chayta chaskispaqa, kawsayniykipaq imapas kanki.

Doctorniykiqa yanapasunkimanmi kay onqoyta allichanaykipaq. Hampikuyqa pisiyachinmanmi ataque cerebral nisqawan onqonaykipaq, manataqmi sintomaykikunatapas sinchitachu qhawarichinman.

¿Hayka unaytaq AFibwan kawsawaq?

Huk yachay 2024 watapi lluqsisqa tarisqa kay AFib kaqwan runakuna aswan pisi kawsayniyuq kasqankuta mana AFib kaqwan kaqkunamanta. Hayk’a watakunachus kawsayninkumanta chinkachisqankuqa, diagnostico ruwasqankupi edadninkumanta kanqa. Aswan wayna kaptinku kay diagnostico kaqpi, aswan pisi kawsayninku chanta aswan watakunata chinkachinku kay compañerosninkuwan mana AFib kaqwan tupachisqa. Ichaqa yuyariy, estadística nisqakunaqa huk ladollantan willan. Hampiq equipoykiwan kuska llamkaspa AFib chaymanta ima hampi unquykunatapas kamachinaykipaq, aswan allin chansayuq kanki unay kawsayta kawsanaykipaq.

¿Imaynatan cuidakunay?

Kikin costumbrekuna pisiyachiq riesgoykita kay AFib unquywan, yanapasunki qhali kanaykipaq kay AFib kaqwan kachkaspapas.

• Allin mikhuykunata mikhuy , semanapi phisqa p’unchay 30 minuto ejercicio ruwayqa ancha allinmi sonqoykipaq. Ejerciciota mana sasachakuspalla ruwanaykipaqqa 10 minutollapim rakiwaq.
• Tabacota, tragota saqeyqa ancha allinmi sonqopaqpas.

Kaykunata allinta qatiyqa anchata yanapasunki AFib kaqwanpas qhali kawsayta kawsanaykipaq.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Chaypaqqa manan ima horariopas churasqachu. Lliwmanta dependen sintomaykimanta, plan de tratamiento kaqmanta, chanta sichus necesitanki qatipaykunata ima hampiymanta qhipaman. Chaymi, ancha allin doctornikiwan rimay hinaspa kuska huk planta ruway.

• Llapan citaykikunaman riy.
• Huk listapi hap’iy hampikuna hap’isqaykimanta hinaspa sapa doctorpa citanman apamuy. Chaymantapas allinmi kanman chay lista bolsaykipi waqaychay, chayqa allinmi kanman ima sasachakuypipas.
• Doctorniykiman willay ima musuq sintomakunamanta utaq sasachakuykunamanta (e.g., hampikunamanta efectos secundarios) sapa cita kaqpi.
• Sapa kuti hampiqniykita tapuy manaraq mana recetayuq hampikunata (OTC) hap’ichkaspa – kayhina, chiri hampikunata chanta gripe hampikunata – chanta suplementos nutricionales kaqtapas, imaraykuchus kay rurukuna wakin kuti sunquykip ritmonta afectanman utaq hampikuna hap’isqaykiwan tinkinman.

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?

Kaypin doctorniykiman tapuwaq wakin tapukuykunata:

• ¿Imaynatataq pisiyachiyman riesgoykunata?
• ¿Yanapawankimanchu huk dietistawan rimanaypaq?
• ¿Atiwaqchu kay áreapi ima programas de salud y fitness nisqakunatapas yuyaychawaq?
• ¿Ima etapapitaq AFib nisqayqa kachkan?
• ¿Ima hampikunam aswan allin ñuqapaq?
• ¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman hampichikuywan?

Kayna tapukuykunata ruway, chaynapi imayna tarikusqaykita allinta entiendenaykipaq.

¿Atiwaqchu wasiykipi AFib nisqamanta qhawayta?

Sichus yuyanki kay AFib kaqmanta sintomakunayuq kasqaykita, ancha allinmi chaylla hampiqniykiwan rimay chaymanta willay imayna sientekusqaykita. Doctornikiqa nisunkimanmi pulsoykita qawanaykipaq. Sichus irregular utaq pisi kallpayuq sientekun chayqa, chayqa huk señal kanman AFib kaqwan kasqaykimanta. Ichaqa wakin kuti, mana reparankichu ima cambiotapas pulsoykipi, astawanqa sichus AFib mana sinchichu. Aswanpas sayk’usqalla otaq pisi samayniyoq sientekuwaq. Manapaschá yachayta atiwaqchu sichus sintomaykikuna AFib kaqrayku utaq hukrayku. Chayraykum doctorwan rimayqa ancha allin. Manan hayk’aqpas AFib kaqwanqa diagnosticokuyta atiwaqchu.

¿Hayka comuntaq AFib?

Aswan 33 hunu runakuna 55 watayuqmanta aswan runakuna kay pachantinpi kay AFib kaqwan tarikurqanku. Estados Unidosllapi, 12 millones runakuna kay AFib kaqwan kananku tiyan kay 2030. Kay AFib kaqwanqa sapa wata yaqa kuskan millón hospitalesman yaykuchikun kay Estados Unidos kaqpi, chanta kay unquywan wañuqkuna sapa wata yapakuchkan. AFib kaqwan kasqaykita yachayqa manchakuypaq, pantachiq utaq llalliq kanman. Ichaqa manan sapallaykichu kashanki. Qam huk millonnintin runakunamanta kanki musuq ñankunata yachaspa AFib kamachinapaq kusisqa kawsayta kawsachkasparaq. Doctorniyki aswanta willasunkiman hampikuy akllanakunamanta, yanapakuykunamanta, yanapakuy ayllukunamantapas.

Pisi rimayllapi (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi suyachkani kunan aswan allin yuyayniyuq kanaykita ima AFibmanta rimasqaykumanta.

AFib nisqaqa mana sapa kuti sunqu kuyuriyninmi. Chayqa sinchi hatunmi kanman, ichaqa allinta kamachispaqa qhali kawsaytan kawsawaq.

• Consciente kay sintomakuna kasqanmanta. Sichus sapa kutilla sinqa nanasunki, sinchi sayk’ukun otaq uma muyukun chayqa, doctorman riy.
• Factores de riesgo nisqakunata pisiyachiy. Allin kawsayta kawsakuy.
• Doctorpa nisqan hinapuni hampichikuyta qatipay. Hampiykita tiempollanpi ukyay, hinaspa pruebakuna programasqaman riy.
• Manam sapallaykichu kachkanki. Achka runakunam kay unquywan kawsachkanku. Necesitaspaykiqa yanapakuyta mañakuy.

Sonqoykita qhawayqa ancha allinmi llapan qhali kayniykipaq, chaymi allin kanman kay willakuymanta yachay!

---

Sunqupa kuyuriynin, mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, Fibrilación Auricular, AFib, sunqu unquy, ataque cerebral riesgo, sunqu unquy, AFib sintomakuna, AFib hampiy, sunqu kuyuriy