Piensariy munakusqayki runa —yaqapaschá asma onqoyniyoq huch’uy wawa otaq yuyaq familiayki— qonqayllamanta samananpaq sasachakusqanpi, wayrata jadeananpaq otaq sinchita respiracionninta atacasqanpi. Chay ratopi manchakuyqa sinchi hatunmi. Kunan, rimayta munayku huk especializada, sapa kuti kawsayta qispichiq intervención hampiqkuna hospitalpi kay sinchi situacionkunapaq llamk’achisqankumanta: Heliox .
Pisi rimayllapi: ¿Imataq Heliox?
Heliox nisqaqa heliyuwan muksichaqwan chaqrusqam. Emergencia kaqpi sinchi samay sasachakuykunapi, hampiq profesionalkuna kay chaqrusqata llamk’achinku yanapanankupaq cuerpoyki samaypi kallpachakuyninta pisiyachinapaq.
Normal nisqapiqa samasqayki wayrapiqa yaqa 21% oxígeno nisqa, 78% nitrógeno nisqa ima kan. Hospitalpipas oxígeno suplementario nisqataqa sapallanmi otaq nitrógeno nisqawan chaqrusqata apachinku. Ichaqa helioqa sapaq kayninkunayuqmi: nitrógeno nisqamanta aswan llamp'u (aswan pisi denso) nisqa.
Kaypi yuyaykuy: sichus wayra ñanniyki (pulmonniykiman wayra chayananpaq ñan) k’iskiykusqa kashan inflamación, asma otaq hark’akusqanrayku chayqa, miel hina rakhu unuta, k’iti, wisq’asqa tubo nisqawan tanqayta munaspa hinan, chaypaqqa sinchitan ñit’ina. Nitrógeno nisqa chay aswan rakhu yaku hinam llamkan. Helioqa aswan llamp’u, aswan llañu kasqanrayku —yaku hina— aswan pisi hark’akuywan k’iskisqa wayra ñankunata purin. Chaynapim ancha allin oxígeno pulmonnikiman chayan, wayra purina ñankuna wichqasqa kaptinpas.
Helio nisqaqa huk gas inerte nisqa, chaymi niyta munan mana cuerpoykiwan reaccionanchu. Cuerpoykiqa chay chaqrusqamanta oxígeno nisqallatan hap’in hinaspa helio nisqatapas horqon, chaymi aswantaqa “antawa hina” oxígeno nisqa maymanchus astawan necesitakun chayman apananpaq.
¿Hayk’aqmi Heliox nisqawan hampichikunku?
Importantemi entiendena kay Heliox mana hampichu kay subyacente unquypaq. Aswanpas, huk yanapaq terapia ruwasqa, huk kawsayta qispichiq hampikuna (asmamanta inhaladores utaq nebulizadores) ruwakuchkaptinku allinta takyachinaykipaq. Piensay yakupi sasachakuq runapaq salvavidas hina, chaymi mana yakupi purichisunki aswan hampichikuna onqoyniykita allinta sayachinankama. Uraypi huk tabla kachkan kay comunes situaciones kaqmanta maypichus doctorniyki Heliox llamk’ayta yuyaychakunman.
| Condición Médica nisqa | Sasa Sut’inchaynin |
|---|---|
| Estado Asmatico nisqa | Huk kawsaypaq peligro kaq ataque asma kaqmanta mayqinchus mana kutichinchu kay tratamientos estándar kaqman, kaytaq sinchita k’iskiyachiyta ruwan kay wayra ñankunata. |
| Wayra ñan hark’ay | Wayra ñanniyki huk masa (tumor) utaq huk hawa kaqwan (kayhina, mikhuy particula) hark’asqa kaqtin. |
| EPOC Exacerbación nisqa | Huk qunqayllamanta aswan mana allin kay samay sasachakuykunamanta kay EPOC unqusqakunapi, sapa kuti huk infección kaqwan qallarisqa. |
| ARDS (Síndrome de Distres Respiratorio Agudo) nisqa . | Sinchi pulmón k’irisqa kay infección kaqmanta utaq trauma kaqmanta maypichus pulmones hunt’akun yakuwan, chayraykutaq sasa samay. |
| Extubación qhipaman Stridor | Operacionmanta qhipaman samay tubota hurquptinku kunka punkisqanrayku samay utaq alto kunkayuq samay t’uqyaykuna. |
| Descompresión unquy (“Los doblados”) . | Ukhu lamar-qochapi buceadorkuna nishuta usqhaylla hawaman kutipusqanku qhepaman yawarpi nitrógeno nisqa phurukuna rikhuriqtin. |
¿Imaynatataq kay hampiyta ruwakun?
Doctorniykiqa aswan allin ñanta Heliox terapia quypaq kamachinqa kay específicas necesidades de saludniykiman hina:
- Ventilador kaqnintakama: Sichus mana sapallaykimanta samayta atiwaqchu chayqa, kaytaqa sedacionta ruwachkaspa llamk’achinku, samayniykita yanapanapaq.
- Via Mascarilla de Cara: Huk mascara especializada nisqawanmi apachisqa, chaymi allinta tupan simiykipa hawanman hinaspa simiykipa hawanman.
- Via Cánula Nasal: Huk huch’uy tubo nisqawanmi apachikun, chaytaqa churanku simiykiq uranpi.
Doctor otaq respiratorio terapeuta necesitasqaykiman hina heliowan oxígeno nisqawan tupachiyta cambian. Común chaqrusqakunaqa 70% helio/30% oxígeno icha 60% helio/40% oxígeno nisqa.
¿Ima allinkuna hinaspa sasachakuykuna?
Beneficiokuna
Aswan allinninqa, nisqallayman hina, samanapaq aychapi kallpachakuykunata pisiyachiymi. Samay sasachakuptinqa sinqaykipa hinaspa wiksaykipa aychaykikunam aswan horata llamkanku. Heliox kay q’ipita pisiyachin, cuerpoykiman necesitasqanman hina samayta qon, hinallataqmi pisiyachin wayraq hark’ayninta k’iskisqa pasajekunawan.
Sasachakuykuna
Aswan sasachakuyqa kay terapiapaqqa equipo especializado nisqakunan necesitakun, hinallataq personal médico altamente capacitado nisqakunatapas. Ajustes estándar oxígeno quypaq sapa kuti recalibración necesitanku Heliox llamk'achkaspa, chayrayku equipoyku Nirogi Lanka kaqpi específicamente yachachisqa kanku kay allichaykunata mana imamanta manchakuspa qampaq kamachinankupaq.
Ama hina kaspa, ama hina kaspa kay: unquq hinaqa manam imatapas manchakunaykichu. Hampi yachaqniyku allin yachasqankurayku kay terapia kaqpi, riesgokuna pisilla kanku sichus paykunap chiqan qhawayninkupi kanki.
Kay terapia kaqpi qhipakunki sapallayki allinta samayta atinaykikama utaq kay terapia estándar de oxígeno kaqman kutiyta atisqaykikama. Tiempo allinyanaykiqa mayk’a usqhaytachus kay subyacente unquyniyki (asma hina) controlasqa kasqanmanta kanqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Heliox nisqaqa helio nisqawan oxígeno nisqawan chaqrusqam, hampina wasikunapi sinchi samay sasachakuykunata hampinapaq.
- Chayqa llamkanmi helio nitrógeno nisqamanta aswan llampu kasqanrayku, chaymi oxígeno nisqa aswan facilta pulmonnikiman chayan, chaytaqa ruwan k’iskisqa wayra ñankunawanmi.
- Chayqa huk ratullapaq, yanapakuq hampiymi, emergenciakunapi allinyachinapaq, manam kikin unquypa hampiyninchu.
- Sapa kutim chaytaqa qunku yachachisqa llamkaqkuna, doctorpa qawasqan equipo especializado nisqawan.
- Sichus qan otaq reqsisqayki runa sinchita samay sasachakuypi tarikunki chayqa, aswan allinqa kanman servicios de emergencia nisqaman waqyay otaq aswan qayllapi kaq departamento de emergencia nisqaman chaylla riy. Equipo médico nisqaykuqa listoñan kashanku necesitasqaykiman hina usqhaylla cuidanaykipaq.
Heliox, samay sasachakuy, samay unquy, asma, EPOC, urgente qhaway, ETU, oxígeno terapia, sibilancia
