¿P’unchayniykitapas qallarinkichu wasanpi k’ulluwan, nanaywan ima tutamanta rikch’arisqayki qhepallaman? ¿Kay nanay pisiyanchu pisita purispa, ima allintapas ruwaspa, hinaspataq yapamanta yapakun ch’ullalla kashaspa? Kaykunaqa kanmanmi huk unquymanta común sintomakuna kay Espondilitis Anquilosante (EA) sutiyuq. Kayqa chiqamanta phiñachiq unquy, sapa p’unchaw kawsayta hark’aq. Chayta hampinapaqmi doctorkunaqa ñawpaqtaqa nanay hampikunata (AINE) hampikunata churanku. Sichus kay mana kay unquyta controlankuchu chayqa, biológicos sutiyuq inyeccionkunaman apachisunkiman. Ichaqa wakin runakunaqa manan allinyachiyta tarinkuchu chay hampikunawan, otaq efectos secundarios nisqakuna sasa aguantay. ¿Qanpas chhaynatachu pasashanki? Chhayna kaqtinqa ama llakikuychu. Ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanwanmi kunanqa huk mosoq allin hampiypas lloqsimurqan. Chayqa Janus Kinase (JAK) nisqa hark’aqkuna . Kunan kaymanta rimarisunchik.
¿Imakunataq JAK Inhibidores nisqakuna?
JAK hark’aqkuna huk musuq clase hampikuna kanku kay espondilitis anquilosante hampinapaq. Biológicos kaqhina, huk clase hampikunaman pertenecen, kay hampikuna antirreumáticos modificadores de enfermedades (DMARDs) sutiyuq. "Unquykunata tikraq" niyta munan kay hampikunaqa mana nanayllatachu pisiyachinku. Hinallataqmi controlanku columna vertebral nisqatapas huk articulacionkunatapas dañota, chaymi onqoyqa pisiyachin.
Ichaqa kaykunaqa manan Espondilitis Anquilosante nisqallapaqchu utilizakun. Kay laya hampiqa aprobasqataqmi huk askha autoinmune unquykunapaqpas. Chayqa, cuerponchikpa cuerponchikpa cuerponchikpa célulankunata atacasqan unquykuna.
- Artritis reumatoide nisqa unquy
- Kursu poliarticular artritis idiopática juvenil (JIA) nisqamanta.
- Artritis psoriática nisqa unquy
- Colitis ulcerosa nisqa unquy
Chay especial kaqmi kaykunata pastilla hina hap’iwaq, mana biológicos hina inyeccionkunata hap’inaykimantaqa. Chaymi kayqa hatun allinyachiy inyeccionkunata manchakuqkunapaq.
¿Ima layakunatataq Espondilitis Anquilosante unquypaq llamk’achinku?
Kunanqa iskay laya inhibidores JAK kaqmanta aprobasqa kanku kay Espondilitis Anquilosante hampinapaq.
- Tofacitinib (marka suti: Xeljanz, Xeljanz-XR) .
- Upadacitinib (marka suti: Rinvoq) .
Kaykunataqa aswanta kamachikunku kay unqusqakunaman mayqinkunachus sintomasninku mana huk utaq aswan biológicos hampikunawan controlasqachu kanku kay inhibidores de TNF kaqwan, utaq mana chay hampikunap efectos secundariosninta aguantayta atinkuchu. Chayrayku, doctorniyki allinta qhawarinqa tukuy historial médicaykimanta manaraq kay hampita quchkaspa.
¿Imaynatataq kay hampi llamkan?
Chayta entiendenapaq huk huch’uy ejemplota qhawarisun. Piensariy cuerponchikpa cuerponchikpa cuerponchikpa harkakuynin hatun ejercito kasqanpi. Anquilosing Spondylitis hina unquypiqa kay ejercitoqa pantasqa willakuyta chaskispa kikin suyunpa (kikin kurkunchikpa) articulacionninkunata atacayta qallarin. Kay ataqueqa nanayta, punkiyta ima (inflamación) apamun.
Kanmi wakin "kachasqakuna" kay pantasqa willakuykunata apachiq. Chaykunataqa JAK enzimas ninchikmi. Kay enzimas kaqkunaqa kay células inmunes kaqkunaman "rispa atacanankupaq" señalanku, kay químicos citoquinas sutiyuq.
Imachus JAK inhibidores sutiyuq hampikuna ruwanku chay kikin willaqkunata (JAK enzimas) hark’anku. Chayqa chay pantasqa willakuykunapa puriynintam sayachin, chaynallataqmi inmunológico nisqapa atiynintapas pisiyachin articulacionkunata atacananpaq.
Biológico hampikunaqa hukniraytaraqmi llamkanku. Huk biológico huk citoquina específica kaqman, kay TNF utaq IL-17 hina, diana hinaspa hark’an. JAK hark’aqkuna achka citoquinas ruwayta huk kutillapi hark’anku. Pisi rimayllapi, paykunaqa qallariypiqa chay sasachakuytan hark’anku.
¿Kanchu ima efectos secundarios nisqapas?
Imaynan ima hampiwanpas, kanmi chansa efectos secundarios nisqakuna kananpaq. Ichaqa yaqa llapan runakunapaqmi mana imamanta manchakuspa tarikunku. Doctorniykiqa allinta qhawasunki manaraq kay hampita hap’iyta qallarishaspayki, hap’ishaqtiykipas.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Comunes (aswanta mana sinchi) efectos secundarios kaqwan |
|
| Rara sinchi efectos secundarios (Advertencia en cuadros) . |
Aswan pisita sinchi efectos secundarios nisqamanta
Kay hampikuna inmunológico nisqa sistemata hark’asqanraykun, cuerpoq bacterias, virus nisqa hina gérmenes nisqawan maqanakunanpaq atiyninqa huk chhikanta pisiyapun. Kayqa aswan riesgota infeccionkunata hap’inanpaq.
Tuberculosis (TB) prueba: Manaraq kay hampita qallarichkaspa, doctorniykiqa tuberculosis nisqamanta pruebasunkipuni. Wakin runakunaqa cuerponkupi TB bacteriana pakasqayuq kankuman. Huk inhibidor JAK kaqwan llamk’aqtiykiqa, kay puñusqa bacterias activoman tukunman. Chayrayku, hampichikuchkaspa hampiqniyki kayta qhawasunki.
Importante: Kay hampita upyachkaspaqa, mana kawsaq vacunakunata jap’inaykichu tiyan. Ejemplokuna kanku sarampión, paperas, rubéola (MMR), rotavirus ima. Kay vacunas kaqkunaqa unquchisunkiman imaraykuchus kay sistema inmunológico kaqniyki pisiyasqa kachkan chay pacha. Manaraq ima vacunatapas hap’ishaspa doctorwan rimay.
¿Imatan suyanay hampikunata qallarispa?
Wakin runakunaqa kay hampita qallarisqankumanta iskay semanallapi sintomankumanta allinyayta qallarinku. Ichaqa 6 killakamam wakin runakunaqa tukuy sunqunkuwan allinyasqa kanankupaq. Kayqa sapa runamanta hukniraymi.
Sichus pisi killakuna hampikunata hap’ispa mana allinchu sientekunki chayqa, ama mancharikuychu hinaspa doctorwan chaymanta rimay hinaspa consejota mañakuy ima ruwanaykipaqpas.
Wasiman apakuy Willakuy
- JAK hark’aqkuna huk musuq clase hampikuna kanku mayqinkunachus pastillas hina kanku kay espondilitis anquilosante kaqpaq. Yaqa llapanpim huk hampikunata mana allin ruwaq runakunaman qunku.
- Kay hampikunaqa manam nanayllatachu pisiyachin, aswanqa articulacionkuna dañota controlanku.
- Kaykunaqa ancha facilmi llamk’achinapaq, mana biológicos hina inyeccionkunata necesitasqankurayku.
- Llapa hampikuna hina, kaypas efectos secundarios nisqayuqmi kanman. Chayraykum ancha allinpuni doctorpa qawasqan sapa kuti yawarta qawanankupaq.
- Ama hayk’aqpas kay hampita qallariychu, sayachiychu nitaq huk dosisninta tikraychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay