Wakin kutipiqa doctorninchikmi nin: "Riñonnikipa llamkayninqa pisillatam pisiyarurqa, kayta qawasun". Chayna horakunapiqa as mancharikunchikmi, ¿aw? Astawanraqmi tapukuy "Diálisis ruwanay kanqachu?" maypipas yuyayninchikpi hatarin. Kayqa chiqaptaqa achka runakunapa manchakuymi. Chaymi kunan p’unchay rimasun imachus cheqaqtapuni diálisis kasqanmanta, pikunachus necesitanku, imaynatas ruwakun chayta ancha facil-llata, entiendenaykipaq hina.
Ñawpaqtaqa qhawarisun imachus diálisis nisqa kasqanmanta.
Pisi rimayllapi, diálisis nisqaqa riñonniykikuna manaña llamk’ayninta allinta ruwayta atiptin, chaytataq artificialta ruwanku, makinawan utaq wak métodowan. Kay hinata yuyaykuy: riñonniykikunaqa iskay super filtros hinan. Chaykunaqa habasman rikchakuq órganokunam, wasanpi iskaynin lawninpi, costillaykipa urayninpi. Paykunaq aswan llank’ayninqa yawarniykita filtraymi, cuerpoykimanta q’opakunata, llumpay yakukunatapas urina hina horqoymi. Chaymantapas riñonnikikunapas yawarpa tanqaynintam controlanku, tulluykikunatapas allintam takyachin, yawarnikipi potasio hinaspa sodio (kachi) nisqa mineralkunata allinta waqaychan, chaynallataqmi hormonakunatapas ruwan, chaykunam yanapan glóbulos rojos nisqakunata. Riñonkuna manaña allinta llamkaptinqa, cuerpoykipi venenokuna huñukuyta qallaykunku. Chaypachan diálisis nisqawanqa kawsayta qespichiq hampiman tukupun.
¿Pikunataq diálisis nisqawan hampichikuyta necesitanku?
Riñon unquy sinchi kaptin, niyta munan riñonkuna llumpay pisi kallpayuq kaptin, mana cuerpoykip ruwayninman hinachu, diálisis utaq riñon transplante ruwayta necesitanki. Riñon onqoyqa kanmanmi presión alta,
diabetes , lupus, wakin accidentekuna otaq mana imaraykupas. Diálisis nisqataqa qallarinku insuficiencia renal nisqa sintomakunata rikhurichiyta qallariqtiyki otaq yawarpi pruebakuna yawarniykipi askha venenokuna kasqanmanta yachaqtin. Sintomas nisqakunaqa kanmanmi
nausea , sayk’uy, punkiy, vomitay ima .
Riñon unquyqa 5 etapayuqmi . Etapa V kaqman chayaqtiyki, kaytaq niyta munan riñonesniyki llamk’achkanku huk ancha pisi nivelpi, kay 10%-15% hina, kayta sutichayku ‘ Enfermedad Renal de Etapa Final ’. Kaypiqa, diálisis utaq riñon trasplante ruwayqa ancha necesariopunim kawsanapaq.
¿Ima clase diálisis nisqataq kan?
Iskay hatun laya diálisis nisqa kan. Chay iskayninku mana kaqllachu kasqankuta pisillata qhawarisun.
| Tipo de diálisis nisqa | Imaynatataq rurana | Maypichus sapa kuti ruwakun |
|---|
| Hemodiálisis nisqa | Yawarniykitaqa cuerpoykimantan horqonku, huk especial maquinawan (riñon artificial) pasachinku, pichanku, chaymantataq cuerpoykiman kutichinku. | Hospitalpi utaq diálisis nisqapi. Wasipipas ruwakunmanmi. |
| Diálisis Peritoneal nisqa | Yawarniykiqa cuerpoyki ukhupi ch’uyanchasqa kashan. Wiksaykimanmi huk especial fluido churanku, chaymi q’opakunata ch’unqan, chaymantataq horqon. | Wasipi ruwasqa aswantaqa. |
Chaymantapas, kanmi huk método especial sutichasqa `Terapia de Reemplazo Renal Continuo (CRRT),`, chaymi pisi pisimanta 24 horas sapa p’unchaw ruwakun kay Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) kaqpi sinchi unqusqakunaman, paykunaqa mana diálisis regularta aguantayta atinkuchu.
Aswan pisita hemodiálisis nisqamanta
Kay ruwaypiqa huk makina cuerpoykimanta yawarta hurqun. Chaypaqqa huk huch’uy operacionwanmi makiykiq qaranpa uranpi huk puntota ruwakunman, chay puntoqa yawar ch’unchulkunawanmi tupanman. Chaypaqqa kimsa hatun ruwaykunam kan.
- Fístula: Kayqa makiykipi huk arteriawan huk venawan tinkuchiymi. Kaymi aswan allin hinaspa wiñaypaq ruway. Ichaqa yaqa 6 semanan chayta utilizanapaq.
- Injerto: Kayqa huk arteriawan huk venawan tinkuchiymi plástico tubowan. Kaytaqa 2 semanakunallapaqmi llamk’achiy atikunman. Ichaqa manan fístula hinachu unayta duran.
- Catéter : Sichus usqhaylla diálisis nisqa ruwayta qallarinayki kanqa chayqa, kunkaykipi, makiykipi otaq ingle nisqapi hatun venaman huk tubo flexible (catéter) nisqatan churanku . Kayqa huk ratullapaqmi allichay.
Hampikuypiqa sillapi siriykuchkaspaykim huk técnico iskay agujakunata fístula nisqaman utaq makiykipi injerto nisqaman churan. Huk agujataq cuerpoykimanta yawarta horqospa makinawan pichan, huknin agujataq ch’uyanchasqa yawarta cuerpoykiman kutichin. Kay hampiyqa yaqa 3-5 horasta ruwakun, semanapitaq yaqa kimsa kutita ruwakun.
Diálisis Peritoneal (PD) nisqamanta willakuy .
Kay métodoqa hukniraymi. Kaypiqa, wiksaykipa uchkunta (peritoneo) lineayuq llañu membranaqa filtro natural hinam. Yaqa 3 semanas manaraq hampikuyniyki qallarichkaptin, huk huch’uy operacionta ruwanku wiñaypaq huk llamp’u tubo (catéter) wiksaykiman churanapaq. Chaymanta, kay tubo kaqnintakama wiksaykiman diálisis yakuta bombeanku. Kay yakuqa llamk’an yawarniykimanta q’upakunata pisi horasllapi hurqunanpaq. Chaymantataq chay q’opakunata huk bolsaman ch’akichinku. Kay ruwaytaqa "intercambio" nispa sutichanku. Kaytaqa wasiykipi ruwawaq, chayrayku mana sapa kutichu hospitalman rinayki tiyan. Chaypaqqa iskay ruwaymi kan:
- Diálisis Peritoneal Automatizado: Kay intercambio ruwayqa huk tutallapi ruwakun, puñuchkaspa, makinawan.
- Diálisis Peritoneal Ambulatoria Continua: Kay intercambio ruwayta makiwan ruwanayki tiyan, p’unchawpi achkha kutita.
¿Kanchu ima efectos secundariospas diálisis nisqawan?
Diálisis
nisqa mana nanayniyuqchu. Ichaqa hampichikushaspa otaq hampichikusqan qhepamanpas wakin efectos secundarios nisqakunatan rikuwaq. Ima nanaytapas tarinki chayqa, chay ratopacha doctorman willay. Común efectos secundarios kaqkunaqa kanku:
- Qaran picazón
- Yawar ñit’iy pisi (aswantaqa diabéticos nisqapi) .
- Puñuymanta sasachakuykuna
- Lluido sobrecarga nisqa
- Infecciones (aswanta catéter kasqanpi) .
- Llakikuy otaq imayna sientekusqanchis cambiay
- Nausea y vomitar
- Aychakunapa calambres
- Sinchi sayk’uy
Kay hampiypi qhali kanapaq kaykunata qhawarina:
- Sapa p’unchaw yaykuy sitioykita qhaway pukayasqa, pus utaq punkiy kasqanmanta. Chaykunamanta mayqentapas reparaspaqa usqhaylla doctorniykita waqyay.
- Sapa kutim catéter tapakuq vendataqa chuyata hinaspa ch’akita waqaychana.
Wasiman apakuy Willakuy
- Riñonpa ruwaynin 10%-15% uraman urmaptinqa, diálisis hampiyqa necesario kanman kay q’upakunata kurkumanta hurqunapaq.
- Iskay hatun laya diálisis kan: hemodiálisis chanta diálisis peritoneal. Doctornikiwan rimay mayqin método aswan allin qampaq kasqanmanta.
- Diálisis hampiyqa manan nanaychu, ichaqa wakin efectos secundarios nisqakunan kanman. Ima mana allin kasqaykitapas doctorman willay.
- Sichus hampichikuyta saqenayki kanqa chayqa, ama sapallaykiqa decidiychu, aswanpas ama qonqaychu doctorwan rimanayki.
- Diálisis nisqaqa kawsay unayta hampiymi, manam huklla hampiychu. Importantemi doctorwan rimay imakuna aswan allin kanman situacionniykipaq.
Diálisis, riñon unquy, riñon insuficiencia, hemodiálisis, diálisis peritoneal, diálisis sinhala, insuficiencia renal sinhala
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay