¿Imataq CT nisqawan? ¿Manchakunapaqchu? ¡Rimasunchik!

Yaqapaschá uyarirqanki CT Scan nisqa simita. Ichapas doctor nisunkiman otaq reqsisqayki runapas chayta ruwachinaykipaq. Chaymi yaqapaschá askha tapukuyniyoq kanki imachus CT kasqanmanta, imarayku ruwasqa kasqanmanta, chay ruwakushaqtin imakuna pasasqanmantawan. Ama llakikuychu, kunan punchawmi tukuy kaymanta rimasunchik sasa rimaykunawan. Kayta piensariy amistadnikipas explicasunkiman hina.

¿Imataq kay CT ruwayri? ¿Imapas huk misichawan tupanchu?

Manan, manan, wakin runakuna sutipi "CAT scan" niqtinkupas, manan ima ruwayniyoqpaschu misikunawanqa! CT nisqaqa iskay simikunap pisichasqanmi `(Tomografía Computarizada)` . Chaymi aswan facil t'oqyachisqanrayku, askha runakuna ninku "CT" otaq "CAT scan" nispa. Pisi rimayllapi, CT nisqawanqa radiografía (radiografía) nisqawan ruwasqa prueba especializada nisqa. Sapa kuti radiografía nisqawan tullukuna hina kaqkunata qawaspanchikpas, CT nisqawanmi cuerponchikpa ukunpi imakuna kasqanmanta aswan allinta hinaspa sutillata qawanchik. Piensariy, sichus sapa kuti radiografía ruway huk ladomanta foto horqosqa hina kanman chayqa, CT nisqawanmi cuerpo ukhupi kaqkunata kinsa dimensionpi (3D) rikusunman, ahinataq órganokunata, llamp’u aychakunata, yawar ch’unchulkunatapas, ancha sut’i secciones transversales nisqapi. Chayqa t’antata phatmaman kuchuspa hinan, cuerpo ukhupi kaqta phatmamanta phatmamanta rikunki. Kayqa ancha allinmi doctorkunapaq ima unquy kasqanmanta allinta yachanankupaq.

¿Imanasqataq doctor nisunkiman CT nisqawan ruwanaykipaq?

Askha razonkunan kan imaraykun doctor kamachinman CT nisqawan. Chayqa detective hinam, cuerpoykipi imapas mana allin kasqanmanta yachanaykipaqmi yanapasunki. Kaypin wakin ejemplokuna kashan:

• K’irisqa kashaspa : Piensariy pipas urmaykuspan umanpi tuparuspan, otaq accidentakuspa. Chayna kaptinqa , CT nisqawan qawayqa anchatam yanapawanchik umanchik ukupi umanchik dañasqa kasqanmanta, yawar lluqsisqanmanta utaq tullukuna pakisqa kasqanmanta. Hinallataqmi, sinqapi utaq wiksapi k’irisqa kaqtinqa, ukhupi kaq órganos nisqakuna dañasqa kasqanmantapas reparanmanmi.
• Mana diagnosticasqa nanay: Wakin kutipiqa, wiksa nanaywan, sinqa nanay ima, rikhurimun, ichaqa sasan imarayku kasqanmanta allinta yachay. Chaymantataq CT nisqawan yanapachikunman imaraykupuni nanayqa kasqanmanta.
• Infecciones y tumores nisqakunata riqsiy: CT nisqawanmi yachakunman cuerpo ukhupi ima abscesos otaq tumores nisqakuna kasqanmanta, maykamachus mast’arikusqanmantapas.
• Yawar sirk’akunapi sasachakuykuna:Wakin kutiqa yawar sirk’akuna hark’akunman (yawar ch’unchulkuna) utaq venakuna t’ikrakunman (aneurismas). Chaykunata tarinapaqqa CT nisqawanpas allinmi.
• Planea operacionta otaq huk tratamientokunata: Mayninpiqa manaraq operashaspa CT nisqatan ruwanku, chhaynapi chay cheqaspi allinta qhawarinankupaq. Hinallataqmi yanapakun maymanchus chay haz de radiación dirigikunan chayta, cáncer onqoypaq radiación terapia ruwakushaqtin. Wakin kutipiqa CT nisqawanmi yanapanman biopsia ruwanankupaq huk huch’uy tejidota allinta qhawarinankupaq .
• Qaway hampikuna allin kasqanmanta: Huk unquyta hampispaqa doctorkunapas CT nisqawanmi qawanku hampichikusqanku allin kasqanmanta hinaspa pisiyarusqanmanta.

Aswan importanteqa CT nisqawanmi doctorman sut’ita rikuchin cuerpoyki ukhupi ima sasachakuy kasqanmanta. Kayqa anchata yanapan usqhaylla chanta chiqan diagnostico ruwanapaq.

¿Imaynatataq kay CT nisqa maquina llamk’an? ¿Atiwaqchu pisillata sut’inchawaq?

Allinmi, kunanqa qawasun kay makina ukupi imakuna pasakusqanmanta. ¿Hayk’aqllapas rikurqankichu CT nisqa maquinata? Asllapas hatun donutmanmi rikchakun, chawpinpi uchkuyuq. Wakin runakunaqa ninku t’aqsana maquina hina kasqanmanta. Chaypaqqa maquinapi huk cama especialpi puñunaykin. Chaymantataq camaq donutman rikch’akuq parten ukhuman haykunki. Puñuna patapi kashaqtiykiqa donut ukhupi radiografía nisqa tubo nisqa muyuriqniykipin muyukun. Muyusqanman hinam achka rayos X nisqawan imaymana ángulokunamanta hurqun. Tukuy kay siq’ikunaqa computadoramanmi mikhuchikun, computadorataq chay siq’ikunata procesan chay sut’i, chimpasqa siq’ikunata ruwananpaq, chaykunatan ñawpaqta rimarqani.

¿Imaraykutaq wakin kuti "tinte de contraste" nisqa hampita qunku?

Wakin CT nisqapiqa, huk especial liquido nisqatan qosunkiku ``Tinte de Contraste'' (sinhala simipiqa "color hampi" nispan sutichanchis) ukyanaykipaq otaq makiykipi venaman inyectasqa kashanki. Ama llakikuychu, kayqa qusqa wakin órganos chaymanta yawar sirk’akuna cuerpoyki ukhupi aswan sut’ita rikhurinanpaq CT imaymanakunapi. Chayqa rikchakunmi huk dibujota coloreanapaq, chaynapi aswan sumaq hinaspa sutilla qawakunanpaq.

• Tinte contraste: Kaytaqa qunku wiksapi utaq wiksapi sasachakuykunata qhawanapaq. Ichapas qampaqqa huk ratochallapas saborchasunkiman.
• Tinte de Contraste: Kayta inyectaptinkuqa pisillata q’uñikuyta sientekunki, simiykipitaq q’illay sabor kanman. Kayqa pisi minutollapim chinkanqa, chaymi ama llakikuychu.

Doctormi tanteanqa ``Tinte de Contraste'' nisqa qunayki utaq mana.

¿Imaynatan preparakunay manaraq CT nisqawan ruwakushaspa?

Kanmi iskay kimsa imakuna yachanayki hinaspa ruwanayki manaraq CT nisqaman richkaspa.

• Doctorman willanapaq imakuna:
• ¿Ima alergiayuqchu kanki?(aswantaqa sichus yodoman utaq ima ñawpaq `(Tinte de Contraste)` nisqamanpas alergiayuq karqanki).
• ¿ Wiksayuqchu kanki icha wiksayakuytachu munachkanki? Imaraykuchus CT nisqataqa mana wiksayuq kachkaspa ruwakunkuchu, mana chayqa ancha necesariochu kanman.
• ¿ Chuchutachu ñuñuchkanki ?
• ¿ Riñonmanta sasachakuyniyuqchu kanki ?
• ¿Diabetes (Diabetes Mellitus) unquyniyuqchu kanki, chaypaqtaq Metformina hina hampikunata upyachkanki?
• Sichus kunan huk hampikunata, vitaminakunata, qura hampikunatapas upyachkanki chayqa, chaymantapas willawayku.
• Mikhuy, ukyana: Wakin CT nisqawan qhawaspaqa, iskay kimsa horasta mana imatapas mikhunaykichu nitaq ukyanaykichu tiyan, manaraq escaneo ruwakuchkaptin. Chaymantaqa ñawpaqmantaraqmi willasunkiku. Sapa kuti hinam yakuta upyayta atinki.
• P’acha: Escaneo ruwasqa p’unchaypi llamp’u, sumaq p’achawan churakuy . Sichus cuerpoykipi ima q’illaymanta imapas kan (ahinataq joyakuna, relojkuna, chumpikuna, q’illaymanta ganchokuna ukhu p’achakunapi), chaykunatan horqonayki kanqa. Chayqa kanman q’illaymanta imakuna mana sut’i CT imaymanakunata ruwasqankuraykun. Ichapas hospitalmanta huk vestidota qusunkiman churakunaykipaq.

¿Imataq pasakun escaneo ruwakuchkaptin? ¿Nananchu?

Manan, manan ima nanaytapas sientenkichu CT nisqapi. Chayqa aswan importanteqa. Puñunapi puñusqayki qhepamanmi tecnólogo allinta churasunki. Chaymantataq puñunaqa makinaman derechota haykunqa. Atisqaykiman hina mana kuyurispalla qhepakunayki. Chayqa fotota horqospa mana kuyurispalla qhepakuyta munaspa hinan. Imaraykuchus puñunki chayqa, siq’ikunaqa mana sut’itachu lluqsinqa.

• Maquina llamk'achkaptin wakin pisilla qapariykuna (k'ipiy, muyuriq t'uqyaykuna) kanman. Ama chaywanqa mancharikuychu.
• Wakin kutiqa huk rato samayniykita hap'inaykipaq nisunki . Chayqa yanapallantaqmi sut’i dibujokunata horqonapaq.
• Técnicoqa sapaq cuartopin suyasunki, paywanpas rimasunkimanmi (intercomunicadornintakama). Ima mana allinpas sientekunki chayqa, ama hina kaspa willay.

Lliw pruebaqa 10 minutomanta 30 minutokamam kanman . Ichaqa kikin escaneo ruwayqa aswan pisi tiempotan hap’in. Yaqa llapanmi gastakun allichakunaykipaq hinaspa allinta churanaykipaq.

¿Imatataq ruwanki escaneo tukukuptin?

Escaneo tukukuptinqa sapa kuti hina hatarispa pachata cambiaspa wasiykiman kutipuwaq.

• Sichus contraste tinte nisqawan inyectarqanku chayqa, nisunkimanmi aswan unuta ukyanaykipaq , chhaynapi cuerpoykimanta usqhaylla lloqsinanpaq.
• Huk utaq iskay punchawmi pasanman escaneo ruwasqakuna kutimunanpaq. Chayqa kanman radiologo chay imaymanakunata allinta qhawaspa huk informeta ruwaspa doctorman apachisqanrayku. Chaymantataq doctorniyki chay informeta qhawarispa willasunki chay detallekunata.

¿Kanchu ima peligropas CT nisqawan?

Imaynan ima pruebapas hampichikuqtinpas, CT nisqawanpas wakin peligrokuna kanman. Hinaspapas,Doctorqa CT nisqawanmi ruwasunkiman, sichus piensanku allinniykimanta aswan askha kasqanmanta.

• Radiación: CT nisqapi radiografía nisqawan yanapachikusqanraykun pisi radiación nisqawan tupanki. Ichaqa kay qolqeqa ancha pisillan, chaymi mana imamanta manchakuspa. Doctorkunaqa anchatam llakikunku chaymanta. Chiqaptaqa, sapa punchaw pachamamanchikmanta wakin radiacionwanmi tupanchik (intipa kanchaynin, allpamanta radiacion). CT nisqapi radiación chaskisqankuqa, promediopi huk watamanta iskay watakama pachamamamanta radiación chaskisqankuwanmi kaqlla kanman. Sapa kuti CT nisqawan qhawayqa manan allinchu, ichaqa necesitakuqtinqa manan hatun sasachakuychu.
• Alergia kay Contraste Tinte kaqman: Kayqa mana ancha sapa kutichu ruwakun, ichaqa wakin runakunaqa huk llamp’u reacción alergiayuq kankuman (huk erupción hina) kay Contrast Dye kaqman. Sinchi reacción alérgica nisqa ancha pisilla. Chayna sasachakuykunata atipanankupaqmi hampiqkuna yachachisqa kanku. Sichus hayk’aqllapas Tinte Contraste nisqawan alergiayoq karqanki chayqa, ama hina kaspa doctorniykiman willay .
• Wiksayuq mamakunapaq, juch’uy wawakunapaqpas: CT nisqawanqa wiksayuq mamakunapaqlla ruwakun, sichus ancha necesario kanman chayqa. Chayqa kanman radiación nisqa mana allin kasqanrayku wiksa ukhupi wawapaq. Huch’uy wawakunata CT nisqawan qhawachiptinkuqa, cuerponkumanjina radiación nisqa pisiyachisqa kanku.

Yuyariy, sichus ima llakikuyniykipas otaq iskayrayankipas CT nisqamanta chayqa, doctorwan otaq chay escaneo ruwaq técnicowan rimay hinaspa sut’inchana. Paykunam yanapasunki.

Chhaynaqa, ¿ima allinkunan kanman CT nisqawan?

Rimaymanta aswanta riesgokunamanta, kantaqmi achka allinkuna huk CT kaqwan. Chayraykum doctorkuna chayta servichikunku.

• Ancha sut’i, sut’i siq’ikuna: Ancha sut’i fotokunatan horqonman cuerpo ukhupi kaq órganokunata, tullukunata, llamp’u aychakunata, yawar ch’unchulkunatapas. Kayqa ancha allinmi allinta diagnostico ruwanapaq .
• Mana nanayniyuq, utqaylla prueba: Chay escaneo mana nanayniyuq. Usqhayllataq ruwakunman. Kayqa ancha allinmi ima sasachakuypipas huk k’irisqa kaqta usqhaylla riqsinapaq.
• Yanapakunmi mana operachikuyta: Mayninpiqa operananchismi ima onqoytapas yachanapaq. Ichaqa sichus CT nisqawan chay onqoyta temprano reparanman chayqa, atikunmanmi mana operachikuyta.
• Yanapakun hampikuy planificacionpi: Cáncer hina unquykunata hampispa (cirugía, terapia radiativa), CT imaymanakuna yanapan hampiyta allinta planificaypi.
• Huk kutillapi imaymana aychakunata qhawayta atin: Huk CT nisqawanmi huk kutillapi hukniray kaqkunata qhawayta atin, tullukunata, llamp’u aychakunata, yawar ch’unchulkunata ima.

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi piensani kunan allin yuyayniyoq kasqaykita CT nisqamanta.

Pisi rimayllapi, CT nisqaqa ancha chaniyuq hampi prueba, sut’ita rikuchin imachus cuerpoyki ukhupi ruwakuchkan. Chayqa doctorkunatan yanapan usqhaylla, allinta ima onqoyniykita yachanankupaq, chaypaqtaq allin hampita qonku.

Arí, pisillatan radiacionta hap’inki, ichaqa doctormi chayta qosunki, yachasqanrayku, allinniykimanta aswan askha kasqanmanta . Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama manchakuychu doctorta tapuyta. ¡Ancha allinmi qhali kayniykimanta yachay! Chaymi, qatiqnin kutipi qanta otaq reqsisqayki runata CT nisqawan ruwachikunaykipaq niqtinkuqa ama yanqamanta manchakuychu. Yuyariy kayqa allinnikipaq kasqanta. CT, CAT, tomografía computarizada, radiografía, radiación, diagnostico, pruebas médicas nisqakuna