¿Chakiykipa uranpi nanaywanchu t’uqyachkanki? Fibromatosis Plantar utaq Ledderhose unquymanta yachasun.

¿Hayk’aqllapas chakiykiq uranpi t’oqota otaq t’oqyayta sienterqankichu purispa otaq llamispa? ¿Zapatoykipi huk huch’uy guisante k’askarasqa hinachu sientekunki? Kay t’uqukunaqa wakin kutipiqa sayaspa utaq purispa nanayta apamunman. Kay unquymanta kunan rimasunchik, sutichasqa Fibromatosis Plantar , utaq Ledderhose unquy . Kayqa mana ancha rikukuq unquymi, ichaqa ancha allinmi chaymanta yachay.

¿Imataq kay (Fibromatosis Plantaria)?

Pisi rimayllapi, Fibromatosis Plantar nisqaqa huk unquymi, chaymi rikurin plantar fascia nisqapi , huk rakhu capa de tejido nisqa, chaymi chakiykipa suelanta yanapan hinaspa harkan. Kaypim chakiykipa suelanpi, aswanraqmi arcopa chawpinpi, fibromas plantar nisqa sutiyuq uchuy, sinchi t’uqyaykuna wiñan. Chaykunaqa huk huch’uy t’uru t’uru hina otaq guisante hinan sientekunman. Kay t’uqukunaqa wakin kutiqa ancha utqaylla wiñayta atin, 1 icha 2 centímetro nisqakama.

Kunanqa tapukunkipaschá kay t’uqyaykuna cáncer onqoyniyoqchu icha manachu chayta. Manan, manan cáncer onqoyniyoqchu (benigno) kanku. Kayqa niyta munan, mana huk partekunaman mast’arikusqankuta. Ichaqa sinchi nanaymi kanman . Chaykunaqa sayaspa puriyta atisqaykitam afectanman, chaynallataqmi pisiyachinman allin kawsaynikitapas. Chaymi sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman riy consejota mañakunaykipaq.

¿Ima etapakunapitaq kay unquymanta kan?

Kimsa hatun etapakuna kan kay Fibromatosis Plantar kaqmanta. Qhawarisunchis imachus kasqankuta:

1. Ñawpaq kaq phasi (Fase proliferativa): Kay phasipiqa kanmi huk laya célula fibroblastos nisqa, chaymi uranpi kaq aychata ruwan, chaymi chay células nisqakuna yapakun. Ichaqa kay tiempopiqa pisillan kan colágeno nisqa proteína .

2. Fase activa: Kaypiqa, fibroblastos nisqakuna wiñaspallapuni, colágeno nisqapas yapakun. Kay fase nisqapim rimasqanchik nódulos nisqakuna paqarimuyta qallarinku.

3. Fase residual: Kay fase nisqapiqa fibroblastos nisqapa ruwayninqa pisiyanmi, ichaqa colágeno nisqa ruwayqa utqayllam. Chaywanmi cicatriz nisqa tejidos nisqakuna rikhurimun, hinaspan contracción nisqa qallarikun.

¿Ima sintomakunatan sientewaq?

Ledderhose unquyqa chakiykip uranpi huk utaq aswan t’uqukunata rikhurichin. Kayqa ancha mana allinchu kanman, sapa p’unchaw ruwasqaykikunatapas hark’anman. Kaypi wakin huk sintomakuna kay Fibromatosis Plantar kaqmanta:

• Chaki pampakunapi nanay, punkiy ima: Nanayqa kanman, astawanqa maypichus t’uqyasqa kachkan chaypi. Kay nanayqa sayaspa utaq purispa astawan yapakunman.
• Sasachakuy sayaq hinaspa/utaq puriy:Chay t’uqyaykuna chaki t’anta pampapi kashaqtin nanachisqanraykun wakin runakunaqa sasachakunku puriyta otaq sayaytapas.
• Chaki dedokuna urayman k’uyusqa: Wakin kutiqa chaki dedokuna urayman k’uyukunman, chaymi chaki pampaman, naturalmente.
• Dedokunata mana chiqanchayta atiy: Dedoykikuna chhaynata k’umuykuptinqa, wakmanta chiqanchayqa sasa kanman.

¿Imataq chayta ruwachkanman?

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imakunas fibromatosis plantar nisqa onqoyta apamun chayta, ichaqa creenkun askha factorkuna chay onqoyta rikhurichinanpaq. Chaykunan kanku:

• Genética: Kayqa niyta munan hereditario kanman.
• Huk asociados condiciones de salud: Ejemplopaq, kayqa huk condiciones kaqwan hukllachasqa kanman kayhinata kay contractura de Dupuytren kaqwan (maypichus dedos ukhuman k’umuykunku), kay Peyronie unquywan (huk unquy kay qharikunapi kay penis kaqta afectan), chanta kay almohadillas de nudillos kaqwan ima .
• Trauma utaq chaki pampapi k’irisqa: Kay unquyqa kanmantaqmi chaki pampapi sinchi k’irisqa kasqanrayku.

¿Pitaq aswanta chayta wiñachin? (Factores de Riesgo) 1.1.

Kay unquy (Ledderhose unquy) mayqin edadpipas rikhurinman chaypas, aswanta rikukun kay 30 watayuqmanta 50 watayuqkama runakunapi, chanta wakin runakuna aswanta kay unquywan hap’ichikunku. Kay hina:

• Europa Noroeste nisqa mirayniyuqkunapaq.
• Qharikunaqa warmikunamantaqa aswan pisillatam wiñachinku.
• Cigarrota pitaqkunapas aswan peligropin tarikunku.

Chaymantapas, kay unquy (Fibromatosis Plantar) aswan riqsisqa wakin wak unquyniyuq runakunapi. Kaykunapi yuyaykusun:

• Nishuta ukyaqkunapaq (Trastorno alcohólico) .
• Diabetes unquyniyuqkunapaq (Diabetes Mellitus) .
• Dupuytren contractura kaqwan kaqkunapaq (huk unquy dedos ukhuman k’umuykuq) (kayqa kay unquymanpas huk chhika rikch’akun) .
• Epilepsia unquyniyuqkunapaq
• Hombro congelado nisqayuqkunapaq
• Pikunachus nudilloyuq kanku chaykunapaq
• Peyronie unquy sutiyuq unquyniyuqkunapaq

¿Imaynatataq doctorqa chayta riqsin?

Doctorman rispaykiqa, chakiykipa uranpi huk t’uruyuq, ¿imaynatataq chiqaptapuni diagnostican (Fibromatosis Plantar)?

Ñawpaqtaqa doctormi iskay kinsa tapuykunata ruwasunki. Kaykunapi yuyaymanay:

• ‘¿Aylluykipi pipas kay hina plantar verrugayuqchu?’, nispa. (Chayqa, qhaway sichus kanchu huk enlace hereditario)
• ‘¿Hayk’aqllapas kayman rikch’akuq onqoyniyoqchu karqanki (contratura de Dupuytren)?’, nispa.
• ‘¿Diabetes onqoyniyoqchu kanki?’ nispa.
• ‘¿Epilepsia onqoyniyoqchu kanki?’ nispa.

Chay tapuykunata ruwaruspanmi doctorqa chakiykita allinta qawanqa. Chaymanta, kaykunata qhawarinqaku:

• Chakipa suelanta qhawarinku punkisqa, k’irisqa, t’uqyasqa, k’irisqa otaq huk deformidadkuna kasqanmanta.
• Paykunaqa reparankum chakikunapa hinaspa talonkunapa suelanpi ima nanaypas kasqanmanta, utaq ñitiptinku nanaq sitiokuna kasqanmanta.
• Tobilloykiq qhepanpi kaq tendón de Aquiles nisqatan, muyuriqninpi aychakunatapas qhawarinqaku.
• Chakipa maykama kuyuyninmi qawakun.
• Pisi karuta purinaykipaq nisunki, chakiykikunata, tobilloykikunatapas qhawanqaku kuyuyta.

Chay unquyta takyachinapaq pruebakuna

Chay qhepamanmi doctorqa wakin pruebakunatapas ruwanman, chhaynapi allinta yachananpaq.

• Ultrasonido: Sintomasniykikunata chanta historia médica kaqta qhawaspa, sichus doctorniyki sospechanman Fibromatosis Plantar kaqwan kasqaykita chayqa, ultrasonidota ruwankuman diagnosticota chiqanchanankupaq.
• Imagen de Resonancia Magnética (RM) nisqawan qhaway: Wakin kutipiqa, unquy aswan sinchi kaptin, chay t’uqsikunaqa urapi kaq tejidos nisqaman mast’arisqaña kanman. Ichaqa, kayqa ancha pisillam. RM nisqawan qhawayqa yanapasunkimanmi imayna sinchi onqoyniyki kasqanmanta.
• Biopsia: Chaypaqqa uraykipi kaq t’urumanta huk huch’uy tejidos, células otaq fluidos nisqakunatan horqospa pruebanku. Biopsia nisqawanqa chay t’uquqa mana cáncer nisqa kasqanmantan yachakunman .

¿Ima hampitaq chaypaq? (Hanpiy)

Allinmi, kunanqa qawasun ima hampikuna kaypaq (Fibromatosis Plantar). Chayta qallariypiqa doctorkunaqa llamp’ulla, mana sasa hampikunawanmi allinyachinankupaq kallpachakunku.

Ñawpaqmanta hampiy

• Hielo churay: Chakipa wasanpa nanayninpi chuya pañuelowan wankusqa hielo paqueteta yaqa 20 minuto churana. Chaytaqa sapa punchaw kimsa tawa kutitam ruwawaq.
• Hampikuna: Rantiwaq mana recetayuq nanay hampikunata, utaq mana esteroideos antiinflamatorios hampikunata (AINS) (ahinataq aspirina, ibuprofeno utaq naproxen), nanaytapas punkiyta pisiyachinapaq. Ichaqa aswan allinmi kanman doctorwan rimay.
• Ortóticas: Mana recetayuq (OTC) zapato insertos utaq ortóticas personalizadas yanapakunman. Zapatoykipa churasqaykikunapim uchkukunata kuchuwaq, chaynapi chay toqllakunapa hawanpi tupananpaq. Chaynapim chay toqllakunapi ñitiyqa pisiyanqa.
• Masaje: Chakiykipa suelanta sumaqllata masajay . Ichaqa ama llamiychu chay t’uqyasqakunata , chayta ruwaspaqa astawanmi nanayta atinman.
• Aycha hampiy: 1.1.Huk terapeuta físico nisqawanmi llamk’awaq ejerciciokunata ruwanaykipaq, chaykunam chaki suelapi kaq tejidos conectivos nisqakunata llañuyachin hinaspa kallpanchan.

Yuyariy: Sichus kay sasan hampikunawan pisi killakuna qhepaman nanay mana pisiyanchu chayqa, hukmantan doctorman rinayki.

Hampikuy mana nanay pisiyaptin

Sichus pisi killakunalla hampichikuspa nanay mana pisiyanchu chayqa, doctorniyki huk hampikunata nisunkiman, kay hina:

• Esteroides intralesionales: Esteroides nisqa inyeccionkuna, chiqanmanta chay t’uquman inyectasqa.
• (Verapamil) Hampi: Kaytaqa wakin kutipiqa q’apay hina qunku.
• Radiación nisqawan hampichikuy:
• (Terapia de ondas de choque extracorpórea - ESWT): Hatun kallpayuq t’uqyay ondas nisqawan hampiymi.
• (Tamoxifen) hampi: 1.1.
• (Sorafenib) hampi: 1.1.
• Colágenasa inyección: Huk inyección, colágeno nisqa p'akiq enzima nisqayuq.
• Operación: Yaqa llapanpim operacionta qawanku qipa kaq hina, llapa hampikuna mana allin kaptinqa, chay tumorkunaqa aswan achkam kaqmanta rikurimun.

¿Hayk’aqpunitaq doctorman rikunay?

Sichus mayqinpas kay sintomakunamanta kanki chayqa, mana iskayrayaspa huk cita ruway doctorman rinaykipaq:

• Sichus suela chawpipi t’urukunata rikunki chayqa.
• Sasachakuypi otaq puriypipas sasachakunaykipaq hina sientekuspaykiqa.
• Sichus unaypaq wasanpi nanasunki chayqa.
• Chaki dedoykikunata chiqanchay sasa kaptinqa, utaq urayman k’umuykachisqa hina kaptin.

¿Ima tapuykunatataq doctorta tapuwaq?

Doctorman rispaykiqa ama qunqaychu ima tapukuyniykipas kay unquymanta. Kay hina:

• ‘Doctor, ¿ima ruwaykunatataq mana ruwanaychu? ¿Hayk’aqkamataq?’, nispa.
• ‘¿Imatan ruwayman kay nanayta controlanaypaq?’ nispa.
• ‘¿Imayna hampichikuytataq doctor niwan?’ nispa.

¿Imatan suyasunman kay situacionwan?

(Ledderhose unquy) utaq (Fibromatosis Plantar) chaki urapi nanayniyuq t’urukunata rikhurichinman. Mana allinta hampichikuspaqa pisi-pisimantam kay unquyqa aswan mana allinmanraq yapakunman. Ichaqa allin willakuyqa kay onqoyqa manan cuerpoq huk partenkunamanchu mast’arikun, manataqmi kawsayta peligropi churanchu. Ichaqa doctormanmi rinaykipuni, chhaynapi mana huk peligroso onqoykuna kananpaq, allin hampichikunaykipaqpas.

Kay (Fibromatosis Plantar) mana ancha rikukuq unquy kaptinpas, kaywan kawsakuyqa ancha nanayniyuq, llakichiq ima kanman. Chay onqoy astawan yapakusqanman hinan reparanki mana nanayniyoq puriypas sayaypas aswan sasa kashasqanmanta. (Ledderhose unquy) nisqapi paqarimuq t’urukuna manaña cáncer kaqwanchu kanku chaypas, sapa p’unchaw kawsayniykita mana allintachu afectanman. Sichus kay onqoypa sintomakunayoq kanki chayqa, ama hina kaspa doctorwan rimay. Sichus ñawpaqta riqsisqa kanman chayqa, mana sasa hampikunawanmi controlakunman. Sichus chay onqoy aswan sinchi kanman chayqa, doctorniykipas chakimanta tobillomanta yachaqmanmi apachisunkiman.

Tukupay Wasiman Apakuy Willakuy

Chaymi, suyachkani kunan aswan allinta hamut’anaykichikta imamanta rimasqanchikmanta (Fibromatosis Plantar).

• Sichus suelaykipi mosoq t’urukunata reparanki, astawanqa nanayniyoq kaqtinqa, ama hina kaspa doctorman riy.
• Kay t’uqukunaqa manan cáncer onqoyniyoqchu, ichaqa sapa p’unchay ruwaykunata sasachanmanmi.
• Sichus ñawpaqmantaraq diagnosticasqa hinaspa hampisqa kanman chayqa, aswan chansa kan allinyananpaq.
• Doctorpa nisqanman hina allinta kasukuy, necesario kaqtintaq terapia física nisqapi maskhay.
• Zapatota akllaspaqa cuidakuy, necesario kaqtintaq ortótico nisqawan yanapachikuna.

Chakiykikunaqa maymanpas pusasunki, chaymi ancha allin chaykunata cuidayqa. ¡Ojala kay willakuy yanapasunaykipaq!

` plantar fibromatosis, Ledderhose unquy, plantar fasciitis, chaki nanay, chaki nanay, plantar fibroma, chaki unquykuna