¿Infección bacteriana nisqawanchu hap’ichikurqanki, doctorniykitaq Penicilina G nisqa inyección nisqawan hampichisurqanki? Icha, ¿pipas aylluykipi kay hampita chaskichkanchu? Yaqapaschá chay sutita uyarispa huk chhikanta mancharikurqanki: “Normalmi ‘inyección’ nisqa simita uyarispa huk chhikanta mancharikuyqa”, nispa, ichaqa ama llakikuychu. Penicilina G nisqaqa ancha allin antibiótico nisqa, unaymantapacha tukuy pachantinpi llamk’achisqa. Kay qillqasqapiqa, kay hampimanta tukuy ima yachanaykimanta rimasunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Penicilina G?
Penicilina G nisqaqa huk laya antibiótico nisqa hampim . Pisi rimayllapi, kay hampiqa cuerponchikman yaykuq mana allin bacteriakunata chinkachinapaqmi . Cuerponchista yuyaykusun huk suyu hina, bacteriakunaqa enemigokuna hinan chay suyuman haykumunku. Penicilina G nisqaqa huk ejercito especial nisqa chay awqakunata atipaq.
Kayqa ‘ penicilina ’ sutiyuq hampi qutumanmi pertenecen. Kayqa ancha kallpasapa hampim. Chayraykun inyección hina qokun directamente cuerpoman, chhaynapi usqhaylla ch’unqananpaq , manan pastilla hinachu.
Ichaqa kanmi huk ancha importante kaqta yuyarinapaq. Kay hampiqa bacteria nisqawan unquykunallapaqmi llamkan . Mana hampinqachu kay infecciones virales kaqta kay común chiri , gripe, chanta tos hina. Chayrayku, ama hayk’aqpas kay hampitaqa hampiqpa yuyaychasqanwanqa hampichikuychu.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq hampita upyachkaspa
Manaraq Penicilina G inyecciónta quchkaptiykiqa, hampiqniyki iskay kimsa tapuykunata ruwasunki. Ichaqa ancha allinmi kay willakuykunata mana imatapas pakaspa qunayki. Kay willakuymi kamachinqa hampi qususqaykipa dosisninta hinaspa imayna qawasqa kankitapas.
| Willakuykunata qunayki tiyan | ¿Imanasqataq ancha allin? (Sapa sut’inchaynin) |
|---|---|
| Sichus penicilinaman otaq huk hampikunaman alergiayoq kanki chayqa . | Kaymi aswan importanteqa. Sichus hayk’aqllapas penicilinaman alergiayoq karqanki chayqa, kay hampiqa sinchi alergiayoqmi kasunkiman. Chaymantapas doctorman willay huk hampikunaman, mikhuykunaman otaq tintekunaman ima alergiayoq kaspaqa. |
| Riñon unquyniyuq kaspaqa. | Riñonkunaqa cuerponchismantan filtraspa horqonku hampikunata, q’opakunatapas. Sichus kay hampita pimanpas riñon sasachakuyniyuqman qukunman chayqa, manapaschá allintachu cuerpomanta hurqukunman, cuerpo ukhupi huñukunman, chaymi efectos secundarios nisqakunata ruwanman. |
| Sichus asma utaq huk pulmón/respiratorio unquyniyuq kanki . | Asma hina unquyniyuq runakunaqa wakin kutipiqa aswanta hampikunaman alergiayuq kanku, chayrayku ancha allinmi kaymanta doctorman willay. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa . | Ima hampitapas wiksayuq kachkaspaqa ancha allintam llamk’ana. Kay hampiqa mana imamanta manchachikuqpaq qhawasqa kaptinpas, ancha allinmi kaymanta doctorwan rimay. |
| Sichus ñuñuq mama kanki chayqa. | Kay hampimantaqa ancha pisillam ñuñuq ñuñunwan wawaman pasanman. Doctormi yachanqa wawata afectanmanchu icha manachu chayta. |
¿Imaynatataq kay inyección nisqawan yanapachikunki?
Kay hampitaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi huk yachaysapa hampiq utaq enfermerakuna qunku.
- Aychaman icha venamanpas inyectasqam .
- Sichus kay hampita wasiykipi llamk’achinayki kanqa (chayqa ancha pisillapi ruwakun), hampina wasiqa allinta yachachisunki imaynatachus hampita wakichinaykipaq, inyecciónta qunaykipaq ima.
- Aswan allinqa hampita hampiqpa nisqanman hinapuni, allin horapi, hunt’asqa p’unchaykuna hap’iymi. Wakin kutipiqa, chay unquypa sintomakuna pisiyaptin, wakin runakunaqa hampita manaña upyankuchu. Ama hina kaspa, ama chayta ruwaychu. Chayta ruwanki chayqa, manapaschá chay onqoyqa allintachu hampikunman, chaymi yapamanta rikhurinman.
¿Imatataq ruwanki usasqa agujakunawan, jeringakunawan ima?
Sichus kay hampita wasiykipi hap’inki chayqa, sinchitan hark’asqa kashan usasqa agujakunata, jeringas nisqakunatapas sapa kuti basuraman churay. Paykunapaqqa kanmi huk especial contenedor (filares contenedor). Mana kanchu chayqa, doctorniykiman otaq hospitalman chaymanta tapuy. Kayqa qampaq, hukkunapa mana imamanta manchakuypaqmi.
¿Imataq kanman mana yuyaypichu hampipa dosisninta yapaptinku? (Sobredosis) .
Sichus piensanki nishuta hampita qosusqaykita, otaq mana yuyaypichu nishuta tomasqaykita chayqa, ama qhepakuychu.
Chaylla riy aswan qaylla hampina wasiman Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
- Sichus hospitalpi otaq clínicapi hampiykita chaskishanki: Sichus mana tiempollanpi riyta atiwaqchu chayqa, chaylla chay departamentoman waqyay . Ancha allinmi hampikuna citaykita mana faltanaykipaq.
- Wasiykipi hampita upyachkanki chayqa: Yuyarisqaykiman hinam faltasqa dosista upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama iskay dosistaqa imaraykupas upyaychu. Mana yuyariyta atispaqa doctorwan rimay.
Huk imakuna Penicilina G nisqawan hukllawakunman
Wakin hampikuna hap’isqaykiqa Penicilina G nisqa allin kaynintan afectanman, chaymi ancha allin kanman doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta. Kayqa manan pastillakunallachu, jarabekunallachu hap’isqayki, aswanpas ima ayurvédica hampikuna, vitaminakuna, suplementokuna hap’isqaykipas.
Kay qatiq hampikuna kanku kay Penicilina G kaqwan hukllanakunkuman:
- Aspirina nisqa
- Huk antibióticos nisqakuna cloranfenicol, eritromicina, tetraciclina nisqakuna hina
- Diuréticos (cuerpomanta yakuta hurquq hampikuna) .
- Estrógeno otaq progestina hormonakuna (conceptivo pastillakunapi tarikun) .
- Probenecid (gota unquypaq hampi) .
- Indometacina hinallataq Fenilbutazona hina nanay hampikuna
Importante: Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi doctorniykiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, cigarrota pitasqaykimanta otaq tragota tomasqaykimantapas .
Hampikunata upyaspa imakunamantapas cuidakunayki
- Qhawariy sintomaykikunata: Doctorniykiqa qhawanqa sintomaykikunata allinyashasqanmanta otaq aswan mana allinman tukupushasqanmanta. Doctorniykiman willay ima cambiokunachus reparasqaykimanta (ahinataq sintomaykikuna aswan mana allinman tukuchkanman utaq mana allinyachkanmanchu).
- Diarrea: Normalmi antibióticos nisqawan hampichikuspa diarrea nisqawan unquyqa. Ichaqa iskay p’unchay masraq kaqtin, otaq sinchi unuyoq, sinchi sinchi kaqtinpas, diarrea hina, ama mana recetayoq hampikunallatachu ukyay, chay ratopacha doctorniykita waqyay.
- Sinchi aycha qarapi erupción: Kayqa ancha allinta qhawarina. Wakin kutiqa kayqa kanmanmi hampita qallarisqanmanta semanakuna qhepamanpas. Sichus fiebre, cuerpo nanaykuna, puka qaramanta erupción, phusphus, qara qara lluqsiy, utaq uyaykipi, simipi, kunkapi utaq axilaspi ganglios linfáticos punkisqa hina sintomakunata rikhurichinki chayqa, chaylla doctorman willay.
- Sichus diabético kanki: Kay hampita upyachkaspa, wakin pruebas de azúcar urina kaqpi llulla positivo kaqta qunman. Chaymi kaymanta doctornikiwan rimay.
- Cuidakuy contraceptivo nisqawan: Sichus hormonal nisqa pastillakunata utilizashanki chayqa, manan allinchu kanman Penicilina G nisqa hampita hap’ispaqa, chayraykun doctorwan rimay huk forma adicional contraceptivo nisqawan, ahinataq condón nisqawan, kay tiempopi.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Penicilina G nisqa wakin runakunapiqa efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Kayta sut’ita entiendesun kay urapi tablamanta.
| Efecto Secundario nisqa | ¿Imatan ruwanayki? |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Sinchi alergias: qaramanta chhuqriy, picazón, uya, simi, simi utaq kunka punkiy, samay sasa. | Chaylla riy aswan qaylla hampina wasiman (ETU). Kayqa huk emergenciam. |
| Qaranpi phusphus, nanakuna, qara qara lluqsiy ima: Kay unquyqa rikhurinman, astawanqa simi ukhupi. Chaywanqa fiebrewan, punkisqa ganglios linfáticos nisqawan ima kanman. | Chaylla doctorman willay. |
| Sinchi diarrea y fiebre: pasaq yakuyuq heces. | Chaylla doctorman willay. Ama sapallaykiqa hampita upyaychu. |
| Mana normal secreción vaginal, picazón utaq asnaq (warmikunapi). | Doctornikiman willay. Kayqa huk infección fúngica kanman. |
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana saqinchu | |
| Uma nanay | Sichus chaykuna mana chinkanchu, otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
| Nausea utaq vomitar | Sichus chaykuna mana chinkanchu, otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
| Maypichus inyeccionta churarqanku chaypi nanay, pukayay utaq punkiy. | Sichus chaykuna mana chinkanchu, otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki chayqa, doctorman willay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Penicilina G nisqaqa ancha kallpasapa antibiótico nisqa , bacteria nisqa unquykunata hampinallapaqmi . Mana ima ruwayniyuqchu kay infecciones virales kaqpi.
- Manaraq hampita tomachkaspaykiqa doctorman willay llapa alergiaykikunamanta hinaspa hampikuynikimanta .
- Hampitaqa kamachisqa pachanpi hampiqpa kamachisqan p’unchaw hunt’asqata upyana. Ama saqiychu chayta upyayta sintomaykikuna pisiyaptinpas.
- Sichus sinchi alergia sintomakunata rikunki, kayhinata sinchi aycha qarapi erupciones, ampollas utaq sasa samay, chaylla hospitalman riy.
- Sichus sinchi diarrea onqoyniyoq kanki chayqa, ama kikiykimanta hampikuychu, hinaspataq doctorman willay.
- Sichus ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas, iskayrayayniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama hayk’aqpas manchakuychu doctorta tapuyta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay