Skip to main content

¿Qanpas nanaq t’uruyki kanchu wasankuna chawpipi? ¡Kay (Quiste Pilonidal) nisqamanta yachasun!

¿Qanpas nanaq t’uruyki kanchu wasankuna chawpipi? ¡Kay (Quiste Pilonidal) nisqamanta yachasun!

¿Hayk’aqllapas nalgasniyki chawpipi, chaymi wasanpa urayninpi, huk huch’uy t’uruchata hap’ispa sinchi nanayta sienterqanki, manataq tiyaytapas atirqankichu? Ichapas mana pimanpas willarqankichu aslla pinqakuspa otaq pinqakuspayki. Kayqa chiqamanta mana yuyasqaykimanjina pisillachu. Kayqa achka runakunapa unquyninmi, ichaqa pisillatam iskayrayanku rimanankupaq. Kunan punchawmi kaymanta rimarisunchik, ancha sasachakuspalla.

¿Imataq kay `(Quiste Pilonidal)`? ¡Allinta entiendesun!

Pisi rimayllapi, Qusta Pilonidal nisqaqa huk t’uqyaymi, chaymi qaranpi paqarin wasankuna chawpipi, maypichus nalgasniyki tupan chaypi tiyaqtiykipa hawanpi, columna vertebralniykiq sikinpi (chaytan sutichanchis chupa tullu nispa). Chiqaptaqa yakuwan utaq wayrawan huntasqa bolsa . Sapa kutim aycha qarapi unquywan rikurin.

Chaytaqa yuyaykuy huk huch’uy phusullu hina, chaymi qaranpa uranpi rikhurin, ichaqa aswan hatunmi, mayninpitaq sinchita nanasunki. Chay nanayqa astawanmi mana allinchu tiyaykuspaykiqa . Wakin runakunapaqqa, kayqa huk kutillatam pasanman hinaspa manaña (agudo) kanman. Wakinpaqqa, mana tukukuq (crónico) sasachakuymi kanman.

Chay t’uqyasqakunaqa sapa kutillanmi ukhupi wiñasqa chukchayoq kanku. Ñawpaqqa iskay ñiqin pachantin maqanakuypi kayta "Jeep purichiqpa unquy" nispapas suticharqanku. Kaypa razonninqa kay unquyqa unay pacha tiyaq runakunapi ancha riqsisqa kasqanrayku.

Aswan importanteqa kay mana allintachu hampikun chayqa, kay infección mast’arikunman chanta abscesos chanta cavidades sinusal kaqta ima rikhurichinman , kaytaq aswan mana allinta ruwanman kay unquyta.

¿Pitaq aswanta Qusta Pilonidal nisqawan unqunku?

Manan pipas kaymanta hark’asqachu, chaymi pipas chayta wiñachiyta atin. Ichaqa wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku. Qaway kay categoría nisqakunaman urmasqaykita:

  • Qharikunapaq: Qharikunaqa yaqa kimsa tawa kuti masraqmi kay unquywan unqunku warmikunamantaqa.
  • Edad: Yaqa llapanpim rikukun 40 watayuq hina, pubertadwan. Aswanta rikukun 20 watayuqmanta 35 watayuqkama runakunapi.
  • Huk sitiollapi llamkaq runakuna: Kay riesgoqa aswan hatunmi yaqa llapan punchaw tiyaq runakunapaq, ahinataq camionta manejaqkunapaq hinaspa oficinapi llamkaqkunapaq.
  • Llumpay llasaq/Wayra kay: Wirayaypas kaypaqqa kanmanmi.
  • Rakhu, q’ara chukchayuq runakuna: Wakin ayllukunaqa ancha rakhu, q’ara chukchayuq kanku. Kayhina runakunapas aswanta kay unquywan unqunku.
  • K’askaq p’achawan churakuq runakuna: K’iski p’achawan churakuyqa aycha qarata phiñachinman, kay unquytaq astawan mana allinman tukuchinman.

¿Kayqa herenciamantachu? ¿Contagiosochu?

Wakin kutiqa kayqa miraypa imapas kanmanmi.Kayqa niyta munan, sichus aylluykipi pipas kay unquyniyuq kanman chayqa, qampas pisilla chansayuqmi kanki. Chayqa astawanmi kanman familiaykikuna rakhu chukchayoq kaqtinku.

Ichaqa aswan importanteqa, kayqa manan contagioso onqoychu . Chayqa acné hinallan, manan huk runamanta huk runamanchu mast’arikun. Chayrayku ama manchakuychu.

¿Imaraykutaq kay `(Quiste Pilonidal)` rikhurimun? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imarayku chayna kasqanmanta. Ichaqa kunankama tarisqankuqa aswan hatun causaqa nalgas chawpipi qarapi chukcha folículo nisqa kasqanmi, chaymi ukhuman kutirispa k’askarapun, chaymi infección nisqa onqoyta rikhurichin . Chaytaqa yuyaykuy huk k’aspi k’aspita makiykipi k’askachiyta hina. Ichaqa kay casopiqa huk chukcha k’aspin k’askarapun.

Chhaynata chukcha k’askakuqtinqa cuerponchismi chayta ruwan. Punku, puka, infectasqa ima, qustaman tukun. Mana allinta hampisqa kaqtinqa, kay infección aswan mana allinman tukupunman chanta huk absceso utaq huk cavidad sinusal kaqta ruwanman. Kaykunaqa qara unquy aswan mana allinman tukupusqanmanta señalkunam.

¿Imakunataq kaypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsinki?

Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman usqhaylla doctorman riy:

  • Nanaq: Nanayqa astawanraqmi tiyachkaspa. Wakin kutipiqa, sayaspa utaq purispapas nanayqa sientekunmanmi.
  • Wakchakuna chawpipi t’uqyay utaq huch’uy t’uqyay: Musquyman rikch’akuq t’uqyayta, utaq wakin kutitaq huk huch’uy t’uqyayta, wasankuna chawpipi, wasanpi, wasanpi. Chay cheqasqa puka kanman , llamiypas nanaymi kanman .
  • Pus utaq yawar lluqsiy : Wakin kutiqa kay t’uquqa pusman rikch’akuq utaq yawarman rikch’akuq yakuta lluqsichinman. Kay yakuqa millay q'apayniyuqpas kanmanmi .
  • Vomitos , fiebre, chanta sinchi sayk’uy : Sichus kay infección sinchi kan chayqa, sintomakuna kayhina fiebre chanta vomitación rikhurinman kay cuerpo mana allin kaywan kuska.

¿Kaypas kanmanchu wiksayuq kachkaspapas?

Aswanta qharikunapi rikukun chaypas, wiksayuq warmikunapas kay `(Quiste Pilonidal) nisqawanmi unqunkuman. Chayraykun allin kanman chhayna horakunapi doctorman rispa revisakuyqa.

¿Imaynatataq doctorkuna chayta riqsinku?

Doctorman rispaykiqa ñawpaqtaraqmi cuerponta allinta qawanqa. Chay tiempopin allinta qhawarinqaku nalgasniykiq chawpinpi, chhaynapi t’oqoq kasqanmanta.

Normalmente, sichus kan huk `(Quiste Pilonidal)` chayqa, ñawiwan rikukunan tiyan.Doctorqa rikunmanmi imapas huk granoman otaq puswan hunt’asqa t’uruman rikch’akuqta. Chhayna kaqtinqa iskay kinsa tapuykunatan ruwasunkiman:

  • ¿Kay tumorpa rikchaynin tikrakurqachu?
  • ¿Ima liquidotapas lluqsichinchu?
  • ¿Huk sintomakunayuqchu kanki (kayhina fiebre, cuerpo nanay )?

Ancha pisillapim, doctornikiqa CT utaq RM nisqawan kamachinman, chaynapi sinuspi cavidades kasqanmanta yachanankupaq.

¿Ima hampikunataq chaypaq?

Sichus huk utaq aswan Qustas Pilonidales kaqwan tarikunki chayqa, hampiqniyki huk plan de tratamientota qusunki, mayqinchus qampaq aswan allin kanqa. Kay hampiyqa askha ruwaykunamantan kanqa:

  • ¿Hayk’aqllapas kay hina tumorta hap’irqankichu?
  • ¿Ñawpaqta huk aycha qaramanta sasachakuyniyuqchu karqanki (ahinataq t’uqyaykuna, t’uqyaykuna) chay kikin kitipi?
  • ¿Hayka utqayllataq qhaliyanki?

Sintomaykikunaq sinchi kayninman hinan operanayki kanman otaq manapas chay tumorta horqonapaq. Kanmi huk achka mana operacionwan hampikuna.

  • Qustamanta ch’akichiy: Kayqa sasan ruway, chaytaqa ruwakunman doctorpa consultorionpi. Huk huch’uy kuchusqa ruwakun chaymanta kay infectasqa qusta ukhupi kaq fluido (pus) lluqsimun.
  • Inyeccionkuna: Wakin kutipiqa, inyeccionkuna huk compuesto químico kaqwan kayhina Fenol kaqwan hampikunman kay llamp’umanta chawpimanta Qustas Pilonidales kaqta chanta hark’anman yapamanta.
  • Antibióticos : Antibióticos nisqataqa qukunmanmi qarapi punkiyta, infección nisqatapas controlanapaq. Ichaqa antibióticos nisqakunallaqa manan llapantachu chay t’uqyaykunata hampiyta atinman.
  • Terapia láser: Kay métodoqa haz láser nisqawanmi chukchakunata hurqunku, chay chukchakunaqa yapamantam wiñanman hinaspam chukchakunata wiñanman.

Hampichikunaykikamaqa q’uñi compresa nisqawanmi churawaq, chhaynapi manaña nanayta sientenaykipaq. Chaymantapas huk tiyana hinchable nisqawanmi yanapachikuwaq mana nanayta.

¿Llapa runachu operachikunanku?

Sichus huk qusta pilonidal crónica kaqwan kanki, utaq aswan mana allinman tukuspa huk cavidadta ruwan kay qara ukhupi, chayqa huk sinchi unquymi. Kayhina kaqtinqa, huk excisión ruwanayki kanman qusta tukuyninpi hurqunapaq. Chay qhepamanmi cirujano k’irita kichasqata saqespa gasata churanman (embalaje), otaq puntadakunata (suturakunata), otaq qaramanta solapawan (colapa de piel) wisq’ananpaq.

Operacionmanta qhipaman, ancha allinmi k’irita allinta qhaway, mana infección kananpaq. Doctorniykiqa kamachisunki imaynatas k’irita ch’uyata waqaychanki (chaypin kashan chay cheqaspi rutuy) hayk’a tiempotaq tapanayki. Willasunkitaqmi ima señalkuna infección kasqanmanta, haykapi doctorman rinaykipaqpas.

¿Kay tumorkuna sapallankumantachu hampikunqa? ¿Lliwtachu hampikunmanku?

Wakin kutiqa qusta Pilonidal nisqakunaqa yaku lluqsinman hinaspa sapallankumanta ripunman. Sichus qusta pilonidales crónicas kaqwan kanki chayqa, sintomasqa hamunman chanta ripunman.

Mayninpiqa operaspaqa llapantan hampikunman , aycha qarapas llapantan qhaliyapunman. Ichaqa operacionmanta qhipamanpas wakin runakunaqa kuti kuti ``crónica`` unquyniyuq kankuman. Aswantaqa kanmanmi chay onqoy sinchi kaqtin otaq familiankupas chay onqoyniyoq kaqtinku.

¿Imaynatataq hark'ana `(Quiste Pilonidal)` nisqa paqarimunanta?

Kay tumorkuna mana ruwakunanpaq, utaq huk kuti ruwakuptin mana kutimunanpaq, achkha ruwaykunata ruwawaq:

  • Sapa kutim wasankunata mayllana, allinta ch’akichina, hinaspa chuyata waqaychay.
  • Llumpay llasaq kaspaqa pisiyachiy . Chaynapim manaña peligropi tarikunkichu.
  • Atikuqtinqa ama unayta tiyaychu . Chaynapim chay lawpi ñitiyqa pisiyanqa.
  • Semanapi huk kutillatapas wasanpi chukchaykita rutuy, otaq chukchata hurqunapaq hampiwan . Chayqa yanapanmanmi chukchakuna mana wiñananpaq.

¿Wañuypaqchu kayqa?

Qusta Pilonidal nisqa mana kawsayta peligropi churaq unquychu. Ichaqa, kay nanaymanta aswanta, kayhina qustaqa achka unay pachapaq qhali kay sasachakuykunata apamunman. Kay riesgokuna kanku:

  • Qusta pilonidal kaqmanta kutimuynin kikin utaq wak kitikunapi (aswanta nalgas chawpipi): Sichus huk qusta kutimun chayqa, huk unquyniyuq kanki ``Enfermedad pilonidal crónica'' sutiyuq.
  • Infección sistémica: Kayqa sinchi unquymi, chaymi kawsayta peligropi churanman.
  • Cáncer (aswantaqa Carcinoma de Células Escamosas – SCC): Ancha pisillam huk Qusta Pilonidal cáncerman wiñananpaq. Ichaqa wakin kutipiqa kay laya aycha qaramanta cáncer unquyqa rikhurinman. Sichus huk hampiq Qusta Pilonidal nisqayuq kasqaykita takyachisunki chayqa, aswantaqa chay pus nisqamanta muestrata hap’inqanku cáncer onqoyta qhawanankupaq.

Chayrayku, ancha allinmi hampiqman riyqa, Qusta Pilonidal nisqamanta sintomakuna qallariptinpacha.

¿Manachu llamk'anaman riyta atinki kayhina tumorniyuq kaspa?

Sintomaykikunaman hinan llank’anaykimanta huk tiempota samarinayki kanqa. Chayqa aswan mana allinmi kanman unay tiempo tiyaqtiykiqa. Doctorwan rimay imaynatas llank’anayki aswan facil kanqa chaymanta imayna hampichikuykuna mana nanayta pisiyachinaykipaq.

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Qusta Pilonidal mana kawsayta peligropi churaq unquy kaptinpas, mana usqhaylla yanapayta mask’ankichu chayqa, sasa hampinapaq chanta mana tukukuq unquyman tukunman . Chayraykun ancha allin kanman mayqentapas chay sintomakunata reparaspalla doctorman rinaykipaq.

Doctorwan sut'ita rimay sintomakunaykimanta chaymanta ima manchakuykunamanta utaq ima llakikuykunamantapas . Manan imaraykupas p’enqakunapaqchu nitaq manchakunapaqpas kanchu. ¡Usqhaylla hampichikuspaqa usqhayllan qhaliyawaq!

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Kaypas kanmanchu wiksayuq kachkaspapas?

Aswanta qharikunapi rikukun chaypas, wiksayuq warmikunapas kay `(Quiste Pilonidal) nisqawanmi unqunkuman. Chayraykun allin kanman chhayna horakunapi doctorman rispa revisakuyqa.

¿Llapa runachu operachikunanku?

Sichus huk qusta pilonidal crónica kaqwan kanki, utaq aswan mana allinman tukuspa huk cavidadta ruwan kay qara ukhupi, chayqa huk sinchi unquymi. Kayhina kaqtinqa, huk excisión ruwanayki kanman qusta tukuyninpi hurqunapaq. Chay qhepamanmi cirujano k’irita kichasqata saqespa gasata churanman (embalaje), otaq puntadakunata (suturakunata), otaq qaramanta solapawan (colapa de piel) wisq’ananpaq.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 1 + 1 =