¿Hayk’aqllapas sach’a-sach’api puriq lloqsirqankichu otaq huertaykita pichaspa qonqayllamanta cuerpoyki pukayayta qallarirqan, mana aguantay atinataq picarqan? Ichapas uchuy phusphukunatapas hap’irqanki. Kaymi kan suyunchikpi comun ambrosia nisqa yurakunawan tupaspaykiqa. Ichaqa, ¿yacharqankichu, astawanqa América hina occidental nacionkunapi, askha clase plantakuna kasqanmanta, chaykunan rikch’akuq ichaqa aswan sinchi alergiakunata apamun? Poison Ivy, Poison Oak, Poison Sumac nisqakunaqa kimsa chayhina yurakunam. Ancha allinmi kaymanta yachayqa sichus qanpas otaq huk amigoykipas huk nacionkunaman viajashanki chayqa.
¿Imanasqataq kay yurakunaqa mana allinchu cuerponchikpaq?
Kimsantin yurakunapiqa Urushiol sutiyuq wirayuq, k'aspiyuq sustanciam kachkan, chaytaq yurap raphinkunapi, saphinkunapi, saphikunapi ima tarikun. Pisi rimayllapi, Urushiol aswan huchayuqmi aycha qaramanta alergias nisqa kananpaq. Chayqa kanmanmi huknin kay yurakunawan tupasqayki qhepallaman, otaq pisi p’unchaykuna qhepamanpas, qaraykipitaqmi puka, picakuq t’uqyaykuna rikhuriyta qallarinqa.
Yuyaymanasun, sichus huk huertapi herramientata, camping equipota otaq uywaykiq millmantapas llaminki, chay plantakunamanta hukninta phawaykachaq chayqa, qaraykipin urushiol onqoyta hap’ichiwaq. Kay yurakunaqa wañupuptinpas kay venenoyuq aceitetam waqaychanku.
Aswan manchayqa kay yurakunata ruphachisqanmanta q’osñita samaymi. Sichus chayta ruwanki chayqa, kay ``Urushiol`` mana qarallapichu chayanman, aswanpas siminman, kunkaman, pulmonkunaman ima, chaywantaq ancha sinchi, kawsayta peligropi churaq reacción alérgica kaqtapas ruwan.
Imaynatataq kay alergia wiñan (Dermatitis de Contacto Alérgica) .
Kay aycha qara unquyqa hampiypi riqsisqa Dermatitis de Contacto Alérgica nisqawan , kayqa niyta munan huk alergia kaqta imapas qarawan tupasqanrayku.
Musphaymi, ñawpaq kuti pipas kay `(Urushiol)` kaqwan tupaptin, paykunaqa mana ima reacción alérgica kaqtapas rikuchinkuchu. Kaypi imachus pasakun: Ñawpaq kutipi, qarayki huk señalta apachin sistema inmunológico nisqaman "kaypi huk musuq awqa" nispa. Chaymanta, sistema inmunológico kay awqata yuyarin, chaymantataq wakichin atacananpaq qhipa kuti cuerpoykiman yaykuspa. Chayraykum, iskay kaq utaq qatiqnin kuti kay yurawan tupaspaykiqa, sinchi reacción alérgica nisqayuq kanki.
¿Imaynatataq kay yurakunata riqsinki?
Kimsantin rikch'aq yurakunaqa Amerika hina mama llaqtakunapim tarikun .
- Veneno Hiedra: Yaqa llapanpim huk sachapi kimsa raphiyuq. Chayraykun kan huk rimay: "Kimsa raphikuna, kachun".
- Veneno Encina: Kayqa Veneno Hiedra nisqamanmi rikchakun, ichaqa raphinkunaqa encina sach'aq raphinmanmi rikch'akun.
- POI churi Sumac: Kayqa hatun sacha hina wiñan. 7-13 raphiyuqmi, huk saphillapi iskay iskaymanta churasqa. Urayman warkusqa q'umir rurukunap qutunkunayuqmi.
¿Imakunan kay alergia onqoypa sintomakunan?
Kimsantin yurakunamanta alergias kaqpa sintomasqa kaqlla kanku imaraykuchus tukuyninku huk químico kaqwan kanku, ``Urushiol.`` Kay sintomasqa aswanta kay ordenpi rikukun.
| Pacha | Unquy willaq |
|---|---|
| Ñawpaq kaq etapa | Qaranqa pukayapun, picakun ima. |
| Iskay kaq etapa | Rayakuna utaq ch’iqchikuna hina k’irikuna rikhuriynin maypichus yura qarawan tupasqa. |
| Kimsa kaq etapa | Chaymantaqa chay k’irisqa puka t’uqyaykunaman (pápulas) utaq hatun yaku hunt’asqa phusphusman tikrakun. |
¿Imaynatataq kayta hampikun?
Ama llakikuychu, kay alergia mana tukuyninpi hampiyta atikunmanchu chaypas, sintomakunata controlayta atikunman.
- Llampu casokunapaq: Quñi yakuwan bañakuy hinaspa Loción Calamina hina pomadawan picazón pisiyachinapaq.
- Sinchi casos kaqpaq: Sichus alergia sinchi kan, utaq sichus ñawi, simin, simi utaq genital hina sensibles kaqpi afectan chayqa, chiqamanta doctorman rinayki tiyan. Doctorqa crema esteroides nisqakunata utaq Prednisona hina pastillakunata kamachinman, chaywanmi controlakunman picazón nisqatapas, inflamación nisqatapas.
Aswan allinqa kay laya hampikunataqa hampiqpa yuyaychasqanwanlla llamk’ana.
¿Kay unquy mastarikuchkanchu? ¿Contagiosochu?
Kayqa achka runakunapa pantasqa yuyayninmi. Kay unquykunaqa manam huklawmanta huklawmanchu nitaq huk runamanta huk runamanpas mastarikunchu.
Chhaynaqa, ¿imaraykun mayninpiqa mana maymantapas lloqsimushanman hina manchakuna? Chaypaqqa askha razonkunan kan.
1. Makiykipi Urushiol aceiteyuqraq kaptinqa, llachpasqayki sitiokunapim musuq erupciones nisqakuna rikurimunman.
2. Aswan unayta `(Urushiol)` kurkunchikpa aswan rakhu kaqninkunaman, ahinataq chakinchikpa wasankunaman, ch'unqanapaq. Chayraykum chay lesiones nisqakunaqa qipaman rikurin. Chaymantataq piensasunman chay lesiones mast’arikushasqanpi.
3. Yurawan qhillichasqa pachakuna, zapatokuna, equipokuna, hukkunapas mana allintachu pichasqa kaptinqa, yapamanta llachpayqa alergia nisqa yapamanta rikurimunman.
Aswan allinqa: Kay toxinas nisqakunaqa manan mast’arikunmanchu raqrakuspa nitaq ch’uspikunapi kaq yakukunawanpas, chay yakukunapiqa manan `(Urushiol)` nisqa kanchu.
¿Imatataq ruwanayki mana yuyaypi kay yurawan tupaspaykiqa?
- Ima pachatapas chaylla hurquy.
- Llapan yurapa llachpasqan cheqaskunata allinta mayllana q'uñi puriq yakuwan . Atikuqtinqa jabonwanmi utilizana.
- Ama qunqaychu uñaykipa uranpi pichayta.
- P’achaykikunata, zapatoykikunata, usasqa equipoykikunata, uywaykikunatapas allinta mayllakuy hinaspa pichay.
¿Imakunapitaq chaylla hampichikunayki?
Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, usqhaylla doctorman riy otaq aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
| Sinchi sintomakuna qhawanapaq | |
|---|---|
| Sasa samay | Uya, simi, utaq kurku sinchi punkiy, samaypas sasa. Kayqa hatun emergenciam. |
| Venenoyuq q’usñikunata samay | Sichus huk ruphashaq Hiedra Veneno, Roble otaq Sumac yurakunaq q’osñinta samarqanki. |
| Plague unquy mastarikuynin | Sichus chay lesiones mast’arisqa aswan huk cuarta parte (25%) cuerpoykimanta. |
| Sensibles nisqa sitiokuna | Uyapi, simipi, ñawi muyuriqpi, utaq genital nisqapi siq’ikuna kaptinqa. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, q’illu pusman rikch’akuq yaku lluqsiy, sinchi nanay, utaq millay q’apay. |
Chayna kaptinqa, sichus Sri Lanka nacionpi kanki chayqa, aswan consejokunatam maskawaq Centro Nacional de Información de Venenos nisqamanta, chaymi tarikun Colombo nacionpi Hospital Nacional nisqapi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Veneno Hiedra, Roble, Sumac nisqa yurakunaqa Urushiol sutiyuq aceiteyuq químico nisqamanmi alergia nisqa rikurichin.
- Kay erupciones mana contagiosaschu, ichaqa urushiol makipi utaq p’achapi musuq erupcionesta rikhurichinman.
- Huk yura cuerpoykiwan tupasqan qhepallamanmi chay cheqastaqa jabonwan, unuwan ima allinta mayllanayki.
- Aslla picazón kaqpaq, pomadakuna kayhina loción Calamina kaqwan suficiente.
- Sichus sasa samay kanki, uya punkikun, tukuy cuerpoykipi erupción kan, utaq infección señales (fiebre, pus) , chaylla doctorman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay