¿Wasiykipi roedorkuna kanchu? Wakin kutiqa, huk sitón rikuyqa mana hatun ruwaymanchu rikch’akunman, ¿icharí? Ichaqa reparanaykin kanikuy, rasguño otaq salivankuwan, excesninkuwan otaq urinankuwanpas tuparuspaqa sinchi onqoyman apawasunman. Kay unquyqa riqsisqa Rata-Mordedura nisqawan. Mana ancha pisillaña chaypas, mana hampichikuqtinqa kawsaypaqmi peligroman tukupunman. Aswan allinta qhawarisunchik imatachus yachanayki tiyan kay unquymanta, Nirogi Lanka apamusqa.
¿Imataq Rata-Picadura Fiebre?
Pisi rimayllapi, Rata-Bite Fever nisqaqa iskay imaymana bacterias nisqamanta infección nisqa . Aswanta mast’arikun huk infectasqa roedor kaniqtin. Ichaqa, huk roedorpa raqrachisqanwanpas otaq salivankuwan, hecesninkuwan (cacawan otaq urinankuwan tupaspapas hap’ichikuwaqmi.
Kayqa huk sinchi, wakin kutikunapitaq, wañuyman apaq infección. Sichus huk roedorwan tuparqanki hinaspataq sintomakunata rikuyta qallarirqanki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki aswan qayllaykipi kaq departamento de emergencia nisqaman .
¿Kanchu imaymana laya Rata-Picadura Fiebre?
Arí, iskay sapaq layakuna kan, chaypi kaq bacterias kasqanmanjina:
1. Rata-kankasqa fiebre estreptobacilar: 1.1.
- Streptobacillus moniliformis nisqa bacteria nisqawanmi.
- Kayqa aswan riqsisqa forma rikusqa Estados Unidos hina suyukunapi.
- Sichus kay bacteria mana pasteurizada lechewan hap’ichikun chayqa , kay unquyqa riqsisqataq kay fiebre de Haverhill kaqwan.
2. Rata-kankasqa fiebre espirilar: 1.1.
- Spirillum minus nisqa bacteria nisqawanmi rikurimun.
- Kay layaqa aswanta willakun Asia suyukunapi.
- Reparay S. minus mana mikhuywanchu nitaq upyanakunawanchu chimpakun .
- Kay rikchaqtaqa Sodoku sutiwan riqsinkutaqmi.
Iskaynin laya bacterias naturalmente tiyanku siminkupi chanta pata respiratorio tractos nisqapi roedores nisqapi.
¿Huk uywakuna kay unquyta apayta atinkumanchu?
Arí, chupakunamanta, ratakunamanta hawa, huk uywakunapas kay bacteriakunata apayta atinku, kayhina:
- Ukuchakuna
- Ardillas
- Gerbils (askha kuti uywakuna hina uywasqa) .
- Conejillos de indias (común wasipi uywakuna) .
Ancha pisilla kaqpi, huk uywakunawan tupachisqa kayqa kay infección kaqwan hukllachasqa karqa, ichaqa investigación pisilla kanku:
- Allqukuna
- Misikuna
- Vacakuna
- Kuchikuna
- Hurónkuna
- Turkikuna
- Comadrejas
- Mana runa primate nisqakuna
¿Hayka riqsisqataq Rata-Picadura Fiebre?
Rata-Bite Fiebreqa ancha pisillam . Ejemplopaq, Estados Unidos nacionpiqa sapa wata 20.000 otaq 40.000 roedorkuna kanisqankumanta willakunku, ichaqa yaqa 10%llan chay fiebre onqoywan hap’ichikunankupaq. Chaymantapas, mana huk "condición informable" kasqanrayku achkha regiones kaqpi, hampiqkuna mana sapa kutichu sapa casota qatipankuman, niyta munan kay chiqa incisión aswan hatun kanman kunan estimaciones kaqmanta.
¿Imakunataq ñawpaq sintomakuna?
Wakin sintomakuna hukllanakuptinkupas, hukniraymi kanku ima laya infección kasqanman hina.
Fiebre Estreptobacilar Rata-Picadura nisqamanta sintomakuna:
Sintomas típicamente rikukunku 3 chaymanta 10 p’unchawkuna exposición kaqmanta kay S. moniliformis kaqwan :
- Uma nanay
- Rupapakuy
- Nausea y vomitar
- Qaranpi erupción (aswantaqa makipi, chakipi) .
- Articulaciones nanay
- Aycha nanay
Fiebre Espirilar de Picadura de Rata nisqamanta sintomakuna:
Sintomas aswanta qallarinku 7 chaymanta 21 p’unchawkuna exposición kaqmanta kay S. minus kaqwan :
- Kuti kuti fiebre (fiebre hamuspa ripuq) .
- Kanisqa kasqanpi k’irisqa utaq punkiy
- Ganglios linfáticos punkisqa
- Qaramanta lluqsiy
¿Imataq Rata-Picadura Fiebre nisqataqa rikurichin?
Kay unquyqa kay S. moniliformis chanta kay S. minus bacterias kaqwan ruwakun. Kay bacteriakunaqa roedorkunapa kurkunpim kawsanku. Yaqa llapanpim kay uywakunaqa mana unquypa señalninkunata qawachinkuchu chay bacteriakunata apaptinkupas.
¿Imaynatataq runakunaman chayan?
Kay unquyqa aswanta kankasqa utaq rasguños kaqwan ruwakun. Ichaqa kaykunawanpas hap’ichikuwaqmi:
- Infectasqa uywapa lluqsiyninwan (saliva, urina, heces) qhillichasqa hawakunata llamiy chaymanta kichasqa k’irita llamiy, utaq simiykita, simiykita utaq ñawiykita .
- Qhillichasqa mikhunata utaq unuta mikhuy, chaytaq unqusqa uywap lluqsiyninwan tupasqa.
Aswan allinqa, Rata-Bite Fiebre mana huk runamanta huk runaman mast’arikunmanchu .
¿Pitaq peligropi tarikun?
Pipas roedorkunawan tupaqqa peligropin tarikun. Aswan riesgoyuq kankiman sichus:
- Uywayuq roedorkunayuqmi kanki (chupakuna, conejillo de indias, hukkunapas).
- Huk uywakunapaq (mach'aqway hina) mikhunata hinam roedorkunata uywanki .
- Roedores nisqakunaq kasqan cheqaskunapin tiempota pasanki .
- Llamkayniykiqa sapa kuti roedores kaqwan tupaymi (kayhina, uywakuna rantiq wasipi llamkaqkuna, laboratorio investigadorkuna).
- Mana kallpayuqmi kanki .
¿Ima sasachakuykunataq kanman?
Sichus kay infección huk partes de cuerpoykiman mast’arikun chayqa, sinchi sasachakuykunaman apawasunman, kayhinata:
- Infecciones kay umawan chanta médula espinal kaqwan (kayhina, Meningitis) .
- Sunqupi unquykuna (kayhina, Endocarditis, Miocarditis, Pericarditis) .
- Riñon unquykuna (kayhina, Nefritis) .
- Higado unquykuna (kayhina, Hepatitis) .
- Pulmonpi unquykuna (kayhina, Neumonía) .
Mana hampisqa kaptinqa, Rata-Picadura Fiebre wañuypaq kanman. Específicamente, kay tasa de mortalidad kay mana hampisqa RBF Estreptobacilar kaqpaqqa 10% hina hatun kanman.
¿Imaynatataq Rata-Picadura Fiebre nisqa unquyta riqsikun?
Huk profesional de saludlla kay unquyta riqsiyta atin. Doctornikiqa qawanqam imayna hampichikusqaykimanta, rimanqam sintomakunaykimanta hinaspa cuerpoykita qawanqa .
Sichus doctorniyki sospechanman Fiebre de Rata-Mordedura nisqa onqoyniyoq kasqaykita chayqa, kamachinkumanmi yawarmanta prueba ruwanaykipaq otaq articulacionniykimanta yakuta horqonkuman laboratorioman apachinankupaq. Paykunaqa maskanqakum S. moniliformis utaq S. minus bacteriakuna kasqanmanta.
¿Atikunmanchu Rata-Picadura Fiebre?
Arí, ¡absolutamente! Sichus ñawpaqta riqsisqa kanman chayqa, Rata-Bite Fiebre nisqataqa allinta hampikunmanmi allin hampiywan. Sichus huk roedorwan tupasqaykimanta Fiebre de Rata-Mordedura nisqa sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy.
¿Imaynatataq Rata-Picadura Fiebre hampikun?
Sichus rata otaq huk huch’uy roedor kanisunki otaq raqrasunki chayqa, ñawpaq kaq ruwayqa ch’uya unuwan antibacteriano jabonwanmi k’irita allinta mayllanayki. Atikuqtinqa peróxido de hidrógeno nisqawan pichay. Chay qhepamanmi ch’uya pañuelowan ch’akichiy, antibiótico nisqa pomadawan , ch’uya vendawantaq tapay.
Chaymantataq chaylla doctorman riy. Yaqapaschá doctorniykiqa antibióticos nisqakunata qosunkimaninfección controlanapaq, aswanta iskay semanapaq. Hampikunaqa kanmanmi:
- Penicilina
- Ceftriaxona nisqa hampi
- Ampicilina
- Amoxicilina nisqa hampi
- Doxiciclina nisqa
Kay antibióticos kaqta qukunman kay pastillas orales hina utaq huk línea intravenosa (IV) kaqnintakama. Aswan allinqa doctorpa kamachisqan hampikunata tukuy kursuta tukuymi, allin kayta qallaykunki chaypas. Mana chayta ruwaspaqa hukmantan onqoywan hap’ichikunman, chaytaqa aswan sasa hampiymi kanman.
¿Hayk’a usqhayllan allin sientekusaq hampiyta qallarisqaymanta?
Yaqa llapan runakuna hampiyta qallarisqankumanta pisi p’unchawkunallapi ancha allinchakuyta sienteyta qallarinku.
¿Imaynataq kanman hampichikuymanta?
Yaqa llapan sapan runakuna tiempollanpi hampichikuqkunaqa llapanpin allinyapunku mana ima unay tiempopaq efectosniyoq.
¿Imaynataq Fiebre de Rata-Mordedura nisqawan wañuyqa?
Mana hampisqa casos kaqpi wañuyqa yaqa 10% . Kay riesgota anchata pisiyachiyta atiwaq hampichikuyta mask’aspa chaylla huk kanikusqaykimanta, rasguñomanta utaq sintomakuna qallarisqanmanta.
¿Atikunmanchu Rata-Picadura Fiebreta hark’akuyta?
Chaynapunim! Kay riesgokunata pisiyachiyta atikunki kay Fiebre de Rata-Mordedura kaqwan kay:
- Roedorkunamanta, huk uchuy uywakunamantapas karunchakuy. Ama unuwan qhillichasqa cheqaskunataqa hap’iychu.
- Sichus roedorkunaq q’opakunata pichanki chayqa, guantes de goma, lentes de seguridad, uya mascara ima churakuy.
- Maypichus roedorkunaq q’opan tarisqa kashan chaykunataqa allin desinfectantewanmi sanitizana .
- Wasiykipi ima uchkukunatapas wichqay, chaynapi roedorkunapas huk plagakunapas mana yaykumunankupaq.
- Rata trampakunata llamk’achiy wasiykipi roedores nisqakuna kananpaq, pisiyachinapaq ima.
- Ama mikhunata hawapi saqiychu. Wasipipas, campingpipas, mikhuy allin waqaychasqa kananpaq qhawariy, mikhuyman mana sasachakuspalla tariyqa roedores nisqakunata aysan. Cocinapi contadorkunata limpiota waqaychay, mikhunatataq tapasqata waqaychay.
Sichus contratarqaniña chayqa, ¿imaynatan cuidakunay?
Sichus Fiebre de Rata-Mordedura kaqwan tarikurqanki chayqa, kay ruwaykuna yanapasunki allinyanaykipaq:
- K’iriykita ch’uyata waqaychay. Jabonwan yakuwan mayllakuspa chuya vendawan tapaykusun.
- Antibióticos nisqaykikunataqa kamachisqaman hinapuni upyana. Telefonoykipi alarmata churay mana hayk’aqpas huk dosis faltanaykipaq.
- Hidratado kay. Askha yakuta ukyayqa cuerpoykitan yanapan chay onqoywan maqanakunanpaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Rata-Bite Fiebre usqhayllata ñawparinman chanta sinchiman tukunman, astawanraq sichus pisi kallpayuq inmunológico sistemayuq kanki. Sichus huk roedor utaq huk uywa kanirqanki utaq raqrarqanki hinaspataq Fiebre de Rata-Mordedura nisqa sintomakunata rikhurichinki chayqa, chaylla hampikuqman riy.
Chaymantapas, hampichikuyta qallarispaykipas manaña allinyanchu chayqa, chaylla doctorwan rimay.
¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?
Doctorman rispaykiqa kaykunata tapunaykipaq yuyaykuy:
- ¿Hayka chanintaq sintomaykuna Fiebre de Rata-Mordedura nisqawan kasqanmanta?
- Sichus mana Fiebre de Rata-Mordedurachu kanman chayqa, ¿ima huk condicionkunataq kay kanman?
- ¿Imataq hampinapaq yuyaychasqa?
- ¿Imatan ruwanay mana yuyaypichu antibióticosniypa dosisninta faltaspa?
- ¿Ima señalkunatan qhawanay, chaykunan rikuchin onqoyniy aswan mana allinman tukupushasqanmanta?
¿Atinmanchu uywasqay roedor Rata-Mordedura Fiebrewan hap’ichikuyta?
Arí, uywasqayki roedores nisqakunaqa kay bacterias nisqakunatam apayta atinku. Sichus S. moniliformis chanta S. minus kaqwan qukunkuman chaypas, sapa kuti mana sut’i sintomakunata unquymanta rikuchinkuchu. Paykunaqa apaykachaqkunaman tukunkuman kay infectasqa roedores kaqwan chiqan tupaywan utaq qhillichasqa mikhunata utaq yakuta mikhuspa.
Mana ancha rikukuq kaptinpas, huk uywakunapas (allqukuna utaq misikuna hina, roedorkunata hapiq) kay bacteriakunata runakunaman mastarinkuman.
Roedorkuna huk huch’uy uywakunapas munay uywakuna kankuman, ichaqa Streptobacillus moniliformis hinallataq Spirillum minus nisqa bacteriakunata apayta atinku, chaykunan Rata-Bite Fever nisqa onqoyta apamun. Mana ancha rikukuq kaptinpas, huk sinchi unquymi, kay unquyniyuq uywawan allinta tupaptinku. Mana hampichikuspaqa, kawsayta peligropi churanman.
Sichus huk roedorpa kanisqaykimanta, raqrasqaykimanta utaq roedorpa pachanwan tupasqaykimanta sintomakunata rikurichinki chayqa, chaylla doctorwan rimay. Aswan ñawpaqta hampichikuyta maskanki chayqa, aswan hatun chaninmi mana sasachakuykunawan hunt’asqa allinyanaykipaq.
Nirogi Lanka Wasiman apakuy willakuy
Kunan punchawmi Rata-Bite Fever nisqamanta achkata rimarqanchik. Kaypim kachkan llalliq apakuykuna:
- Rata-Bite Fiebre nisqaqa sinchi hampi unquymi. Kayqa huk infección bacteriana, mana qhawasqa kaqtinqa kawsayta peligroman tukuchinman.
- Sichus fiebre, uma nanay, erupciones utaq articulaciones nanayniyuq kanki huk roedorwan utaq q’upakunawan tupasqaykimanta chayqa, mana usqhaylla doctorman riy. Usqhaylla hampikuymi aswan allinqa.
- Hark’aymi aswan allin estrategia. Wasiykipi mana roedorkuna kananpaq, allin limpiezata waqaychay, mikhunatataq allinta waqaychay. Kay sasan ruwaykunaqa anchatan huknirayta ruwan.
- Huch’uy roedorkunata uywa hina uywanki chayqa, allin limpio ruwaypuni. Jaulankuta pichaspa utaq hapispa guanteswan churakuy.
Suyayku kay willayta yanapasusqaykita tarisqaykita. Nirogi Lankawan qhali kay!
Rata-Picadura Fiebre, RBF, infección bacteriana, roedoresmanta unquykuna, uywakuna kanisqa, fiebre sintomakuna
