¿Astma unquypaq musuq allichaychu? ¡Rimasunchik Reslizumab vacunamanta!

¿Qanpas sinchi asma onqoyniyoqchu kanki? Wakin kutipiqa, asma unquypaq hampikuna sapa kuti llamk’achisqanchikqa, ¿manachu yuyasqanchikmanjina allinyachiyta qun? Chayna runakunapaqmi wakin kutipiqa doctorkuna willawanchik kay vacuna especial nisqamanta, chaytam sutichanku `Reslizumab` nispa. Chaymi, kunan p’unchay rimasunchis imachus kay hampi `Reslizumab` sutiyuq kasqanmanta, imatachus cheqaqtapuni ruwan, imakunamantan allinta qhawarikunanchis chayta utilizaspa. Manam imapas manchakunapaq kanchu, tukuy imata sasachakuspalla entiendesun.

¿Imataq kay hampi sutichasqa `Reslizumab`?

Pisi rimayllapi, Reslizumab huk hampi qusqa asma sintomakuna hark’anapaq . Ichaqa huk asma hampikunata llamk’achkaspapas mana allintachu asma unquyninku controlasqa runakunamanmi qukun. Kayqa niyta munan sapa kuti aswan sinchi asmayuq runakunapaq allin kasqanmanta.

Chaypa aswan ruwayninqa wayra ñanninchikpi punkiyta pisiyachiymi . Chaymantaqa aswan facilmi samay. Ichaqa huk kaqninmi yuyarina, kayqa manam hampichu, chaytaqa qunqayllamantam asma unquy hamuptinqa servichikuchwan. Chaypaqqa sapaq `(inhalador de rescate)` nisqatam qanwan kuska waqaychanayki. `Reslizumab` huk clase especial hampikunaman pertenecen, sutichasqa `(Anticuerpo Monoclonal)`.

Wayra purina ñanninchikta uchuy tubokuna hina yuyaymanay. Asma unquyniyuq kanki chayqa, kay tubos ukhumanta punkipun. Chaynapim samaypas sasachakun. Reslizumab yanapan chay punkiyta pisiyachinapaq.

Kay hampiqa `CINQAIR` sutiyuq markawanpas hamun.

¿Imakunatan aswan allinkunata willana doctorman manaraq kay hampita tomashaspa?

Manaraq Reslizumab vacuna qusqa kachkaspa, kan huk pisi imakuna willanayki tiyan kay equipo médico kaqman. Importantemi kikikipa seguridadnikipaq chaykunamanta ñawpaqmantaraq rimay.

• Sichus cáncer onqoyniyoq kanki otaq ñawpaqpi onqoyniyoq kanki chayqa: Kaytaqa rimanaykipunin.
• Parásito (helminto) unquy: Ima kuru unquyniyuqpas kanki chayqa, chaymanta willawayku.
• Sichus huk reacción alergiayuq kanki kay Reslizumab kaqman utaq wak hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman: Wakin runakunaqa wakin imakunaman alergiayuq kanku. Kayta doctorniykiman willay.
• Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki: Kaypas ancha allinmi.
• Sichus ñuñuq mama kanki chayqa: Kaymantapas doctorman willay.

Chaykunata allinta willasqaña kaqtinqa, doctorkunan decidinkuman kay hampita qonaykichispaq allinchus icha manachus chayta, otaq ima cuidadokunawanchus qonaykichista.

¿Imaynatataq kay hampi qusunki?

Kayqa manam wasipi tomasqanchik pastillachu. Reslizumab nisqaqa huk vena nisqaman inyeccionmi . Chayqa, IV hina qusqa. Chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi yachachisqa hampiqkunam qun.

Kay hampita upyayta qallarinki chayqa, huk inserto de paquete de pacientes (PPI) nisqatam qusunki, chaypim kachkan hampimanta willakuy. Sapa kuti tomayta qallarispayki allinta leey, sapa kutinmi willakuykunaqa cambianman.

Kay hampita wawakunaman quspaqa anchatam qawarina . Chayrayku, kay hampita wawaykiman quchkanki chayqa, hampiqkunawan allinta rimariy.

¿Imataq kanman llumpay hampikunata tomaspaykiqa? (Sobredosis) .

Sichus yuyanki kay hampita nishuta qosusqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq sala de emergencia nisqaman . Ichaqa manan chay hinaqa kanmanchu, hampiqpa qhawarisqanmi qokun.

Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi. Amapuni kay hampita hukkunaman rakiychu.

¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?

Kay hampiqa sapa kuti qusqa kan, chayrayku yuyariy mayk’aqchus qhipa dosisniyki kanan tiyan . Sichus huk dosis programasqa faltanki chayqa, equipo de saludniykiman waqyay. Paykunan willasunkiku imatachus qhepaman ruwanaykita.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman? (`Interaccionkuna`)

Yaqa llapanpi, kay hampi `Reslizumab` mana anchatachu huk hampikunawan hukllanakun, chaymanta ninku ``Mana suyasqachu interacciones``.

Ichaqa doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (doctorpa kamachisqan, farmaciapi rantisqayki), qura hampikuna llamk’achisqaykimanta, vitaminakunamanta (suplementos dietéticos) chaymanta sichus cigarrota pitanki, alcoholta ukyanki utaq huk mana kamachisqa drogakunata llamk’achkanki. Wakin imakuna hampiykiwan imahinapas hukllawakunman.

Kay hampita llamk’achkaspa imakunatachus allinta qhawarina tiyan

Hampiq equipon allinta qhawasunki sapa kuti kay hampita qosuqtiyki, hinallataq huk tiempota qosusqayki qhepaman.

• Willay equipo médico kaqman sichus asma sintomakuna mana allinyakunchu chayqa.
• Sichus sintomaykikuna aswan mana allinman tukupun, utaq sichus aswan sapa kuti asma hampikunata necesitanki chayqa, chaylla equipo médico nisqaman waqyay.
• Ama saqeychu huk asma hampikunata kunan hap’isqaykita, doctor nisunaykikama.
• Kay hampita upyaspaykiqa doctorwan rimay cáncer unquymanta . Nikunmi kay hampita upyaspaqa wakin clase cáncer onqoywan onqoyqa pisillata yapakunman. Chayraykum ancha allin kaymanta yachayqa.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Imaynachus mayqin hampipas, Reslizumab wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Wakinqa serio kanku, wakintaq llamp’u sonqo.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman chaylla willana:

Sichus mayqenpas chay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan doctorman willanayki.

• Reacciones alérgicas nisqakuna: 1.1.
• Qaramanta lluqsiy
• Picazón
• Colmenas
• Uya, simi, qallu utaq kunka punkiy

Kayhina sintomaqa niyta munan, cuerpo mana allintachu hampiwan ruwachkan. Chayraykum kaytaqa ancha allinpaq hapina.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunataqa manan hampichikuyta necesitankuchu (ichaqa doctorniykiman willay sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin):

Chaykunaqa pisi p’unchaykunallapin pisiyapun, mana chayqa doctorman willay.

• Aycha nanay
• Kunka nanay

Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan rimay. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqta kay FDA kaqman (kay yupayqa 1-800-FDA-1088, ichaqa kay Sri Lanka kaqpi aswan allin kanman kay doctorman willay).

Maypitaq kay hampita waqaychanku? `(Waqaychasqa)`

Kayqa manam wasipi waqaychanapaq hampichu. Kay Reslizumab vacuna kaqqa huk hampina wasipi utaq hampina wasipi qukun. Chaymi mana wasiykiman apaspa waqaychanaykichu .

Tukuchanapaq, kayta yuyariy (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi anchata rimarqayku `Reslizumabmanta.` Yuyariy, kayqa huk hampi especialmi, chaymi qunku sinchi asma unquykunapaq.

• Kayqa mana asma unquypaq llamk’achiy atikunmanchu.
• Ama hina kaspa doctorniykiman willay ima onqoykunamantapas, hampikuna tomasqaykimanta, alergiayoq kasqaykimantapas.
• Sichus hampita hap’ishaspa ima mana costumbre kaqtapas reparanki otaq mosoq sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
• Ancha allinmi hampiykita tomaq riy chay programasqa punchawkunapi.
• Ama saqiychu huk asma hampikunata hampiyta doctor nisunaykikama.

Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, ama iskayrayaychu tapuyta hampiqniykiman, farmacéutico kaqman utaq hampiqman. Paykunaqa astawanmi yanapasunkiku. ¡Usqhaylla allinyanaykita munayman!

` Reslizumab, asma, reslizumab, vacuna, hampiy, efectos secundarios, alergia, Anticuerpo Monoclonal, CINQAIR, samay unquy