Llapanchismi anchata munanchis familianchiswan amigonchiskunawan lamar-qocha pataman riyta, ¿riki? Olakunapi pukllaypas, nadaspapas ancha sumaq kusikuymi. Ichaqa, ¿yacharqankichu kay sumaq azul lamar-qocha mayninpiqa wañuyman apaq peligro kasqanmanta, chaytaqa manan yuyaykunkichu? Kay riesgoqa aswan hatunmi playakunapi maypichus mana salvavidas nisqakuna kanchu. Kunan punchawmi rimachkanchik huknin aswan pakasqa, ichaqa aswan hatun peligromanta. Chayqa rip current nisqa .
Chay manchay p’unchay lamar qocha patapi
Kayqa chiqap willakuymi iskay runakunamanta, Larry hinaspa Sandy sutiyuq. Sandyqa WebMD nisqa internacional salud nisqa web nisqapi kamachiqmi.
Chay punchawmi yaqa 4 tardeta lamar quchapa patanman rirqaku. Chay pachaqa, qucha patapi puka banderakuna karqan, ichaqa manan pipas willasqachu kayqa "peligroso - lamar qochapi nadayqa sinchitan hark'asqa". Lamar qochaqa huk chhikantan k’ullu kasqa.
Sandypa nisqanman hinaqa, "Puka banderapa hichpanpi letreropiqa niqmi 'peligroso rip tides'. Ichaqa manam maypipas nirqachu kay mareakuna quchapa patanman chayna hichpallapi rikurimunanta. Huk policiam achka runakunapa chawpinta carropi rirqa, ichaqa manam ima advertenciatapas qurqachu . Huk achka ayllukunam tukuy punchaw yakupi pukllachkarqaku, ñuqayku hina. Llapallankum peligropi karqaku".
Sandyqa iskay wawankunawanmi, Ryan, 12 watanpi, Krista, 9 watanpi, tobillokamalla unu ukhupi kasharqanku. Ryanqa "boogie board" nisqawanmi mana ancha pampapi pukllachkasqa. Sandyqa wasinman rirqa yaqa 6 p.m. mikhunata wakichinapaq.
"Chunka minuto qhepamanmi iskaynin wawakuna qaparispanku wasiman phawaylla haykurqanku. Nirqankun Ryan unu ukhupi kashasqanmanta, papaytaq qespichinanpaq risqanmanta, ichaqa papaypas manan lloqsiyta atirqanchu", nispan Sandy nin.
"Lamar qocha patamanmi phawarirqani. Phawashaqtiymi rikurqani huk helicóptero hamushaqta. Policiakunapas chay ratollapin chayamurqanku. Rikurqanim huk t'aqa runakuna pitapas yakumanta hurquyta munasqankuta. Yuyarqanim: 'Ay Diosniy, chaymi Larry', nispa. Chaymantataq huk runata unupi phawaykachashaqta rikurqani”, nispa.
"Tukuy imapas musquy hinam karqa. Huk kutinmi hanaq pachaman qaparirqani, ichaqa aswantaqa yakupi sayaspallam mañakurqani. Rikurqanim huk runa puka cortocircuitoyuqta qucha pataman apamusqankuta hinaspam primeros auxilios nisqakunata quwachkarqaku . Chaymantam huk runata rikurqani yakupi uyanta urayman yakuchkaqta. Yacharqanim. Larrym karqa. Larryqa wañusqañam karqa".
¿Imapunitaq Rip Current nisqa?
¿Imaynapin huk qhali wawa iskay allin wiñasqa qharikuna qonqorikama unupi chhayna sasachakuypi tarikurqanku? Kutichiyninqa Rip Current nisqa. Wakin runakunaqa pantaspam chaykunataqa undertow nispa sutichanku. Ichaqa manan chaywanchu unu ukhuman aysasunki.
Pisi rimayllapi, kaymi pasakun:
1. Wayrasapa punchawpi yuyaymanay. Kay wayraqa hatun olakunata qucha pataman hamuchin.
2. Kay olaqa qucha pataman qaylla rit’i llimp’i (san DBA r) .Saltaspa qucha patapi yakuta huñuspa.
3. Kay huñusqa yaku mama quchaman kutiyta munaptinpas, yakuqa sapa kutilla olakunawan chay rit’iwan ima hap’isqa kachkan.
4. Qhepamanmi kay hap’isqa unuqa toneladakuna ladoman purin qocha patapi. Kaytaqa karu quchap puririynin nispam sutichanchik. Sichus hayk’aqllapas lamar qochapi nadaspayki imaykikunatapas saqesqaykimanta karuman ayqekurqanki chayqa, kaypin hap’isqa kanki.
5. Yakuman purichkaptin, tukuy kay hap’isqa yakuqa qunqayllamanta lamar quchaman kutimun , pisi kallpamanta utaq maypipas rit’i patapi pakisqamanta . Imaynan cuencapa siminta kichaspaykiqa qonqayllamanta yaku uraykamun.
6. Kay utqaylla, k’iti yaku purinataqa Rip Current nisqa. Chayqa aswan utqayllam kanman medalla olímpica nisqapi nadaqmantapas.
Kaymanta aswan manchayqa, rit’i ukhupi mana ancha ukhu yakupi pukllaqkunapaqqa, ancha thak, mana imamanta manchachikuq hina sientekun. Ichaqa qonqayllan rit’i p’akikusqan lamar-qochaman aysan.
¿Imaynatataq huk Rip Current nisqataqa riqsinki?
Aswan allinqa kay peligrota temprano reparaymi. Askha runakunan engañasqa kanku, rip corrienteqa ancha sumaq rikch’ayniyoqmi, thakmi rikch’akun. Uraypi tablapi kay señalkunata qhaway.
| Yupichay | Willay |
|---|---|
| Ch’in utaq llañu pampa | Sichus tukuy muyuriqpi olakuna p’akikushan, ichaqa huk ch’ullallapin mana olakuna kanchu, unutaq ch’inlla qhawarikun chayqa, rip corriente kanman. |
| Yaku llimp’i tikray | Muyuriq yakumanta aswan ukhu azul icha t'uru llimp'iyuq (rit'i chaqrusqarayku) rikuriq k'iti yaku purina ñan. |
| Lamar qochaman riq espuma/desecho | Sichus rikunki espuma, alga otaq huk cosas lamar qochaman ayqekushaqta, manan qocha pataman hamunanmantaqa, chaypas señalmi. |
| Ola p’akikuyninpa rikch’ayninpa t’ikrakuynin | Sichus qocha pataman hamuq olakuna mana huk cheqasllapichu p’akikun, aswanpas chayninta kuyushaq hina rikhurin chayqa, rip corrientepas kanmanmi. |
¿Imatam ruwanayki Rip Current nisqapi hapichikuspaykiqa?
Kaymi aswan importanteqa. Mayna wañuchiqña chaypas, hawkalla kaspayki imata ruwanaykitapas allinta yachaspaykiqa kawsawaqmi.
- Aswan allinqa: ¡Ama manchakuychu! Thaklla kay. Mancharikuspa sasachakuspaykiqa chaylla sayk’upunki.
- Ama hayk’aqpas kallpachakuychu unuq contranpi (qucha pataman) nadayta. Kaymi achka runakunapa pantasqanku aswan hatun. May allin nadaqña kanki chaypas, manan kay corrientemanta aswan usqhaylla nadayta atiwaqchu. Sayk'usqallañam kanki.
- Qucha pataman paralelota naday. Piensariy huk ñanninta aysasqa kasqaykita. Ñanpi derechota phawanaykimantaqa, ñanmanta saltay. Chayqa huk ladoman nadaspa qocha patapi, unu patapi.
- Huk chhikanta ladoman nadaspaykiqa reparankin unu manaña askhachu kashasqanmanta. Chaymantataq olakunawan qocha pataman kutimuwaq.
- Mana nadayta atispaqa kallpachakuy mana mancharikuspa unupi phawaykachanaykipaq. Yakuqa aswan karutaraqmi lamar qochaman apasunki, chaymi manaña hap’iyta atinkichu. Chay ratopiqa qapariy yanapakuyta mañakunaykipaq.
¿Imaynatataq yakupi wichqasqa runata qispichinki?
Larryq willakuyninpi hina, askha kutipiqa manan ñawpaqta k’askakuq runachu k’irikun, aswanpas qespichiyta munaq runakunan. Chaymi kay yachachikuykunata yuyariy.
Manan imapaqpas valenchu huk runata qespichinapaq rispa iskay kawsaytawan chinkachiyqa. Chayrayku ama sapallaykiqa unuman saltaychu.
- Chaylla yanapakuyta qayay: Salvavidas kaptinqa willay. Utaq muyuriqniykipi kaqkunaman qapariy. Llamay policía emergencia numero 119 nisqaman.
- Ama unuman saltaychu: Manachus yachachisqa, allin nadaq kanki chayqa, ama imaraykupas unuman saltaychu.
- Imapas unupi purichkaqta wischuy: Yakupi wichqasqa runaman imapas yakupi wischuy (chaleco salvavidas, tabla de boogie, hatun sellasqa q’uñichina caja, hatun plástico botella).
- Qucha patamanta yuyaychay: Qapariy hawkalla kanaykipaq hinaspa qucha pataman paralelo nadanaykipaq.
- Ama runa kadenakunata ruraychu: Kayqa ancha peligroso. Chaymantapas cadena tukukuypi kaqkunatam peligroman churanman. Chay cadena p’akikuqtinqa askha runakunan peligropi tarikunqaku.
Llakisqa runata hurquruspankuqa, mana samachkaptin utaq mana musyakuptinqa, chayllam punta kaq yanapakuykunata qunanku hinaspam Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman apananku .
Wasiman apakuy Willakuy
- Rip Currents nisqakunaqa aswan importanten, wañuypaq peligrotaqmi huk playapi. Chayta yachayqa ancha allinmi.
- Manaraq lamar quchaman yaykuchkaspa, allinta qawana rip corriente nisqapa señalninkunata (hinallaraq sitiokuna, yakupa colornin cambiaq).
- Sichus rip corrientepi hap’isqa kanki chayqa, ama mancharikuychu, hinaspa qocha pataman paralelo naday . Ama hayk’aqpas corrienteq contranpi nadaychu.
- Ama unuman saltaychu yakupi wichqasqa runata qispichinaykipaq. Aswanpas unupi phawaykachaq imatapas wikch’uy, qocha patamanta kamachikuykunata qoy, hinaspa usqhaylla yanapayta waqyay.
- Sapa kutim allinta qawarinayki lamar quchapi nadayta hinaspa pukllayta salvavidas nisqawan playakunapilla . Chayqa aswan seguro ruwaymi.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay