¿K’iwisqa hinachu columna vertebralniyki? ¡Kunan punchaw escoliosismanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu wakin runakunaq hombronku mana patachu kashasqanmanta, huk ladoman k’umuykachisqa hina kashasqanmanta? Ichapas warmayki escuelamanta apamurqa huk papelta, chaypim nirqa: “Wespiru wasanpi pisilla kurkusqa hina kachkan, ama hina kaspa doctorman riy”, nispa. Normalmi kay hinata uyarispa huk chhikanta mancharisqa, llakisqa sientekuyqa. Chayraykum, kunan punchaw rimasunchik escoliosis nisqamanta, huk unquy columna vertebral nisqamanta, chaymi chayna pachakunawan tupachisqa kanman. Ama llakikuychu, kaymanta tukuy imata sut’inchasun facil-llata.

¿Imataq escoliosis nisqa unquyri? Simple rimaypiqa...

Llapanchismi columna vertebralninchispi wakin curvas naturales nisqayoq kanchis. Ladomanta qhawarispaqa ñawpaqninpi, qhipanpi ima pisilla kurkuyuqta rikunki. Kayqa normalmi. Ichaqa escoliosis onqoyqa kanmi columna vertebralninchis mana normalta huk ladoman kurkuqtin, pañaman otaq lloq’eman. Kayqa wakin kutipiqa ‘C’ utaq ‘S’ nisqamanmi rikchakunman.

Piensariy, kaypi pasasqanqa derecho k’aspita huk ladomanta huk ladoman k’umuykachiy hinan. Ichaqa yaqa llapanpim kay escoliosis unquyqa mana chayna sinchichu. Chayqa, achka runakunam mana sintomakunata qawachinkuchu nitaqmi necesitanku tratamiento especialta. Ichaqa wakin sinchi casokunapiqa columna vertebral nisqa kurku kasqanmi manaña equilibriota ruwanmanchu, nanaytataqmi apamunman. Chaypachan hampichikuna, ichapas columna vertebralpaq soporte especial (corteza) nisqawan churakuna otaq operachikuna.

¿Imakunataq aswan hatun laya escoliosis nisqakuna?

Sichus doctor nisunki escoliosis onqoyniyoq kasqaykita chayqa, hukniraymi kanman. Hatun layakunata qhawarisunchis:

1. Escoliosis Idiopática nisqa unquy: 1.1.

• Kaymi aswan riqsisqa laya. " idiopático " simiqa "mana riqsisqa imarayku" niyta munan. Imaynan wakin onqoykunapas sasa tariy imarayku kasqanmanta. Ichaqa investigacionkunapin yachakun kay onqoyqa familiakunapi genéticamente kanman . Kayqa niyta munan, sichus aylluykipi pipas chay unquywan hap’ichikurqan chayqa, qanpas aswan chansayoqmi kanki chay onqoywan hap’ichikunaykipaq.

2. Escoliosis congénita nisqa: 1.1.

• Kayqa mana ancha rikukuq unquymi. Wawaq wasanpi tullukuna (vertebras) wiksa ukhupi kachkaspa mana allinta wiñaptinqa. Mayninpiqa, doctorkunaqa wawa nacesqan qhepallamanmi reqsinku.

3. Escoliosis neuromuscular nisqa unquy: 1.1.

• Kay laya escoliosis kaqqa kanman huk pisi kallpa utaq mana normal kay aychakuna chanta nervios kaqkunapi kay columna vertebralninchikta yanapaq. Sapa kuti huk neurológico utaq aycha unquykunawan kuska rikukun. Ejemplopaq, wasanpi k’irisqa, parálisis cerebral , espina bífida , otaqKayqa distrofia muscular hina unquykunawan hukllachasqa kanman.

Wakin kuti, mayk’aqchus escoliosis riqsisqa kanku kay machu runa kaypi, kayta sutichanku “escoliosis machu runamanta qallariq” utaq “escoliosis degenerativa” nispa. Yaqapaschá wawa kasqaykimantapacha columna vertebralnikipi pisillata kurvakurqanki mana reparakuspalla, ichaqa machuyasqaykiman hinan tulluykikuna, discoykikuna, articulacionniykipas pisiyapun, otaq osteoporosis nisqa onqoywan onqonki, chaymi tardeta diagnosticawaq.

Imaynatachus Escoliosis Idiopática kaqmanta Riqsikun hukniray edadniyuq qutukunapi

Kay escoliosis idiopática kaqqa hukniray sutikunawan riqsisqa kay edadmanhina mayqinpichus kay diagnosticasqa kachkan:

• Escoliosis Infantil: Manaraq 3 watayuq wawakunapaq.
• Escoliosis Juvenil: 4 watayuqmanta 10 watayuqkama wawakunapaq.
• Escoliosis wayna sipaskunapaq: 11 watayuqmanta 18 watayuqkama wawakunapaq (kayqa aswanta riqsikun).
• Escoliosis Idiopática adulta: Huk unquymi 18 watayuqmanta riqsisqa, aycha wiñaynin tukusqa kaptin.

¿Hayka comuntaq escoliosis unquyqa?

Enteron pachapim ninku sapa pachak runakunamanta yaqa 2 escoliosis onqoywan kasqankuta. Kayqa niyta munan, mana chay pisillachu kasqanmanta.

¿Ima sintomakunatataq escoliosis unquyniyuq runa rikukun?

Yaqa llapanpi, ñawpaqpi nisqanchis hina, escoliosis kaqwan runakunaqa mana ima sintomakuna específico kaqwanchu kankuman. Ichaqa wakin runakunaqa kaynakunatam pasanmanku:

• Waskha nanay.
• Sasam chiqan sayayqa.
• Ukhu aychakunapi pisi kallpa kay.
• Chakikunapi nanay, llañuyay utaq pisi kallpa kay.

¿Ima señalkunan kanman escoliosis onqoyniyoq kanaykipaq?

Manaña sintomakuna kanchu chaypas, kanmi wakin hawa señalkuna escoliosis kaqta rikuchiq. Kaykunamantapas allintam yachanayki:

• Hombrokuna mana kaqlla nivelpi kaptin (huk hombro hukninmanta aswan alto utaq aswan pisi kaynin).
• Huknin hombron hukninmanta aswan karuta lloqsimun.
• Uma mana allintachu pelvispa hawanpi, chawpinpi churasqa kasqan unquy.
• Caderakunaqa manam iskaynin lawpiqa kaqllachu.
• Huknin cadera hukninmanta aswan alto.
• Sapa kuti huk ladoman k’umuykachisqa hina sientekuspa.
• Chakikunapa mana kaqlla sayaynin.
• Wasanpi qarapa rikchayninpi tikrakuykuna (ch’uqukuna, chukcha llimp’ikuna, qara llimp’i tikray).

Sichus qan otaq wawayki huk otaq askha chay señalkunata reparanki chayqa, aswan allinqa doctorman riymi consejota mañakunaykipaq.

Tiempowanqa huk señalkunan rikhurinman:

• Altura chinkachiy.
• Desequilibrio pélvico y cadera.

¿Ima parten columna vertebral nisqapi aswanta escoliosis nisqawan afectasqa?

Escoliosis kaqqa mayqin partes de la columna vertebral kaqpipas hap’inman, ichaqa wakin hukniray kanku edad kaqmanhina:

• Wayna sipaskuna: Aswanta afectan columna torácica , chaymi sinqapi kaq parteta.
• Kuraq runakuna: Columna lumbar , utaq wasan uray, aswanta afectasqa kan machuyasqanchikman hina, chaymanta sintomakuna nanay hina aswan rikukunman.

¿Imakunataq escoliosis unquyta apamun?

Kay escoliosis kaqpa causasninqa hukniraymi ima laya kasqanman hina. Wakin causakunan kanman:

• Etapa embrionaria nisqapi wasanpi tullukuna mana allintachu paqarimuynin.
• Huk mutación genética nisqa.
• Wasanpi k’irisqa.
• Wasanpi rikuriq tumor.
• Nerviokunata utaq aychakunata hapiq unquy.

Ichaqa yaqa llapanpim , doctorkunaqa mana tarinkuchu imarayku kasqanmanta. Chayraykun ñawpaqpi nisqanchis hina, escoliosis idiopática nisqa.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku escoliosis unquywan unqunankupaq?

Aswan riesgoyuq kanki kay escoliosis kaqwan sichus:

• Sichus pipas biológico familiaykipi escoliosis onqoyniyoq kanman chayqa.
• Sichus huk onqoyniyoq kanki otaq k’irisqa kanki, chaytaq columna vertebralniykita, aychaykikunata otaq nervioykikunata afectan.

Escoliosis kaqqa qharikunatapas warmikunatapas hap’in, ichaqa rikuchikun warmikuna aswanta hampichikuyta necesitasqankuta kay curva aswan sinchi kasqanrayku .

¿Escoliosis unquyqa genética nisqamantachu?

Arí, familiaykipi pipas chay onqoyniyoq kaspaqa qanpas astawanmi chay onqoywan hap’ichikunki. Ichaqa manan llapa casos de escoliosis nisqakunachu factores genéticos nisqawan.

¿Ima complicacionestaq kanman sichus escoliosis mana allinta hampisqachu kanman?

Sichus sinchi escoliosis mana allintachu hampikun chayqa, complicaciones kayhina:

• Unay pacha wasan nanay.
• Aychapi mana allin kay.
• Organokuna dañasqa.
• Nerviokuna dañasqa.
• Artritis unquy.
• Espinal fluido nisqapa lluqsiynin.
• Sasa samay.

Qunqayllamanta samayta sasachakuspaykiqa chayllam urgencia wasiman rinayki.

¿Imataq prueba de cribado escoliosis kaqpaq?

Escoliosis unquyta riqsinapaq ñawpaq ruwayqa escoliosis unquymanta qhawaymi . Yuyarinkipaschá kay pruebataqa escuelapi kashaspayki qosurqanki, escuelapi enfermera otaq wawakunaq clínicanpi. Kay prueba ruwakuchkaptinqa, doctor utaq enfermera nisunki:

• Camisaykita hurquspa wasankita qawachiy.
• Chiqan sayay.
• Ñawpaqman k’umuykukuy (chaki dedoykikunata llamiy hina).

Kay pruebawanmi doctorqa entienden imayna sayasqaykita, columna vertebral imayna alineasqa kasqaykita, curvaturaykitapas. Sichus escuelapi huk examenpi nisunki escoliosis onqoyniyoq kasqaykita chayqa, doctormanmi apachisunkiku. Kay pruebakuna ruwaypa allinninqa wayna kachkaspa, escoliosis kaqta ñawpaqmanta riqsiyta atikun. Chaymantataq, necesario kaqtinqa aswan askha oportunidadkuna kan hampichikunankupaq.

¿Imaynatataq escoliosis unquyta riqsinku?

Huk doctormi escoliosis onqoyta tarin cuerponta qhawarispan . Chayqa derechota sayarispa ñawpaqman k’umuykuymi, ñawpaq rimasqanchis pantallapi hina. Chaymantapas qhawankun columna vertebralniykiq rikch’ayninta, imayna kuyusqaykita, nervioykikunaq ruwaynintapas (reflejos, aycha kallpa).

Manaraq hampichikunaykipaq yuyaychachkaspaykiqa, doctormi kayna kaqkunata tapusunki:

• Qanpa hinaspa aylluykipa historia médica nisqamanta.
• Ñawpaq kutipi columna vertebral nisqapi huk cambiota reparasqayki p’unchaypi otaq chay p’unchaypi chay cribado ruwasqayki p’unchaypi.
• Sintomaykikuna (sichus kan chayqa).
• Imakuna kayhinata kay wiksa utaq vejiga sasachakuykuna, utaq sasa kuyuy (kaykuna kanman señales kay escoliosis kaqmanta kay nervios kaqta afectaq).

Necesario kaqtinqa doctorqa kamachinmanmi imajinasmanta pruebakunata ruwanankupaq . Radiografía ( ñawpaqmanta, waqtamanta ima hurqusqa) columna vertebral nisqamanta hunt'asqa fotota hurqunman. Chaymantaqa kaywanmi allinta tupukunman maykamachus kurva espinal nisqa kashan chayta. Wakin kutipiqa kamachikunmantaqmi RM (Imagen de Resonancia Magnética) otaq CT (Tomografía Computarizada) nisqatapas .

Sichus doctorniyki escoliosis onqoyniyoq kasqaykita reparasunkiman, chaymi hampichikunaykita chayqa, columna vertebral ortopédico nisqamanmi apachisunki .

¿Hayk’aqmi escoliosis onqoyta tarinku?

Escoliosis kaqqa aswanta riqsikun wayna kayninpi, 10 watamanta 15 watakama.

Ichaqa, machuyasqanchisman hina columna vertebral nisqa natural degeneración nisqa kasqanraykun, escoliosis nisqa onqoytapas kuraqña kashaspapas yachakunman. Kayqa ruwakun mayk’aqchus kay llamp’u escoliosis kaqta mayqinchus wawa kaypi karqa mana diagnosticasqa kaptin chanta kay síntomas qhipaman rikhuriptin.

¿Imaynatataq escoliosis nisqa unquy tupukun?

Doctorqa gradokunapim tupun columna vertebralpa kurku kayninta.Imaynan geometría nisqa clasepi protractorwan kuchukunata tupuy hina. Kay unquypa sinchi kayninqa, hayk'a grados de la curva nisqawanmi yachakun:

• Mana escoliosisniyuq: 10 gradosmanta pisi.
• Llampu Escoliosis: 10manta 24 gradoskama.
• Escoliosis moderada: 25manta 39 gradoskama.
• Sinchi Escoliosis: Sichus 40 gradosmanta aswan kanman.

Kay kurvata tupunapaqqa escoliómetro nisqa aparatowanmi ruwakun. Wasanpi churaspa tupusqa. Kay kurva nisqataqa prueba de rayos X nisqawanpas allintam tupuchwan.

¿Ima hampikunataq escoliosis unquypaq?

Allin willakuyqa manan llapa escoliosis onqoyniyoq runakunachu hampichikunanku.

Doctor hampichikunanpaq niptinqa, achka ruwaykunata qawanqa:

• Tipo de escoliosis nisqa.
• Wakcha tullupa kurku gradokuna yupaynin.
• Aylluykipi escoliosis unquymanta ñawpaqmantapacha.
• edadniykipi.
• Hayka pachataq puchun tullu wiñananpaq hunt’asqa kananpaq (wawakunapaq).

Hampikuypa hatun metanqa sintomakunata pisiyachiymi, kurva aswan mana allin kananpaq hark’aymi, hinallataq columna vertebral nisqapa ruwayninta allinchaymi, kurvata llapanta chiqanchaymantaqa.

Iskay hatun hampikuna kan kay escoliosis kaqpaq:

1. Mana operacionwan / Conservador hampiy.

2. Operación nisqa.

Mana operacionwan (conservador) hampiy

Yaqa llapan casos de escoliosis nisqakunaqa manan operanankuchu. Aswanpas doctorkunan ñawpaqta yuyaychanku conservador hampikunata, kay hina:

• Sapa kuti hampiqpa qawaynin: Yaqa llapanpim sapa soqta killamanta huk kutita doctorman rinayki, chaynapi columna vertebralpa kurvakuynin yapakusqanmanta.
• Nanaq hampikuna: Necesario kaqtinqa doctorpa nisqanman hinan nanay hampikunata otaq antiinflamatoriokunata ukyanayki.
• Ejercicio: Ejercicio ruway, ch’ulla aychakunata kallpachanapaq, flexibilidad nisqatapas yapanapaq.
• Wasanpi llañuta churakuy: Wakin runakunamanmi yuyaychakun kayta churakunankupaq, chhaynapi columna vertebral nisqa yanapananpaq, hinallataq curva nisqapa progresionninta controlananpaq (aswantaqa wiñaq wawakuna).
• Ukhupi hampiy unquykunata hampiy.

Doctorniykipas terapia física nisqamanmi apachisunkiman . Fisico terapeuta yanapasunkimanmi aychaykikunata kallpachanaykipaq, nanayta pisiyachinaykipaq, sayayniykitapas allichanaykipaqpas. Hinallataqmi yuyaychasunkiman pisi impactoyuq ejerciciokunamanta, imaynan nadayta, sapa p’unchaw llañuyachiyta, hinallataq allinta aychata ruwayta.

Escoliosis unquymanta operación

Wakin kutipiqa operacionta ruwakun kay sinchi casos de escoliosis kaqpaq mayqinkunatachus mana controlayta atikunmanchu kay conservador hampikunawan. Operacionqa suyakunmi:

• Columna tulluykita takyachiy.
• Cuerpopi equilibriota kutichiy.
• Nerviokunata ñit’iyta pisiyachiy.

Escoliosis unquypaqqa iskay hatun laya operación kan:

• Fusión Espinal: Kay ruwaypiqa, cirujanoqa columna vertebral nisqapi askha tullukunatan hukllachan, chaymantataq metalmanta varakunawan tornillokunawan ima columna vertebralta allinta hap’in.
• Mast’arikuq Vara: Kayqa wiñaq wawakunapaqmi astawanqa ruwakun. Huk mast’arikuq k’aspitan churanku wasanpi. Wawa wiñasqanman hinan sapa kutilla operaspa chay k’aspiq sayayninta allichanku.

Kunan tiempopi operasqanku técnicas nisqawan computadorawan operasqankuwanmi kunanqa manaña anchatachu chay operacionkunata ruwayta atinku, qhaliyanankupaq tiempotapas pisiyachinku .

¿Kanchu ima complicacionespas escoliosis operacionwan?

Escoliosis operacionqa aswantaqa mana imamanta manchachikuqmi. Ichaqa, imaynan ima operacionpipas ruwakun hina, kanmi wakin sasachakuykuna:

• Ratay.
• Yawar lluqsiy.
• Yawar ch’unchul.
• Nerviokuna dañasqa.
• Kuyuy pisilla.

¿Escoliosis unquyta hark’akunmanchu?

Llakikuypaq, mana kanchu pruebasqa imayna escoliosis hark’anapaq.

Ichaqa escoliosis onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi wasanpi wiksaykiq aychaykikunata llañuyachinaykipaq kallpachakunaykipaqpas. Kaykunaqa wakin ñanta riyta atinkuman kay curva mana aswan mana allin kananpaq.

¿Imayna hamuq pachapitaq kanman escoliosis unquyniyuq runa?

Askha runakuna escoliosis kaqwan mana sintomayuqchu kanku chaypas, machuyasqaykimanhina, sintomakuna rikhurinman kay columna vertebral naturalmente tikrakusqanmanhina. Chayna kaptinqa doctormi yanapasunkiman chay sintomakunata allichanaykipaq.

Grado de curvatura de la columna vertebral nisqaman hina, escoliosis nisqa onqoyqa cuerpoykiq rikch’ayninpi wakin cambiokunatan ruwanman. Chayqa yuyayniykipipas afectanmanmi. Chayna kaptinqa ancha allinmi yuyaypi hampiqpa yanapakuyninta maskayqa .

Askha runakunan normal kawsayta kawsankuman escoliosis nisqawan, chaymi mana hatun sasachakuywan sapa p’unchay ruwaykunapi.

¿Ima ejerciciokunatataq escoliosis unquywan mana imamanta manchakuspa ruwakunman?

Doctorniki otaq terapeuta físico nisqapas aswan allin consejotan qosunkiman kaymanta, chaymi paykunawan rimay ima ruwaykunachus qanpaq allin kasqanmanta.

Ichaqa yaqa llapan escoliosis onqoyniyoq runakunaqa cuerponkutan ejerciciota ruwankuman. Sapa kuti ejercicio ruwaypas, kuyuypas yanapanmanmi sintomakuna sinchita pisiyachinanpaq. Yuyariy, sichus ima ruwaypas nanayta apamun chayqa, saqey.

¿Pukllana pukllayqa escoliosis unquyta astawan mana allintachu ruwan?

Escoliosis unquyqa sapa kuti wawa kachkaspa riqsikun. Kayqa wawakuna pukllaykunapi, pukllaykunapi anchata munakuptinku. Tayta-mama kaspaqa tapukunkipaschá: “¿Allinchu kanman waway kay pukllayta pukllananpaq?”, nispa.

Allin willakuyqa kaymi: achka pukllaykunapi pukllayqa manam escoliosis unquyta aswan mana allintachu ruwan. Chiqamanta, pukllaykuna flexibilidadta chanta núcleo kallpata allinchaq yanapanman pisiyachiyta huk wawaq sintomakunata.

Wakin pukllaykuna escoliosis unquywan yanapakuq:

• Nada: Kayqa anchata yapan núcleo kallpata imaraykuchus sapa aycha kurkupi llamk’an huk pachallapi.
• Gimnasia: Kayqa warmapa flexibilidad nisqatam yapan, chaynallataqmi kallpan núcleo nisqatapas wiñachin.

¿Kanchu ima pukllaykunapas escoliosis onqoyniyoq kaspaqa mana ruwanachu?

Wawaykiq doctorninwanpas kaymanta rimay. Llasaq levantamiento hina pukllaykunapas yaqa llapanpim mana sasachakuychu. Ichaqa wawaykita wasanpi operachikuqtinqa aswan allinmi kanman mana contacto pukllaykunata ruway. Ejemplopaq, hockey, lacrosse, maqanakuy, futbol nisqa pukllaykunapi.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Doctorman riy sichus:

• Sichus yuyanki signos utaq síntomas de escoliosis kaqwan kasqaykita.
• Sichus chay hampikuna chaskisqayki mana yanapasunkiman hina sientekunki chayqa.
• Sichus sintomaykikuna aswan mana allinman tukupun chayqa.

Tayta-mama hina utaq guardián hina, wawakuna hampiqman riy sichus:

• Sichus huk yachaywasipi utaq hampina wasipi huk qhaway willasunki wawayki escoliosis kaqwan kanman.
• Sichus wawayki escoliosis kaqmanta señales utaq síntomas kaqta rikuchichkan.
• Sichus wawaman hampichisqa mana yanapanchu, utaq sintomakuna aswan mana allinman tukuptin.
• Familiaykipi pipas escoliosis onqoyniyoq kaqtinqa, wawaykiq wiñasqanmantan llakikunayki.

Doctorniykiman tapunapaq importante tapukuykuna

Ama qunqaychu kay tapukuykunata tapuyta doctorman rispaykiqa:

• ¿Imayna escoliosisniyuqtaq ñuqa/waway?
• ¿Imayna hampiytataq yuyaychanki?
• ¿Ñuqa/waway operacionta necesitasaqchu?
• ¿Kanchu ima efectos secundariospas chay hampiywan?
• ¿Ñoqaqa/wawaychu terapeuta físico nisqaman rinay?
• ¿Ima aycha ruwaykunatataq mana imamanta manchakuspa ruwakunman?

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Normalmi mancharisqa sientekuy wawayki escuelamanta huk tarjeta de informe wasiman apamuptin, chaypim nin "escoliosis" nispa utaq kikiykipa columna vertebralnikipi huk cambiota qawaspayki. Ichaqa yuyariy, yaqa llapan escoliosis onqoyqa llamp’u onqoymi. Mana tukuy runachu hampichikuyta necesitanku. Wakin kutiqa, mana operaspa hampiykuna, ahinataq wasanpi llañuta churakuy, yanapasunkiman. Sinchi onqoyniyoq runakunapaq operacionta ruwankuña chaypas, kunanqa aswan seguron.

Aswan importanteqa doctorman riymi sichus qanpas wawaykipas escoliosis onqoyniyoq kanki chayqa. Chhaynapin allin consejokunata, hampichikuyta ima chaskiwaq. Chaymi, ama manchakuychu doctorman tapuyta ima tapukuyniykitapas hinaspa aswan allinta hamut’ay kay unquymanta.

` Escoliosis, Escoliosis, columna vertebral, Wasan nanay, Wayna sipaskuna salud, Tullu unquykuna, Terapia Física