¿Artritis onqoywanchu mana aguantay atina articulacionkuna nanaywan punkiywanpas kanki? Chayna kaptinqa doctornikiqa Sulindac sutiyuq pastillatam qusunkiman. Kayqa nanay hampitam, achka runakunam servichikunku. Chaymi, allinta yachasun kay hampimanta, ima ruwasqanmanta, imamantataq allinta qhawarikunayki.
¿Imayna hampitaq kayqa?
Pisi rimayllapi, Sulindac hampiqa nanay, punkiy hampi. Sapa kuti llamk’achinku articulaciones unquykunata hampinapaq, astawanqa artritis unquyta. Hinallataqmi rikunkiman Clinoril sutiyuq markawan.
Kay hampiqa huk qutu hampikunaman pertenecen, sutichasqa AINE (Droga Antiinflamatoria No Esteroidea) . Kayqa niyta munan, cuerponchikpi químicos nisqakuna manaña ruwakunanpaq, chaytaq nanayta, punkiyta, fiebreta ima apamun. Huk ruwaykunapaqpas apaykachakunmi, chayrayku ima tapukuyniykipas kaqtinqa hampiqniykita tapuy.
Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan
Allinmi, kunanqa kaymi aswan importante kaq. Manaraq kay hampita qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqman willay ima sasachakuyniyuq kasqaykimanta. Imaraykuchus kay hampiqa mana allinchu wakin unquyniyuq runakunapaq. Sichus mayqinpas kay urapi condicionkunayuq kanki chayqa, ama qunqaychu chaymanta willay.
| ¿Kay unquykunawanchu kanki? |
|---|
| Yawar lluqsiymanta unquykuna |
| Ñawpaqta injerto de bypass arteria coronaria (CABG) nisqawan operasqa kasqanrayku |
| Deshidratación nisqamanta condicionkuna |
| Sapa kuti upyay |
| Sunqu unquy, sunqu unquy, utaq sunqu insuficiencia |
| Yawar ñit’iy hatun |
| Riñon unquy utaq riñon rumikuna |
| Higado unquy |
| Puka yawar ch’unchulkuna pisi yupayniyuq |
| Pulmón utaq samay unquykuna asma hina |
| Lupus unquy |
| Wiksa yawar lluqsiy, wiksa ulcera utaq huk wiksa sasachakuykuna |
| Tabacota uqyay |
| Sulindac kaqman utaq huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman alergia |
| Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa |
| Wawata ñuñuchiy |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay pastillataqa simiwanmi upyana. Sapa punchaw, kaq pachallapi, hampiqpa kamachisqanman hina upyana. Aswan allinqa mikhuywan kuska otaq mikhuy qhepallaman hap’iymi. Ama ch’usaq wiksataqa upyanachu. Chayqa yanapanqam manaña wiksa nanayta. Chay hampita upyayllapuni hampichikuy saqinaykipaq nisunaykikama.
65 watayuqmanta aswan runakunaqa kay hampiwan aswan kallpayuq reacción kankuman, chayrayku aswan pisi dosista necesitankuman.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Nacional Hospitalpi utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas huk runamanqa willaychu.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqaykita hinaspataq qatiqnin dosisniykita hap’iy horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Kaypas ancha importanten. Sulindac hampita upyaspaqa, wakin huk hampikunawanpas ‘interactunman’. Kayqa niyta munan, chay hampikunap allin ruwayninqa tikrakunman, utaq efectos secundarios yapakunman. Chaymi doctornikiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, vitaminakunamantawan qura hampikunamantapas.
| Ama Sulindac hampita kay hampikunawan upyanachu: | |
|---|---|
| Cidofovir nisqa hampi | Ketorolac nisqa |
| Metotrexata nisqa hampi | Pemetrexed nisqa |
| Sasachakuykunapas kay hampikunawanpas kanmanmi: | |
| Alcohol | Aspirina, aspirinayuq hampikuna |
| Ciclosporina, Diflunisal, Litio, Probenecid nisqakuna | Diuréticos nisqa hampikuna |
| Diabetes unquypaq hampi | Yawar ñit’iypaq hampi |
| Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna (e.g. Warfarina) . | Huk AINEs (hampikuna nanaypaq chaymanta inflamación kaqpaq - e.g. Ibuprofeno, Naproxen) . |
| Esteroides (e.g. Prednisona, Cortisona) nisqakuna . | Sulfóxido de dimetil (DMSO) nisqa. |
Hampikunata tomaspa imakuna qhawarinapaq
Sapa kuti doctorman riy, chaypi yachanaykipaq sintomakuna allinchakuchkanchu icha manachu chayta. Sichus sintomaykikuna mana allinchu kashan otaq aswan mana allinman tukupushan chayqa, willay.
Wiksa yawar lluqsinanta cuidakuy.
Kay hampiqa wiksakunapi ulcerakunata, yawar lluqsiyta ima apamunman. Kayqa kanman mana sintomakuna kaptinpas. Cigarro pitay, trago tomay, machuyay, mana allin qhali kay ima, chay peligrota yapan. Wiksa nanaywan, yawar aqtuspa utaq yana heces kaptinqa, chaylla doctorta waqyay.
Infarto chaymanta accidente cerebrovascular riesgo
Kay hampiqa manam hark’anchu sunqu unquyta nitaq ataque cerebral nisqatapas. Chiqamanta, kay hampita llamk’achiyqa pisillata yapanman kay riesgota sunqu unquyniyuq runakunapi. Sichus aspirinata upyachkanki mana sunqu unquyta hap’inaykipaq chayqa, manaraq kay hampita upyachkaspa doctorwan kaymanta rimay.
Ichapas sinchi aycha qarapi reaccionkuna
Wakin kutiqa, aycha qarapi sinchi reaccionkuna kanman. Chaykunaqa kanmanmi hampita qallarisqanmanta semanakuna qhepamanpas. Sichus simiyki ukhupi puka erupción fiebrewan, cuerpo nanaywan utaq phusphuswan rikhurimun, qarataq q’arakun chayqa, usqhaylla doctorman riy.
Huk riesgokuna
- Uma muyuy: Kay hampiqa mana allintachu yuyayniykipi churasunkiman, usqhayllatataq imatapas ruwanman. Chayrayku , ama manejaychu nitaq maquinariakunata manejaychu imaynatachus afectasunki chayta yachanaykikama. Tiyasqamanta hatarispaqa pisi pisimanta hatariy.
- Wiksayuq kay: Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta yuyachkanki chayqa, hampiqwan rimay kay hampimanta. Wawaykita mana allintachu ruwanman. Hinaspapas wiksayakuy atisqaykitapas afectanmanmi.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan |
|---|
|
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa |
|
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
Kay hampitaqa warmakunapa , uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay . Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi). Ama vencido hampita llamk’achiychu. Vencido hampikunata, mana llamk’achisqa hampikunatapas chinkachina. Doctorniykita tapuy sichus allinchu kaykunata basuraman wikch’uy otaq huk ñan kanman. Basuraman wikch’uchkanki chayqa, chay pastillakunata paquetemanta hurquspa, imawanpas chaqruspa, imaynan usasqa té raphikunawan, café ñut’usqakunawan utaq allpawan, huk bolsaman churay, allinta sellay, hinaspa wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sulindac huk hampi kay clase AINE kaqpi kay nanayta chanta punkiyta pisiyachin kay artritis hina unquykunamanta.
- Sapa kuti kay hampitaqa mikhuywan kuska utaq chaylla upyana, mana ch’usaq wiksallapichu.
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorman willay llapa hampikuynikikunamanta (aswantaqa sunquykipi, riñonnikipi, higadopi hinaspa wiksaykipi sasachakuykunamanta) hinaspa llapa hampikuna tomasqaykimantapas.
- Yachay hatun peligrokunamanta, wiksamanta yawar lluqsiy, sunqu unquy, ataque cerebral, sinchi aycha qaramanta reacciones ima.
- Sichus sinchi wiksa nanaywan, yana heceswan, sinqa nanaywan, utaq sinchi aycha qarawan erupción kaqwan tarikunki chayqa, usqhaylla hampiqman mask’ay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment