Kunan punchaw rimachkanchik huk temamanta, chay temaqa comunmi warmikunapa llaqtanchikpi, chaymi achka runakunata manchachin. Chayqa ñuñumanta cáncer onqoymi. Ichaqa manan allinchu kaymanta rimayta manchakuyqa. Imaraykuchus, kay unquymanta allinta willawanchik chayqa, sintomakunata ñawpaqta riqsiptinkuqa, tukuyninpi hampikunman. Chaymi cuerpoykipi huk cambiota reparaspaykiqa, astawanqa ñuñuykipi cambiashaqta chayqa, ama mana uyariychu. Qawasun imakunam kay sintomakuna kasqanmanta, chaykunatam allinta qawanayki.
¿Imakunan rikukun ñuñumanta cáncer onqoywan?
Mamamanta cáncer onqoypa sintomakunaqa hukniraymi kanman sapa runaman. Wakin runakunaqa manapaschá ima sintomatapas rikunkumanchu qallariy etapakunapi. Ichaqa kanmi wakin señalkuna común, chaykunatan allinta qhawarinayki.
Aswan allinqa kanman entiendeymi imayna ñuñuykikuna normalmente kasqanmanta. Chaymantaqa aswan facilmi huch’uy cambiokunatapas usqhaylla reparay.
Uraypi wakin común sintomakuna kanku mayqinkunamantachus astawan llakikunayki tiyan.
| Sintoma nisqa | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Sinqapi utaq axilaspi t’uqyay | Kayqa aswan riqsisqa sintoma. Musuq t’uru utaq rakhuyasqa hinam sientekun, ñawpaqtaqa manam karqachu. Kay t’uqukunaqa yaqa llapanpim mana nanayniyuq. |
| Qaran tikrakun | Sinqapi qaraqa pukayapunmanmi, erupción kanman otaq ch’upu kanman. Wakin kutiqa qaranqa t'uquyuq rikch'ayniyuqmi kanman , naranja qaranpa hawanman rikch'akuq . |
| Punkiy | Axilaspi utaq tullu tullu qayllapi t’uqyay. Kayqa niyta munan, chay cáncerqa yaqapaschá chay qayllapi kaq ganglios linfáticos nisqaman mast’arikurqan. |
| Chuchuqa tikrakun | Chuchupa indentación, rikchaynin tikray, picazón, inflamación utaq nanay. |
| Mana costumbre kaq t’uqyaykuna | Chuchumanta chuya, yawarniyuq utaq huk llimp’iyuq yaku lluqsimun (mana wiksayuq utaq ñuñuq ñuñuq kaspa). |
| Sinqapa rikchaynin utaq hatun kayninpa tikrakuynin | Huk ñuñuqa huk ñuñumanta hukniraymi sientekun, llañulla sientekun otaq hukniray temperaturayoq hina sientekun. |
Ichaqa, ¿llapallanchu ñuñupi t’uqyaykuna cáncer onqoyniyoq?
Kaypiqa ancha importante kaqmi. Ama mancharikuychu ñuñuykipi huk t’uquta tarispaykiqa. Mana tukuy ñuñupi t’uqsikunaqa cáncer unquychu. Yaqa llapan t’uqukunaqa huk unquykunawanmi.
- Qustukuna: Kaykunaqa mana ima mana allin ruwaq, yaku hunt’asqa bolsakuna.
- Fibroadenomas: Kaykunaqa mana cáncer kaqwan, sinchi t’uqukuna, aswanta sipas warmikunapi .
- Mama infecciones: Huchakunman, astawanqa ñuñuchiy pachapi.
- Huch’uy k’irikuna: Sinqa k’irisqa kaqtinqa qhepamanmi cicatriz nisqakuna huk t’uru hina sientekunman.
Ichaqa aswan importanteqa manan decidinanchischu ima clase tumor kasqanmanta. Sichus reparanki huk mosoq t’uquta otaq ima cambiotapas, mana iskayrayaspa doctorniykiman riy hinaspa qhawachikuy. Chayqa aswan seguro ruwaymi.
Imaymana clase cáncer kaqmanta chanta características especiales kaqninmanta
Mamamanta cáncer unquyqa imaymana clase kan. Sapa layataqmi kanman kikinpa imayna kaynin. Wakin hatun layakunata pisillapi qhawarisunchis.
Carcinoma ductal nisqa
Kayqa aswan riqsisqa ñuñumanta cáncer unquymi. Chayqa qallarikun ñuñuq leche apakuq kantunkunapi. Ñawpaq etapakunapiqa, cáncerqa conductos nisqakunallapin kanman. Kaytaqa sutichanku ``Carcinoma Ductal in Situ (DCIS)`` nispa. Kay unquyqa sapa kuti mana sintomakunata rikuchinchu. Aswanta huk prueba ``mamografía`` kaqwan riqsichikun. Ichaqa wakin kutipiqa chuchumanta huk t’uqyay utaq secreción rikhurinman.
Mayk'aq cáncer mast'arikun hawa conductos kaqmanta chanta muyuriq tejidos kaqman, kayta sutichanchik `` Cáncer de mama invasivo ''. Chaymantataq ñawpaqpi rimasqanchis común sintomakuna rikhurinman.
Inflamatorio Cáncer de Mama (IBC) nisqamanta.
Kayqa mana ancha rikusqa, utqaylla mastarikuq laya. Sintomasninqa rikchakunmanmi ñuñupi infección nisqaman, chaymi astawanqa kayta yachanayki.
- Sinqa pukayay, punkiy, q’uñi sientekuy ima.
- Qaran rakhuyaynin , naranja qaranman rikch’akuq.
- Chuchupa indentación nisqa.
- Nanaq hinaspa inflamación.
Sichus kayhina sintomakunayuq kanki chayqa, ama piensaychu huk infección común kaqlla kananpaq chaymanta chaylla doctorman riy.
Pagetpa Mamamanta Unquynin
Kaypas mana ancha rikusqa laya. Kaypiqa, cáncer unquyqa chuchuta, muyuriqninpi qaratapas (areola) afectan. Chay sintomakunaqa eczema nisqamanmi rikchakunman.
- Chuchupa qaranqa q’ara, puka, qaran ima tukupun .
- Chuchumanta q’illu utaq yawar lluqsiy.
- Inflamación y picazón.
Maypachachus kay cáncer huk partekunaman mast’arikun (Cáncer de mama metastásico) .
Sichus ñuñuq cáncer onqoyninta mana allintachu hampikunman chayqa, células cánceres nisqakunaqa cuerponchispi huk órganokunamanmi mast’arikunman yawarwan otaq sistema linfático nisqawan. Kay unquyta sutichanchik `(Cáncer de Mama Metástico)` nispa. Kayhina kaqtinqa, sintomakunaqa rikukun mayqin órganomanchus cáncer mast’arikusqanmanjina.
- Tullukunaman mast’arikuptinqa: qunqayllamanta, mana tukukuq tullu nanay, tullukuna mana sasachakuspalla p’akikuy.
- Sichus pulmonkunaman mast’arikun chayqa: ch’aki tos mana tukukuq, samay sasa, sinqa nanay.
- Sichus higadoman mast’arikun chayqa: wiksa punkiy, qara, ñawi q’illuyaynin (ictericia), manaña mikhuy munasqa, wiksa nanay.
- Sichus umaman mast’arikun chayqa: uma nanay mana tukukuq, rikuy sasachakuy, convulsiones, equilibrio chinkachiy.
¿Qharikunapas ñuñumanta cáncer onqoywanchu hap’ichikunku?
Arí. Kayqa achka runakunapa mana yachasqanmi. Mamamanta cáncer unquyqa manam warmikunallachu. Ancha pisillaña chaypas, qharikunapas ñuñumanta cáncer onqoywanmi hap’ichikunkuman. Chay sintomakunaqa warmikunapi kaqllan.
- Sinqapi utaq axilas nisqapi mana nanayniyuq t’uqyay.
- Chuchupa indentación utaq descarga.
- Sinqapi qara tikrakuynin.
Kayqa ancha pisilla kasqanraykum, qarikunaqa manapaschá anchatachu kay sintomakunata qawanku. Chayraykun ancha allin kanman hampiqpa yuyaychayninta maskhay sichus kay hina cambiokuna kashaqta reparanki chayqa, qhariña kanki chaypas.
Hampikuymanta kutimuq cáncer unquypa sintomakuna (Recurrencia) .
Mamamanta cáncer onqoyqa hampichikuspankupas yapamantan rikhurinman, mayninpiqa askha watakuna qhepamanmi. Chaymi ancha allin cuerpoykita cuidayqa, hampichikuspapas.
- Hampisqa ñuñupi utaq operasqanku cicatrizpa hichpanpi musuq t’uru rikurin.
- Axilas utaq ingle nisqapi punkiy utaq t’uquy.
- Sinqa nanay mana tukukuq.
- Kay ñawpaq rimasqa `Metastásico` sintomakuna rikhuriynin (kayhina tullu nanay, samay sasa).
Sichus mayqenpas kay sintomakunata reparanki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Importantemi consciente kay imaynatas ñuñuykikuna normalmente rikch’akunku hinallataq imayna sientekunku chayta. Sapa killa ñuñuykita kikiykita qawanaykipaq costumbrakuy.
- Sichus reparanki huk mosoq t’uru ñuñuykipi otaq axilasniykipi, aycha qara cambiasqanmanta, chuchuyki cambiasqanmanta, mana costumbreman hina nanayta otaq punkiyta chayqa, ama tiempota usuchiychu hinaspa doctorman riy.
- Manaña ñuñupi llapa t’urukunachu cáncer onqoyniyoq kanku chaypas, allinmi kanman doctorwan qhawarichiy.
- 40 watayuqmanta aswan warmikunaqa manaraq sintomakuna rikhurichkaptin cáncer unquyta riqsiyta atinku, sapa kuti mamografías nisqawan hampichikusqankumanjina.
- Mamamanta cáncer onqoyqa yaqa llapanpin hampikunman temprano reparakuspa. Chaymi ama manchakuychu, consciente kay, hinaspa proactivo kay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay