Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Guías Médicas nisqa → • Yupaychaqkuna →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Unquy willaq

¿Yachasunchikchu chiri unquypa chiqap sintomakunata? (Chiri Común) .

Dr. Priya Awami (MBBS) sutiyuq warmi.

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) sutiyuq warmi. — Updated on Jul 15, 2026 · 5 Huk minuto ñawinchay

¿Yachasunchikchu chiri unquypa chiqap sintomakunata? (Chiri Común) .
Kay qillqasqapi imakuna (Tabla de Contenidos) . ▾
Sasan tariy pitapas mana chiriwan unquq runata watapi huk kutillatapas, ¿aw? Ancha contagioso nisqa. Chaytaqa hap’isunmanmi chiri onqoyniyoq runa tos otaq estornukuqtin wayraman haykuq huch’uy gotakunamanta. Otaq chay onqoyniyoq runata llamiykusun, ima llamisqantapas llamiykusun, chaymantataq ñawinchista, siminchista otaq siminchista llamiykusun chayqa, aswanta chay onqoywan hap’ichikusunman. Doctorkunaqa kaytan sutichanku infección respiratoria superior otaq URI nispa. Pisi rimayllapi, kan yaqa 200 laya viruskuna kay común chiri unquyta rikhurichinkuman. Chayraykum chaypaq vacuna ruwayqa ancha sasa. Kaykunamanta aswan riqsisqa kaqqa rinovirus. Chayraq naceq wawakunamanta aswanqa, chiri unquyqa mana sinchi unquychu. Yaqa llapanpim 4manta 10 punchawkama allinyarun mana hampi especialwan. Ichaqa sasachakuyqa kaymi, chiriwan hapichikuspanchikqa cuerponchikpa harkakuyninchikmi pisiyarun, chaymi huk infecciones bacterianakunapas facil-llata rikurimunman.

Chiri unquyqa kimsa etapayuqmi.

Chiriwan hap’ichikuqtinchisqa manan huk kutillapichu sintomakunaqa rikhurimun. Yaqa llapanpim kimsa etapapi chayta experimentanchik. Qawasun imakunam chay etapakuna kasqanmanta.

1. Ñawpaq pacha (1-3 p’unchawkuna) .

Ñawpaq sintomakunaqa huk p’unchaw utaq kimsa p’unchawpi rikukun kay virus kurkuman yaykusqanmanta. Qallariypiqa kunkaykipi pisi picazón otaq cosquillas nisqa sientekuwaq. Otaq kunkayki nanayta qallarinman. Kay pachaqa, imachus chiqamanta pasachkan, cuerponchikpi yuraq yawar ch’unchulkuna kunkaman phawaylla chay infecciónwan maqanakunankupaq. Kaywan kuskataqmi kaykunatapas sientewaq:
  • Kunkaqa qaparkamanmi tukupun.
  • Cuerpoypi huk chikan nanayta, nanaytapas sienteni.
  • Aslla sayk’usqa sientekuspa.

2. Pico fase (4-7 punchawkuna) .

Kay punchawkunapim unquyqa aswan mana allin sientekuyta qallaykun. Ñawpaq rimasqanchik sintomakunawan kuska, musuq sintomakunatapas yapakuchkan.
  • Simin lluqsiy utaq simin wichq'asqa .
  • Nasal mucosidadqa yuraq, verde utaq q’illu kanman (ama llakikuychu sichus colornin tikrakun chayqa, infecciónwan maqanakuq células wañusqankuraykulla chaymanta chay mucosidadman yapakusqanraykulla).
  • Estornudo hinalla ruway.
  • Chay tos qallarikun.
  • Ñawiymantam waqay lluqsimuchkan.
  • Kunkaymanta mucospas phawaykachachkanmanpas hinam sientekuni.
Importante kaqmi huk fiebreqa ancha pisilla huk común chiriwan. Sichus fiebrewan kuska sinchi cuerpo nanaywan kan chayqa, aswanta gripe kanman chirimantaqa.

3. Tukupay etapa (8-10+ punchaw) .

Kunankamaqa allinyachkananñam. Siminmanta lluqsiyqa aswan pisi kanan, simin wichq’asqataq manaña kanan tiyan. Kunka nanasqaykiqa kunankamaqa yaqa llapanmi chinkapunan. Ichaqa chay tosqa pisi p’unchaykunaraqmi kanman, yaqapaschá iskay semanakama. Tosqa yapakunmanmi, astawanqa tutakunapi, kunkaykipi mucosidad nisqa ch’akipusqanrayku. Sichus iskay semana qhepaman sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki. Huk infección nisqapa señalninmi kanman.

¡Anchata cuidakuy sichus huch’uy wawayki chiriwan hap’ichikun chayqa!

Huch’uy wawakunapi chiriqa manan kuraq runakuna hinachu, sapa kutinmi fiebrewan qallarikun. Kay fiebreqa 101-102 grados F (38,3-38,9 Celsius) kaqkama kanman. Chaymantapas, kay sintomakunata rikuchinkuman:
  • Vaginal secreción (qallariypiqa chuya, chaymanta yuraq, q’illu utaq q’umir) .
  • Estornudo
  • Mikunayay
  • Kunka nanaywan lluqsiy yapakusqan
  • Uhu
  • Kunkapi glándulas nisqakuna pisilla punkiy (células escamosas) .
  • Sapa kuti waqay, phiñakuy
Normalmi qhali wawaqa ñawpaq watapi yaqa soqta chiriwan hap’ichikuyninqa. Kayqa manam peligrosochu. Ichaqa sichus mayqenpas kay qatiqpi kanman chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay otaq aswan qaylla hospitalpi kaq sala de emergencia nisqaman (ETU) riy.
Puka Banderakuna Wawakunapaq
Rupapakuy Manaraq 3 killayuq wawapi fiebre utaq 104°F (40°C)manta aswan fiebre ima edadniyuq wawapi.
Sasa samay Wawa samananpaq sasachakuptin, utqaylla samaptin, utaq sinqapi costillakuna samachkaspa ukhuman kuyuptin.
Qaranpa llimp’in tikray Simikuna utaq uya llimp’iyuq.
Condición general nisqaSichus wawa sasachakushanman hina, otaq llapanpi mana leche ukyayta munashaqtin.

Complicaciones posibles kay chiri común kaqmanta

Chiriwan hap’ichikuqtinchisqa, cuerponchispi cuerponchispi hark’akusqanchismi pisiyapun, chaymi huk infeccionkunamanpas punkuta kicharin. Sichus chiri sinchita tukupun chayqa, complicaciones kayhina:
  • Infección sinus: Uyapa senos nisqapi mucosidad huñukusqanrayku infección .
  • Ninri unquy: Ninri ukhupi unquykuna.
  • Bronquitis: Huk infección kay tubos bronquiales kaqpi.
  • Neumonía: Pulmonpi unquy.
  • Semanakuna utaq killakuna mana tukukuq tos .
Sichus huk unquy crónica kaqwan kanki kay asma hina, aswan riesgoyuq kanki huk chirimanta complicaciones kaqwan. Sichus sintomaykikuna aswan mana allinman tukupun 3-7 p’unchawmanta, allinchakunanmantaqa, huk infección bacteriana kanman.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Yaqa llapanpiqa, chiri unquytaqa wasipi hampiyta atinki. Ichaqa kay hina casokunapiqa doctormanmi rinaykipuni.
  • Sichus sintomaykikuna iskay semanamanta aswan kanman chayqa .
  • Sichus sasa millp’uyta kanki sinchi nanaywan kunkaykipi.
  • Sichus fiebre aswan hatun 102°F (38,9°C) kaqmanta.
  • Sasa samayniyuq kaspayki utaq siq’inaykipaq.
  • Uyaykipi utaq mat’iykipi sinchi nanayniyuq kaspaqa (sinus nanay).
  • Kunka utaq quijada nisqapi glándulas punkisqa kaptinqa.
  • Sichus sintomakuna aswan mana allinman tukupun kinsa p’unchaymanta.
  • Sichus wiksayuq utaq ñuñuq mama kanki.
Doctorman rikuchiy sichus huk wawa kay sintomakunayuq kanman:
  • Sichus fiebre aswan hatun 103°F (39,4°C) kaqmanta utaq sichus fiebre kimsa p’unchawmanta aswan kaptin.
  • Sasa samayniyuq kaspaqa.
  • Qaran azulman tukuptinqa.
  • Ninri nanayniyuq kaspaqa.
  • Sichus vomitanki chayqa.
  • Puñuymanta rikch’ariy sasa kaqtin otaq nishuta llakichiq kaqtin.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Chiri unquyqa huk infección viral kasqanrayku, antibióticos mana imapaqpas valenchu. Chaykunaqa bacterias nisqakuna contrallan llank’anku.
  • Chaypaqqa aswan allin hampiqa samaymi , yakupas . Achka yakuta, gaseosata, sopata, hukkunatapas upyana, cuerpoykiman achka samayta quy.
  • Quñi kachi yakuwan gargarismo ruwayqa yanapanmanmi kunka nanayta allinyachinapaq.
  • Sichus sintomakuna sinchi kanku, iskay semanamanta aswan kanku, utaq señales advertenciayuq kanku imaynachus sasa samay, ama tiempota usuchiychu chanta doctorman riy.
  • Huch’uy wawakuna, wiksayuq warmikuna, asma hina ch’ulla unquyniyuq runakunapas, chiriwan hap’ichikuptinkuqa, astawanqa allinta qhawarikunanku tiyan.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. ¿Yachasunchikchu chiri unquypa chiqap sintomakunata? (Chiri Común) . [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 15, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/qu/understanding-common-cold-symptoms/
APA 7th: Sammani, P. (2026). ¿Yachasunchikchu chiri unquypa chiqap sintomakunata? (Chiri Común) .. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/qu/understanding-common-cold-symptoms/
<a href="https://nirogilanka.com/qu/understanding-common-cold-symptoms/" target="_blank" rel="noopener">¿Yachasunchikchu chiri unquypa chiqap sintomakunata? (Chiri Común) . — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: understanding common cold symptoms • understanding common cold symptoms symptoms • understanding common cold symptoms causes and treatment • ¿Yachasunchikchu chiri unquypa chiqap sintomakunata? (Chiri Común) .
💬 Ñawinchaqpa rimariynin, tapukuyninkunapas (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi rimayniykita utaq tapukuyniykitapas yapay.

🩺 Qanpaq hina qillqasqakuna
¿Qanpas sapa kuti chiriwan, sinusitiswan (Sinusitis Aguda) onqoywanchu ñak’arinki? ¡Kaymanta rimasun!
¿Samaspaykiqa cuchillo hinachu sinqayki nanasunki? ¡Pleurisia kanman!
¿Sapa kutichu mana imaraykupas fiebreyoq kanki? ¿Paykunawan kuska huk sasachakuykunapas kanchu? Kayqa kanman Fiebre Mediterránea Familiar (FMF)!
¿Qanpas gripewan hap’ichikurqankichu? (Gripe) ¡Yachasun chiqap sintomakunata!
¿Gripewan hap’ichikurqankichu? ¡Kay laya gripemanta rimasun! (Tipos de Gripe) .
¿Qanpas sapa kutichu estornudanki? ¿Siminki wichqakunchu? ¡Yachasun rinitis alérgica nisqamanta!
⚠️ IMPORTANTE: Nirogi Lanka web kitipi hampimanta qillqasqakuna chaymanta willakuykunaqa tukuypaq willakuyllapaqmi, manataqmi profesional hampiqpa yuyaychayninpa, diagnóstico nitaq hampiypa rantinpichu. Ima sasachakuyniykipas allin yachaq doctorwan tapukuy.