¿Wawaykipa tullunkuna yakupa phurukunawan huntasqachu kachkan? (Quista de óseos unimeral) Chaymanta yachasunchik.

Ay, mayninpiqa huch’uy wawakunaq cuerponpin imapas pasanman mana yuyaykusqaykipas, ¿riki? Wakin kutipiqa mana ima señalniyuqpas ukunpi imapas mana allinpas kanmanmi. Kunan rimasunchik huk chayhina unquymanta, sapa kuti mana sintomakunata rikuchinchu, ichaqa ancha allinmi yachanapaq. Chayqa huk clase tumormi, chaymi tullukunapi rikurin, chaytam sutichanku ‘Quistes de óseos unicomeral’ nispa. Ama manchakuychu, kaymanta rimasunchik yanqalla, entiendenaykipaq hina.

¿Imataq kay tullu qusta (Quiste de óseo Unimeral)?

Pisi rimayllapi, kayqa (Qusta de óseas Unimerales) nisqaqa huk huch'uy, yaku hunt'asqa ch'usaqmi, tullu ukhupi paqarimuq. "Unicameral" simiqa "huklla cuarto" niyta munan. Chaymi, kay qustaqa huklla fluido hunt’asqa cavidadniyuq ukhupi.

Importanteqa kaykunaqa manan canceroso (benigno)chu . Chayqa, mana cáncer unquyniyuqchu kanku, chayrayku mana llakikunapaqchu kanku. Kay tumores kaqkunaqa aswanta rikukunku wawakunapi chanta wayna sipaskunapi manaraq 20 watayuq kaqkunapi.

Kay tumorkuna mayqin tullupipas rikhurinman chaypas, aswanta tarikun kaykunapi:

• Hanaq makipi suni tullupi, hombro qayllapi (`humerus`) .
• Chakipa hawanpi, wasan qayllapi (femur) .

Yaqa llapanpi, kaykunaqa (Quistes de óseos Unimerales) mana ima nanaytapas apamunkuchu . Wakin kutipiqa, huk razonraykum radiografía nisqapi qunqayllamanta tarikunku. Ichaqa sichus qusta muyuriq tullu pisiyapun, p’akikuntaq chayqa, nanaypas punkiypas kanmanmi.

¿Kanchu ima rikchaq kay nuecespas?

Arí, iskay hatun laya Qustas de Tullus Unimeral nisqa kan. Kaykunaqa wawakunap tullun wiñasqan kitikunap qayllanpi wiñan, chaytataq "wiñay placa" nispa sutichanku. Wawaykiq tullunkuna pisi pisimanta largoyasqanman hinan chay qustakunaqa wiñaq placakunamanta karunchakupun.

1. Qustos activos: Kaykunaqa wiñaynin placaman ancha qayllapi tarikun. Tiempowanqa aswan hatunmi kanmanku. Hatunyasqankuman hinam muyuriqninpi tulluqa pisiyarun, chaymi aswanta pakikun.

2. Qustukuna pakasqa: Kaykunaqa wiñay placamanta pisilla karullapim tarikun. Manataqmi aswan hatunñachu kanku. Wawaykiq tullun wiñaynin sayaqtin, chaymi hunt’asqa wiñasqan qhepaman, yaqa llapan kay qustakuna tulluwan hunt’aykunqa, hinaspan sapallanku chinkapunqa.

Chaynapi piensay, imaynam sachapi kallmapas wiñan hinata. Chay ‘wiñay placa’qa k’allma qallarisqan cheqas hinan. ‘Nodos activos’ nisqa chayllapim rikurimun, hinaspapas wiñasqanman hinam ramataqa influyenman. ‘Nodos inactivos’ nisqakunaqa imapas hinam, chay rama aslla wiñaruptin, maymanta qallarisqanmanta karunchakuptin, manañam hatun sasachakuy kanñachu.

¿Hayka comuntaq? ¿Pitaq aswanta chayta jap’in?

Kaykunaqa (Quistes de óseos Unimeral) aswan riqsisqa kanku.Huk laya tullu tumor. Ichaqa askha runakuna mana sintomayoq kasqankurayku, manataqmi hayk’aqpas diagnosticasqa kasqankurayku, sasan yachay hayk’a runakuna cheqaqtapuni chay onqoywan kasqankuta. Tarikunmi qhari wawakuna aswan pisita chay onqoywan hap’ichikusqankuta sipaskunamantaqa.

¿Imanasqataq kayhina tumorkuna rikurimun? ¿Imaraykutaq?

Chiqamanta, doctorespas manaraq allintachu yachayta atinku imaraykuchus kay (Quistes óseos Unimerales) rikhurinku. Yuyakunmi ichapas tullupi imapas mana allin kasqanrayku, utaq huk venapi wichqasqa kasqanrayku, yaku huñukuspa chayna qustakuna rikurimunman. Ichaqa manaraqmi sut'ichu imaraykupuni chayta .

¿Imakunataq chay sintomakuna? ¿Imaynatataq riqsinki?

Askha wawakuna kay Qustas de Tullus Unicameral kaqwan mana ima sintomatapas rikuchinkuchu . Mana chayqa, ancha huch’uy, mana ancha chaniyuq sintomakunata rikuchinkuman kay qusta kasqan qayllapi. Chayna sintomakunaqa kanku:

• Aslla nanaywanlla.
• Huch’uy punkiy.
• Llachpaykuspa llampu kay.

Ichaqa, ñawpaqpi nisqaykichis hina, sichus kay tumor tulluta pisiyachin hinaspataq p’akikun chayqa , sintomakunaqa sut’inmi kanman:

• K’utusqa.
• Sasa chakikunata kuyuchiy.
• Sinchi nanay.
• Punkiy.
• Tullupa rikchaynin utaq maypi kasqan tikray. (Ejemplopaq, huk maki haywasqa hinan rikukun)

Piensariy wawayki pukllachkaspa urmaykuptin, makinpi nanasqanrayku radiografía nisqawan qawasqa kaptin. Chaypachan doctorqa mana yuyaypichu kay hina t’uquta rikunman.

¿Imaynatataq huk doctor kayta tarin?

Qusta Tullu Unicameral nisqamanta aswan hatun ñanqa radiografía nisqawanmi . Radiografía nisqawanqa sut’itan rikukun tulluwan qustawan mana kaqlla kasqankuta.

Ichaqa wakin kutipiqa doctormi ninman huk iskay kinsa pruebakunatawan ruwanaykipaq:

• RMN (Imagen de Resonancia Magnética): Kayqa ancha sut’i siq’ita rikukunman tumor ukhupi kaq ch’usaqmanta, muyuriqninpi kaq tejidosmanta ima. Chayqa yanapanmi tumorpa ukunpi imakuna kasqanmanta hinaspa hatun kasqanmanta allinta qawanapaq.
• `CT (Escaneo de Tomografía Computarizada)`: Kayqa ancha allinmi tumorkunata qhawanapaq maypichus sasa rikuy `radiografía` nisqawan, kayhinata, columna vertebral kaqpi chanta pelvis kaqpi. Chayqa tullukunamanta sección transversal nisqapi imaymanakunatan hap’in, chaymi yachanman maypipunichus tumor kashan chayta, hatun kaynintapas.
• Biopsia: Wakin kutipiqa, qustamanta juk juch’uy tejidota hurquspa microscopiowan qhawanku. Chaytaqa patólogo runan ruwan. Payqa chay muestra de tejido nisqatan qhawarinqa, chhaynapi yachananpaq sichus qusta tullu unicameral kasqanmanta, huk clase qusta tullu kasqanmanta, ahinataq qusta tullu aneurisma kasqanmanta, otaq huk tullumanta onqoy kasqanmanta, ahinataq displasia fibrosa kasqanmanta.

Tukuy kay pruebakunaqa ruwakun ima unquyniyuqchus wawayki kasqanmanta allinta yachanapaq, aswan allin hampiyta qunapaq ima.

¿Imakunan hampichikuyta kamachin?

Doctormi decidinqa wawaykita hampinaykipaq otaq qawayllapaq, chaytaqa ruwanqa achka ruwaykunaman hinam:

• Tumorpa sayaynin: ¿Hayka hatuntaq chay tumor?
• Tullu kallpa: ¿Hayka pisi kallpayuqtaq tulluqa tumor kasqanrayku? ¿Ima peligropin kanman p’akikuy?
• Wawapa sintomakuna: ¿Warmaqa ima nanaypas, punkiypas kanchu?
• Wawapa edadnin, ruwayninpa nivelnin: ¿Hayka watayuqtaq wawa? ¿Payqa kallpaq wawachu, kallpaq, pukllaq?

Sichus huk huch’uy tumor kanman manataq sintomakuna kanchu chayqa, doctorqa ninman : “Suyasun qhawasun”, nispa. Chaymantataq radiografía nisqawan ruwashallanqaku , chhaynapi tumor hatunyashanchus icha manachus chayta. Chaymantapas nisunkimanmi wakin ruwaykunata pisiyachinaykipaq (ahinataq hatun kallpawan phaway otaq saltay) tullu p’akikunanpaq.

Ichaqa sichus tumor hatun kaqtin, wawa sintomakuna rikukuqtin, otaq sinchi peligro kaqtin p’akikunanpaq chayqa, doctormi ninman hampichikuyta.

¿Ima hampikunataq kanman?

Ama llakikuychu, kanmi allin hampikuna kaykunapaq (Quistes de óseos Unimerales).

1. Inyeccionkunawan hampiy:

Kayqa sapa kuti ñawpaq, aswan pisi invasivo método pruebasqa. Doctorqa qusta kasqan lawtam adormecechin hinaspam huk llañu agujawan qusta ukupi yakuta hurqun. Chaymantataq, huk esteroide metilprednisolona sutiyuqta chay uchkuman churanku. Kay hampiqa qusta pisi pisimanta pisiyananpaq yanapan. Ichapas kay inyeccionkunata achka kutita, sapa iskay kimsa semanamanta.

2. Operacionwan hampiy (Curettage): .

Wakin kutikunapi, aswanta sichus kay tumor hatun kaqtin utaq sichus inyeccionkuna mana yanapanchu chayqa, huk ruwayta ruwakunman ``curettage`` sutiyuq. Kaypiqa, cirujanoqa tullupi maypichus tumor kachkan chaypi juk juch’uy kichariyta ruwan, chay tumorpa ukhunta, tumorpa revestimientonta ima raspakun. Chaymanta, huk químico ``etanol`` hina kay uchkuman inyectakunman ima puchuq células tumorales kaqtapas tukuyninpi chinkachinapaq.

Chaymanta, chay ch’usaq t’uquta hunt’achiy:

• Huk `Tullu injerto`: Kayqa niyta munan huk huch'uy tullu t'aqata llamk'achiyta, huk wawaq kikin kurkunmanta hurqusqa (e.g., cadera tullumanta), utaq huk qusqa tullumanta.
• Huk especial clase de cemento tullu: Kayqa chay ch’usaq kaqtapas hunt’achinmanmi.

¿Hayk’a tiempon operasqa kaspa allinyapun?

Operacionta ruwaruspaqa hampisqa tullutaqa mana kuyuchispalla waqaychay, allinyanankama.París llaqtamanta yeso (fundido) utaq huk sling nisqawanmi churakun. Yaqa llapan wawakunam kimsamanta suqta killakama normal ruwayninkuta ruwayta atinku. Ichaqa kayqa hukniraymi kanman sapa wawaman, tumor imayna kasqanman hina.

Allinyanayki tiempopin doctorniyki pusasunki wawaykitapas. Hinallataqmi necesitankiman terapia física otaq terapia ocupacional . Kayqa ejerciciokuna ruwaymi, chaywanmi yanapasunki chay kuyuykunaman yachakunaykipaq, makiykikunatapas kallpachanaykipaq.

¿Imatataq ruwana tullu p’akikuptin (p’akikuptin)?

Sichus huk tullu llakikuypaq p’akikun chayqa, sapa kuti hampiyqa kanmanmi p’akisqa tulluman yeso de París (fundido) nisqawan churana mana kuyurinanpaq . Chaymantataq tulluqa kikillanmanta qhaliyapunqa.

Ichaqa, sichus ñawpaq rimasqay wiñaynin placa waqllichisqa kanman chayqa , huk hampichikunan kanman chay onqoypa sinchi kayninman hina. Chayna kaptinqa:

• P’akisqa tulluta churay hinaspa fundisqa churay.
• Mayninpiqa, tullutaqa q’illaymanta k’aspikunawan, tornillokunawan, placakunawan ima allichanapaq operayta atikunman.

Yuyaymanasun, mayninpiqa tullu p’akikuqtinqa, tumorqa qhaliyasqanman hinan sapallan qhaliyapun. Manan llapa runawanchu pasakun, yaqa 4manta 1llan, sichus tumor mana allinyakun chayqa, doctorniykiqa operachisunkimanmi chay tumorta horqonaykipaq, chhaynapi huk kutitawan mana p’akikunanpaq.

¿Hampichikuptinqa kaqmanta wiñanmanchu?

Arí, kayqa yuyaymanaypaqmi. Qustas Unicameral de Tullus hampiymanta qhipaman, chansa kutimunanpaqqa yaqa 50% . Chayqa niyta munan, iskay wawata hampichiptinkuqa huknin kutimunman. Aswanta ancha huch'uy wawakunapi yapamanta rikhurinanpaq riesgoqa .

Chayraykun doctorqa sapa kutilla wawata apamun revisanankupaq, radiografía nisqakunatapas ruwaspa, chhaynapi hukmanta tumor rikhurimusqanmanta yachananpaq.

¿Kanmanchu imayna mana chayna kananpaq?

Llakikuypaq, imaraykuchus mana yachakunchu imaraykuchus kaykunata (Quistes de óseos Unicameral), mana kanchu huk chiqan ñan hark’anapaq kay ruwakunanpaq .

¿Imataq hamuq tiempopi kanqa wawa kay unquywan kaptinqa? (Pronóstico) nisqa.

Yaqa llapan (Quistes de óseos unicomeral) mana ima sintomakunatapas rikuchinkuchu, sapallankutaq chinkapunku huk kuti wawa hunt’asqa wiñasqaña kaqtin . Chayqa allin willakuymi.

Sichus wawayki sintomakunayoq, p’akisqa otaq p’akikunanpaq peligropi kashan chayqa, kanmi allin hampikuna . Aswan importanteqa sapa kuti qhawaywan puriymi doctorniykiq nisqan hina, imaraykuchus kaykunaqa yapamantan kanman huch’uy wawakunapi.

Ancha pisillapim tullu wiñayninqa sayanman pakisqa kasqanrayku utaq operacionmanta. Chhayna kaqtinqa doctorniykin llapa yanapaykunata, yuyaychaykunatawan qosunki wawaykipaqpas.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus wawayki tullu qayllapi nanasqanmanta quejakun, otaq chay cheqaspi punkisqa hina imatapas reparanki chayqa, usqhaylla doctorman riy . Ñawpaqmantaraq huk Qusta Tullu Unicameral kaqmanta riqsiyqa hark’anman kay atikuq p’akikuykunata chanta tullu mana allin ruwaykunata ima.

Wasiman apakuy Willakuy

Allinmi, chaymi, rimasqaykumanta, kaykunatan aswan importante yuyarinayki:

• Unicameral Bone Qusts nisqaqa huk laya mana kanserniyuq , yaku hunt'asqa tullu qustakunam.
• Chaykunataqa aswanta rikukun wawakunapi , wayna sipaskunapipas .
• Yaqa llapanpiqa manam sintomakuna kanchu . Chayqa qunqayllamantam tarisqa.
• Sapa kutim warma allin wiñaruptin kikinmanta hampikun .
• Sichus sintomakuna kan utaq fractura peligro kan chayqa, kanmi allin hampikuna (inyecciones, operación) .
• Hampichikuspapas yapamantan yapakunman, chaymi ancha allinpuni doctorpa nisqanman hina sapa kutilla qhawakunayki .

Yuyariy, sichus wawaykiq qhali kayninmanta pisillatapas iskayrayanki chayqa, manan hayk’aqpas tardechu doctorwan rimanaykipaq.

` Qusta Tullu Unicameral, qusta tullu simple, qusta tullu sapallan, qusta tullu, wawakuna tullu unquykuna, tullu pakisqa, tullu wiñaynin, warmakunapa qhali kaynin