¿Mayninpichu makiykipi, chakiykipipas, kunkaykipi otaq wasanpi nanaywan kuskachu llañuyasqa otaq mana kawsayniyoq hina sientekunki? ¿Mayninpiqa purishaspaykiqa manaña allintachu equilibriota tarinki, otaq sasachakunkichu delicado ruwaykunata ruwanaykipaq, ahinataq camisata botonayta? Sichus kay sintomakuna kanki chayqa, causanqa aswan sinchi kanman yuyasqaykimanta. Kunan rimachkanchik huk unquymanta ‘ mielopatía ’ sutiyuqmanta, chaymi kay sintomakunata rikurichin.
¿Imataq Mielopatía nisqa?
Pisi rimayllapi, mielopatía nisqaqa huk unquymi, médula espinal nisqanchis ñit’isqa kaqtin . Yuyaymanasun, médula espinal nisqa ancha importante cable nervioso nisqa, chaymi umanchismanta columna vertebral nisqakama purin. Chayqa cuerponchispa hatun ‘cablen’ hinan. Umamanta willakuykunaqa lliw kurkumanmi apakun, makikunamanpas, cuerpoq sientesqankunataq kay espinal médula nisqawan umaman kutichipun. Kay ancha chaniyoq ‘cable’ amachanapaqqa kanmi tullukunamanta, cartílagomanta, muyuriqninpi tejidosmanta ruwasqa tapa, chaytan sutichanku canal espinal nispa.
Imaraykupas kay canal espinal ukhupi kaq espacio k’iskiykuptin, médula espinal ñit’iyta qallariptin ima, willaykunata willanakuyqa sasachakun. Chaytan sutichanchis mielopatía nispa.
Askha runakunan pantachinku kay iskay onqoykunata mielopatía nisqawan miopatía nisqawan . Ichaqa iskayninkuqa hukniraymi. Mielopatía nisqaqa huk unquymi , wasanpi kaq nerviokunatam afectan . Miopatía nisqaqa aychakunata hap'iq unquymi .
Mielopatía kaqqa achkha hatun layakunaman t’aqasqa kachkan maypichus kay médula espinal kaqpi afectasqa kasqanmanjina.
| Tipo de mielopatía nisqa | Área afectada nisqa |
|---|---|
| Mielopatía Cervical nisqa | Kunkapi kaq médula espinal nisqapi afectaspa. (Kayqa aswan riqsisqa laya). |
| Mielopatía Torácica nisqa | Nivel torácico kaqpi, niyta munan kay médula espinal chawpi kaqpi chanta pata wasanpi afectasqa kachkan. |
| Mielopatía Lumbar nisqa | Waqay wasanpa urayninpi afectaspa. Kayqa ancha pisilla unquymi imaraykuchus kay médula espinal mana normalmente kay pisita purinchu. |
¿Imakunataq mielopatía unquyta apamun?
Askha razonkunan kan imaraykun médula espinal comprimida kanman. Iskay hatun causakunan kanku artritis , espondilosis nisqa onqoykuna . Chaykunaqa kanmi machuyasqanchikman hina columna vertebralninchik utaq vértebranchik pisi-pisimanta llikikusqanrayku. Kay usuchiyqa tullukunap rikch’ayninta tikranman, chantataq espinal canalta k’iskiyta atin. Aswanta kunkapi rikuriq unquyqa Mielopatía Espondilótica Cervical sutiyuqmi.
Chaymantapas, kanmi huk razonkuna:
- Tullu ch’unchul: Huk huch’uy tullu t’aqa huk tullumanta lluqsispa, wasanpi utaq chaymanta k’allma lluqsiq nerviokunata ñit’inman.
- Accidentes: Mielopatía nisqa unquyqa qunqayllamantam rikurinman, wasanpi k’irisqa kasqanrayku, urmaykuspa utaq carropi accidentakusqanrayku. Kayta sutichanchik mielopatía aguda nispa.
- Huk hampikuna: Neurodegenerativa unquykuna artritis reumatoide , tumores espinales utaq Parkinson unquypas mielopatía nisqa pisi pisimanta pachawan wiñanman. Chaytaqa mielopatía crónica ninchikmi.
¿Imakunataq mielopatía unquypa sintomakunan?
Mielopatía unquypa sintomasqa pisi pisimanta wiñan. Qallariypiqa llamp’ullaña kanman chaypas, tiempowanqa astawanmi yapakunman. Aswan hatun sintomakuna rikusqaykiqa kayhinam:
- Kunkapi, wasanpi, makipi, chakipi nanay .
- Chakikunapi llañuyasqa, ruphasqa utaq manaña sientekuy.
- Purichkaspa equilibrio chinkachiy, kuyurichkaq hina sientekuy.
- Kurku kuyuykunata kuskanchanapaq sasa.
- Sasa makiwan allin ruwaykunata ruway , ahinataq qillqay, camisata botonayta utaq zapatopa cordonta watay.
- Makikunapi, chakikunapipas llañuyasqa , pisi kallpayuq kay.
- Kay unquy astawan yapakusqanmanjina mana controlasqa urinayta, defecación ima rikunkiman .
Kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama mana qhawaychu . Importantemi chaylla doctorpa consejonta maskayqa.
¿Imaynatataq allinta riqsinki mielopatía unquyta?
Doctorman rispaykiqa, puntataqa uyarinqam sintomaykikunata hinaspam cuerpoykita qawanqa. Chay qhepamanmi askha pruebakunata ruwanankupaq yuyaychankuman, chhaynapi chay diagnosticota cheqaqchanankupaq, huk onqoykunatapas manaña kananpaq.
| Hampiqpa qhawaynin | ¿Imatan suyakun chaymanta? |
|---|---|
| Rayos X nisqawan qhaway | Huk sasachakuykunata qhaway kayhina p’akikuy utaq p’akisqa kay columna vertebral kaqpi. |
| RM nisqawan qhaway (Imagen de Resonancia Magnética) . | Kaymi aswan allin prueba. Tukuy imatam sutillata qawanki, chaypim kachkan médula espinal, nervio hinaspa vértebrakunapa chawpinpi kaq discokuna. Maypichus médula espinal kashasqanmanta, hayk’a ñit’isqa kasqanmantawan allinta yachawaq. |
| Mielografía nisqa | Kay pruebaqa ruwakun mana huk maquina de RM nisqaman yaykuy atiq runakunapaq (kayhina, marcapasosniyuq runakunapaq). Huk especial líquido (tinte) nisqatam columna vertebral nisqaman inyectanku hinaspam radiografías de tiempo real (fluoroscopia) nisqawan yanapachikunku médula espinal nisqapi sasachakuyniyuq kaqkunata riqsinankupaq. |
| Pruebas Eléctricas nisqa | Electromiograma (EMG) nisqa hina pruebakunaqa nerviokunaq llank’aynintan qhawarinku, aychakuna chayman imayna kutichisqankutapas. |
¿Ima hampikunataq mielopatía unquypaq?
Hampikuyqa kanqa ima clase mielopatía nisqa onqoyniyoq kasqaykimantan, imarayku kasqanmanta, imayna sinchi onqoyniyki kasqanmantawan.
Mana Quirúrgico nisqa Hampikuna
Ñawpaq casokunapi utaq sintomakuna mana ancha sinchi kaqtinqa, doctorniykiqa mana operacionwan hampichikuyta yuyaychasunkiman.
- Terapia Física: Kay ejerciciokunaqa yanapanmi wasanpi, kunkapi aychakunata kallpanchananpaq, chaynallataqmi médula espinal nisqapi ñitiytapas pisiyachin.
- Kunkapi hark’akuq: Kayqa yanapanmi kunka mana kuyurinanpaq, nanayta pisiyachinanpaq, manataqmi aswan mana allinchu kanman.
- Hampi: Nanayta pisiyachinapaq hampikunata AINEs (Antiinflamatorios no esteroideos) nisqa hampikunata qunku nanayta pisiyachinapaq, punkiyta ima. Wakin kutipiqa, sichus nanay sinchi kan chayqa, inyecciones esteroides nisqakunataqa chiqanmanta qunku chay afectasqa kaqman.
Hampikuna Quirúrgico nisqa
Sichus sintomakuna sinchi kanman, astawanqa sichus vejiga utaq intestino control chinkachisqa kan, utaq tumor hina utaq tullu fragmento hina imapas hurquna kaptinqa, operacionmi aswan allin allichay. Operacionqa médula espinal nisqapi ñit’iyta pisiyachinman, wiñaypaqtaq allinyachinman.
| Operacionpa sutin | Imataq chaylla pasakun |
|---|---|
| Laminectomía nisqa | Huk parten vertebral tullumanta (lamina) horqosqa, chaymi médula espinal nisqapi ñit’iy kashan, chaymi médula espinal libre qhepan. |
| Laminoplastia nisqa | Tulluta mana llapanta hurquspa huk ladonpi bisagrata ruwanku, chaywanmi punkuta kichay hina huk espaciota ruwanku. Kaytaqa kunka tullukunallapaqmi ruranku. |
| Fusión Espinal nisqa | Iskay icha aswan tullukuna hukllapi takyasqa, wasanpi takyachispa. Kayqa nanayta anchata pisiyachin. |
Hampikuymanta allinyay
Mielopatía kaqpi aswan importanteqa kay unquyta ñawpaqmanta riqsiy chanta hampiyta qallariy . Imaraykuchus médula espinal sinchita ñit’isqa kaptinqa, mana kutichiy atina nervios daños kanman.Chayqa kanmanmi. Chayraykum, chakikunapa kuyuyninpas wiñaypaq chinkarunman. Chayrayku, kay qillqasqapi nisqanchik sintomakuna kaptinqa ama manchakuychu, doctorman riy chaymanta yachanaykipaq. Usqhaylla hampichikuspaqa, allin kawsayniykiqa allintam waqaychanman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Mielopatía nisqaqa manan aycha sasachakuychu, aswanpas nervio sasachakuymi, chaytaqa ruwakun médula espinal nisqapi ñit’isqa kasqanraykun.
- Ama mana qhawaychu kay sintomakunata kayhina kunka utaq wasan nanaywan kuska kay llañuyaywan, pisi kallpa kaywan, sasa puriywan utaq sasa ruwaywan allin makiwan ruwaykunata.
- Sichus huk otaq askha kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman riy consejota mañakunaykipaq.
- Ñawpaqmantapacha diagnosticakuspa hampiyqa hark’anmanmi nerviokuna wiñaypaq dañasqa kananpaq.
- Imarayku kasqanmanta, sinchi kasqanmanta ima, allin hampikuna kan, ejercicio ruwaymanta, hampikunamanta operaciónkama.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay