Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Health News

Eliminarea „rasei” din diagnosticul bolii renale: De ce este acest lucru atât de important? (eGFR)

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 13, 2026 • ⏱ 7 min read • Politica editorială
Eliminarea „rasei” din diagnosticul bolii renale: De ce este acest lucru atât de important? (eGFR)
Table of Contents ▾

Imaginează-ți că medicul tău suspectează că ai o problemă cu rinichii . Așa că îți cere să faci o analiză de sânge pentru a verifica funcția rinichilor. Ai fi surprins dacă ți-ar spune că numărul din raportul respectiv variază în funcție de etnia ta, nu-i așa? „Cum variază funcția rinichilor mei în funcție de etnia mea?” Poate te întrebi. Aceasta este de fapt o problemă majoră care există în lumea medicinei de mult timp și acum este corectată. Astăzi vom vorbi despre ea.

⚡ Interactive Clinical Tool
🫘

Renal function (eGFR)

Measure kidney function based on creatinine value

Open Interactive Calculator →

Ce este această ecuație care măsoară funcția renală?

Rinichii noștri sunt ca două dintre cele mai puternice filtre din organism. Funcția principală a rinichilor este de a filtra produsele reziduale inutile din sânge și de a menține corpul curat. Așadar, una dintre principalele măsurători pe care medicii le folosesc pentru a verifica sănătatea rinichilor este eGFR . Aceasta înseamnă rata estimată de filtrare glomerulară .

Simplu spus, măsoară cât de repede și eficient curăță rinichii sângele. Deoarece este dificil de măsurat direct acest lucru, îl estimăm folosind o ecuație matematică care utilizează lucruri precum nivelul unui produs rezidual numit creatinină din sânge, vârsta și sexul.

O valoare a eGFR în scădere indică o insuficiență renală. Această valoare este un factor cheie care îi ajută pe medici să decidă dacă o persoană trebuie să înceapă dializa sau să fie supusă unui transplant de rinichi.

De unde a pornit problema? Cum a devenit „rasa” un factor?

Pentru o vreme, a existat o variabilă surprinzătoare în această ecuație eGFR: „rasa” . Dar acest lucru nu se aplica tuturor raselor. Se aplica doar dacă cineva se identifica drept „persoană de culoare”.

Adică, o persoană albă și o persoană de culoare de aceeași vârstă, sex și nivel de creatinină au primit două valori ale eGFR. Dacă persoana de culoare era o persoană albă, ecuația a umflat artificial acea valoare.

Ce s-a întâmplat? eGFR a arătat că funcția renală a unei persoane de culoare era mai bună decât era în realitate. Drept urmare, acestea au fost întârziate în obținerea tratamentului de care aveau nevoie, cum ar fi începerea dializei sau includerea pe lista de transplant renal. Aceasta a fost o nedreptate uriașă și neintenționată.

Vechea ecuație eGFR (inclusiv rasa) Noua ecuație eGFR (fără etnie)
Nivelul creatininei, vârsta, sexul și „rasa” (de culoare sau nu) au fost luate în considerare în calcul. „Rasa” a fost complet eliminată din calcul. Acum sunt luate în considerare doar nivelul creatininei, vârsta și sexul.
S-a demonstrat că valorile eGFR la pacienții de culoare au fost crescute artificial. Calculează eGFR într-un mod mai echitabil, utilizând aceeași măsurătoare pentru pacienții de toate etniile.
Acest lucru a dus la inechități și întârzieri în prescrierea tratamentului și programarea transplanturilor de rinichi. Ajută la reducerea disparităților în trimiterile pentru îngrijiri medicale.

De ce a fost inclus cuvântul „națiune” de la început?

Acest lucru se datorează cercetărilor efectuate în anii 1990. Un studiu realizat la acea vreme (Modificarea dietei în boala renală – studiul MDRD) a constatat că persoanele de culoare aveau niveluri mai ridicate de creatinină în sânge decât persoanele albe. Aceștia au atribuit acest lucru unei vechi convingeri, acum contestate științific, conform căreia „persoanele de culoare au, în general, mai multă masă musculară decât persoanele albe”.

Pe vremea aceea, includerea persoanelor de culoare în cercetare era considerată o problemă importantă, dar astăzi înțelegem că „rasa” nu este un lucru biologic, ci o construcție socială.

„Când le predăm studenților noștri la medicină ecuații bazate pe rasă, le insuflăm ideea falsă că rasa este un factor determinant biologic al bolilor. Dar nu este așa”, spune dr. Paul Palewski, președintele Fundației Naționale a Rinichiului .

Călătoria pentru a corecta această greșeală

Din fericire, în ultimii ani, studenții la medicină, medicii, nefrologii și activiștii pentru drepturile pacienților au început să pună la îndoială această problemă. „Dacă nu există o bază biologică pentru asta, de ce îi tratăm diferit pe negri și pe non-negri?”, au întrebat ei.

Drept urmare, Fundația Națională a Rinichiului și Societatea Americană de Nefrologie și-au unit forțele pentru a forma un grup de lucru format din pacienți, oameni de știință și medici. Ca urmare a muncii lor asidue, în 2021 au fost introduse în lume două noi ecuații eGFR care au eliminat complet factorul „rasă” .

1. Prima ecuație: Aceeași ca cea veche, folosește doar nivelul creatininei (dar fără „rasă”).

2. A doua ecuație: Pe lângă nivelurile de creatinină, se folosește și un alt marker chimic numit cistatina C. Deși aceasta este mai precisă, se recomandă și prima ecuație, deoarece testul pentru cistatina C nu este disponibil în toate laboratoarele din lume și este scump.

Această schimbare se întâmplă foarte rapid în domeniul medical din întreaga lume. Este cu adevărat incitant că o schimbare de un deceniu se întâmplă în doar câteva luni.

De ce este importantă această diferență pentru noi?

Ai putea crede că aceasta este o problemă americană, ce contează pentru noi? Dar medicina este o chestiune globală. O descoperire științifică sau o corecție care are loc într-o parte a lumii afectează întreaga lume.

  • Tratament mai echitabil: Aceasta asigură dreptul unui pacient, oriunde în lume și de orice naționalitate, de a primi un diagnostic mai echitabil și mai precis.
  • Corectarea greșelilor în medicină: Acesta este un exemplu excelent al modului în care medicina este un domeniu care se reînnoiește constant și își corectează propriile greșeli.
  • Ascultarea vocii pacientului: Vocea pacientului a fost, de asemenea, un factor important în realizarea acestei schimbări. Acest lucru arată cât de important este să ascultăm opiniile pacienților, mai degrabă decât ca singura comunitate medicală să ia decizii.

Desigur, schimbarea acestei ecuații nu va elimina peste noapte toate inegalitățile în materie de sănătate. Există mulți factori sociali și economici care contribuie la acestea. Dar acesta este un pas foarte puternic și important în această direcție.

Dacă dumneavoastră sau cineva cunoscut aveți o boală de rinichi, discutați deschis cu medicul dumneavoastră despre analizele medicale și tratamentul dumneavoastră. Întrebați-l despre eGFR-ul dumneavoastră, ce înseamnă acesta și care sunt cele mai bune opțiuni de tratament pentru dumneavoastră.

Mesaj de luat acasă

  • RFG estimată (rata de filtrare glomerulară estimată) este un calcul important care măsoară funcția renală.
  • Ecuația eGFR utilizată anterior a inclus „rasa” (în special pentru persoanele de culoare) în ecuație, rezultând un tratament nedrept și întârzieri pentru pacienți.
  • Având în vedere că „rasa” nu este un factor biologic, ci un concept social, au fost introduse acum noi ecuații eGFR, mai juste, care nu includ „rasa”.
  • Această schimbare este un pas important către reducerea inegalităților în domeniul sănătății și asigurarea unui tratament echitabil tuturor pacienților.
  • Dacă aveți nelămuriri legate de dosarul dumneavoastră medical și de tratament, este foarte important să discutați deschis și clar despre acestea cu medicul dumneavoastră.
❓ FAQ

FAQ

Evidence-based clinical answers to common patient questions

De ce a fost inclus cuvântul „națiune” de la început?

Acest lucru se datorează cercetărilor efectuate în anii 1990. Un studiu realizat la acea vreme (Modificarea dietei în boala renală – studiul MDRD) a constatat că persoanele de culoare aveau niveluri mai ridicate de creatinină în sânge decât persoanele albe. Aceștia au atribuit acest lucru unei vechi convingeri, acum contestate științific, conform căreia „persoanele de culoare au, în general, mai multă masă musculară decât persoanele albe”.

Pe vremea aceea, includerea persoanelor de culoare în cercetare era considerată o problemă importantă, dar astăzi înțelegem că „rasa” nu este un lucru biologic, ci o construcție socială.

🔍 Search Keywords: end of racist kidney math • end of racist kidney math symptoms • end of racist kidney math causes and treatment • end of racist kidney math sri lanka • Eliminarea „rasei” din diagnosticul bolii renale: De ce este acest lucru atât de important? (eGFR)

🩺 Articles For You

Cum îți stau rinichii? Hai să aflăm mai multe despre testul de urină din 24 de ore.

Aveți chisturi la rinichi? Haideți să vorbim despre ADPKD (boala renală polichistică autosomal dominantă)

Ai sânge în urină? (Hematurie) Nu-ți face griji, hai să vorbim despre asta!

Persoana iubită are sânge în urină? (Hematurie) - Știți aceste lucruri înainte de a intra în panică

Urina ta este maronie? (Urina maronie) - Nu-ți face griji, hai să aflăm motivele!

Ești îngrijorat(ă) de rinichii tăi? Hai să vorbim despre boala renală cronică

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.