Ese umwana wawe afite ibimenyetso bidasanzwe by'ibicurane? Reka twige ku ndwara ya Kawasaki!

Uyu munsi tugiye kuvuga ku ndwara idakunze kugaragara, ariko rimwe na rimwe ikomeye cyane, ishobora kwibasira abana bato, cyane cyane abari munsi y'imyaka itanu. Yitwa Indwara ya Kawasaki. Hari ababyeyi bashobora kugira ubwoba gato iyo bumvise iri zina, ariko ntugahangayike. Iyo umenye neza kandi ukabona ubuvuzi ku gihe, akenshi umwana wawe ashobora gukira burundu.

Indwara ya Kawasaki ni iki?

Mu magambo make, indwara ya Kawasaki ni ububyimbirwe bw'imitsi y'amaraso mu mubiri wacu. Abaganga nabo bayita "Vasculitis". Noneho tekereza kuri ibi, bigenda bite iyo umutsi w'amaraso ubyimbye? Ushobora gucika intege, ukagorama, kandi ukabyimba nk'umupira. Iyo bibaye, bishobora guturika. Hari igihe ubu bubyimbirwe bushobora gutera inkovu mu mitsi y'amaraso, bigatuma imitsi y'amaraso igabanuka. Hanyuma, ibice bitandukanye n'ingingo z'umubiri ntizibone amaraso ahagije, ni ukuvuga imirire. Indwara ya Kawasaki ikunze kwibasira abana bato bari hagati y'amezi 6 n'imyaka 5. Nubwo ishobora kugira ingaruka ku mutsi uwo ari wo wose w'amaraso mu mubiri, twagombye kwita cyane ku mitsi y'amaraso ijyana amaraso mu mutima, "imitsi y'amaraso ya Coronary" . Kuko iyo iyi mitsi y'amaraso yangiritse, ishobora kugira ingaruka zitaziguye ku mikorere y'umutima w'umwana. Ariko ikintu cyiza ni uko iyo indwara imenyekanye ku gihe kandi ubuvuzi bugatangira vuba, abana benshi bazakira burundu mu mezi abiri .

Iyi ndwara ikunze kugaragara mu rugero rungana iki?

Indwara ya Kawasaki mu by’ukuri ni indwara idakunze kugaragara . Urugero, mu bihugu nka Leta Zunze Ubumwe za Amerika na Kanada, yibasira abana bari hagati ya 10 na 20 muri buri bana 100.000 bari munsi y’imyaka 5. Ariko, mu bihugu bya Aziya nka Ubuyapani, Koreya na Tayiwani, uyu mubare uri hejuru gato. Aho ngaho, yibasira abana bari hagati ya 50 na 250 muri buri bana 100.000. Ariko, ikintu kimwe cy’ingenzi ni uko mu bihugu byateye imbere nka Leta Zunze Ubumwe za Amerika n’Ubuyapani, indwara ya Kawasaki yagaragaye ko ari yo itera indwara z’umutima ku bana mu myaka y’ubukure . Ibi bivuze ko ari ingenzi cyane ko tubimenya.

Ni ibihe bimenyetso by'indwara ya Kawasaki?

Noneho reka turebe ibimenyetso bishobora kugaragaza niba umwana wawe afite indwara ya Kawasaki. Ugomba kubyibuka kimwe kimwe.

• Umuriro umara nibura iminsi itanu . Iki ni cyo kimenyetso cy'ingenzi kandi cya mbere.
• Umwana ahora atuje kandi arira (Kurakara) .
• Amaso aba atukura cyangwa umutuku , ariko nta kintu kiva mu maso.
• Iminwa itukura, yacitsemo ibice, ururimi rutukura, rusa n'urubuto rw'umukara (`Ururimi rw'umukara`) .
• Kubyimba cyangwa gutukura mu maboko no mu birenge .
• Gukura uruhu ku ntoki, cyane cyane hafi y'inzara .
• Ibiheri . Ibi bikunze kugaragara ahantu nko mu gituza no mu nda. Hari igihe bishobora no kugaragara ku bindi bice by'umubiri.
• Utudomo tw’umuyoboro w’amaraso mu ijosi twabyimbye . Imwe cyangwa nyinshi zishobora kubyimba.
• Kubabara mu nda , kubabara mu gifu, kuruka , impiswi , nibindi.

Ntugatinye indwara ya Kawasaki kubera gusa ko ufite kimwe cyangwa bibiri muri ibi bimenyetso. Ariko niba ufite umuriro iminsi irenga itanu kandi ukaba ufite kimwe cyangwa byinshi mu bimenyetso byavuzwe, ugomba guhita ubonana na muganga .

Ni iki gitera indwara ya Kawasaki?

Impamvu nyayo itera indwara ya Kawasaki ntabwo izwi . Ibi bivuze ko bidashoboka kumenya neza impamvu ibaho. Ariko abashakashatsi bakomeje gukora iperereza. Bamwe bizera ko ubwandu , ikintu gishingiye ku bidukikije , cyangwa imiterere y’uturemangingo bishobora kuba ari byo biyitera. Ikindi kintu ni uko iyi ndwara ikunze kugaragara cyane mu mpera z'itumba no mu ntangiriro z'impeshyi . Ariko impamvu yayo ntabwo izwi neza.

Ese iyi ni indwara yandura?

Oya. Indwara ya Kawasaki si indwara yandura . Ntikwirakwira mu mazi yo mu mubiri, mu gukorakoraho, cyangwa mu kwitsamura. Rero nta kintu na kimwe cyo guhangayikishwa na cyo.

Ni nde ufite ibyago byinshi byo kurwara indwara ya Kawasaki?

Hari abantu bashobora kurwara iyi ndwara cyane. Tubita 'amatsinda y'abantu bafite ibyago byo kurwara'.

• Abahungu bakura gato kurusha abakobwa.
• Abana bari munsi y'imyaka 5 ni bo bibasirwa cyane.
• Abana bo mu bwoko bwa Aziya cyangwa abo mu birwa bya Pasifika bafite amahirwe menshi yo kurwara iyi ndwara.

Ariko, ni ngombwa kwibuka ko indwara ya Kawasaki ishobora kwanduza no ku bantu badafite ibi bintu bishobora gutera indwara.

Ni izihe ngorane zishobora guterwa n'indwara ya Kawasaki?

Ikintu giteje akaga cyane ku ndwara ya Kawasaki ni ingorane ishobora gutera, cyane cyane izifitanye isano n'umutima.

• Imitsi y'umutima irabyimba, igacika intege, kandi ikagira nk'iy'inyuma (Aneurysms) . Iki ni cyo kibazo giteje akaga cyane. Mu bihe bimwe na bimwe bikomeye, kubagwa nko kubagwa imitsi y'umutima bishobora kuba ngombwa.
• Amaraso afungana mu mitsi y'umutima maze imitsi ikagira ubugari .
• Guturika kw'imitsi y'umutima . Ibi ni gake cyane, ariko ni akaga cyane.
• Ibibazo by'imitsi y'umutimaIzi valve zigenzura urujya n'uruza rw'amaraso mu mutima.
• Kubyimba imitsi y'umutima (`Myocarditis` cyangwa ` Pericarditis` ) .
• Hepatite .
• Kubyimba kw'ibihaha (Pneumonite) .
• Indwara z'umutima .
• Kubyimba kwa pancreatitis (` Pancreatitis` ) .
• Kunanirwa k'umutima .
• Indwara y'umutima . Nubwo idakunze kugaragara ku bana bato, ibi bishobora guterwa n'indwara ya Kawasaki.

Izi ngorane zishobora gutera ubwoba kumva. Ariko ibuka ko nyinshi muri izi ngorane zishobora kwirindwa iyo ubuvuzi butangiye ku gihe .

Indwara ya Kawasaki ipimwa ite?

Abaganga bagena niba umwana afite indwara ya Kawasaki bashingiye ahanini ku bimenyetso bye no ku isuzuma ry’umubiri . Bashaka ibimenyetso twavuze mbere. Hari igihe umwana ashobora kutagaragaza ibimenyetso byose by’indwara ya Kawasaki. Ashobora kuba afite bimwe mu bimenyetso gusa. Muri icyo gihe, yitwa "Indwara ya Kawasaki idasanzwe cyangwa Itararangiye." Mbere yo gusuzuma indwara, abaganga banashaka izindi mpamvu zishobora gutera umuriro, ni ukuvuga izindi ndwara. Bakuraho ibi byose mbere yo kwemeza indwara ya Kawasaki.

Ni ibihe byiciro bitatu by'indwara ya Kawasaki?

Indwara ya Kawasaki ikunze kunyura mu byiciro bitatu.

Icyiciro cya mbere (Intambwe y'ubukana)

• Bitangirana n'umuriro umara iminsi itanu cyangwa irenga .
• Bitera ibikomere ku mubiri, cyane cyane mu gituza, mu nda no mu kibuno.
• Amaso ahinduka umutuku (Ijisho ry'umutuku).
• Iminwa n'ururimi bihinduka umutuku, kandi ururimi rusa n'urusenda rw'umukara.
• Ibiganza n'ibirenge biratukura kandi birabyimba.
• Ibibyimba biri ku ijosi birabyimbye.

Icyiciro cya Kabiri (Icyiciro cya Subacute)

• Iki cyiciro gitangira nyuma yuko umuriro ugabanutse .
• Kubabara mu nda, kuruka no gucibwamo bishobora kubaho.
• Kubabara ingingo no kubabara mu gifu bishobora kubaho.
• Uruhu rwo ku biganza no ku birenge rutangira gushibuka , cyane cyane ku ntoki.

Icyiciro cya Gatatu (Icyiciro cyo Gukira)

• Muri iki gihe , ibimenyetso bigenda bigabanuka buhoro buhoro .
• Ariko, ingorane zabanje (cyane cyane izifitanye isano n'umutima) zishobora gukomeza, bityo abaganga bazakomeza gukurikirana umwana neza muri iki gihe.

Biragoye gutandukanya neza ibi byiciro, kandi rimwe na rimwe bishobora no guhinduka kimwe muri byo.

Ni ibihe bipimo bifasha mu gusuzuma indwara?

Indwara ya Kawasaki ni ikimenyetso cy’ibi,Nta "ikizamini cyihariye" gihari . Ni ukuvuga ko udashobora gufata igitonyanga cy'amaraso ngo uvuge uti, 'Oh, iyi ni Kawasaki.' Ariko, iyo abaganga bakeka ko Kawasaki irwaye, bakora ibizamini byinshi kugira ngo bemeze ko ari indwara kandi bagakuraho izindi ndwara.

• Ibipimo by'amaraso : Ibi bipima ibimenyetso by'ububyimbirwe, amaraso make, n'imikorere y'umwijima.
• Isesengura ry'inkari .
• Echocardiogram : Iki ni ikizamini cy'ingenzi cyane . Kimwe na ultrasound scan y'umwana uri mu nda, gishobora kwerekana neza uko umutima w'umwana n'imitsi ye ihagaze, ndetse no kumenya niba hari imitsi ifite imitsi. Iki ni ikizamini kidababaza.
• Electrocardiogram (ECG/EKG) : Ibi bigenzura imikorere y'umuriro w'umutima w'umwana, ni ukuvuga imiterere y'umutima we. Iki kandi ni ikizamini kidatera ububabare.
• Hari igihe, bibaye ngombwa, CT angiogram ( ikizamini gikoreshwa muri X-ray na mudasobwa) cyangwa MRA (Magnetic Resonance Angiogram) (ikizamini gikoreshwa muri MRI) gishobora gukorwa.

Abaganga banzura ko umwana afite indwara ya Kawasaki bagereranya amakuru yavuye muri ibyo bipimo n'ibimenyetso by'umwana.

Indwara ya Kawasaki ivurwa ite?

Iyo indwara ya Kawasaki imaze kumenyekana, ubuvuzi butangira mu kwakira umwana mu bitaro . Ni ngombwa cyane gutangira kuvurwa vuba bishoboka, kuko bishobora kugabanya kwangirika k'umutima. Ubuvuzi bw'ingenzi butangwa ni ubu:

• Immunoglobulin yo mu mitsi (IVIG) : Uyu ni umuti wihariye ukozwe muri poroteyine ziboneka mu maraso y'umuntu. Ushyirwa mu mitsi nk'umunyu. Ugabanya kubyimba mu mubiri. Abana benshi bakira ibi. Ariko, abana bagera ku 10 kuri 100 bashobora kutumvira neza dose ya mbere ya IVIG. Ibi bibaye, dose ya kabiri cyangwa indi miti ishobora gukenerwa.
• Aspirine : Aspirine nyinshi itangwa kugira ngo igabanye umuriro, igabanye ububabare, kandi hirindwe kubyimba kw'amaraso. Iyo umuriro umaze kugabanuka, iyo imitsi y'amaraso mu mutima yangiritse, aspirine ikomeza ku rugero ruto kugira ngo hirindwe kubyimba kw'amaraso.
• Ibinyobwa byo mu mibonano mpuzabitsina : Birinda umwana kubura amazi mu mubiri.
• Indi miti igabanya ububabare no kubyimba .
• Imiti igabanya amaraso mu mubiri ku bana bafite ibyago byo kubyimba kw'amaraso .
• Mu bihe bimwe na bimwe bikomeye, imiti ya steroid cyangwa indi miti igabanya ububabare ishobora gutangwa.
• Gushyira ku mubiri ibitambaro bikonjesha hamwe n'ibitambaro byinjijwe mu mazi akonje bishobora kugabanya umuriro.

Intego z'ingenzi z'ubuvuzi ni:

• Kugabanya ububyimbirwe mu mubiri.
• Gukumira cyangwa kugabanya kwangirika kw'imitsi y'amaraso, cyane cyane imitsi y'umutima.
• Kurinda kubyimba kw'amaraso ku bana bafite ibibazo by'imitsi itera imitsi y'umutima.
• Kwirinda ingorane ziterwa n'umutima.

Ese hari ingaruka mbi zikomoka ku buvuzi?

Nkuko bigenda ku muti uwo ari wo wose, ubu buryo bwo kuvura bushobora gutera ingaruka zimwe na zimwe. Muri rusange IVIG yihanganirwa neza. Ariko rimwe na rimwe:

• Kubura amaraso mu maraso ( uturemangingo dutukura dupfa vuba kurusha uko bisanzwe)
• Uburyo bwo kuyitera - nko kugira umuriro n'ubukonje.
• Kubabara mu gituza.
• Kugorwa no guhumeka.
• Kubabara mu nda.
• Ububabare mu mitsi cyangwa ingingo.

Iyo uhawe imiti igabanya amaraso (anticoagulants), ibyago byo kuva amaraso biba byinshi kurushaho. Kubwibyo, ndetse n'igikomere gito gishobora gufata igihe kugira ngo amaraso ahagarike.

Ese indwara ya Kawasaki ishobora kwirindwa?

Ikibabaje ni uko atari byo . Kubera ko impamvu nyayo ya Kawasaki itaramenyekana, nta buryo bwo kuyirinda buhari kugeza ubu.

Ni iki nakwitega mu gihe umwana wanjye arwaye indwara ya Kawasaki?

Umwana wawe akimara gukekwaho indwara ya Kawasaki, abaganga bazamwakira mu bitaro. Ni mu bitaro aho ibizamini bikenewe bikorerwa hanyuma ubuvuzi bugatangira. Umwana azabasha gutaha:

• Iyo ushobora kunywa ibinyobwa neza.
• Iyo ushobora gufata umuti ukoresheje umunwa.
• Iyo umuriro ugabanutse burundu kandi ibimenyetso byo kubyimba mu mubiri bikaba byarashize.

Umaze gutaha, uzakenera gukomeza kubonana na muganga w’umuryango wawe (umuganga w’ibanze w’ubuzima), umuganga w’indwara zandura (umuganga w’indwara zandura), n’umuganga w’umutima (umuganga w’umutima) . Bazakurikirana umwana wawe neza, basubiremo ibizamini by’amaraso, kandi basubiremo kuvurwa kugeza igihe bazakubwira ko nta bundi buvuzi bukenewe. Umuganga w’umutima azasura iwabo w’umwana wawe maze akore echocardiogram mu byumweru bibiri, hanyuma asubiremo mu byumweru bine kugeza kuri bitandatu . Niba umwana wawe yagize ikibazo ku mitsi y’umutima, ushobora gukenera kwipimisha echocardiogram kenshi.

Ese indwara ya Kawasaki irakira burundu?

Ibimenyetso by'indwara ya Kawasaki bishobora kumara ibyumweru bine kugeza kuri bitandatu . Umwana ashobora kumva ananiwe kandi adatuje mu gihe cy'ibyumweru umunani. Bamwe mu bana, bagera kuri 2 cyangwa 3 ku 100, bashobora kongera kurwara indwara ya Kawasaki . Ikindi kandi, indwara ya Kawasaki ishobora kwangiza imitsi y'umutima igihe kirekire kandi ikaba yanatera indwara z'umutima mu gihe cy'ubukure.Urugero ni indwara ya atherosclerosis. Abantu bafite indwara ya aneurysm iterwa n'iyi ndwara bazakenera kujya kwa muganga w'indwara z'umutima kugira ngo abasuzumishe mu buzima bwabo bwose, haba rimwe mu mwaka cyangwa buri myaka mike. Hari igihe hashobora kuba ngombwa ko habaho uburyo bwo kunoza amaraso atembera neza. Muganga wawe azagenzura neza ko umwana wawe adakura amaraso kandi ko imitsi y'umutima ibona umwuka uhagije wa ogisijeni.

Ese indwara ya Kawasaki iteje akaga?

Yego, indwara ya Kawasaki ni indwara ikomeye . Ariko, iyo iyi ndwara imenyekanye hakiri kare kandi igatangira kuvurwa ku gihe, abana benshi bashobora gukira burundu . Ingorane z'umutima, ndetse rimwe na rimwe n'urupfu, zishobora kubaho hagati y'iminsi 15 na 45 nyuma y'uko umuriro utangiye. Ku bw'amahirwe, kuvurwa bishobora gukumira indwara nyinshi z'umutima. Iyo bitavuwe, abana bagera kuri 25 ku 100 bazarwara indwara zo mu mitsi y'umutima. Ariko, iyo bavuwe ku gihe, uyu mubare uragabanuka ukagera munsi ya 6 ku 100. Iyo bavuwe, hafi 50% by'abana bafite indwara zo mu mitsi y'umutima barakira mu mwaka umwe cyangwa ibiri.

Ni gute nakwita ku mwana wanjye?

Mu gihe umwana wawe arimo gukira indwara ya Kawasaki, hari ibintu bike ushobora gukora:

• Menya neza ko umwana wawe akurikiranye inkingo ze zose . Witondere cyane cyane inkingo za COVID-19, grippe, na varicella mu gihe umwana wawe afata aspirine. Hari ibyago bike byo kurwara indwara idakunze kugaragara ariko iteje akaga yitwa Reye's syndrome ku bana bato iyo aspirine ifashwe n'indwara ya virusi.
• Ntugahe umwana wawe inkingo za virusi nzima amezi 11 nyuma yo kuvurwa na IVIG . Urugero, inkingo za measles-mumps-rubella (MMR), inkoko (varicella), n'inkingo za grippe zo mu mazuru. IVIG ishobora kubangamira ubushobozi bw'umubiri bwo gukora ubudahangarwa bw'umubiri bwo kurwanya izi virusi.
• Niba hari ibintu bitameze neza mu isuzuma ry’umutima ry’umwana wawe, gabanya ibikorwa bimwe na bimwe nk’uko muganga yabigutegetse .

Ni ryari ngomba kubonana na muganga?

Niba ubonye kimwe muri ibi bimenyetso nyuma y'uko umwana wawe agarutse mu rugo, menya neza ko wagiye kwa muganga:

• Niba umuriro ugarutse .
• Niba ufite ububabare bukabije mu ngingo zawe .
• Niba ibimenyetso byabanje byongeye kugaragara kandi bisa nkaho birushaho kwiyongera .

Ni ibihe bibazo ngomba kubaza muganga?

Dore ibibazo bimwe na bimwe ushobora kubaza muganga mu gihe umenye ko umwana wawe afite indwara ya Kawasaki:

• 'Indwara y'umwana wanjye ikomeye gute?'
• 'Utekereza ko umwana azamara mu bitaro igihe kingana iki?'
• "Ese hari amatsinda yo gufasha ababyeyi bafite abana barwaye indwara ya Kawasaki?"
• 'Ni angahe nkwiye kugabanya ibikorwa by'umwana wanjye?'

Ntabwo byoroshye kureba umwana wawe arwaye umuriro n'ibindi bimenyetso. Ariko ibuka ko abashakashatsi babonye uburyo bwiza bwo kuvura iyi ndwara, kandi abana benshi barakize. Kugira ngo uhumurize umwana wawe, baza muganga niba ushobora kuzana igikinisho cyangwa igitambaro ukunda mu bitaro. Urukundo rwawe n'ijwi ryawe rituje bizaba imbaraga ikomeye ku mwana wawe muri iki gihe kigoye.

Ubutumwa bwa nyuma bwo kujyana mu rugo

Indwara ya Kawasaki ni indwara idakunze kugaragara ariko ikomeye yibasira abana bato kandi ishobora kugira ingaruka ku mutima.

• Menya ibimenyetso nk'umuriro umara iminsi irenga 5 hamwe n'amaso atukura, iminwa/ururimi rutukura, ububabare bw'umubiri, kubyimba kw'amaguru, no gukomera kw'ijosi.
• Ubonye ibi bimenyetso, hita ubonana na muganga. Icy'ingenzi ni ugutangira kuvurwa ku gihe.
• Abana benshi bakira burundu iyo bavuwe.
• Ndetse na nyuma yo gukira, umwana agomba gukomeza gusuzumwa hakurikijwe amabwiriza ya muganga , cyane cyane afashijwe n'inzobere mu by'umutima.

Witinya, menya neza. Hari abaganga bashobora kuvura umwana wawe neza. Kwitaho kwawe no kugira icyo ukora vuba bizaba ari byo bizafasha cyane mu gukira kwe.