बर्ड् फ्लू इत्यस्य विषये श्रुत्वा भवान् भीतः अस्ति वा? तस्य विषये सरलतया वदामः!

अद्यकाले भवन्तः वार्तापत्रेषु पक्षिज्वरस्य विषये श्रुतवन्तः स्यात्। भवतः किञ्चित् भयम् अभवत् स्यात्। परन्तु आतङ्कस्य कारणं नास्ति। अद्य विस्तरेण वदामः, अतीव सरलतया, यत् एषः पक्षीफ्लू किम् अस्ति, वयं कथं स्वस्य, स्वपरिवारस्य च रक्षणं कर्तुं शक्नुमः इति।

बर्डफ्लू इति किम् ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् अयं पक्षिफ्लू इन्फ्लूएन्जा-विषाणुः अपि अस्ति . परन्तु प्रायः पक्षिणः, कदाचित् अन्येषां पशूनां च प्रभावं करोति । ऋतुकाले वयं सर्वे यत् शिशिरे प्राप्नुमः तस्मात् किञ्चित् भिन्नम् अस्ति । परन्तु लक्षणं कदाचित् समानं भवितुम् अर्हति । अस्य पक्षि-फ्लू-रोगस्य भिन्नाः जातयः सन्ति । तेषु भवन्तः (H5N1) अथवा (H5) तनावस्य विषये श्रुतवन्तः स्यात्। एषः किञ्चित् ज्ञातः तनावः अस्ति, कदाचित् मनुष्यान् प्रभावितं कर्तुं शक्नोति ।

अयं पक्षिफ्लू कथं प्रसरति ?

चिन्तयतु, तत्र वन्यपक्षिणः सन्ति – बकः, बकः, हंसः, काकः च । एते वन्यपक्षिणः कुक्कुट-टर्की-इत्यादीनां कृषिपशूनां, गो-सदृशानां दुग्ध-पशूनां च रोगं संक्रमयितुं शक्नुवन्ति । कदाचित् अन्ये पशवः अपि संक्रमिताः भवन्ति । सर्वाधिक महत्त्वपूर्णं यत् ये जनाः पक्षिफ्लू-रोगयुक्तैः पशूभिः सह कार्यं कुर्वन्ति, तदनन्तरं स्वच्छतां कुर्वन्ति, अन्यथा वा तेषां सह संवादं कुर्वन्ति, तेषां रोगस्य उच्चः जोखिमः भवति । पक्षिफ्लूविषाणुः पशुस्य लारेण , श्लेष्मेण , क्षीरेण, मूत्रेण, मलस्य वा माध्यमेन प्रसरति । एते पशुपक्षिषु, त्वक्, पञ्जरेषु, कृषिसामग्रीषु वा द्रष्टुं शक्यन्ते । यदि वयं हस्तेन विषाणुयुक्तानि बिन्दूनि वा रजः वा स्पृशामः ततः नेत्रं, नासिकां, मुखं वा स्पृशामः तर्हि अपि वयं संक्रमितुं शक्नुमः । एतेषु बिन्दुषु वा विषाणुयुक्तेषु धूलिषु वा श्वसित्वा अपि वयं रोगं प्राप्तुं शक्नुमः । कदाचित्, अल्पपक्वं कुक्कुटं, टर्की, अण्डानि वा इत्यादीनि वस्तूनि खादित्वा, अथवा विषाणुयुक्तानां गोसदृशानां पशूनां कच्चं दुग्धं पिबितुं वा पक्षिफ्लूः प्रसारितुं शक्नोति अत एव खाद्यसुरक्षायाः विषये मनः स्थापयितुं अतीव महत्त्वपूर्णम्।

पक्षि-फ्लू-रोगस्य लक्षणं कानि सन्ति ?

पक्षिफ्लू अन्येषां फ्लूविषाणुसदृशः दृश्यते । तथापि केचन लक्षणानि किञ्चित् भिन्नानि भवितुम् अर्हन्ति । मुख्यलक्षणानि सन्ति- १.

• ज्वरः (संभवतः उच्चज्वरः) २.
• रक्तता वा नेत्रवेदना , नेत्रशोथः अथवा पिङ्केय इति अपि ज्ञायते , कदाचित् पक्षिफ्लू-रोगे दृश्यमानं लक्षणम् अस्ति ।
• कासः कण्ठवेदना वा
• नासिका प्रवाहिता वा नासिका स्तब्धता वा
• शरीरवेदना शिरोवेदना वा
• दुर्बलतां , श्रान्ततां अनुभवति
• उदरेण वमनं च
• अतिसारः

परन्तु यदि पक्षिफ्लू तीव्रः भवति तर्हि श्वसनस्य कष्टं (यथा श्वासप्रश्वासयोः), वक्षःस्थलवेदना, निरन्तरं उच्चज्वरः, भ्रमः, आक्षेपः च भवितुम् अर्हति केषुचित् सन्दर्भेषु निमोनिया इत्यादयः तीव्राः फुफ्फुससंक्रमणाः भवितुम् अर्हन्ति, मृत्युः अपि भवितुम् अर्हति । अतः एतेषां लक्षणानाम् अत्यन्तं सावधानता अत्यावश्यकी अस्ति, विशेषतः यदि ते कस्मिंश्चित् पशूनां सम्पर्कं कृत्वा दृश्यन्ते ।

पक्षिफ्लू कथं ज्ञातुं शक्यते ?

भवतः पक्षि-फ्लू-रोगः अस्ति वा इति निश्चितरूपेण ज्ञातुं वैद्यः भवतः नासिकातः कण्ठात् वा श्लेष्मस्य नमूनाम् (कपासस्य पातेन सह) गृह्णीयात् । यदि भवतः बालकस्य नेत्रश्लेष्माशोथः अस्ति , तर्हि कर्णस्य नमूना अपि गृहीतुं शक्यते। एतत् नमूना विशेषपरीक्षणार्थं प्रयोगशालायां प्रेष्यते, यथा पीसीआरपरीक्षा, येन विषाणुः अस्ति वा इति पुष्टिः भवति । अतीव महत्त्वपूर्णं यत् यदि भवतः वा भवतः बालकस्य वा पक्षि-फ्लू-रोगस्य लक्षणं भवति, तथा च यदि भवतः अद्यतने पक्षिभिः अन्यैः पशूभिः (विशेषतः रोगी पशूभिः) सम्पर्कः कृतः अस्ति तर्हि भवन्तः अवश्यमेव स्वचिकित्सकं सूचयन्तु तदा एव वैद्यः शीघ्रमेव शङ्कां कृत्वा आवश्यकानि परीक्षणानि कर्तुं शक्नोति।

पक्षिज्वरस्य चिकित्सा कथं भवति ?

वैद्याः पक्षिफ्लू-रोगस्य वायरसविरोधी औषधं , यथा ओसेल्टामिविर् इति औषधं लिखितुं शक्नुवन्ति । एतानि औषधानि लक्षणं आरभ्यमाणमात्रेण, प्रथमे ४८ घण्टेषु यदा आरब्धानि भवन्ति तदा सर्वोत्तमरूपेण कार्यं कुर्वन्ति । गम्भीरलक्षणयुक्तानां जनानां, यथा श्वसनकठिनता, तेषां चिकित्सालयं स्थापयितुं आवश्यकता भवति, गहनचिकित्सा-विभागे (ICU) अपि चिकित्सायाः आवश्यकता भवितुम् अर्हति मृदुमृदुलक्षणयुक्तानां जनानां कृते गृहोपचाराः तेषां स्वस्थतां प्राप्तुं साहाय्यं कर्तुं शक्नुवन्ति ।

• स्वस्य वा बालस्य वा निर्जलीकरणं न भवेत् इति कृते प्रचुरं द्रवपदं (यथा जलं, रसः, दलिया, सूपः) ददातु ।
• सुप्त्वा विश्रामं कुर्वन्तु।
• बालकाः कदाचित् उष्णं शीतं च अनुभवन्ति, अतः सुलभतया निष्कासयितुं शक्यमाणानां स्तरानाम् परिधानं कुर्वन्तु ।
• ज्वरस्य शरीरस्य च वेदनायाः कृते वैद्यस्य निर्देशानुसारं एसिटामिनोफेन् (पैरासिटामोल्) इबुप्रोफेन् वा दातुं शक्यते । परन्तु १९ वर्षाणाम् अधः ज्वरयुक्तानां बालकानां कृते एस्पिरिन् न दातव्यं यतः मस्तिष्कं यकृत् च प्रभावितं कृत्वा रेयस् सिण्ड्रोम इति गम्भीरस्य रोगस्य सम्बन्धः अस्ति

अन्येभ्यः विषाणुः न प्रसारयितुं भवन्तः स्वबालकं विद्यालयात् वा दिवसपालनात् वा गृहे एव स्थापयितव्यम् । कियत्कालं यावत् चिकित्सकं पृच्छन्तु। व्याधिना प्रयुक्तानि पात्राणि, चषकाणि, तौलियाः वा इत्यादीनि वस्तूनि न साझां कर्तुं अपि साधु विचारः ।

पक्षिफ्लू निवारयितुं शक्यते वा ?

सत्यं वक्तुं शक्यते यत् अद्यापि सामान्यजनस्य कृते पक्षिफ्लू-रोगस्य टीका उपलब्धा नास्ति । परन्तु वैज्ञानिकाः एतादृशं टीकं विकसितुं कार्यं कुर्वन्ति यत् जनानां कृते कोरोनाविषाणुः न भवेत् इति निवारयितुं शक्नोति। श्रीलङ्कायां विश्वस्य अन्येषु च अनेकेषु देशेषु स्वास्थ्याधिकारिभिः पक्षि-फ्लू-रोगस्य प्रसारं निवारयितुं विविधानि पदानि स्वीकृतानि सन्ति । अत्र केचन कार्याणि भवन्तः स्वपरिवारस्य स्वस्थतायै कर्तुं शक्नुवन्ति।

• पक्षिणां विशेषतः रोगिणः दृश्यमानानां नियन्त्रणं परिहरन्तु । दूरतः तान् अवलोकयतु। यदि भवान् पक्षिफ्लूप्रकोपयुक्तक्षेत्रं गन्तुं योजनां करोति तर्हि जीवितपक्षिविपण्यं , कुक्कुटपालनक्षेत्रं, अन्ये वा स्थानानि परिहरन्तु यत्र संक्रमिताः पक्षिणः उपस्थिताः भवितुम् अर्हन्ति अन्तर्राष्ट्रीयस्वास्थ्यसंस्थानां यात्रा-अद्यतन- विषये सूचिताः भवन्तु, यथा रोगनियन्त्रण-निवारणकेन्द्राणि (CDC) .
• कृषिक्षेत्रं, पेटिंग् चिडियाघरं , पक्षिस्नानं वा गच्छन् सर्वदा साबुनेन जलेन च सम्यक् हस्तौ प्रक्षाल्यताम् । अपि च गृहे प्रवेशात् पूर्वं जूताः उद्धृत्य स्थापयन्तु। एतेन बहिः रोगान् आनयितुं जोखिमः न्यूनीकर्तुं साहाय्यं भविष्यति ।
• यदि भवतः परिवारस्य सदस्याः वन्यजन्तुभिः, पक्षिभिः, पशवैः, अन्यैः पशुपालनैः सह कार्यं कुर्वन्ति , तर्हि तेभ्यः दस्तानानि, मुखौटानि, चक्षुषी च धारयन्तु । कार्यानन्तरं सर्वे सम्यक् हस्तप्रक्षालनं, वस्त्रपरिवर्तनं च अत्यावश्यकम् ।
• ये केऽपि पशवः पक्षि-फ्लू-रोगेण रोगी भवितुम् अर्हन्ति, अथवा तस्मात् मृताः सन्ति, तेषां विषये तत्क्षणमेव स्वस्थानीयस्वास्थ्यविभागाय पशुचिकित्सकाय वा सूचयन्तु । स्वस्य राज्यस्य स्वास्थ्यविभागेन / स्थानीयस्वास्थ्यप्राधिकारिभिः सह सम्पर्कं कुर्वन्तु . पशुः यत् स्पृष्टवान् तत् किमपि न स्पृशतु।
• कुक्कुटं, अण्डं, गोमांसम्, समुद्रीभोजनं च समुचिततापमानेन (प्रायः १६५°F (७४°C) तः अधिकं) पचन्तु, येन कच्चेषु अथवा अल्पपक्वेषु आहारेषु ये केऽपि फ्लू-वायरसाः सन्ति, तेषां वधः भवति कच्चमांसादिभोजनेषु पृथक् पृथक् कटनफलकानि , पात्राणि च उपयोक्तुं स्मर्यताम् । भोजनात् पूर्वं पश्चात् च हस्तौ प्रक्षाल्यताम्।
• कच्चा दुग्धजन्यपदार्थानाम् , यथा कच्चा दुग्धस्य संचालनं वा पिबितुं वा परिहरन्तु | दुग्धजन्यपदार्थाः चिनुत ये पाश्चुराइज्ड् कृताः सन्ति , यस्य अर्थः अस्ति यत् ते पक्षिफ्लूविषाणुनादिकीटाणुनाशार्थं तापिताः सन्ति। भोजनस्य लेबलं निश्चयं कर्तुं पश्यन्तु।
• फ्लू-शॉट् गृह्यताम्। एतत् पक्षि-फ्लू-रोगं न निवारयिष्यति, परन्तु ऋतु-फ्लू-रोगात् रक्षितुं साहाय्यं कर्तुं शक्नोति ।टीकाकरणं भवतः बालस्य रक्षणाय सहायकं भवति। एतेन एकस्मिन् समये उभयप्रकारस्य फ्लू-रोगस्य विकासस्य जोखिमः न्यूनीकरोति, लक्षणानाम् आच्छादनस्य जोखिमः अपि न्यूनीकरोति ।

मम पक्षिणः अन्यः पालतूपजीविनः वा पक्षिफ्लूः भवितुम् अर्हन्ति वा?

आम्, भवतः पक्षिणः अन्ये पालतूपजीविनः (बिडाला इव) यदि अन्यस्य पशुस्य सम्पर्कं कुर्वन्ति यस्य विषाणुः अस्ति तर्हि तेषां पक्षिफ्लूः भवितुम् अर्हन्ति । पालतूपजीविनां सुरक्षिततां स्थापयितुं भवतः परिवारं स्वस्थं स्थापयितुं अपि साहाय्यं कर्तुं शक्नोति। अतः एतानि युक्तीनि अनुसरणं कुर्वन्तु:

• भवतः पालतूपक्षिणः, तस्य भोजनं, जलं च अन्तःगृहे एव स्थापयन्तु, यत्र संक्रमितपशुस्य संपर्कः भवितुम् अर्हति तस्मात् क्षेत्रेभ्यः दूरम् । यत्र वन्यपक्षिणः उड्डीय विषाणुः प्रसारिताः स्यात्, तडागादिषु क्षेत्रेषु भवतः पालतूपजीविनः पिबितुं वा खादितुम् वा न अनुमन्यताम् ।
• पक्षिणः पञ्जरं नियमितरूपेण स्वच्छं कुर्वन्तु। पक्षिणं विष्ठं वा कृत्वा साबुनेन सम्यक् हस्तौ प्रक्षाल्यताम् ।
• भवतः उद्याने पक्षिणः (उदाहरणार्थं कुक्कुटाः कुक्कुटाः) वन्यपक्षिभ्यः दूरं स्थापयितुं प्रयतध्वम् । अतिरिक्तसावधानी कर्तुं पक्षिणां परितः स्थित्वा मुखौटं धारयन्तु ।
• अन्येषां पालतूपजीविनां (कुक्कुरबिडाला इव) वन्यपक्षिणां, रोगीपक्षिणां, कच्चमांसस्य, कच्चानां कुक्कुटस्य, कच्चदुग्धस्य च सम्पर्कं निवारयन्तु । एतेन तेषां रोगस्य जोखिमः न्यूनीकरिष्यते ।

यदि भवतः पक्षिभोजकः अस्ति , पक्षिमूत्रेण दूषितं पृष्ठं कीटाणुनाशकेन स्वच्छं कृत्वा हस्तौ प्रक्षाल्यताम् । श्रीलङ्का सहितं बहवः देशाः पक्षिफ्लूप्रकोपयुक्तेभ्यः देशेभ्यः जीवितपक्षिणां पक्षिपदार्थानाम् (मांसम् अण्डानि च) आयाते अस्थायीरूपेण वा स्थायिरूपेण वा प्रतिबन्धं कृतवन्तः अतः यदि भवन्तः पालतूपक्षिणः प्राप्नुवन्ति तर्हि तस्य विषाणुना सम्मुखीभवति इति असम्भाव्यम्, विशेषतः यदि सः प्रतिष्ठितस्रोतः अस्ति। परन्तु अवैधविदेशीयपक्षिणादीनां व्यापारः अपि अस्ति । पालतूपजीविनं प्राप्तुं पूर्वं तस्य जन्म कुत्र, पालनपोषणं, टीकाकरणं च कृतम् इति ज्ञातव्यम् । यदि भवतः किमपि प्रश्नं अस्ति तर्हि पशुचिकित्सकेन सह वार्तालापं कुर्वन्तु .

अतः, अस्मात् कथायाः कृते अस्माभिः गृहं नेतुम् कानि महत्त्वपूर्णानि वस्तूनि सन्ति?

ठीकम्, अधुना वयं पक्षिफ्लूविषये बहु चर्चां कृतवन्तः। तत्र किमपि भयं नास्ति, परन्तु सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु जागरूकः सावधानता च।

यद्यपि पक्षि-फ्लू-रोगः प्रायः पक्षिणां व्याधिः भवति तथापि कदाचित् मनुष्येषु अपि अयं संक्रमणः भवितुम् अर्हति । विशेषतः ये संक्रमितपशूभिः सह निकटतया कार्यं कुर्वन्ति अथवा तेषां स्रावस्य सम्पर्कं कुर्वन्ति तेषां कृते एषः जोखिमः अधिकः भवति ।

स्मरतु,

• स्वच्छता : साबुनेन नियमितरूपेण हस्तौ प्रक्षालितुं, भोजनं सम्यक् पचितुं, कच्चा मांसस्य संचालने सावधानता च अतीव महत्त्वपूर्णा अस्ति
• पशुभिः सह संवादं कुर्वन् सावधानाः भवन्तु : अकारणं वन्यपक्षिणः ग्रहीतुं बहिः न गच्छन्तु । कृषिक्षेत्राणि, चिडियाघरं च गच्छन् सावधानाः भवन्तु। यदि भवन्तः रोगी मृताः वा पशवः पश्यन्ति तर्हि तत्क्षणमेव अधिकारिभ्यः सूचयन्तु।
• लक्षणं प्रति सावधानाः भवन्तु : १.यदि भवतः ज्वरः, कासः, शरीरवेदना, नेत्रस्य समस्या वा भवति, विशेषतः यदि भवतः पशुसंपर्कः अभवत् तर्हि तत्क्षणमेव वैद्यं पश्यन्तु ।
• पालतूपजीविनां विषये अपि चिन्तयतु : तेषां रक्षणं स्वस्य परिवारस्य च रक्षणम् इव अस्ति।

यदि वयं एतानि सरलवस्तूनि अनुसरामः तर्हि पक्षि-फ्लू-विषये अनावश्यकचिन्ता न कृत्वा स्वस्थाः भवितुम् अर्हति । यदि भवतः अन्ये प्रश्नाः सन्ति तर्हि कृपया वैद्यं वा स्वस्थानीयस्वास्थ्यपदाधिकारिणं वा पृच्छन्तु। पक्षिफ्लू, एवियन इन्फ्लूएन्जा, एच् ५ एन १, लक्षणं, प्रसारः, निवारणं, पशुभ्यः मनुष्येभ्यः, पालतूपजीविभ्यः