किं भवन्तः टिक्-बोर्न् इन्सेफेलाइटिस (TBE) इत्यस्य विषये अवगताः सन्ति? वार्तालापं कुर्मः !

भवान् कश्चन अस्ति यः कानने पदयात्राम् अथवा पर्वतारोहणं कर्तुं प्रीयते । अथवा यूरोपस्य एशियायाः वा केषुचित् भागेषु यात्रायाः योजनां कुर्वन् अस्ति वा । एतादृशेषु कालेषु भवन्तः लघुपशूनां, टिक्-आदीनां विषये अपि सावधानाः भवितुम् चिन्तनीयाः । अद्य वयं एतादृशस्य कृमिभिः संक्रमितुं शक्नुवन्ति, किञ्चित् गम्भीरं च भवितुम् अर्हति इति रोगस्य विषये वदामः । सः टिक्-बोर्न् इन्सेफेलाइटिस (TBE) इति ।

टिक्-जनित-मस्तिष्कशोथः (TBE) किम् ?

सरलतया वक्तुं शक्यते यत् (TBE) टिक्-द्वारा संक्रमितः वायरल-रोगः अस्ति . अनेके जनाः ये एतत् प्राप्नुवन्ति तेषां लक्षणं न दृश्यते । केचन जनाः सामान्यशर्दी वा फ्लू इत्यादीनि लक्षणानि अनुभवन्ति, कतिपयेषु दिनेषु च स्वस्थतां प्राप्नुवन्ति । तथापि केषाञ्चन जनानां कृते किञ्चित् अधिकं तीव्रं भवितुम् अर्हति । अर्थात् तंत्रिकातन्त्रं प्रभावितं कर्तुं शक्नोति , चेतनायाः हानिः, पक्षाघातः इत्यादीनि गम्भीराणि जटिलतानि उत्पद्यन्ते । येषां कृते उच्चजोखिमः अस्ति तेषां कृते टीका अपि अस्ति ।

एषः (TBE) विषाणुः मुख्यतया यूरोपस्य एशियायाः च भागेषु दृश्यते . अस्य विषाणुस्य मुख्यतया त्रयः उपप्रकाराः सन्ति, ते क्षेत्रानुसारं यूरोपीय, सुदूरपूर्वीयः, साइबेरियादेशीयः च । वर्तमानसूचनानुसारम् अयं (TBE) विषाणुः अमेरिकादेशे टिक्-द्वारा न संक्रम्यते । यद्यपि श्रीलङ्कादेशे एतत् बहु सामान्यं नास्ति तथापि यदि भवान् एतेषु देशेषु गच्छति तर्हि एतस्य विषये अवगन्तुं अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति ।

अस्य (TBE) रोगस्य लक्षणं कानि सन्ति ?

(TBE) लक्षणं प्रायः द्वयोः चरणयोः भवितुं शक्नोति .

प्रथमं लक्षणं टिक् दंशस्य प्रायः एकसप्ताहस्य अनन्तरं आरभ्यते । तेषु अन्तर्भवन्ति : १.

• ज्वरः
• शिरोवेदना
• शरीरवेदना
• श्रान्तता
• वमनेच्छा
• बुभुक्षा

एते लक्षणानि प्रायः कतिपयेषु दिनेषु, कदाचित् सप्ताहे एव शान्ताः भवन्ति । परन्तु पश्चात् कदाचित् कतिपयेषु सप्ताहेषु अनन्तरं केषाञ्चन जनानां गौण-न्यूरोलॉजिकल लक्षणं भवितुं शक्नोति . एतेषु अन्तर्भवन्ति : १.

• उच्चज्वरः
• वमनम्
• प्रकाशस्य प्रति संवेदनशीलता अर्थात् प्रकाशं दृष्ट्वा कठिनता (photophobia)
• मानसिकस्थितौ भ्रमः परिवर्तनं वा
• मांसपेशी दुर्बलता
• कण्ठस्य कठोरता
• मुखस्य पक्षाघातादिस्थितिः
• मिर्गी (आक्षेप) लक्षणम् २.

कल्पयतु यत् भवान् यूरोपदेशस्य वनक्षेत्रे पदयात्राम् अकरोत्, कतिपयेभ्यः दिनेभ्यः अनन्तरं भवतः ज्वरः जातः, दुर्बलः च अभवत् । ततः किञ्चित् शान्तम् अभवत्, ततः पुनः ज्वरः आरब्धः, शिरोवेदना सह वमनं च आरब्धवान्, TBE भवितुम् अर्हति। अतः यथाशीघ्रं वैद्यं द्रष्टुं सर्वोत्तमम्।

✨ Medical equipment Verified Partner

Medical test equipment that can be used at home

Essential home medical devices including blood pressure monitors, oximeters and digital thermometers.

Check Availability →

एतस्य (TBE) किं कारणम् ?

(TBE) इति विषाणुना उत्पद्यते . अयं विषाणुः (TBEV) इति कथ्यते । एषः विषाणुः (Flavivirus) जातिः (Flaviridae) इति कुटुम्बस्य च अन्तर्भवति । यथा वयं पूर्वं चर्चां कृतवन्तः, अस्य त्रयः उपप्रकाराः सन्ति ।

• यूरोपीयप्रकारः : १.(Ixodes ricinus) (एरण्डबीजटिकः इति अपि ज्ञायते) इति टिक्-जात्या अस्य संक्रमणं भवति । पूर्वीय-मध्य-उत्तर-यूरोप-देशयोः केषुचित् भागेषु अयं दृश्यते । एस्टोनिया, लाट्विया, लिथुआनिया इत्यादिषु देशेषु अयं अधिकतया दृश्यते ।
• सुदूरपूर्वप्रकारः : एतत् (Ixodes persulcatus) (तैगा टिक् इति अपि ज्ञायते) इति टिक्-जात्या संक्रम्यते । पूर्वीयरूस, चीन, जापान इत्यादिषु देशेषु अयं दृश्यते । रूसी वसन्त-ग्रीष्म-मस्तिष्कशोथः अपि कथ्यते ।
• साइबेरियाप्रकारः : एतत् अपि तया एव टिक् (Ixodes persulcatus) द्वारा संक्रमितं भवति । साइबेरिया-देशे, उराल्-पर्वतेषु, रूसदेशस्य ईशान-यूरोपस्य केषुचित् भागेषु च अयं दृश्यते ।

एषः रोगः (TBE) कथं प्रसरति ?

(TBE) विषाणुः मुख्यतया संक्रमितस्य टिक् इत्यस्य दंशेन प्रसरति । एतत् विषाणुं वहन्तः टिक्-पक्षिणः यूरोप-एशिया-देशयोः वनक्षेत्रेषु निवसन्ति ।

अपाश्चुराइज्ड् दुग्धस्य दुग्धजन्यपदार्थानां च सेवनेन, दुर्लभतया च स्तनपानेन च एषः रोगः संक्रमितुं शक्यते इति अपि ज्ञातम् अतः यदि भवान् एतेषु क्षेत्रेषु गच्छति तर्हि अज्ञातस्रोतानां दुग्धजन्यपदार्थानाम् सेवनं कुर्वन् किञ्चित् सावधानतां प्राप्तुं श्रेयस्करम् ।

(TBE) रोगस्य जटिलताः काः सन्ति ?

TBE इत्यस्य मुख्यजटिलताः मस्तिष्कस्य सूजनं, अथवा मस्तिष्कशोथः, मस्तिष्कस्य मेरुदण्डस्य च परितः झिल्लीनां शोथः, अथवा मेनिन्जाइटिसः सन्ति एताः एव TBE इत्यस्य द्वितीयचरणस्य लक्षणं जनयन्ति । एतेषां कदाचित् स्थायिक्षतिः भवितुम् अर्हति | एतेषु अन्तर्भवन्ति : १.

• पक्षाघात
• स्मृतिक्षयः
• संतुलनस्य समन्वयस्य च समस्याः
• वाक्-भाषा-प्रयोगयोः समस्याः

एतानि श्रुत्वा किञ्चित् भयङ्करम् अस्ति। परन्तु यदि भवान् सम्यक् सूचितः भवति, आवश्यकानि पदानि च करोति तर्हि भवान् एतत् जोखिमं न्यूनीकर्तुं शक्नोति ।

टीबीई-रोगस्य निदानं कथं भवति ?

वैद्याः भवतः लक्षणं, अद्यतनयात्रा-इतिहासं च टीबीई-रोगस्य निदानार्थं पश्यन्ति । यथा, ते पृच्छन्ति यत् भवान् अद्यैव एशिया-देशस्य यूरोप-देशस्य वा कस्मिंश्चित् क्षेत्रं गतः यत्र विषाणुः (TBEV) वहन्तः टिक्-पक्षिणः सामान्याः सन्ति वा इति ।

निदानस्य पुष्ट्यर्थं रक्तपरीक्षा वा मेरुदण्डस्य नलः वा अपि करणीयः भवेत् । यद्यपि एतत् किञ्चित् भयङ्करं भवितुम् अर्हति तथापि निदानार्थं अतीव महत्त्वपूर्णा परीक्षा अस्ति ।

यदि भवन्तः टिक्-द्वारा दष्टाः इति न स्मर्यन्ते चेदपि यदि भवन्तः कस्मिंश्चित् क्षेत्रे गतः यत्र टिक्-उपस्थितिः भवितुम् अर्हति, पूर्वं उक्तवत् लक्षणं च विकसितं भवति तर्हि भवन्तः अवश्यमेव स्वचिकित्सकं सूचयन्तु

(TBE) रोगस्य चिकित्साः के सन्ति ?

वस्तुतः (TBE) रोगस्य विशिष्टचिकित्सा नास्ति । अर्थात् अद्यापि अस्य विषाणुनाशार्थं विशिष्टं औषधं नास्ति ।

तथापि लक्षणानाम् प्रबन्धने सहायतार्थं पुनर्प्राप्त्यर्थं च : १.

• प्रचुरं जलं पिबन्
• विश्रामं कर्तुं
• सामान्यवेदनाशमनानां प्रयोगः (यथा वैद्येन निर्धारितः) ।

भवन्तः तादृशानि कार्याणि कर्तुं शक्नुवन्ति।

यदि रोगः तीव्रः भवति तर्हि तेषां चिकित्सालयः भवति, वैद्यानां निरीक्षणे च चिकित्सा क्रियते । केषाञ्चन जनानां श्वसनयन्त्रेण (यान्त्रिकवायुप्रवाहस्य) संयोजनस्य आवश्यकता अपि भवेत् यदि तेषां श्वसनस्य कष्टं भवति ।

यदि अहं (TBE) प्राप्नोमि तर्हि मया किं अपेक्षितव्यम्?

यदि भवन्तः TBE - संक्रमणं कुर्वन्ति तर्हि भवन्तः यत् लक्षणं अनुभवितुं शक्नुवन्ति तत् वायरसस्य उपप्रकारस्य आधारेण भिन्नं भवितुम् अर्हति | यूरोपीय-साइबेरिया-उपप्रकारयोः सुदूरपूर्वीय-उपप्रकारस्य अपेक्षया न्यूरोलॉजिकल-जटिलताः न्यूना भवन्ति । परन्तु साइबेरिया-उपप्रकारः कदाचित् दीर्घकालीनः अथवा दीर्घकालीनः रोगः जनयितुं शक्नोति .

यदि भवान् TBE इति निदानं प्राप्नोति तर्हि प्रारम्भिकलक्षणस्य निराकरणस्य २० दिवसपर्यन्तं तंत्रिकाविज्ञानस्य लक्षणं दृश्यते इति सम्भवति ।

यदा टीबीई-रोगेण मृत्योः दरस्य विषयः आगच्छति तदा यूरोपीय-साइबेरिया-देशस्य टीबीई-रोगेण ३% तः न्यूनः भवति । परन्तु सुदूरपूर्वीयटीबीई कृते ३५% यावत् अधिकं भवितुम् अर्हति । अत एव अस्य विषये अवगतः भवितुं स्वस्य रक्षणं च महत्त्वपूर्णम् अस्ति ।

कदा वैद्यं द्रष्टव्यं/आपातकालकक्षं गन्तव्यम्?

यदि भवान् कस्मिन् क्षेत्रे आसीत् यत्र कृमिः भवितुं शक्नोति तथा च ज्वरः वा शीतलं वा इत्यादीनि लक्षणानि दृश्यन्ते तर्हि तत्क्षणमेव वैद्यं पश्यन्तु . ततः वैद्यः भवन्तं गृहे कथं स्वस्य पालनं कर्तव्यं, केषां गम्भीराणां लक्षणानाम् अवलोकनं कर्तव्यमिति परामर्शं दास्यति ।

आपत्कालीनचिकित्सा-एककं (ETU) कदा गन्तव्यम् :

यदि भवन्तः एतानि तीव्राणि लक्षणानि अनुभवन्ति तर्हि भवन्तः तत्क्षणमेव चिकित्सालयस्य आपत्कालीन-कक्षं गन्तव्याः :

• अतीव अधिकः ज्वरः (१०३ फारेनहाइट्/४० ​​सेल्सियसतः अधिकः)
• अतीव तीव्रः शिरोवेदना
• मानसिकस्थितौ भ्रमः परिवर्तनं वा
• श्वसनस्य कष्टम्
• शरीरस्य वजनस्य अतिशयेन न्यूनता
• पक्षाघात
• मिर्गी (आक्षेप) लक्षणम् २.

मया वैद्यं के प्रश्नाः पृष्टव्याः ?

यदा भवन्तः वैद्यं पश्यन्ति तदा एतादृशान् प्रश्नान् पृच्छितुं साहाय्यं कर्तुं शक्यते।

• यदि अहं यस्मिन् क्षेत्रे TBE सामान्यं भवति तत्र गच्छामि तर्हि अहं कथं टीकाकरणं करोमि?
• कथं गृहाद् आत्मनः पालनं कर्तव्यम् ?
• किं मम तीव्रलक्षणानाम् विकासस्य जोखिमः अस्ति ?
• मया केषां लक्षणानाम् अवलोकनं कर्तव्यम् ?

अस्मात् रोगात् (TBE) कथं रक्षितुं शक्नुथ ?

(TBE) संक्रमणात् स्वस्य रक्षणस्य सर्वोत्तमः उपायः टीकाकरणं भवति . येषां जनानां संक्रमणस्य उच्चजोखिमः भवति, यथा ये येषु क्षेत्रेषु टिक् (TBEV) विषाणुः वहन्ति, तत्र बहिः क्रियाकलापं कुर्वन्ति, ते एतत् टीकं प्राप्तुं शक्नुवन्ति यदि भवान् एतादृशदेशं गच्छति तर्हि गमनात् पूर्वं वैद्येन सह एतस्य विषये वार्तालापं कुर्वन्तु ।

अपि च टिक्-दंशस्य जोखिमं न्यूनीकरोतु ।भवान्‌ शक्नोति:

• यत्र टिक्स् भवितुं शक्नुवन्ति तत्र बहिः गच्छन् दीर्घपैन्ट्, मोजा, ​​दीर्घास्तनीशर्ट् च धारयन्तु ।
• DEET युक्तस्य बग् रिपेलेण्ट् इत्यस्य उपयोगं कुर्वन्तु .
• बहिः प्रत्यागत्य स्वस्य पालतूपजीविनां च टिक् - कृते पश्यन्तु | शिरः, कण्ठः, पृष्ठं च इत्यादीनि क्षेत्राणि पश्यन्तु, यद्यपि अन्यः पश्यति ।
• भवतः बहिः पालतूपजीविनां रक्षणं कथं भवति इति विषये पशुचिकित्सकेन सह वार्तालापं कुर्वन्तु ।
• भवतः उद्याने तृणानि लघुकृतानि स्थापयन्तु |

अन्ते अपाश्चुराइज्ड् दुग्धं वा दुग्धजन्यपदार्थानि (आइसक्रीम, पनीर इत्यादीनि) पिबितुं परिहरन्तु यतः तेषु टीबीईवी-वायरसः भवितुम् अर्हति ।

(TBE) तथा लाइम् रोगयोः मध्ये किं भेदः अस्ति ?

यद्यपि टीबीई, लाइम् रोगौ द्वौ अपि टिक्-जनितौ रोगौ स्तः तथापि ते द्वौ भिन्नौ रोगौ स्तः ।

• (TBE) विषाणुना भवति , तस्य विशिष्टचिकित्सा नास्ति ।
• लाइम् रोगः जीवाणुजन्यः भवति , तस्य चिकित्सा प्रतिजीवकदवाभिः कर्तुं शक्यते ।

यूरोप-एशिया-देशयोः केषुचित् क्षेत्रेषु अपि लाइम्-रोगः प्रचलितः अस्ति यत्र टीबीई-रोगः प्रचलितः अस्ति । परन्तु अमेरिकादेशे टीबीई टिक्-रोगेण न संक्रम्यते (यद्यपि लाइम्-रोगः भवति) ।

कदाचित् कीटदंशः केवलं उपद्रवः अस्ति वा किमपि गम्भीरतरं किमपि इति ज्ञातुं कठिनम्। परन्तु भवन्तः येषु क्षेत्रेषु निवसन्ति वा गच्छन्ति वा तत्र टिक् इत्यादिभिः पशूभिः के रोगाः संक्रमितुं शक्यन्ते इति अवगन्तुं सर्वदा उत्तमः विचारः। यदि भवान् जोखिमे अस्ति तर्हि भवान् स्वस्य रक्षणार्थं पदानि स्वीकुर्वितुं शक्नोति।

अन्ते स्मर्तव्याः विषयाः

टिक्-जनित-मस्तिष्कशोथः (TBE) टिक्-रोगेण संक्रमितः वायरल्-रोगः अस्ति, यः गम्भीरः भवितुम् अर्हति । यदि भवान् यूरोप-एशिया-देशयोः केषुचित् वनक्षेत्रेषु गच्छति तर्हि एतस्य विषये अवगन्तुं विशेषतया महत्त्वपूर्णम् ।

सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु जागरूकता, सुरक्षा च अस्ति। यदि भवान् जोखिमक्षेत्रं गच्छति तर्हि टिक्-जनित-मस्तिष्कशोथस्य (TBE) टीकाकरणस्य विषये स्वचिकित्सकेन सह वार्तालापं कुर्वन्तु । कृमिभ्यः स्वस्य रक्षणार्थं अनुशंसितसावधानीयाः अनुसरणं कुर्वन्तु । यदि भवतः लक्षणं दृश्यते तर्हि तत्क्षणमेव चिकित्सां कुर्वन्तु।

एतानि मनसि कृत्वा भवन्तः निर्भययात्रायाः योजनां कर्तुं शक्नुवन्ति । स्वस्थ रहिये !