O le toatele o i tatou ua oo i le tiga o le tua, o le tiga tele i o tatou vae, po o le gatete o o tatou vae i nisi taimi o o tatou olaga. O nisi taimi tatou te manatu e faigofie mafuaaga, ae atonu o loo i ai se tala loloto i tua atu.
O le Foraminal Stenosis o se tulaga e mafai ona tupu i o tatou tuasivi, ae e toatele tagata e le o iloa. O lea la, se’i o tatou talanoa i ai i se auala faigofie i le asō, i se auala e te malamalama ai.
I se faaupuga faigofie, o le a le foraminal stenosis?
Mafaufau i lou tuasivi e pei o se paipa tele. O lo tatou
uaea tuasivi e ui atu i totonu o lenei paipa. E i ai
ni neula laiti e sau mai lenei uaea tuasivi, e momoli atu ai savali i o tatou tino atoa, ma faia ni mea e pei o le faagaoioia o tatou vae ma tuuina mai ia i tatou lagona. O lea la, o nei neula e sau mai le uaea tuasivi e ala i ni pu laiti e ta'ua o
le foramen . Ia sa'o, o pu e ta'ua o
le neural foramen .
O le foraminal stenosis o le taimi e poloka ai pe fa'aitiitia ai na pu ona o ni mafua'aga eseese. E pei lava o le taimi e poloka ai se paipa vai, e faigata ai ona tafe le vai, a poloka nei pu, e mimilo le neula.
Mafaufau i le mea e tupu pe a pipii se uaea eletise i totonu o se faitotoa. E nutililii le uaea, ma atonu e taofia ai foi le tafe lelei o le eletise . O le auala lea e tupu ai le pipii o neula . E mafai ona motusia savali e feoa’i i totonu o le neula, ma mafua ai le tiga, ma o nisi taimi e oo lava i le faaleagaina tumau o le neula.
O fea o tatou tua e sili ona taatele ai lenei tulaga?
E vaevaeina o tatou tuasivi i ni vaega se tele. O lenei tulaga, e ta'ua o le foraminal stenosis, e mafai ona tupu i so'o se tasi o nei vaega.
- O le tuasivi o le ua : O le nofoaga lona lua lea e sili ona taatele e iloa ai lenei tulaga.
- Ivi tuasivi o le fatafata: E la'ititi ifo lenei vaega.
- Lumbar Spine: O le mea lea e masani ona tupu ai le foraminal stenosis.
- Ivi Sacral: Sa'o i le pito i lalo o le ivi tuasivi.
- Tuaivi o le Coccygeal: Matou te ta'ua o le vaega o lo'o i ai le ivi si'usi'u.
O se fa'ama'i ea lea e maua ai le to'atele o tagata?
O le mea moni, o lenei tulaga e sili atu ona taatele nai lo le mea e te ono mafaufauina, aemaise lava i tagata e silia ma le 55 tausaga. E faʻateleina lona aʻafiaga pe a e matua. Ae o le mea e ofo ai, o le toʻatele o tagata e maua i le foraminal stenosis e leai ni a latou faʻailoga. O nisi suʻesuʻega o loʻo fautua mai ai a oʻo i le 60 tausaga, e tusa ma le 40% o tagata e maua i le moderate lumbar stenosis. E mafai ona faʻateleina lenei mea i le tusa ma le 75% pe a oʻo i le 80 tausaga. Peitaʻi, e tusa lava pe i ai ni tulaga ogaoga, e naʻo le tusa ma le 17.5% o tagata e faʻaalia a latou faʻailoga.
O a ni fa'ailoga o le stenosis foraminal?
E tutusa lava fa'ailoga ma fa'ailoga
o se neula ua pipi'i . Matou te ta'ua fo'i lenei tulaga
o le Radiculopathy . Atonu e tupu se tasi pe sili atu fo'i o fa'ailoga nei:
- Tiga: O le faʻailoga autū ma sili ona taatele lea. E lē gata o le tiga i le tua ma le ua, ae e mafai foʻi ona sosolo atu le tiga i le neula ma oʻo atu i le lima poʻo le vae.
- Le gatete pe lagona le mageso (`Paresthesia`): Atonu e pei o se "te'i eletise" pe pei o lo'o taufetuli solo ni loi.
- Le gatete: Ua le gatete le vaega ua a'afia ma ua le mafai ona lagona le pa'i atu .
- Vaivai o maso po'o le leai o se pulea: Atonu e te lagona ua pei ua gase se lima po'o se vae, pe atonu fo'i e faigata ona e si'i se mamafa.
E taua le nofoaga o loʻo iai faʻailoga!
E matuā tāua tele mo le fomaʻi ona iloa po o fea o le tino o loʻo e aʻafia ai nei faʻailoga, ina ia mafai ona ia suʻesuʻeina ma togafitia le tulaga. Mafaufau i lo tatou uaea tuasivi o se 'auala tele', ma o neula e sau mai ai e pei o ni 'ala faʻasolo'. O feʻau mai le faiʻai, poʻo feʻau mai vaega eseese o le tino i le faiʻai, e tatau ona ui atu i lenei 'auala'. O lea la, afai e iai sau faʻailoga faʻapenei i lou vae, lima, poʻo se isi lava mea, e mafai e le fomaʻi ona iloa po o fea le tulaga o le neula o le uaea tuasivi e fesoʻotaʻi ma lena
vaega o le paʻu (`dermatome`) . O le a avea lenei ma fesoasoani tele i le iloa tonu o le nofoaga o le faʻafitauli.
O afea ma pe faʻapefea ona aliali mai faʻailoga
E tāua fo'i mo lau foma'i ona iloa po'o afea e alia'e mai ai ou fa'ailoga ma le mea o lo'o e faia. Mo se fa'ata'ita'iga, o se tasi e maua i le lumbar foraminal stenosis atonu e maua i le tiga e fa'ateteleina pe a tu ma fa'aleleia pe a nofo. O le tausia o se api talaaga o au fa'ailoga (e pei o le taimi na amata ai, pe fa'apefea, ma le umi na i ai) e mafai ona fesoasoani i lau foma'i e malamalama atili ai i lou tulaga ma togafitia ai.
Aiseā e tupu ai le foraminal stenosis? O a māfua'aga?
E tele ni mafuaʻaga e ono mafua ai lenei mea. Mo nisi tagata, atonu e mafua mai i le tasi le mafuaʻaga, ae mo isi, atonu o se tuufaatasiga o ni mafuaaga se tele.
- Manu'a : Manu'a i tua, e pei o manu'a e mafua mai i le pa'ūE mafai ona oomi nei pu o neula e ni mea e pei o le aano o le ma'ila , hernia po'o tisiketi pupuna (matou te ta'ua o "tisiketi see"), ma gau o le tuasivi.
- Matua : A o tatou matutua, e masani ona vaivai o tatou ponaivi, sooga, ma ligaments. E faʻateleina ai foʻi le lamatiaga o le atiaʻe o le foraminal stenosis.
- Tulaga o musculoskeletal po'o le mumū : E mafai fo'i ona mafua mai i tulaga e pei o le degenerative disk disease , ankylosing spondylitis (lea e mumū ai ma pipii fa'atasi so'oga o le ivi tuasivi), ma le Paget's disease o le ponaivi .
- Ta'otoga o le tuasivi: E mafai fo'i ona tupu lenei tulaga pe a uma ni taotoga o le tuasivi. O nisi taimi, e mafai fo'i ona tupu se tulaga e ta'ua o le Persistent Spinal Pain Syndrome (PSPS) pe a le manuia le taotoga o le tiga o le tua.
- Tuputupu a'e po'o tumo: O tuputupu a'e, tumo, po'o tumo (lelei pe leaga) i le tuasivi e mafai ona fa'apipi'i ai neula. O ponaivi ta'avili (osteophytes) (matou te ta'ua o "bone spurs") e mafai fo'i ona poloka nei avanoa.
- O le fausaga masani o le tuasivi: E masani ona fa'aitiitia teisi le auala o le tuasivi a'o agai ifo i le tuasivi. O se tasi lea o mafua'aga e taatele ai lenei tulaga i le vaega o le lumbar .
- Eseesega o le tino: O nisi tagata e fananau mai ma se fausaga eseese o le tuasivi. E le faapea ai ua ma'i i latou, ae e mafai ona faateleina ai lo latou ono maua i le foraminal stenosis. O tagata e maua i le scoliosis ( pi'o o le tuasivi) e lamatia foi.
E mafai ona mafua ai ni faʻafitauli?
O le tele o taimi, e le mafua ai ni faʻalavelave matuia ona o le foraminal stenosis. Peitaʻi, o nisi taimi e mafai ona tutupu mea nei:
- Tiga tumau: Tiga e faifai pea ma faigata ona taofiofia.
- Tiga faapitoa o neula, e pei o le sciatica: o se tiga matuitui e alu ifo i le vae.
- Fa'aleagaina o neula: E mafai ona tumau le fa'aleagaina o neula .
- Vaivai pe pē le tino o maso e pulea e le neula talafeagai: Atonu ua pē le tino o se vae.
- Le mafai ona taofia le mimi ma le ga'au:E mafua lea i le pipii o neula e pulea ai le tagāmimi ma le ga'au. Afai e tupu lenei mea, e tatau ona e va'ai loa i se foma'i.
- Faʻafitauli tau mafaufau e mafua mai i le tiga: Popole , atuatuvale, ma isi mea faapena.
- Tiga ma le faaitiitia o le fetuutuuna'i i le tulaga ua le mafai ai ona gaoioi faaletino pe faia galuega i aso taitasi.
E faapefea ona iloa e fomaʻi lenei mea?
O le a muamua fesiligia oe e se fomaʻi e uiga i ou faʻailoga ma faia se suʻesuʻega faaletino. Atonu latou te faʻatonuina
se suʻesuʻega MRI (Magnetic Resonance Imaging) e faʻamaonia ai le faʻamaoniga. E mafai e le suʻesuʻega MRI ona faʻaalia manino ponaivi, neula, ma maso. Ae ui i lea, ia manatua e mafai ona vaʻaia le foraminal stenosis i le MRI, ae e toʻatele tagata e leai ni faʻailoga, o lea e le manaʻomia ai i taimi uma se MRI. Mo tagata e le mafai ona faia se MRI (mo se faʻataʻitaʻiga, o i latou e iai se pacemaker),
o le suʻesuʻega CT (Computed Tomography) ma
le myelogram o filifiliga sili ia. O nisi taimi e mafai foʻi ona faia isi suʻega e suʻe ai faʻafitauli o neula. Mo se faʻataʻitaʻiga,
electromyography (EMG) ma
suʻesuʻega o le faʻagasologa o neula . O le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe pe manaʻomia isi suʻega e faʻatatau i lou talaʻaga o le soifua maloloina ma ou manaʻoga.
O a togafitiga? E mafai ona fa'amaloloina lenei mea?
E mafai ona togafitia le foraminal stenosis, ma i nisi tagata e mafai ona fa'asa'oina atoatoa. E tele auala e mafai ona togafitia ai. Peita'i, o le togafitiga e sa'o mo oe e ono fesuisuia'i e fuafua i lou tulaga soifua maloloina, le mafua'aga o le stenosis, ma isi mea. O lau foma'i o le tagata sili lea e fautuaina oe i lenei mea. Afai e leai ni ou fa'ailoga, o le tele o taimi, e le mana'omia se togafitiga.
O togafitiga fa'asao e masani ona mafaufauina pe a e maua ni fa'ailoga muamua, e pei o le tiga. Afai e tupu ni fa'alavelave, e pei o le leai o se pulea o le mimi po'o le vaivai o maso, e masani ona mana'omia
togafitiga fa'apitoa po'o taotoga. E mafai ona vaevaeina togafitiga i ni ituaiga autu se tolu:
1. Togafitiga Fa'asao
O togafitiga muamua ia e masani lava ona amata i ai. E masani ona aofia ai le inuina o vailaʻau ma le suia o gaoioiga.
- Malolo fa'atatau: Afai e mafua le tulaga i se manu'a ma le fula, e mafai ona fesoasoani le fa'aitiitia o le gaoioi. Peita'i, e masani lava e le fautuaina le malolo atoa i le moega.
- Togafitiga fa'aletino: E mafai ona fa'ateleina ai le malosi fa'aletino ma le fetu'una'i, ma fa'aitiitia ai le a'afiaga o fa'ailoga.
- Vaila'au e fa'a'ai ai le mumū: O vaila'au e pei o NSAID (nonsteroidal anti-inflammatory drugs) e mafai ona fa'aitiitia ai le fulafula i tafatafa o le neula ma fa'aitiitia ai fa'ailoga.
- Vaila'au fa'a-steroid e folo: E tu'uina atu fo'i nei mea e fa'aitiitia ai le fula.
- Vaila'au opioid e folo: E tu'uina atu nei vaila'au mo se taimi pu'upu'u mo tiga ogaoga. Peita'i, e le tu'uina atu pea ona o le lamatiaga o le vaisu.
2. Togafitiga Fa'alavelave
E sili atu nai lo na o togafitiga fa'asao. O nisi taimi e mafai ona fesoasoani
tui o vaila'au, e pei o steroids, i totonu o le neula ua a'afia. O nei tui e faia i lalo o le X-ray e fa'amautinoa ai o lo'o alu le vaila'au i le nofoaga sa'o. O nei tui e mafai i nisi taimi ona fa'atuai ai le mana'omia o se taotoga.
3. Togafitiga Fa'apitoa
I aso nei, o taotoga e fa'aitiitia ai le mamafa o le tuasivi e masani ona faia
i le fa'aaogaina o se auala e le afaina tele ai . O lona uiga e fa'aaoga ai ni tipi laiti, lea e fa'aitiitia ai le toto, tiga, ma le taimi e toe malosi ai. E tele ituaiga taotoga e mafai ona faia:
- Ta'otoga o le foramen: O le foraminotomy o se taotoga e fa'alautele ai le pu (neural foramen) e alu ese mai ai le neula. E tutusa lava le foraminectomy , ae e aveese ai fo'i nisi o a'ano o lo'o siomia ai ina ia fa'ateleina ai le pu.
- Ta'otoga o le so'oga facet: O le facetectomy o le aveeseina lea o le so'oga facet atoa e fa'amāmā ai le mamafa i luga o le ua'i tuasivi ma neula.
- Ta'otoga Lamina: O le laminotomy o le aveeseina lea o se fasi ponaivi ma se aano vaivai mai se vertebra e fa'amāmā ai le mamafa i luga o le uaea tuasivi po'o neula. O le Laminectomy o le aveeseina lea o se vaega tele i le ogatotonu o le vertebra.
- Aveeseina o ponaivi ta'avili: Afai o lo'o oomi e ponaivi ta'avili (osteophytes) neula, o le aveeseina o ia mea o le a fa'aitiitia ai fo'i le mamafa.
- Fa'aosofiaga o le Uaea Tuai: O lenei mea e aofia ai le fa'apipi'iina o se fa'aosofiaga eletise i totonu o se vaega o le uaea tuai. O lenei fa'aosofiaga e auina atu ai se eletise la'ititi i sela i totonu o le uaea tuai. O lenei eletise e taofia ai na sela mai le auina atu o fa'ailoilo o le tiga. E mafai ona fesoasoani lenei mea pe afai e le manuia le taotoga pe le mafai ona faia.
O a ni fa'alavelave/a'afiaga e ono tula'i mai ona o togafitiga?
Ona o le tele o togafitiga, e eseese ai faʻalavelave ma aafiaga. E le gata i lea, o le taimi e toe malosi ai ma mea e faʻamoemoeina pe a uma le togafitiga e mafai ona eseese mai lea tagata i lea tagata. E mafai e lau fomaʻi ona faʻamatalaina lelei aafiaga e te ono oʻo i ai ma le taimi e toe malosi ai.
E mafai ona ou faʻaitiitia pe puipuia atoa le tupu mai o le foraminal stenosis?
O le foraminal stenosis o se mea e tupu i ni auala e leʻi mafaufauina, ma o nisi taimi e le faʻaalia ai ni faʻailoga. O le mea lea,
E leai se auala i le taimi nei e puipuia ai lenei mea pe faʻaitiitia ai le lamatiaga. O le ā e tatau ona ou faʻamoemoeina pe afai e iai loʻu foraminal stenosis?
E masani lava, o lenei tulaga e leai ni fa'ailoga. O nisi tagata e maua i le taimi o se su'esu'ega ona o se isi mafua'aga. O isi e le iloa lava ua maua i latou. E mafai e le foraminal stenosis ona mafua ai le tiga o le tua a'o le'i aliali mai ni fa'ailoga o neula. Afai e sili atu ma le ni nai vaiaso o e maua i le tiga o le tua, va'ai se foma'i. Ona mafai lea e lau foma'i ona fuafua pe o lou tiga e mafua mai i le foraminal stenosis po'o se isi lava mea, pe fa'asino oe i se foma'i fa'apitoa. Afai e iai ni fa'ailoga ogaoga e pei o le gatete, tetete, po'o le vaivai o maso - aemaise lava pe a a'afia ai ou lima po'o vae - va'ai se foma'i i se taimi vave e mafai ai. Afai e ogaoga tele lou foraminal stenosis e mafua ai nei fa'ailoga, e mafai ona o'o atu ai i le fa'aleagaina o neula ma isi fa'alavelave matuia. O le ā le umi e tumau ai le foraminal stenosis?
E mafai ona tumau pe le tumau fo'i lenei mea. Afai e mafua mai i se mea e le tumau, e pei o le fula mai se manu'a la'ititi, e ono mou ese lava. Peita'i, afai e feso'ota'i ma se ma'i tumau, pe afai e tupu pe a uma se taotoga, pe afai e mafua mai i le foliga masani o lou tuasivi, e foliga mai o le a tumau. O le a le vaaiga mo le stenosis foraminal?
O le tele o tulaga o le foraminal stenosis e le mafua ai ni faʻailoga. E tusa lava pe ogaoga le stenosis, e naʻo le tusa ma le 17.5% o tagata e aʻafia i faʻailoga. Afai e leai ni ou faʻailoga, e leai se mafuaʻaga e te popole ai (o le a taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe le mea tonu e fai). Afai e tutupu ni faʻailoga, e mafai ona suia le vaaiga. E mafai ona pulea faʻailoga mama i togafitiga. Mo nisi tagata, e mafai e togafitiga ona fesoasoani e pulea le faʻateteleina o faʻailoga. Afai e ogaoga le foraminal stenosis, e masani ona manaʻomia le togafitiga vave, e pei o le taotoga, e puipuia ai le faʻateteleina o le tulaga ma/pe taofia ai le faʻaleagaina tumau o neula poʻo isi faʻalavelave mai le tupu. E fa'apefea ona ou tausia a'u lava pe afai e maua a'u i le foraminal stenosis?
Afai e te maua i le foraminal stenosis, e masani lava e te le manaʻomia se mea faapitoa pe faia ni suiga seʻia e amata ona e lagonaina ni faʻailoga. Afai e te maua i le tiga o le tua, e mafai ona e taumafai e pulea oe lava i le taimi muamua. Peitaʻi, afai e tumau pea pe a mavae ni nai vaiaso, vaʻai se fomaʻi. Manatua: O le tiga o se fa'ailoga e le tatau ona e le amana'iaina pe taumafai e togafitia oe lava pe afai ua sili atu ma le ni nai vaiaso o iai. O le tiga tumau i le aluga o taimi e mafai ona suia ai le auala e fa'agasolo ai e lou tino ma le fai'ai fa'ailoilo o le tiga, ma o'o atu ai i tulaga e pei o le Central Pain Syndrome.
Afai e faʻamaonia oe e lau fomaʻi i le foraminal stenosis, o le a ia taʻitaʻia oe i le auala e tausia ai oe lava ma fesoasoani ia te oe e filifili auala togafitiga o loʻo avanoa. O afea e tatau ai ona ou alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) ?
Afai e te lagona faafuaseʻi le tiga o lou tua ma le ogaoga, aemaise lava pe a iai se manuʻa, pe afai foʻi e te lagona faafuaseʻi ni faʻailoga e ono iai sou faʻafitauli i lou tuasivi poʻo neula, alu i le potu faʻafuaseʻi lata ane. O ia faʻailoga e aofia ai:- Vaivai fa'afuase'i maso i le tasi vae pe o vae uma e lua.
- E le mafai ona e pulea le tafe o le mimi po'o le otaota.
- Tiga matuia tele e le mafai ai ona e faia au galuega i aso taitasi.
O le ā le ogaoga o le foraminal stenosis?
E masani lava e lē o se tulaga matuia lenei. E toʻatele tagata e lē o iloa foʻi ua maua i latou ona e leai ni o latou faʻailoga. E naʻo le ogaoga pe afai e matuā ogaoga le pipiʻi o neula e mafua ai le vaivai o maso, le lagona o le gatete, pe leai foʻi se lagona. O le a le eseesega i le va o le Spinal Stenosis ma le Foraminal Stenosis?
O le foraminal stenosis o se ituaiga o le spinal stenosis . E aʻafia ai se vaega faapitoa o le ivi tuasivi, o le avanoa e alu ese ai neula mai le ivi tuasivi e malaga atu i isi vaega o le tino (le neural foramen). E mafai e le spinal stenosis ona avea ma se faʻaitiitia o soʻo se vaega o le ivi tuasivi, e le naʻo se neural foramen. E mafai foʻi ona avea ma se tuʻufaʻatasiga o ia mea uma e lua. O le ā le togafitiga sili mo le Foraminal Stenosis?
E eseese togafitiga sili ona lelei mo lenei mea mai lea tagata i lea tagata. O togafitiga e fesoasoani i le tasi tagata atonu e le fesoasoani i le isi. E mafai e lau fomaʻi ona faʻamatalaina lelei togafitiga o loʻo avanoa mo oe, aemaise lava i latou o le a sili ona fesoasoani ia te oe ma o le a fetaui ma au sini ma manaʻoga. (Savali e Ave i le Fale)
O lea la, o le mea aupito tāua e mafai ona e aʻoaʻoina e uiga i le Foraminal Stenosis, afai e te maua ni faʻailoga e pei o le tiga o le tua, le gatete, le mageso, poʻo le leai o se lagona i ou vae, aua le na o le le amanaʻiaina. O le mea aupito tāua o le vaʻai lea i se fomaʻi ma iloa tonu poʻo le ā le faʻafitauli. I le tele o tulaga, e iai togafitiga lelei mo lenei tulaga e taʻua o le Foraminal Stenosis. Afai e te iloa vave, e iai sou avanoa lelei e pulea ma faʻamalolo ai aʻo leʻi mafua ai ni faʻafitauli tetele ma faʻaleagaina tumau ai neula. Ona mafai lea ona e faia mea e te fiafia i ai e aunoa ma le faʻatapulaʻaina o lou olaga. Foraminal stenosis, tiga o le tua, faʻapipiʻiina o neula, le gatete, tuasivi, MRI, togafitiga faʻaletino
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga