O e mafatia fo'i i le tiga o lou manava ma le toto? Atonu e mafua lea i le Ulcerative Colitis (UC).

E te manaʻomia soo e alu i le faletaele? E tiga lou manava e pei o se naifi? Pe na e matauina ea sina toto i lou otaota? Aua le manatu faatauvaa i nei mea. Aua e mafai ona avea ma faailoga o se tulaga e taʻua o le Ulcerative Colitis (UC), lea e manaʻomia ai sina gauai atu i ai. Aua le fefe, e le o se mea matautia e pei ona e mafaufau i ai. Seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei mea i se auala faigofie ma faauo ma ia faamanino mea uma.

I se faaupuga faigofie, o le ā le Ulcerative Colitis (UC)?

O le Ulcerative Colitis (UC) o se faʻamaʻi e tumau i le olaga atoa e le mafai ona faʻamaloloina ae e mafai ona pulea lelei. E mafua ai le mumū ma ni tamaʻi mageso (ulcers) i le laina o lo tatou gaʻau tele (colon) ma le rectum. I se faapuupuuga, e mumū ma tiga le totonu o le gaʻau.

O le UC o se tasi o faʻamaʻi tetele e lua i le vaega o faʻamaʻi e taʻua o le Inflammatory Bowel Disease (IBD) . O le isi o le Crohn's disease. O se tagata e iai le UC e ono oʻo i ni faʻailoga e pei o le manava tata soo, tiga o le manava, ma le toto i le otaota.

O le natura o lenei faʻamaʻi e lē tutusa uma ona faʻailoga.

• Fa'ama'i pipisi: I le taimi lea, e sili atu ona ogaoga fa'ailoga.
• Fa'amagaloga (vaitaimi o le fa'amagaloga): I le taimi nei, e mafai ona e ola masani e aunoa ma ni fa'ailoga.

O le autū o togafitiga o le fa’aitiitia lea o le fa’ama’i ma fa’aumiumi ai le fa’amagaloga i le tele e mafai ai.

O a ituaiga autū o UC?

E fa'avasega e foma'i le UC e fa'atatau i le mea o lo'o tupu ai le mumū i lou manava tele. E masani ona amata i tafatafa o le anus, po'o le rectum. Ona mafai lea ona sosolo i totonu o le manava tele. Se'i o tatou va'ai i lenei siata e fesoasoani ia te oe e malamalama atili ai i lenei mea.

I le fa’aopoopoga i nei ituaiga, e fa’avasegaina le UC o le ma’i mama, feololo, po’o le ogaoga e fuafua i le ogaoga o fa’ailoga. O le ituaiga sili ona ogaoga, lea e seasea lava ma e ono lamatia ai le ola, e ta’ua o le fulminant ulcerative colitis . I ia tulaga, e mana’omia vave se fesoasoani fa’afoma’i.

O a ni fa'ailoga o lenei fa'ama'i?

E mafai ona faasolosolo malie ona faʻateleina faʻailoga o le UC i le aluga o taimi. I le amataga, atonu e te ono aʻafia i ni faʻailoga māmā. Mulimuli ane, aʻo faʻagasolo le faʻamaʻi, e ono aliaʻe mai nisi faʻailoga. Seʻi o tatou vaʻavaʻai taʻitasi i nei mea.

E iai nisi aafiaga e ese mai i le manava?

Ioe. I le pe tusa ma le 25% o gasegase UC, o lenei mumū e mafai ona aʻafia ai isi vaega o le tino e faʻaopoopo i le manava. Ona ono aliaʻe mai ai lea o faʻailoga e fesoʻotaʻi i ai.

• Tiga ma le fulafula o so'oga: E mafai ona tiga ma fulafula so'oga e pei o tulivae ma tulilima.
• Fa'afitauli i mata: Atonu e tupu le mumu, mumū, ma le mageso o mata.
• Fa'afitauli o le pa'u: Atonu e alia'e mai ni fulafula tiga, ila, po'o ni mageso i luga o le pa'u.

Aiseā e tupu ai lenei faʻamaʻi? O a ni mea e ono lamatia ai?

O le mea moni, e leʻi iloa tonu le māfuaʻaga o le UC. Peitaʻi, e talitonu le au suʻesuʻe e mafua mai i le tuʻufaʻatasiga o le tele o mea.

O le manatu autū, o lenei mea e mafua mai i le so'ona galue tele o le puipuiga o le tino . Mafaufau i ai e pei o la tatou 'autau a le atunu'u. O lana galuega o le puipuia lea o le tino mai osofa'iga mai fafo e pei o siama ma siama. Ae o nisi taimi e sese ai lenei faiga ma amata ona osofa'ia o tatou lava sela maloloina. I le UC, e osofa'ia e le faiga puipuia o le tino sela i le kolone. O le mea lea e mafua ai le mumū ma le ma'ila.

E tele ni mea e ono lamatia ai lenei tulaga:

• Tausaga: O lenei faʻamaʻi e masani ona maua i tagata talavou i le va o le 15-30 tausaga, poʻo tagata matutua pe a uma le 60 tausaga.
• Fa'asinomaga fa'ale-tagata: Afai o se tasi i lou aiga, e pei o lou tina, tama, po'o lou tei, e maua i le UC po'o le fa'ama'i a Crohn, e sili atu lou lamatiaga e maua ai fo'i.
• O siama o le manava: O lo tatou manava o le nofoaga lea o le faitau miliona o siama aoga, faapea foi ma siama matautia, siama, ma siama fungi. Ua iloa ai o suiga i le paleni o lenei si'osi'omaga e ono mafua ai le UC.

O a isi fa'afitauli e mafai ona tutupu ona o le UC?

O le maua i le ulcerative colitis e faʻateleina ai teisi le lamatiaga o le atinaʻeina o isi faʻafitauli tau soifua maloloina, o lea e taua ai le nofo i lalo o le vaavaaiga a se fomaʻi.

• Anemia: O le tafe toto faifai pea mai le manava e mafai ona mafua ai le faaitiitia o le numera o sela toto mumu i le tino, ma iu ai ina maua i le anemia.
• Kanesa o le kolone: ​​O tagata e maua i le UC e sili atu le lamatia o le maua i le kanesa o le kolone nai lo le faitau aofaʻi lautele. O lenei lamatiaga e faʻalagolago i le umi o lou maua i le UC ma le vaega o lou kolone ua aʻafia. E taua le talanoa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea ma faia ni suʻesuʻega masani o le colonoscopy .
• Osteoporosis: O le mumū umi i le tino ma nisi togafitiga e mafai ona mafua ai ona vaivai ponaivi ma faigofie ona gaui.
• Faʻafitauli o le ate: E seasea lava, e mafai foʻi e lenei mumū ona aʻafia ai le ate, ma mafua ai se tulaga e taʻua o le primary sclerosing cholangitis .
• A'afiaga i le tuputupu a'e o tamaiti: Afai e maua se tamaititi i le UC, e ono fa'atuai lona tuputupu a'e ona e le mafai ona latou mitiia lelei mea'ai mai le manava.

Tulaga fa'afuase'i e mana'omia ai le vave fesoasoani fa'afoma'i

Afai e tutupu nei fa'ailoga, o se fa'alavelave fa'afuase'i lea. Alu loa i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU) a le falema'i e sili ona lata ane.

• Le lava o le vai i le tino: O le tele o le manava tata e mafai ona mafua ai le le lava o le vai i le tino, lea e mafai ona i'u ai i le le lava o le vai i le tino. I tulaga ogaoga , e mafai ona tu'uina atu vai IV (saline) i le falema'i.
• Pu o le ga'au tele: Afai e ogaoga le mumū, e mafai ona pu le puipui o le ga'au tele. O se tulaga mata'utia tele lea.
• Tafe tele o le toto: Afai ua tele naua lou tafe toto e le mafai ona taofiofia, atonu e te manaʻomia se tui toto.
• Megacolon oona: O se fa'alavelave matuia tele lea, e seasea tupu. I lenei tulaga, e fula le manava tele, taofi le galue, ma amata ona mitiia mea oona mai totonu i totonu o le tino.
• Toto pupuni: E fa'ateleina e le UC le lamatiaga o le fausia o toto pupuni i totonu o alatoto o le tino.

E fa'apefea ona e iloa lenei fa'ama'i?

A uma ona faʻalogo i ou faʻailoga, o le a faʻatonuina e le fomaʻi ni suega se tele e faʻamaonia ai lenei faʻamaʻi.

• Su'ega toto: Siaki pe iai le anemia (maualalo le aofa'i o le toto) po'o ni fa'ailoga o le mumū.
• Su'ega o otaota: Siaki pe i ai le toto, siama, po'o parasite i totonu o otaota.
• Su'ega ata: O su'ega e pei o le X-ray, CT scan, po'o le MRI e mafai ona maua ai se manatu i le tulaga o le manava.
• Su'esu'ega endoskopika: O le auala sili lea ona sa'o e iloa ai le UC. O se paipa manifinifi ma fetuutuunai ma se meapueata (endoscope) e fa'aofi i totonu o le anus ma o totonu o le ga'au tele e va'aia i luga o se lau. O lenei su'ega e ta'ua o le colonoscopy po'o le sigmoidoscopy . I le taimi lea, e aveese ai se fasi aano la'itiiti mai le colon mo le su'esu'ega. E ta'ua lea o le biopsy .

E fa'apefea ona togafitia?

E lua sini autū o togafitiga. O le tasi o le puleaina lea o faʻailoga i le taimi e oso ai le faʻamaʻi ma faʻaitiitia ai le faʻamaʻi. O le lona lua o le faʻatumauina lea o le faʻamalologa mo se taimi umi e mafai ai. E faia tele lenei mea i le faʻaaogaina o vailaʻau ma taotoga.

Vaila'au

E tele ituaiga vailaʻau e mafai ona faʻaitiitia ai le mumū i totonu o le manava.

• Aminosalicylates: O se ituaiga vailaʻau e masani ona faʻaaogaina mo le UC e le ogaoga tele. Faʻataʻitaʻiga: sulfasalazine, mesalamine .
• Corticosteroids:O ni vailaʻau malolosi ia e teteʻe ai i le mumū. E naʻo se taimi puʻupuʻu e tuʻuina atu ai i le taimi e tupu ai se faʻamaʻi ogaoga. Auā o le faʻaaogaina mo se taimi umi e tele atu ai ona aʻafiaga. Faʻataʻitaʻiga: prednisone, budesonide .
• Fuala'au e taofia ai le malosi o le tino: Fuala'au e pulea ai le soona galue o le puipuiga o le tino. Fa'ata'ita'iga: azathioprine, methotrexate .
• Fa'aolaola: O togafitiga fou ia, e fa'atatau tonu i vaega patino o le puipuiga o le tino e mafua ai le mumū. Fa'ata'ita'iga: infliximab (Remicade®), adalimumab (Humira®) .
• O vailaʻau e taofia ai le JAK: O nei foʻi o se vasega fou o vailaʻau e poloka ai le faagasologa e mafua ai le mumū. Faʻataʻitaʻiga: tofacitinib (Xeljanz®) .

Ta'otoga

Afai e le mafai ona pulea le faʻamaʻi i vailaʻau, pe afai e tulaʻi mai ni faʻalavelave matuia, atonu e manaʻomia se taotoga. E tusa ma le 30% o tagata e iai le UC o le a manaʻomia se taotoga i o latou olaga atoa.

E lua ituaiga autū o taotoga. E aofia ai i taotoga uma se faiga e ta'ua o le proctocolectomy , lea e aofia ai le aveeseina o le ga'au tele ma le vaega mulimuli o le rectum.

1. Proctocolectomy ma le taga ileal: O le taotoga sili ona taatele lea. I lenei faiga, e aveese le ga'au tele, e faia se taga mai se vaega o le ga'au la'ititi, ma e fa'afeso'ota'i i le anus. A uma ona fa'amalolo, o le a mafai ona e toe alu i le fale masani.

2. Proctocolectomy ma le ileostomy: E faia lea mea pe a le mafai ona faia le taotoga o loʻo taʻua i luga. I lenei faiga, e aveese atoa le gaʻau tele, faia se avanoa (stoma) i le manava, ma faʻapipiʻi se taga e aoina ai otaota mai fafo.

O a mea e mafai ona fai e puipuia ai le faateteleina o le faʻamaʻi?

O le iloa o mea e te fa'aosofia ai ma le 'alofia o na mea e mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga o le fa'ama'i.

• Pulea le atuatuvale: Ia lava lau moe, faamalositino, ma fai se mea e faatoafilemu ai e pei o le mafaufau loloto.
• 'Alo'ese mai nisi vaila'au fa'amama tiga: E mafai e NSAID (e pei o le ibuprofen, diclofenac) ona fa'ateteleina ai fa'ailoga o le UC. E sili le fa'aaogaina o se vaila'au e pei o le paracetamol mo le fiva po'o le tiga. Ia fa'afeso'ota'i lau foma'i a'o le'i fa'aaogaina se vaila'au.
• 'Alo'ese mai mea'ai e fa'atupuina ai le UC: E le tutusa mea e fa'atupuina e tagata uma. O nisi tagata e ma'ale'ale i mea'ai gaosi susu, ae o isi e ono ma'ale'ale i mea'ai e tele ai le fiber. O le auala sili e iloa ai le mea e fa'atupuina ai oe o le tausia lea o se api talaaga o mea'ai ma tusi i lalo mea'ai e te 'ai ma fa'ailoga e te o'o i ai. Ona talanoa lea i lau foma'i ma fai se fuafuaga taumafa e aoga mo oe.