O se togafitiga fou mo le IgA Nephropathy, o se faʻamaʻi fatugaʻo: Seʻi o tatou aʻoaʻoina e uiga i le Vanrafia

E masani lava ona e lagonaina se avega mamafa pe a taʻu atu e se fomaʻi ia te oe, poʻo se tasi e te iloa, o loʻo i ai sou faʻafitauli i fatugaʻo , aemaise lava o se tulaga e taʻua o le IgA Nephropathy (IgAN). O se faʻamaʻi lea e faʻaleagaina ai fatugaʻo ona o se mea sese laʻititi i le puipuiga o le tino. O le aso la o le a tatou talanoa ai e uiga i lenei faʻamaʻi ma le vailaʻau fou ua faʻalauiloa e taʻua o le Vanrafia, i se auala faigofie lava.

O le ā tonu lava le IgA nephropathy (IgAN)?

I se faaupuga faigofie, o le IgA nephropathy (IgAN) o se faʻamaʻi e puipuia ai le tino mai le puipuiga o le tino . O nisi taimi e taʻua o le faʻamaʻi a Berger , e tupu pe a faaputuputu ni antibodies , aemaise lava o se ituaiga porotini e taʻua o le Immunoglobulin A (IgA), i fatugaʻo ma fausia ai ni faaputuga laiti.

Se'i faapea ua se ese leoleo o tatou tino ma ua latou faatuina se nofoaga i totonu o o tatou lava fatuga'o. O nei antibodies e mafua ai le mumū i le faiga faamama o fatuga'o, ma i le aluga o taimi, e faasolosolo malie ona faaleagaina fatuga'o (nephropathy). O lenei faaleagaina e taofia ai fatuga'o mai le faamamaina lelei o otaota mai le tino.

O le Vanrafia o se vailaʻau fou ua faʻamaonia e togafitia ai gasegase e iai le IgAN o loʻo lamatia i le atiaʻeina o se faʻamaʻi ogaoga. E aofia i se vasega o vailaʻau e taʻua o le endothelin receptor antagonists. O nei vailaʻau e galulue e ala i le poloka o receptors e pikiina savali e mafua ai le mumū ma le faʻaleagaina o fatugaʻo. E pei o le taofia o se savali leaga mai le oʻo atu i le nofoaga saʻo.

E fa'apefea ona masani ona pulea le IgAN?

O loʻo tuʻuina mai e le Kidney Disease Initiative Group (KDIGO) ni fautuaga i auala sili e togafitia ai faʻamaʻi e pei o le IgAN. O nisi ia o a latou fautuaga autū.

O loʻo i lalo auala autū e togafitia ai o loʻo faʻaaogaina i le taimi nei ma a latou sini.

Ua fa'amaonia le vaila'au Vanrafia mo gasegase "e maualuga le lamatiaga" ma e maualuga le maualuga o le porotini i a latou mimi (e sili atu i le 0.75 - 1 kalama i le aso) e ui lava ina mulimuli i togafitiga o lo'o ta'ua i luga mo le itiiti ifo i le tolu masina.

Na faapefea ona manuia le suega o le vailaau Vanrafia?

Na suʻesuʻeina e le suʻesuʻega faafomaʻi a le ALIGN le aogā ma le saogalemu o le Vanrafia i gasegase e maualuga le lamatiaga o le maua o le IgAN ogaoga.

• O ai na auai?:E tusa ma le 270 gasegase. O le afa o i latou na tuuina atu i ai le vailaau Vanrafia, ae o le isi afa na tuuina atu i ai se fualaau placebo e leai se vailaau sa i ai.
• O le ā na fuaina?: A maeʻa vaiaso e 36 o togafitiga, sa fuaina le fua faatatau o le porotini o le mimi-creatinine e iloa ai le tele o lona faʻaitiitia. O le maualuga o lenei fua faatatau, o le tele foʻi lea o le faʻaleagaina o fatugaʻo.

O faʻaiʻuga na faʻaalia ai o le fua faatatau o le porotini o le mimi i le creatinine na faʻaitiitia i le 38% i gasegase na maua le Vanrafia, pe a faʻatusatusa i le na o le 3% i latou na maua le placebo. O lenei mea e faʻaalia ai o le Vanrafia e faʻaitiitia tele ai le faʻasaʻolotoina o porotini mai fatugaʻo.

O a ni mea ua tatou iloa e uiga i aafiaga o lenei fualaau faasaina i se taimi umi?

O le Vanrafia o se vailaʻau ua faʻamaonia i lalo o se faiga ua taʻua o le "faʻamaoniga faʻavavevave." O lona uiga, o se vailaʻau e vave ona maua e gasegase e faʻavae i luga o taunuʻuga o suʻesuʻega vave mo tulaga ogaoga ma e naʻo ni nai isi filifiliga togafitiga.

Peita’i, a mae’a lenei fa’amaoniga, e mana’omia e le kamupani vaila’au ona fa’aauau pea su’esu’ega e fa’amaonia ai pe o lenei vaila’au e fa’aitiitia moni lava le fa’aleagaina o fatuga’o i se taimi umi. O lo’o fa’aauau pea le su’ega a le ALIGN. O ona taunuuga mo se taimi umi o le a fuafua ai pe o le a tumau pea lenei vaila’au i le maketi pe leai.

E mafai ona i ai ni faʻafitauli i isi vailaʻau? (Fegalegaleaiga ma Vailaʻau)

Ioe, e mafai e le Vanrafia ona fegalegaleai ma nisi vailaau. Atonu e faaitiitia ai le aoga o le Vanrafia pe faateleina ai foi aafiaga e ono tula'i mai.

• Fualaau e faʻateleina ai le lamatiaga o aʻafiaga: E ono faʻateleina aʻafiaga o le Vanrafia pe a faʻaaogaina faʻatasi ma fualaau o loʻo i le vaega e taʻua o le `(OATP)1B1/1B3 inhibitors`.
• Vaila'au e fa'aitiitia ai le aoga: E ono fa'aitiitia le aoga o le Vanrafia pe a fa'aaogaina fa'atasi ma vaila'au o lo'o i le vaega o fa'aosofia CYP3A.

O mea e tatau ona e iloa e uiga i le faʻaaogaina o le Vanrafia i le taimi o le maitaga

O se manatu tāua tele lenei. Afai e inuina le Vanrafia i le taimi o le maitaga, e mafai ona mafua ai ni faʻaletonu matuia i le pepe i le taimi e fanau mai ai.

• Afai o oe o se fafine e mafai ona fanauina se tamaititi, e tatau ona e faia se suega o le maʻitaga e faʻamaonia ai e te leʻi maʻitaga aʻo leʻi amataina le Vanrafia.
• Afai o loʻo e maʻitaga pe fuafua e te maʻitaga, e le tatau ona e faʻaaogaina lenei vailaʻau.
• O se metotia e matuā aogā tele mo le taofia o le fanautama i le taimi o togafitiga ma mo le lua vaiaso talu ona taofi le togafitigaE tatau ona fa'aaogaina. Talanoa i lau foma'i po'o le foma'i fafine e uiga i le metotia e taofia ai le maitaga e fetaui ma oe.
• Afai e tuai lou ma'i masina i le taimi o togafitiga pe e te masalomia ua e ma'itaga, ia vave ta'u i lau foma'i.

Mea e tatau ona e iloa pe a e inuina lenei vailaʻau

O le Vanrafia o se vailaʻau faʻapitoa. O lona uiga o nei vailaʻau e taugata ma faigata e le maua i fale talavai uma.

Atonu e ese le faiga e maua ai lenei vailaʻau mai le mauaina o se talavai masani. O le a logoina oe e lau fomaʻi e uiga i nofoaga patino (e pei o fale talavai faapitoa i falemaʻi) e mafai ona e maua ai lenei vailaʻau ma auala e mulimuli ai. Atonu foi e te manaʻomia le mauaina muamua o se faʻatagaga mai kamupani inisiua. O le a taʻitaʻia oe e lau fomaʻi i nei laasaga uma.