AFib (Atrial Fibrillation) ke eng? A re e utloisiseng habonolo.
Ka bokhutšoanyane, Atrial Fibrillation (AFib) ke mokhoa o sa tloaelehang oa ho otla ha pelo o qalang likamoreng tse ka holimo tsa pelo ea hau (eo hape e bitsoang atria). Ha re bua ka nepo, sistimi ea motlakase ea motho ea nang le AFib ha e sebetse hantle. Ho e-na le ho romela matšoao a motlakase ka mokhoa o hlophisehileng, joalo ka ha ho tloaelehile, e qala ho romela matšoao a mangata a fapaneng ka nako e le 'ngoe. Ak'u nahane ka sehlopha se seholo sa 'mino, empa ho e-na le mokhanni ea ka sehloohong ea etellang pele sehlopha sa 'mino, ho na le batho ba 'maloa ka lehlakoreng le leng ba fanang ka litaelo ka nako e le' ngoe. Ebe libini ha li tsebe hore na li mamele mang le hore na li bapale eng. 'Mino oohle oa ferekane ebile ha o lumellane le molumo, na ha ho joalo? Ke sona se etsahalang likamoreng tse ka holimo tsa lipelo tsa rona ka AFib. Ka lebaka leo, likamore tse ka holimo tsa pelo (atria) li qala ho otla ka morethetho o potlakileng le o ferekanyang. Ka lebaka leo, likamore tsena tse ka holimo li sitoa ho honyela hantle 'me li ke ke tsa pompa mali ho ea likamoreng tse ka tlase (tse bitsoang li-ventricle). Likamore tse ka tlase, tse sebetsang ka matšoao a tsoang likamoreng tse ka holimo, le tsona li qala ho honyela ka mokhoa o sa tloaelehang. Ke ka lebaka leo u ikutloang eka pelo ea hau e otla ka potlako le ka mokhoa o sa tloaelehang. Ho otla ha pelo hoo o ho utlwang ho tswa ho ho honyela ha dikamore tsena tse ka tlase (di-ventricle). Atrial fibrillation e ka lebisa mathateng a tebileng jwalo ka stroke kapa ho hloleha ha pelo. Ke ka lebaka leo ho leng bohlokwa ho ela hloko matshwao a yona le ho bua le ngaka ya hao ka mabaka a kotsi a hao.Matšoao a AFib ke afe? Sheba hore na le uena u na le 'ona
Hase bohle ba nang le AFib ba tla ba le matšoao. Leha ho le jwalo, ho na le matšoao a mang a tlwaelehileng:- Maikutlo a makatsang a kang serurubele se fofang sefubeng sa hao, kapa tlhapi e loanang. Ka linako tse ling pelo ea hao e ka ’na ea otla ka potlako, joalokaha eka e otla sefubeng sa hao (sena ke seo re se bitsang ‘ho otla ha pelo’ ).
- Ho ikutloa o khathetse haholo. Ho ikutloa o khathetse hoo o sa khoneng ho etsa letho.
- Ho tsekela kapa ho ikutloa o le botsoa.
- Ho lahleheloa ke kelello (syncope).
- Ho thatafalloa ke ho hema (dyspnea). Ho ikutloa eka u mpa u bipetsana.
- Bohloko ba sefuba (`angina ).
AFib e tebile hakae?
Hore na o na le matšoao kapa che, AFib ke boemo bo tebileng bo hlokang ho nkoa ka botebo. Ho bolela hore morethetho oa pelo ea hau ha o tsitsane. Ha pelo ea hau e sa otle ka mokhoa o tloaelehileng, u kotsing e kholo ea ho ba le maqeba a mali a kotsi ka hare ho pelo ea hau. Haeba maqeba ana a ea lithong tsa bohlokoa tse kang boko ba hau 'me a a thibela, a ka baka maemo a tebileng joalo ka stroke. Mathata a mang le 'ona a ka hlaha.Haeba o na le matšoao a AFib, bona ngaka ea hau hang-hang.
U lokela ho batla keletso ea bongaka hang-hang neng?
Maemong a mang, o ka hloka ho ya phaposing ya maemo a tshohanyetso hanghang. Tsena di kenyeletsa:- Haeba o na le bohloko bo boholo sefubeng .
- Haeba ho ba thata haholo ho hema .
- Haeba o lahlehelwa ke kelello kapa o ikutlwa eka o lahlehelwa ke kelello.
Ke eng e ka bakang AFib?
Atrial Fibrillation e bakoa haholo-holo ke liphetoho liseleng le tsamaisong ea motlakase ea pelo ea hau. Ho na le lisosa tse 'maloa tse ka bang teng tsa liphetoho tsena:- Maemo a mang a pelo le methapo ea mali . Mohlala, lefu la methapo ea pelo , lefu la valve, le ho hloleha ha pelo .
- Maemo a mang a bongaka. Lintho tse kang khatello e phahameng ea mali, botenya, hyperthyroidism, lefu le sa foleng la liphio, le ho thibana ha boroko .
- Mefuta e fapaneng ea liphatsa tsa lefutso. Lipatlisiso tsa morao tjena li fumane hore mefuta e itseng ea liphatsa tsa lefutso e amahanngoa le AFib. Ke ka lebaka leo bacha ba bang le bona ba ka bang le AFib.
- Opereishene ea pelo. Haeba u kile ua buuoa pelo ka lebaka le leng, AFib e ka qala ka mor'a opereishene eo. AFib e ka boela ea hlaha nakong ea ho hlaphoheloa ho tsoa opereisheneng e 'ngoe e seng ea pelo.
Mabaka a Kotsi a Eketsang Kotsi ea ho Hlahisa AFib
Haeba o na le maemo afe kapa afe a bongaka a boletsoeng ka holimo, o kotsing e kholo ea ho tšoaroa ke AFib. Ho na le mabaka a mang a 'maloa a kotsi:- Ho eketseha ha lilemo. Kotsi ea hau ea ho ba le AFib e ea eketseha ha u ntse u tsofala, haholo-holo ka mor'a lilemo tse 65.
- Tšebeliso e feteletseng ea joala.Ho nwa jwala bo bongata ho feta meedi e kgothaletswang, haholoholo ho nwa haholo ka nako e le nngwe – re ho bitsa 'ho nwa haholo' – le hona ho eketsa kotsi ya AFib.
- Boloetse bo tebileng. Mafu a tebileng hoo a hlokang ho kena sepetlele (joalo ka sepsis kapa COVID-19 e matla) a eketsa kotsi ea AFib.
- Ho hloka boikoetliso ba 'mele. Ho se ikoetlise ka ho lekaneng motšehare le hona e ka ba sesosa sa AFib.
- Koetliso e feteletseng ea boikoetliso. Boikoetliso ba 'mele bo molemo bakeng sa pelo, empa ho feta tekano ha ho molemo. Batho ba ikoetlisang lihora tse fetang tse tharo ka letsatsi ka lilemo le bona ba kotsing e kholo ea ho ba le AFib.
Lingaka li hlahloba AFib ka nepo joang?
Teko e ka sehloohong e sebelisetsoang ho fumana AFib ke electrocardiogram, e tsejoang hape e le ECG (electrocardiogram) kapa EKG. Sena se etsa kerafo ea matšoao a motlakase a tsamaeang pelong ea hau. Sena se ka u thusa ho bona hore na u na le AFib kapa ho otla ha pelo ho sa tloaelehang (arrhythmias). Ho phaella moo, ngaka ea hau e tla etsa lintho tse ling tse 'maloa:- U tla etsoa tlhahlobo ea 'mele' me u botsoe ka nalane ea hau ea bongaka.
- Liteko tsa mali li laeloa ho hlahloba maemo a mang, haholo-holo a ka amang moralo oa phekolo oa AFib.
- O ka nna wa kopuwa ho etsa echocardiogram (echo) ho hlahloba sebopeho le tshebetso ya pelo ya hao.
- O ka 'na oa kōptjoa ho roala sekirini ('sekirini sa Holter' kapa 'sekirini sa liketsahalo tsa pelo') lihora tse 24 kapa ho feta, se tlalehang ts'ebetso ea motlakase ea pelo ea hau ha u ntse u tsoela pele ka mesebetsi ea hau ea letsatsi le letsatsi.
Na ho na le mekhahlelo e fapaneng ea AFib?
E, AFib ke 'boemo bo tsoelang pele'. Sena se bolela hore e ka feta mekhahlelong e fapaneng mme ea mpefala ha nako e ntse e ea. Lingaka li sebelisa mekhahlelo ena ha li hlahloba le ho phekola AFib:- Boemo ba 1: Bao ba kotsing ea ho tšoaroa ke AFib (`Ba kotsing ea ho tšoaroa ke AFib`)
- Nyeoe ea 2: Pre-AFib (`Pre-AFib`)
- Nyeoe ea 3: AFib (`AFib`)
- Nyeoe ea 4: AFib ea Kamehla
Mothati oa 1: Kotsing ea AFib
Sena se bolela hore o na le mabaka a itseng a kotsi a ka etsang hore o be le monyetla o moholo oa ho ba le AFib. Mohlala:- Khatello e phahameng ea mali
- Botenya
- Lefu la tsoekere
- Ho hema ka thata ha motho a robetse
- Tšebeliso e feteletseng ea joala
- Ts'ebetso e mpe ea tsamaiso ea pelo le methapo ea mali
- Lilemo tse fetang 65
Mokhahlelo oa 2: Pele ho AFib
Nakong ena, ho ka ba le diphetoho tse itseng tshebetsong ya motlakase kapa sebopeho sa pelo ya hao. Tsena di eketsa kotsi ya hao ya ho ba le AFib. Matshwao ao dingaka di a batlang nakong ena a kenyeletsa:- Atrial tachycardia (pelo e potlakileng)
- Ho phaphamala ha atrial
- Atrium e holisitsoeng ka letsohong le letšehali le/kapa le letona
- Ho otla ha pelo khafetsa ka lebaka la ectopic
- Lefu la methapo ea pelo
- Ho hloleha ha pelo
- Lefu la valve ea pelo
- Hyperthyroidism
- Hypertrophic cardiomyopathy (ho thatafala ha mesifa ea pelo)
- Mathata a methapo ea kutlo le mesifa
Mokhahlelo oa 3: AFib
Haeba tlhahlobo ea ECG e tiisa hore u na le Atrial Fibrillation, u boemong bona. Empa ho na le mekhahlelo e fapaneng ea mohato ona. U ka 'na ua ba le matšoao a tlang le ho itsamaela ka bohona. Kapa u ka 'na ua ba le AFib e sa khaotseng ho sa tsotellehe phekolo. Esita le haeba matšoao a fela ka mor'a phekolo, a ka 'na a khutla hamorao. Ke ka lebaka leo lingaka li arolang mohato ona ka mekhahlelo e mene ea mantlha:- AFib e sa khaotseng (`Paroxysmal AFib`): Matšoao aa tla a be a fele. Karolo ka 'ngoe e nka nako e ka tlase ho beke, 'me hangata e itsamaela ka boyona ntle le kalafo. U ntse u ka ikutloa u sa phutholoha nakong ena e khutšoanyane. U kotsing e kholo ea ho ba le stroke ho feta batho ba se nang AFib.
- AFib e sa Feleng: Matšoao a lula a khutla, ho bolelang hore a khutla khafetsa. Karolo ka 'ngoe e nka nako e fetang beke. Kalafo ea hlokahala ho emisa boemo bona.
- AFib e sa feleng: Matšoao a tsoela pele selemo kapa ho feta.
- Kamora ho aroloa ha AFib ka katleho: AFib e emisitse kamora opereishene kapa ts'ebetso e thehiloeng ho catheter.
Mokhahlelo oa 4: AFib ea Kamehla
Sena se bolela hore o ke ke wa hlola o leka kalafo ho laola AFib ya hao, mme o tla dula o le ho AFib. Qeto ena e etswa ke wena le ngaka ya hao mmoho, ho itshetlehile ka boemo ba hao.Mekhoa ea phekolo ea AFib ke efe?
Kalafo ea fibrillation ea atrial e ka kenyelletsa e 'ngoe kapa tse ling tsa tse latelang:- Liphetoho tsa mokhoa oa bophelo
- Meriana
- Kalafo ea ablation
- Mekhoa e meng ea phekolo
Liphetoho tsa mokhoa oa bophelo
Tsena ke lintho tseo u ka li etsang letsatsi le letsatsi ho thusa ho thibela AFib ho mpefala. Liphetoho tsena tsa mokhoa oa bophelo li bohlokoa ka nako efe kapa efe nakong ea AFib - leha u se na matšoao. Ngaka ea hau e ka u thusa ka lintho tsena:- Ipolokele boima bo botle.
- Fokotsa tšebeliso ea joala.
- Qoba ho sebelisa lihlahisoa tsa koae.
- Etsa boikoetliso ba 'mele bo khothalletsoang.
- Laola maemo a eketsang kotsi ea AFib, joalo ka khatello e phahameng ea mali, botenya, ho thibana ha boroko le lefu la tsoekere.
Meriana
Ngaka ea hau e ka 'na ea u fa meriana e laolang sekhahla sa pelo ea hau le/kapa morethetho oa pelo. Meriana ena e ka thusa ho thibela tšenyo pelong ea hau le ho fokotsa matšoao a etsang hore u se ke ua phutholoha kapa u tšoenyehe. Ba ka boela ba u fa meriana e fokotsang kotsi ea ho ruruha ha mali a ka bakang stroke. Meriana eo u e hlokang ho laola AFib e ka fetoha ha nako e ntse e ea. Hangata, haeba u le kotsing ea ho ba le stroke, u tla hloka ho nka meriana e fokotsang mali (li-anticoagulant) . Hangata lingaka li u fa meriana e thibelang ho ruruha ha mali ka molomo (li-DOAC). Mehlala:- `Apixaban`
- Rivaroxaban
- `Dabigatran`
- `Edoxaban`
- 'Carvedilol'
- 'Digoxin'
- 'Diltiazem'
- 'Metoprolol'
- 'Verapamil'
- 'Amiodarone'
- 'Dofetilide'
- 'Dronedarone'
- 'Flecainide'
- 'Propafenone'
Kalafo ea ho ntša mpa (Ablation bakeng sa AFib)
Ho tlosa maqeba bakeng sa AFib ke lentsoe le akaretsang bakeng sa sehlopha sa mekhoa ea phekolo e bakang maqeba pelong ea hao. Le hoja hangata re nahana ka maqeba e le ntho e kotsi, tabeng ena, maqeba ana a thusa tsamaiso ea motlakase ea pelo ea hao ho sebetsa hantle. Maqeba ana a thibela matšoao a sa tloaelehang a motlakase 'me a thusa pelo ea hao ho otla ka morethetho o tloaelehileng. Mekhoa e khethehileng ea phekolo eo ngaka ea hao ea pelo e ka e khothalletsang bakeng sa AFib e kenyelletsa:- Ho tlosa catheter: Ena ke kalafo e sa keneleng mali haholo. Ngaka e buoang e kenya lipeipi tse tšesaane (li-catheter) ka methapo ea mali ea hao pelong ea hao.Ho tlosoa ha methapo ea mali ea matšoafo (PVI) ke mofuta o itseng oa ho tlosoa ha catheter o sebelisoang haholo bakeng sa AFib.
- Mokhoa oa Maze: O boetse o bitsoa opereishene ea ho ntša mpa, mokhoa ona o kenyelletsa ngaka e buoang e etsang mokhoa o kang oa maze oa lisele tsa lebadi tse thibelang matšoao a sa tloaelehang. Opereishene ena ea ho ntša mpa hangata e etsoa ka nako e le 'ngoe le opereishene ea pelo ka lebaka le leng (joalo ka opereishene ea CABG kapa valve).
Mekhoa e meng ea phekolo
Ho na le litsela tse ling tse 'maloa tsa ho phekola AFib:- Ho fetoha ha pelo: Ngaka e sebedisa sesebediswa (defibrillator) kapa moriana ho kgutlisetsa morethetho wa pelo ya hao setloaeling.
- Ho kwalwa ha karolo e ka letsohong le letšehali (LAA): Haeba o sa kgone ho mamella dithibela-madi, o ka tshwaneleha bakeng sa sesebediswa sa ho kwala karolo e ka letsohong le letšehali ho fokotsa kotsi ya hao ya ho tshwarwa ke stroke. Tsamaiso ena e kwala mokotlana o monyane pelong moo mahlwele a madi a ka thehwang habonolo.
Na pelo e tla kgutlela setlwaeding ka mora AFib? Na ho na le pheko e felletseng?
E, ka linako tse ling pelo ea hau e ka khutlela morethethong o tloaelehileng ka boeona. Sena ke se etsahalang ho batho ba nang le `Paroxysmal AFib`. Haeba u na le `Persistent` kapa `Long-standing AFib`, u tla hloka phekolo ho emisa boemo bona.Empa ho bohlokoa ho tseba hore ha ho na pheko ea AFib. Hang ha u e-na le eona, ke ntho eo u nang le eona bophelong bohle.Ngaka ea hau e ka u thusa ho laola boemo bona. Kalafo e ka fokotsa kotsi ea hau ea ho tšoaroa ke stroke 'me ea etsa hore matšoao a hau a se ke a mpefala.
U ka phela nako e kae le AFib?
Phuputso e phatlalalitsoeng ka 2024 e fumane hore batho ba nang le AFib ba na le tebello e khutšoanyane ea bophelo ho feta ba se nang AFib. Palo ea lilemo tse lahlehang ho tloha tebellong ea bona ea bophelo e itšetlehile ka lilemo tsa bona ha ba fumanoa. Ha ba le banyenyane ha ba fumanoa, tebello ea bona ea bophelo e khuts'oane 'me ba lahleheloa ke lilemo tse ngata ha ba bapisoa le lithaka tsa bona tse se nang AFib. Empa hopola, lipalo-palo li bolela lehlakore le le leng feela la pale. Ka ho sebetsa haufi-ufi le sehlopha sa hau sa bongaka ho laola AFib le maemo afe kapa afe a mang a bongaka, u na le monyetla o motle oa ho phela bophelo bo bolelele.Ke lokela ho itlhokomela joang?
Mekhoa e tšoanang e fokotsang kotsi ea hau ea ho ba le AFib e tla u thusa ho lula u phetse hantle leha u na le AFib.- Ho ja lijo tse nang le phepo e nepahetseng le ho ikoetlisa ka metsotso e 30 ka matsatsi a mahlano ka beke ho molemo haholo bakeng sa pelo ea hau. Ho u nolofalletsa ho ikoetlisa, u ka e arola ka likaroloana tsa metsotso e 10.
- Ho tlohela dihlahiswa tsa koae le jwala le hona ho molemo haholo bakeng sa pelo.
Ke lokela ho bona ngaka neng?
Ha ho na kemiso e behiloeng bakeng sa sena. Ho itšetlehile ka matšoao a hau, moralo oa kalafo, le hore na u hloka tlhahlobo kamora kalafo efe kapa efe. Kahoo, ho bohlokoa ho bua le ngaka ea hau 'me le etse moralo hammoho.- E-ba teng likopanong tsohle tsa hau tse reriloeng.
- Boloka lethathamo la meriana eo u e noang 'me u e tlise kopanong ea ngaka e 'ngoe le e 'ngoe. Hape ke mohopolo o motle ho boloka lethathamo leo ka mokotleng oa hao, kaha le ka u thusa maemong a tšohanyetso.
- Bolella ngaka ea hao ka matšoao kapa mathata afe kapa afe a macha ao u nang le 'ona (mohlala, litla-morao tse bakoang ke meriana) kopanong e 'ngoe le e 'ngoe.
- Kamehla botsa ngaka ea hau pele u nka meriana e rekisoang ntle le lengolo la ngaka (OTC) - mohlala, meriana ea sefuba le ntaramane - le li-supplement tsa phepo e nepahetseng, kaha lihlahisoa tsena ka linako tse ling li ka ama sekhahla sa pelo ea hau kapa tsa sebelisana le meriana eo u e noang.
U lokela ho botsa ngaka lipotso life?
Tsena ke lipotso tse ling tseo u ka li botsang ngaka ea hau:- Nka fokotsa mabaka a ka a kotsi joang?
- Na o ka nthusa ho ikopanya le setsebi sa phepo e nepahetseng?
- Na o ka kgothaletsa mananeo afe kapa afe a bophelo bo botle le boikoetliso sebakeng sena?
- AFib ea ka e boemong bofe?
- Ke mekhoa efe ea phekolo e molemohali ho 'na?
- Litla-morao tse ka bang teng tsa kalafo ke life?
Na o ka hlahloba AFib lapeng?
Haeba o nahana hore o na le matšoao a AFib, ho bohlokoa ho bua le ngaka ea hau hang-hang 'me u ba bolelle hore na u ikutloa joang. Ngaka ea hau e ka 'na ea u kopa hore u hlahlobe ho otla ha pelo ea hau. Haeba ho ikutloa ho sa tloaeleha kapa ho fokola, seo e ka ba sesupo sa hore u na le AFib. Empa ka linako tse ling, u kanna oa se ke ua hlokomela liphetoho leha e le life ho otla ha pelo ea hau, haholo-holo haeba AFib ea hau e se mpe haholo. Ho e-na le hoo, u kanna oa ikutloa u khathetse kapa u haelloa ke moea. U kanna oa se khone ho tseba hore na matšoao a hau a bakoa ke AFib kapa ntho e 'ngoe. Ke ka lebaka leo ho leng bohlokoa ho bua le ngaka ea hau. U ke ke ua itlhahloba u na le AFib.AFib e atile hakae?
Batho ba fetang limilione tse 33 ba fetang lilemo tse 55 lefatšeng ka bophara ba fumanoe ba e-na le AFib. United States feela, ho lebeletsoe hore batho ba limilione tse 12 ba be le AFib ka 2030. AFib e baka ho kena sepetlele hoo e ka bang halofo ea milione selemo se seng le se seng United States, 'me palo ea mafu a bakoang ke eona e ntse e eketseha selemo se seng le se seng. Ho fumana hore u na le AFib ho ka tšosa, ha ferekanya, kapa ha u sithabetse. Empa ha u mong. U e mong oa batho ba limilione ba ithutang litsela tse ncha tsa ho laola AFib ha ba ntse ba phela bophelo bo monate. Ngaka ea hau e ka u bolella ho eketsehileng ka mekhoa ea kalafo, mehloli le sechaba sa tšehetso.Ka bokhutšoanyane (Molaetsa oo u ka o isang hae)
Ho lokile, kahoo ke tšepa hore joale u na le leseli le betere la hore na re ntse re bua ka AFib efe.AFib ke ho otla ha pelo ho sa tloaelehang. E ka ba ntho e tebileng, empa haeba e laoloa hantle, u ka phela bophelo bo botle.
- Ela hloko matšoao. Haeba o utloa bohloko ba sefuba khafetsa, mokhathala o feteletseng, kapa molikoalikoane, bona ngaka.
- Fokotsa mabaka a kotsi. Phela bophelo bo botle.
- Latela kalafo hantle feela joalokaha ngaka e boletse. Nka moriana oa hao ka nako, 'me u ee litekong tse reriloeng.
- Ha o mong. Ho na le batho ba bangata ba phelang le boemo bona. Kopa thuso haeba o e hloka.
Ho otla ha pelo ka lebelo le phahameng, ho otla ha pelo ka lebelo le sa tloaelehang, Atrial Fibrillation, AFib, lefu la pelo, kotsi ea stroke, tlhaselo ea pelo, matšoao a AFib, kalafo ea AFib, ho otla ha pelo ka lebelo le phahameng











💬 Comments (0)
Ha ho maikutlo a rometsoeng hajoale. Kenya maikutlo a hau mona lekhetlo la pele.
Kenya maikutlo a hau