Na o tseba matlapa a Bedaquiline a sebediswang ho phekola lefuba? A re buisaneng!

Na uena kapa motho eo u mo tsebang o kile a fumanoa a e-na le lefuba (TB) 'me ngaka ea mo fa meriana ea lona? Ka nako eo, mohlomong u ne u filoe moriana ona o bitsoang `(Bedaquiline)`. Ona o matla hanyane, 'me ke moriana o hlokang tlhokomelo e khethehileng. Kahoo, ho bohlokoa haholo hore boiketlo ba hau bo tsebe hantle ka moriana ona o bitsoang `(Bedaquiline)`. A re bueng ka sena ka botlalo, na ha ho joalo?

Moriana ona ke ofe? `(Bedaquiline)` ke eng?

Ha re bua ka bonolo, `(Bedaquiline)` ke moriana o fuoang ho phekola tšoaetso ea lefuba (TB) matšoafong a hao. Hangata o sebelisoa bakeng sa linyeoe tse rarahaneng tsa `(TB)` ha meriana e meng ea lefuba e sa sebetse. U ka boela ua bona `(Sirturo)` e le lebitso la sehlahisoa la moriana ona.

Leha ho le jwalo, ka dinako tse ding dingaka di ka sebedisa moriana ona bakeng sa maemo a mang hape. Kahoo haeba o na le dipotso, ho molemo ho botsa ngaka ya hao kapa motho ya famasing.

Ke lintho life tseo ke lokelang ho li bolella ngaka pele ke nka moriana ona?

Pele o qala ho sebelisa `(Bedaquiline)`, ho bohlokoa ho bolella ngaka ea hau kapa sehlopha sa bongaka ka tse latelang: Sena se bohlokoa haholo hobane se tla etsa qeto ea hore na moriana ona o u loketse le hore na o lokela ho fanoa joang.

• Lefu la pelo : Na o na le lefu la pelo? Na o kile wa ba le tlhaselo ya pelo pele? Haeba ho jwalo, etsa bonnete ba hore o re bolella.
• Ho otla ha pelo ho sa tloaelehang: Na u kile ua ba le boemo boo ho otla ha pelo ea hao ho neng ho sa tloaeleha kapa ho potlaka? Sena se lokela ho boleloa hape.
• Maemo a tlase a letsoai maling: Na o kile oa fumanoa o na le maemo a tlase a calcium, magnesium , kapa potassium maling a hau ?
• HIV kapa AIDS : Na o tshwaeditswe ke `(HIV)` kapa o na le `(AIDS)`?
• Tšebeliso ea joala : Na u noa joala khafetsa? Haeba ho joalo, ka kopo bolela seo.
• Lefu la sebete: Na u na le lefu la sebete? Na u kile ua ba le nalane ea lefu la nyooko, kapa lingaka li u boleletse hore sebete sa hau se fokola? Haeba u na le leha e le efe ea maemo ana, ruri u lokela ho ba bolella.Hobane moriana ona ka linako tse ling o ka ama sebete.
• Mafu a Thyroid: Na ho na le bothata ka thyroid gland?
• Ho kula ha mmele: Na o na le alejiki efe kapa efe ho moriana `(Bedaquiline)`, moriana ofe kapa ofe o mong, lijo, dae, kapa li-preservative? Re bolelle, leha e le o monyenyane.
• Boimana: Na o imme hona jwale? Kapa o tshepile ho ima?
• Haeba u 'm'e ea anyesang: Na u 'm'e ea anyesang?

Haeba u mpolella lintho tsena ntle le ho li pata, ngaka e ka u phekola ka mokhoa o sireletsehileng.

Nka sebelisa moriana ona joang?

Sena le sona ke ntho eo o lokelang ho e tseba hantle. Ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa ke ho noa moriana hantle feela joalokaha ngaka e boletse.

• U lokela ho nka pilisi ena ka khalase ea metsi.
• Ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa ke ho noa moriana ona le lijo. U se ke ua o noa pele u ja. Moriana o monyeha hantle 'meleng ha o nooa le lijo.
• Moriana ona o tla fuoa uena tlas'a tlhokomelo ea setsebi sa tlhokomelo ea bophelo, joalo ka ngaka kapa mooki.
• Nka moriana oa hao ka nako e nepahetseng le ka linako tse nepahetseng. U se ke ua nka ho feta kapa ka tlase ho tekanyo eo ngaka ea hao e u bolellang hore u e nke.
• Esita le haeba o ikutlwa o le betere, ruri o lokela ho qeta meriana yohle eo ngaka ya hao e o fileng yona. Lefung le kang lefuba, ho emisa meriana ha o ikutlwa o le betere hanyane ho kotsi haholo . Haeba o etsa jwalo, lefu lena le ka kgutla, mme meriana e ka nna ya se sebetse. Ka hona, o se ke wa tlola meriana ka lebaka lefe kapa lefe kapa wa kgaotsa ho e nwa pele ngaka e o bolella hore o etse jwalo.

Tlhahisoleseding e Ikgethang (MedGuide): Nako le nako ha o fumana moriana ona k'hemisteng, o tla fuwa pampitshana e ikgethang ya ditaelo ``(MedGuide)`` hammoho le wona. E na le tlhahisoleseding ya bohlokwa haholo ka moriana ona. Etsa bonnete ba hore o o bala ka hloko nako le nako.

Na moriana ona o lokela ho fuoa bana ba banyenyane?

Haeba o fa ngwana wa hao e monyane moriana ona, bua le ngaka ya hao ya bana ka wona. Ka dinako tse ding, tlasa maemo a ikgethang, moriana ona o ka fuwa bana ba dilemo tse 5. Leha ho le jwalo, ho na le dintho tse ding tseo o lokelang ho di ela hloko haholo.

Ho thoe'ng haeba ke noa moriana o mongata haholo? (Tekanyo e feteletseng)

Haeba o nahana hore o nwa moriana o mongata ho feta kamoo o nahanang kateng, eya phaposing ya maemo a tshohanyetso ya sepetlele se haufi kapa o letsetse setsi sa taolo ya chefo hang-hang . O se ke wa senya nako.

Ntho e 'ngoe hape: Moriana ona ke oa hao feela. Le ka mohla u se ke ua o fa motsoalle, setho sa lelapa, kapa motho e mong , leha ba na le boemo bo tšoanang le ba hao. Meriana e fapaneng e sebetsa ho batho ba fapaneng.

U lokela ho etsa'ng haeba u fosa tekanyo ea moriana?

Ho bohlokoa haholo ho nka meriana ea hau hantle feela joalokaha ho laetsoe. Hape, etsa bonnete ba hore u boloka linako tsa ngaka ea hau. Haeba u fosa kopano e reriloeng kapa u sa khone ho nka meriana ea hau ka nako, letsetsa ngaka ea hau kapa setsebi sa tlhokomelo ea bophelo hang-hang. Ba tla u joetsa seo u lokelang ho se etsa ka mor'a moo.

Ke meriana efe e meng e ka sebelisanang le moriana ona?

Ena le yona ke ntlha ya bohlokwa haholo. Moriana ona, o bitswang ``Bedaquiline'', o ka sebelisana le meriana e meng eo o e nwang. Haeba sena se etsahala, katleho ya moriana o mong e ka fokotseha, ya eketseha, kapa ya baka ditlamorao tse kotsi.

Le ka mohla u se ke ua nka `(Bedaquiline)` le meriana ena:

• Joala
• 'cisapride'
• `dronedarone`
• `pimozide`
• `thioridazine`

Hape, meriana e latelang e ka sebelisana le `(Bedaquiline):

• Meriana e thibelang kokoana-hloko ea HIV kapa AIDS (mohlala, efavirenz)
• `arsenic trioxide`
• Lithibela-mafu tse ling (mohlala, azithromycin, chloroquine, ciprofloxacin, clarithromycin, erythromycin, gemifloxacin, levofloxacin, moxifloxacin, norfloxacin, ofloxacin, pentamidine, rifampin, rifapentine, rifabutin)
• Meriana e meng bakeng sa tšoaetso ea fungus (mohlala, fluconazole, itraconazole, ketoconazole, posaconazole, voriconazole)
• Meriana e meng e sebelisetsoang ho phekola ho otla ha pelo ho sa tloaelehang (mohlala, amiodarone, disopyramide, dofetilide, ibutilide, procainamide, propafenone, quinidine, sotalol)
• Meriana e meng ea ho nyekeloa ke pelo (mohlala, chlorpromazine, droperidol)
• Meriana e meng bakeng sa mathata a kelello (mohlala, haloperidol)
• `methadone`
• Meriana e meng e lelefatsang nako ea pelo ea `QT` (ke hore, e baka mokhoa o sa tloaelehang oa ts'ebetso ea motlakase pelong)
• 'ziprasidone'

Lethathamo lena ha lea fella. Ho ka ’na ha e-ba le meriana e meng e mengata. Kahoo, bolella ngaka ea hao ka meriana eohle eo u e noang (e fanoeng ke ngaka, e rekisoang ntle le lengolo la ngaka, ea litlama, ea livithamine, ea li-supplement - ntho e ’ngoe le e ’ngoe). Hape, etsa bonnete ba hore u bolella ngaka ea hao haeba u tsuba, u noa joala, kapa u sebelisa lithethefatsi tse ling. Lintho tse ling li ka ’na tsa ama moriana ona.

Ke eng eo ke lokelang ho e ela hloko ha ke noa moriana ona?

O hloka ho ela hloko mmele wa hao hanyane ha o ntse o nwa `(Bedaquiline)`.

• Haeba matšoao a hao (mohlala, khohlela, ho hema ka thata, feberu) a sa ntlafale kapa a bonahala a mpefala, bolella ngaka ea hao hang-hang.
• O lokela ho bona ngaka ea hao nako le nako. Ha u ntse u noa moriana ona, u ka 'na ua hloka ho etsa tlhahlobo ea mali ho hlahloba palo ea mali a hao le tšebetso ea sebete sa hao. Haeba ngaka ea hao e u bolella hore u etse liteko tsena, etsa bonnete ba hore ua li etsa.
• Haeba u 'm'e ea anyesang:Buisana le ngaka ea hao pele u anyesa lesea la hao ha u ntse u noa moriana ona. Haeba u anyesa, bolella ngaka ea hao hang-hang haeba moroto oa lesea la hao o bonahala o le lefifi ho feta tloaelo, kapa haeba mantle a bona a bonahala a le bobebe ho feta tloaelo, kapa haeba mahlo a bona a bonahala a fetoha mosehla.

Litla-morao tse ka bang teng tsa moriana ona ke life?

Joalo ka moriana ofe kapa ofe, `(Bedaquiline)` e ka baka litla-morao tse ling. Hase bohle ba li fumanang, empa ho molemo ho li ela hloko.

Litla-morao tseo u lokelang ho li bolella ngaka ea hau hang-hang:

Haeba o bona matšoao ana, e-ea ngakeng kapa sepetlele hang-hang:

• Litla-morao tsa alejiki: Lekhopho la letlalo, ho hlohlona kapa ho ruruha ha sefahleho, molomo, kapa leleme.
• Ho khohlela mali:
• Matšoao a phetoho e kotsi ea sekhahla sa pelo: bohloko ba sefuba; ho tsekela; ho ikutloa eka pelo ea hao e otla ka potlako kapa ka mokhoa o sa tloaelehang; ho otla ha pelo ka lebelo le phahameng; ho akheha, ho tsekela; ho thatafalloa ke ho hema.
• Matšoao a tshenyo ya sebete: moroto o mosehla o lefifi kapa o sootho; ho ikutlwa o sa phele hantle, o na le feberu; mantle a bosootho; ho felloa ke takatso ya dijo; bohloko karolong e ka hodimo e letona ya mpa; mokhathala o feteletseng kapa mokhathala; ho ba mosehla ha mahlo kapa letlalo (jaundice).

Litla-morao tseo hangata e seng bothata bo boholo, empa haeba li tsoela pele, o lokela ho bolella ngaka ea hau :

Hangata tsena ha li kotsi, empa haeba li tsoela pele kapa li u tšoenya, bolella ngaka ea hau:

• Hlooho e opang (hlooho e opang)
• Bohloko ba manonyeletso
• Ho nyekeloa ke pelo
• Bohloko ba mpa

Lethathamo lena le kanna la se kenyeletse litla-morao tsohle tse ka bang teng. Haeba u hlokomela ntho e sa tloaelehang, botsa ngaka ea hau ka eona. U ka boela ua tlaleha litla-morao ho FDA (Food and Drug Administration) ho 1-800-FDA-1088 (le hoja sena se sa sebetse Sri Lanka, e le hore feela u tsebe). Sri Lanka, ho molemo ho bolella ngaka ea hau.

U lokela ho boloka moriana oa hao joang?

Hape ho bohlokoa ho boloka meriana ea hau hantle.

• Boloka moo bana ba ke keng ba fihla.
• Boloka mochesong oa kamore (pakeng tsa likhato tse 15 le 30 tsa Celsius / likhato tse 59 le 86 tsa Fahrenheit).
• Boloka moriana ona ka botlolong kapa paketeng eo o neng o e filwe.
• Lahla moriana ofe kapa ofe o seng o fetile letsatsi la ona la ho fela.

Qetellong, ntho ea bohlokoa ka ho fetisisa

Jwalo ka ha o bona, `(Bedaquiline)` ke moriana o hlokang ho sebediswa ka hloko. Empa o seke wa tshoha. Ntho ya bohlokwa ka ho fetisisa ke ho latela ditaelo tsa ngaka ya hao hantle. Haeba o sa utlwisise ho hong kapa o na le dipelaelo, botsa ngaka ya hao kapa motho wa khemising bakeng sa tlhakisetso.

Lefuba ke lefu le ka phekolehang. Empa le hloka ho nwa meriana e nepahetseng ka nako e nepahetseng. Tšehetso ea hau ke matla a maholohali a ho hlola ntoa ena. Ke u lakaletsa pholiso e potlakileng!

Bedaquiline , Lefuba, Lefuba, Tšoaetso ea Matšoafo, Meriana, Litla-morao, Malebela a Bophelo bo Botle, Sirturo