Skip to main content
🎂 — | ♂/♀ M/F | ⚖️ — kg | 📏 — cm | BMI — | 👟 —
⚡ 88%
🩺 Pregnancy & Maternal

ብሓቂ ድዩ ቆልዓ እናወለድካ ‘ሕርሲ ምውራድ’? ብዛዕባ እዚ ንዛረብ!

MBBS
Medically Reviewed by MBBS ✓ Medically Reviewed
📅 Updated: Jul 15, 2026 • ⏱ 6 min read • ፖሊሲ ኣዳላዊ
ብሓቂ ድዩ ቆልዓ እናወለድካ ‘ሕርሲ ምውራድ’? ብዛዕባ እዚ ንዛረብ!
Table of Contents ▾

ኣደ ክትከውን እትኽእል እንተ ዄንኪ፡ ኣብዚ ግዜ እዚ ብዛዕባ ሕርሲ ትሓስብ ትኸውን። "ከመይ ክኸውን እዩ? ይጎድእ ድዩ? ቀልጢፉ ድዩ ክውዳእ?" ንሎሚ ብብዙሓት ሰባት ዝዛረበሉ ነገር ክንዛረብ ኢና፡ ምናልባት እውን ሰሚዕኩምዎ ትኾኑ። ንሱ ድማ እቲ 'Laboring Down' ዝበሃል ኣገባብ እዩ። ገለ ሰባት "ዝደንጎየ ምድፋእ" እውን ይብሉዎ። ብሓቂ እንታይ ምዃኑ፡ እንታይ ከም ዝኸውን፡ እንታይ ረብሓን ጉድኣትን ከም ዘለዎ ንርአ።

⚡ Interactive Clinical Tool
🤰

Baby's due date (EDD)

Calculate the due date based on the last menstrual period

Open Interactive Calculator →

'Laboring Down' ብልክዕ እንታይ እዩ?

ብቐሊሉ ‘Laboring Down’ ማለት ማህጸንካ ምሉእ ብምሉእ ምስ ተዘርግሐ (ኣስታት 10 ሴንቲ ሜተር)፡ ካልኣይ ደረጃ ሕርሲ ምስ ጀመርካ፡ ንሓደ ወይ ክልተ ሰዓት ግን ክትደፍእ ምስ ዘይትጅምር እዩ ። በዚ ኸምዚ ሕሰቦ፣ ኣካላትካ፣ ምውጥዋጥ ማህጸንካን ስሕበትን ቀስ ብቐስ ንውላድኪ ንታሕቲ ከውርዶ ምፍቃድ፣ ክሳብ ደገ። እዚ "passive descent" ተባሂሉ'ውን ይጽዋዕ፡ እዚ ማለት እቲ ህጻን ባዕሉ ይወርድ ማለት እዩ።

ከም ልሙድ መብዛሕትአን ኣዴታት ማህጸነን 10 ሴንቲ ሜተር ምስ ተዘርግሐ ብኡንብኡ ክደፍኣ ይጅምራ። እዚ ድማ መጀመርታ ካልኣይ ደረጃ ሕርሲ እዩ። ሽዑ እዩ እቲ ህጻን ብመገዲ ሕርሲ ክወርድ ዝጅምር።

ይኹን እምበር፡ ገለ ኣዴታት እቲ ካልኣይ መድረኽ ካብ ዝጅምር ሓደ ወይ ክልተ ሰዓት ድሕሪ ምጽናሕ፡ ናይ ምድፋእ ድሌት ኣይስምዓን እዩ። ኣብ ከምኡ ኩነታት፡ ርእሲ እቲ ህጻን ክረአ ክሳብ ዝጅምር (ዘውዲ ዝድርብ) ወይ ድማ ክትደፍእ ልዕሊ ዓቕምኻ ዝኾነ ድሌት ክሳብ ዝስምዓካ ክትጽበ ትኽእል ኢኻ። እዚ ድማ ‘ምድኻም’ ይበሃል፣ እዚ ድማ ኣካላትካ ዝያዳ ስራሕ ክሰርሕ ምስ እትገድፎ እዩ። ምውጥዋጥ ማህጸን ምስ ስሕበት ብምስራሕ ነቲ ህጻን ብተፈጥሮኣዊ መንገዲ ንታሕቲ ከውርዶ ይኽእል።

'ሕርሲ ንምዝሕሓል' ኤፒዱራል ክገብር ይኽእል ድየ?

እወ፡ ሕጂ እውን ብኤፒዱራል ሕርሲ ክህልወካ ይኽእል እዩ። እቲ ነገር ግን እንሆ። ኣዝዩ ሓያል ኤፒዱራል ዝደናገረካ እንተኾይኑ፡ እቲ ናይ ምድፋእ ተፈጥሮኣዊ ድሌት ከይስምዓካ ይኽእል እዩ። ከምኡ እንተኾይኑ፡ ሓኪምካ፡ ነርስካ ወይ ዝድግፈካ ሰብ ክትደፍኣሉ እትኽእል ግዜ ከም ዝኣኸለ ክነግረካ ከድልዮ እዩ።

ኤፒዱራል እንተዘይብልካ፡ ክትደፍእ ድሌት ክስምዓካ ባህርያዊ እዩ። ድሕሪኡ፡ ‘ክትጽዕር’ እንተ ወሲንካ፡ እቲ ናይ ምድፋእ ድሌት ክሳብ ዘይጽወር ዝኸውን ጥራይ ኢኻ ሒዝካዮ ዘለኻ።

ግን ኣብዚ ክንፈልጦ ዘለና ኣገዳሲ ነገር ኣሎ። ካብ 2019 ጀሚሩ፡ ኣሜሪካዊ ኮሌጅ ሓካይም ማህጸንን ማህጸንን (ACOG) ድሕሪ ሕጂ ንኤፒዱራል ዘለወን ደቂ ኣንስትዮ ሕርሲ ክወርዳ ኣይመክርን። ብተፈጥሮኣዊ መንገዲ ክትደፍእ ድሌት እንተዘይተሰምዓካ፡ ካልኣይ ደረጃ ሕርሲ ምስ ጀመርካ ቀልጢፍካ ምድፋእ ክትጅምር ኣለካ ይብሉ። እዚ እውን ምስ ሓኪምካ ክትዛተየሉ ዘለካ ነገር እዩ።

እዚ 'Laboring Down' ዝብል ኣገባብ ክሳብ ክንደይ ልሙድ እዩ?

Labouring Down ብሓቂ ኣዝዩ ልሙድ ኣገባብ እዩ፡ ብፍላይ ኣብተን ንመጀመርታ ግዜ ዝወልዳ ኣዴታት። ጉልበት ክንደይ ግዜ ከም ዝወስድ ወይ ከመይ ከም ዝኸውን ብልክዕ ክትግምቶ ኣጸጋሚ እዩ። ስለዚ፡ ጉልበት ነዊሕ ክኸውን እንተኾይኑ፡ ገለ ሰባት ድኻም ምውራድ ጸዓት ከም ዝቑጥብ ይሓስቡ።

ኣብ ሓደ ዓብዪ እምባ ክትድይብ ምዃንካ እሞ ሕሰብ። ብቕልጡፍ ናህሪ እንተቐጺልካ ቀልጢፍካ ክትደክም ኢኻ ሓቀይ? ቁሩብ ዕረፍቲ እንተ ወሲድካ ግን ኣብ መንጎ ቁሩብ ዕረፍቲ እንተ ወሲድካ ንኹሉ መንገዲ ክትከይድ ጸዓት ክህልወካ እዩ። Labouring Down ቁሩብ ከምኡ እዩ። ሕርሲ ኣዝዩ ጸዓት ዝወስድ መስርሕ እዩ። ስለዚ፡ ገሊኦም ሰባት፡ ንእሽቶ ግዜ ወሲዳ ነቲ ህጻን ኪወርድ ብምፍቃድ፡ እታ ኣደ ክትደፍእ ኣብ እትደልየሉ እዋን እትጥቀመሉ ጸዓት ከተዋህልል ​​ከም እትኽእል ይሓስቡ።

ኣብ መንጎ 'ደንጉዩ ምድፋእ'ን ቅጽበታዊ ምድፋእን እንታይ ፍልልይ ኣሎ?

‘Laboring Down’ ወይ ምድንጓይ ምድፋእ፡ ኣብ መጀመርታ ካልኣይ ደረጃ ሕርሲ ክትደፍእ ድሌት ምስ ዘይስምዓካ እዩ። ወይ ድማ፡ ኣዝዩ ቀስ ኢልካን ቀስ ኢልካን ክትደፍእ ከለኻ ክኸውን ይኽእል።

ብኻልእ ወገን ድማ ቅጽበታዊ ምድፋእ ማለት ማህጸንካ 10 ሴንቲ ሜተር ምስ ተዘርግሐ ብቕልጡፍ ምድፋእ ምጅማር ማለት እዩ። እዚ መብዛሕትኡ ግዜ ሓኪምካ ወይ ነርስኻ ምስ ነፍሲ ወከፍ ምውጥዋጥ ከመይ ጌርካ ከም እትደፍእ ክምህረካ የጠቓልል። እዚ "ኣንፈት ምድፋእ" እውን ይበሃል።

'Laboring Down' እንታይ ረብሓታት ኣለዎ?

መጽናዕትታት ከም ዘመልክትዎ፡ ንሓደ ወይ ክልተ ሰዓት ምውራድ፡ ነቲ ካልኣይ ደረጃ ሕርሲ ብኣስታት ሓደ ሰዓት ከናውሖ ይኽእል። ይኹን እምበር፡ ሓንቲ ኣደ ቅድሚ እቲ ህጻን ምውላዱ ክትደፍኦ ዘለዋ ጠቕላላ ግዜ ብኣስታት 20 ደቓይቕ ይንኪ።

ገለ ሓካይም ምውራድ ሕርሲ እዞም ዝስዕቡ ረብሓታት ከም ዘለዎ ይኣምኑ፤

  • እታ ኣደ ንኽትደፍእ ጸዓት ክትቑጥብ ይሕግዛ።
  • ንቡር ሕርሲ ርሕሚ ናይ ምህላው ዕድል ይውስኽ ።
  • መጥባሕቲ (C-section) ኣብ እዋን ሕርሲ ወይ ሕርሲ ንዝፍጠር ጸገማት ጸገማት የጉድሎ።

እዚ ግን ናይ ገለ ሓካይም ርእይቶታት ጥራይ እዩ፣ ኩሎም መጽናዕትታት ድማ ነዚ ነገራት እዚ ዘረጋገጹ ኣይኮኑን።

'Laboring Down' ብሓቂ ውሑስ ድዩ? ሓደጋታት ኣሎ ድዩ?

እቲ ኣገዳሲ ነጥቢ ኣብዚ ኣሎ። ኣብ ቀረባ እዋን ዝተገብረ መጽናዕቲ ከም ዘመልክቶ፡ ምድንጓይ ምድፋእ ካብ ቅጽበታዊ ምድፋእ ፍሉይ ብልጫ ከም ዘለዎ ዘርኢ መርትዖ የለን ።

ብሓቂ ገለ መጽናዕትታት ከም ዘመልክትዎ፡ ምድንጓይ ምድፋእ ምስ ቁሩብ ምውሳኽ ሓደጋታት ጸገማት ከም፤

  • ኮሪዮኣምኒዮናይትስ፦ እዚ ብባክተርያ ዝመጽእ ረኽሲ ኣብ ከባቢ ህጻን ኣብ ዝርከብ ሳእን ማይን (ኣምኒዮቲክ ፈሳሲ) ዝኽሰት እዩ።
  • Postpartum Hemorrhage : እዚ ድሕሪ ሕርሲ ኣብ ኣደ ካብ መጠን ንላዕሊ ምፍሳስ ደም እዩ።
  • Neonatal Acidemia : እዚ ድማ ምውሳኽ ኣሲድነት ደም ሓደ ሓድሽ ዝተወልደ ህጻን እዩ።

ነዞም ሓደጋታት ምፍላጥ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ፣ ምኽንያቱ ኩሉ ነገር ብልጫን ጉድኣትን ክህልዎ ይኽእል እዩ።

ስለዚ፡ ከመይ ጌረ እየ ንዓይ ቅኑዕ ውሳኔ ዝገብር፧

እዚኣ እታ ዝበለጸት ክትሓቶ እትኽእል ሕቶ እያ። ንሕርሲ ምውራድ ንዓኻ ምቹእ ድዩ ኣይኮነን ንምውሳን እቲ ዝበለጸ መገዲ ምስ ሓኪምኪ፡ መሕረሲትኪን መጻምድትኺ ሕርሲን ብምስራሕ ንጹር ውጥን ሕርሲ ምምዕባል እዩ።

እዚ ውሳነ እዚ፡ ንብዙሕ ረቛሒታት፡ ከም ኩነታት ጥዕናኺ፡ እንታይነት ጥንስኺን ድሌታትኪን ኣብ ግምት ብምእታው ክውሰድ ኣለዎ። ብዛዕባ ረብሓታትን ሓደጋታትን 'Laboring Down'፡ ከምኡ'ውን ንኹነታትካ ብኸመይ ከም ዝጸልዎ ድሕሪ ምዝታይ ውሳነ ውሰድ።

ተመክሮ ኩሉ ሰብ ሓደ ከምዘይኮነ ኣይትረስዕ። እቲ ንሓደ ሰብ ዝሰርሕ ንኻልእ ሰብ ዘይክሰርሕ ይኽእል እዩ። ስለዚ ካልኦት ዝብልዎ ምስማዕ፡ ምስ ሓኪምካ ምዝርራብን ንባዕልኻ ዝበለጸ ውሳነ ምውሳንን ኣገዳሲ እዩ።

ስለዚ፡ ካብዚ እንታይ ንገዛ ንወስድ?

ሕራይ ስለዚ ብዛዕባ 'Laboring Down' ብዙሕ ተዛሪብና ኣለና። ንምጥቕላል፤

  • ‘Laboring Down’ ማለት እቲ ህጻን ካልኣይ ደረጃ ሕርሲ ምስ ተጀመረ ብተፈጥሮኣዊ መንገዲ ክወርድ ምፍቃድ፡ ንሓደ ወይ ክልተ ሰዓት ከይደፍአ።
  • እዚ ነቲ ህጻን ንኽወርድ ክሕግዞን ነቲ ኣደ ክትደፍኦ ዘለዋ ጠቕላላ ግዜ ክቕንስን ይኽእል።
  • ይኹን እምበር፡ እቶም ዳሕረዎት መጽናዕትታት ከም ዚሕብርዎ፡ እዚ ኣገባብ እዚ ፍሉይ ብልጫ የብሉን። ብተወሳኺ፡ ገለ ጸገማት ከም (Chorioamnionitis)፡ (Postpartum Hemorrhage)፡ (Neonatal Acidemia) ዝኣመሰሉ ጸገማት ንእሽቶ ሓደጋ ክህሉ ይኽእል።
  • ኣብዚ እዋን እዚ ትካል ACOG ነቶም ኤፒዱራል ዝገብሩ ዘለዉ ነዚ ኣገባብ ኣይመክርን።

እቲ ኣገዳሲ ነገር ምስ ሓኪምካ ብዛዕባ እዚ ምዝርራብን ውጥን ሕርሲ ክትፈጥር ከለኻ ምስኡ ምዝርራብን እዩ፣ ምእንቲ ንዓኻን ንውላድካን ዝበለጸ ውሑስን ዝበለጸን ውሳነ ክትወስድ ትኽእል። ኣይትሻቐል፡ ናይ ሕክምና ጉጅለኻ ክሕግዘካ እዩ። ዕዉት ልደት ንምነየልኩም!

🔍 Search Keywords: laboring down • laboring down symptoms • laboring down causes and treatment • laboring down sri lanka • ብሓቂ ድዩ ቆልዓ እናወለድካ ‘ሕርሲ ምውራድ’? ብዛዕባ እዚ ንዛረብ!

🩺 Articles For You

ኣብ እዋን ጥንሲ ቃንዛ ከብዲ ይመጸኪ ድዩ? ነዞም ነገራት ምፍላጥ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ (ቃንዛ ከብዲ ኣብ እዋን ጥንሲ)

ኣብ እዋን ጥንሲ መርመራ ደም ኤኤፍፒ ኣይትፍራሕ! ብዛዕባኡ ንዛረብ

ኣብ እዋን ጥንሲ መድሃኒት ኣለርጂ ምውሳድ ጽቡቕ ድዩ? (መድሃኒት ኣለርጂ ኣብ እዋን ጥንሲ)

ኣብ እዋን ጥንሲ ዝግበር ኣማራጺ ፍወሳታት - እዚኦም ብሓቂ ንዓኻ ዝምጥኑ ድዮም?

ንጥንሲ ዝኸውን መምርሒ ነፍሰጾር ኣቦ

ኣብ እዋን ጥንሲ ናይ ንግሆ ሕማም ደኺምኪ ዲኺ? ብዛዕባኡ ንዛረብ!

💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.