Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
ሕክምናዊ መምርሒታት → • ካልኩሌተራት →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 ሕዱር ሕማም ሜድስ

ንሕማም ልብን ምዝንባዕ ጾታዊ ርክብን ዝወሃብ መድሃኒታት እስከ ንመሃር? (ፎስፎዲኤስተረዝ ኢንሂቢተራት)

ዶክተር ፕርያ ኣዋሚ (MBBS)

Medically reviewed by ዶክተር ፕርያ ኣዋሚ (MBBS) — Updated on Jul 15, 2026 · 7 ሓንቲ ደቒቕ ንባብ

ንሕማም ልብን ምዝንባዕ ጾታዊ ርክብን ዝወሃብ መድሃኒታት እስከ ንመሃር? (ፎስፎዲኤስተረዝ ኢንሂቢተራት)
ትሕዝቶ ናይዚ ጽሑፍ (ትሕዝቶ) ▾

ኣብ ስድራ ቤትካ፡ ምናልባት ኣቦኻ ወይ ኣኮኻ፡ ንሕማም ልቢ፡ ንልዑል ጸቕጢ ደም፡ ወይ ምዝንባዕ ምትንሳእ መድሃኒት ክወስድ ርኢኻ ትኸውን። ብተመሳሳሊ ሓካይም ንሕማማት ቆርበት፡ ንሕማማት ስርዓተ ምስትንፋስ ከም ኣዝማ ወዘተ ዝተፈላለዩ መድሃኒታት ይእዝዙ።ብዙሓት ካብዞም ኩነታት ንምፍዋስ ዝውዕሉ ኣዝዩ ኣገዳሲ መደብ መድሃኒታት ከምዘሎ ትፈልጡ ዶ? እቲ ደርቢ መድሃኒታት፡ ማለት ፎስፎዳይስተረዝ ኢንሂቢተርስ፡ ሎሚ ኣብዚ ጽሑፍ እዚ፡ ብቐሊሉን ብጭውነትን ክንዛረበሉ ኢና።

ብቐሊሉ ንምግላጽ እዞም ፎስፎዳይስተረዝ ኢንሂቢተራት እንታይ እዮም?

እዚ ዝተሓላለኸ ስም ክመስል ይኽእል እዩ፡ ብሓቂ ግን ኣዝዩ ቀሊል እዩ። እዚኦም ኣብ ኣካላትና ንዝርከቡ ሰራውር ደም ንምዝንጋዕን ንምግፋሕን ዝሕግዙ መደብ መድሃኒታት ኮይኖም፡ ንዑደት ደም ዝቐለለ ይገብሩ። ዋሕዚ ደም ምስ ዝመሓየሽ ጸቕጢ ደም እውን ይቆጻጸር። ነዚ እዩ ድማ እዞም መድሃኒታት ካብ ጸገማት ቆርበት፡ መላግቦ፡ ልብን ሳንቡእን ክሳብ ጾታዊ ርክብ ምዝንባዕ ንዝተፈላለዩ ኩነታት ንምፍዋስ ዝጥቀሙሉ።

እዚ መድሃኒት ኣብ ውሽጢ ኣካላትና ከመይ ይሰርሕ?

ኣካላትና ፎስፎዳይስተረዝስ (PDEs) ዝበሃል ዓይነት ኢንዛይም ዝሓዘ እዩ። ብቐሊል ኣዘራርባ፡ ኢንዛይማት ከም ንኣሽቱ ሓገዝቲ ኮይኖም፡ ኣብ ኣካላትና ንዝፍጸም ኬሚካላዊ መስርሕ የቀላጥፉ። እዞም ፒዲኢ ኢንዛይማት ሓያሎ ዓይነታት ኣለዉ። ቁጽሪ ተዋሂብዎምን ተፈላልዮምን እዮም። እቲ ፍሉይነት ነፍሲ ወከፍ ዓይነት ፒዲኢ ኢንዛይም ኣብ ፍሉይ ቦታታት ኣካላትና ይርከብ።

ዓይነት ኢንዛይም ፒዲኢ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ዝርከብን ዝሰርሕን እዩ።
ፒዲኢ-3 እዚኦም ብፍላይ ኣብ ልብኻን ስርዓተ ዑደት ደምካን ይርከቡ ። ኣብ ምረጋግእ ደም እውን ይሳተፉ።
ፒዲኢ-4 እዚኦም ኣብ ሳንቡእ ይርከቡ ። ኣብ መስመራት ኣየር ዝርከቡ ጭዋዳታት ክጭበጡን ክጭበጡን ይገብሩ።
ፒዲኢ-5 እዚኦም ኣብ ሳንቡእን ኣብ ብልዕቲ ደቂ ተባዕትዮን ይርከቡ።

ፎስፎዳይስተረዝ ኢንሂቢተራት (PDE Inhibitors) ንንጥፈታት ናይቶም ኣቐዲሞም ዝተጠቕሱ ፒዲኢ ኢንዛይማት ብምዕጋት ይሰርሑ። ማዕጾ ምዕጻው እዩ ዝመስል። ገለ PDE Inhibitors ንሓደ ዓይነት ኢንዛይም ጥራይ (selective) ዒላማ ክገብሩ እንከለዉ፡ ገለ ድማ ብሓፈሻ ንPDE enzymes ክጸልዉ ይኽእሉ (nonselective)።

በዚ መድሃኒት ዝሕከሙ ቀንዲ ኩነታት እንታይ እዮም?

እዞም መድሃኒታት ልዕሊ ደርዘን ዝኾኑ ዝተፈላለዩ ኩነታት ንምፍዋስ ፍቓድ ዘለዎም እዮም። ገለ ካብቶም ቀንዲ ምድባት እስከ ንርአ።

ሕማማት ልብን ስርዓተ ዑደት ደምን።

  • Decompensated heart failure: ልቢ ምስ ትደክምን ከም ኣድላይነቱ ደም ናብ ኣካላትና ክትጭንጉዕ ምስ ዘይትኽእልን።
  • ልዑል ጸቕጢ ደም ሳንቡእ፦ ልዑል ጸቕጢ ኣብ ሰራውር ደም ኣብ ሳንቡእ።
  • ምጉዳል ዋሕዚ ደም ናብ ኣካላት (Peripheral artery disease - PAD): እኹል ቀረብ ደም ዘይምህላው ብፍላይ ናብ እግሪ።
  • ድሕሪ መጥባሕቲ ደም ከይረግእ ምክልኻል፦ ድሕሪ መጥባሕቲ ዝረግፍ ደም፡ ከም ወቕዒ፡ ወቕዒ ልቢ፡ ከምኡ’ውን ሳንቡእ ምትእስሳር ዝኣመሰሉ ሓደገኛታት ኩነታት ከስዕብ ይኽእል። ምክልኻል።
  • ትሮምቦሳይተሚያ፦ ካብ መጠን ንላዕሊ ፕላትለታት ምፍራይ፡ እዚ ድማ ደም ንኽረግእ ይሕግዝ።

ናይ ቆርበትን መላግቦን ነድሪ ሕማማት

  • ኤክዚማ (Atopic dermatitis)፦ ነድሪ፣ ምሕርቃም ምቕያሕ ቆርበት።
  • ሶርያሲስ (Psoriasis)፦ ብሰንኪ ልዕሊ ዓቐን ምንቅስቓስ ስርዓተ ምክልኻል ዝፍጠር ናይ ቆርበት ነድሪ ኩነታት እዩ።
  • ሶርያቲክ ኣርትራይተስ፡- ምስ ሶርያሲስ ዝኽሰት ነድሪ መላግቦታት።

ምስ ስርዓተ ምፍራይ ደቂ ተባዕትዮ ዝተኣሳሰሩ ሕማማት

  • ንጹህ ፕሮስቴት ሃይፐርፕላዝያ፡- ብሰንኪ መንሽሮ ዘይኮነ ጠንቅታት ሕበጥ ጽኪ ፕሮስቴት።
  • ምዝንባዕ ምትንሳእ፡- ምትንሳእ ንምርካብ ጸገም።

ሕማማት ስርዓተ ምስትንፋስ

  • ሕዱር ዕንቅፋት ሳንቡእ (COPD)፦ ምትንፋስ ጸገም ዘስዕቡ ጉጅለ ሕማማት እዩ።
  • ኒዮናታል ኣፕንያ (Neonatal apnea)፦ ኣብ ቅድሚ ግዜኦም ዝውለዱ ህጻናት ብፍላይ ድማ ቅድሚ 7 ሰሙን ኣብ ዝውለዱ ህጻናት ዘጋጥም ናይ ምስትንፋስ ጸገም ።

እዚ መድሃኒት እንታይ ረብሓ ኣለዎ?

ነዞም መድሃኒታት ምጥቃም ሓያሎ ብልጫታት ኣለዎ።

  • ምቹኣት መልክዓት፦ እዚኦም ብመልክዕ ኣፋዊ ከኒናታት፡ ኣብ እዋናዊ ክሬማትን IV መርፍእን ይመጹ። ገለ መድሃኒታት መዓልታዊ ክውሰዱ ከድልዮም ከሎ፡ ገለ ድማ ኣብ ዘድልየሉ እዋን ጥራይ ክውሰዱ ይኽእሉ።
  • ዕላማ ዝገበረ ፍወሳ፤ከምቲ ኣቐዲምና ዝገለጽናዮ፡ ሕክምና ንፍሉይ ዓይነት ፒዲኢ ኢንዛይም ጥራይ ዕላማ ክግበር ስለ ዝኽእል፡ ዘይተደልየ ጎናዊ ሳዕቤናት ኣዝዩ ክቕንስ ይኽእል።
  • ሓያሎ ብልጫታት ሓደ መድሃኒት፦ ሓደ ሓደ ግዜ ክልተ ብሓባር ዝኽሰቱ ሕማማት ብሓደ መድሃኒት ክሕከሙ ይኽእሉ። ንኣብነት፡ ክልቲኡ ዝዓበየ ፕሮስቴትን ምትካል ስጋን ዘለዎ ሰብ፡ ፒዲኢ-5 ተዓጻጻፊ ታዳላፊል ክወሃቦ ይኽእል። ብተመሳሳሊ ኣፕረሚላስት ንኽልቲኡ ሕማም ሶርያሲስን ሶርያቲክ ኣርትራይተስን ንምፍዋስ ይጥቀመሉ።

ጎናዊ ሳዕቤናትን ሓደጋታትን እውን ንፍለጥ።

እዚኦም ከም ዝኾነ መድሃኒት ጎናዊ ሳዕቤናት ከስዕቡ ይኽእሉ። እዞም ጎናዊ ሳዕቤናት ብቐንዱ ኣብቲ ትወስዶ ዘለኻ ዓይነት ፒዲኢ ኢንሂቢተር ይምርኮሱ።

ኣዝዩ ኣገዳሲ: PDE-5 inhibitor (ንኣብነት Sildenafil, Tadalafil) ወሲድካ ኣብ ውሽጢ 24 ሰዓታት ቃንዛ ኣፍልቢ እንተ ኣማዕቢልካ፡ ከምኡ’ውን ትሕቲ ልሳን ናይትሮግሊሰሪን ጽላት እንተወሲድካ ፡ ብቕልጡፍ ናብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት ሆስፒታል (ETU) ኪድ። ውህደት ናይዞም ክልተ መድሃኒታት ሓደገኛ ትሑት ጸቕጢ ደም ከስዕብ ይኽእል።

ኣብ ታሕቲ ምስቶም ቀንዲ መደባት መድሃኒታት ዝተኣሳሰሩ ክህልዉ ዝኽእሉ ጎናዊ ሳዕቤናት ኣለዉ።

ምድብ መድሃኒት ንኣሽቱን ማእከላይን ጎናዊ ሳዕቤናት ርኡይ/ሓደገኛ ጎናዊ ሳዕቤናት
PDE-3 ተዓጻጸፍቲ
(ንልቢ ዝተዋህበ)
ሕማም ርእሲ፡ ድኻም፡ ሕበጥ፡ ምብስባስ ከብዲ (ረስኒ፡ ተምላስ)፡ ተምላስ። ዘይስሩዕ ህርመት ልቢ (arrhythmia)፡ ቃንዛ ኣፍልቢ፡ ዘይንቡር ምፍሳስ ደም፡ ትሑት ፕላትለታት ደም።
PDE-4 ተዓጻጸፍቲ
(ንሕማማት ስርዓተ ምስትንፋስ/ቆርበት ዝወሃብ)
ክብደት ሰብነት ምጉዳል፡ ረስኒ፡ ተምላስ፡ ሕማም ርእሲ፡ ድቃስ ምስኣን፡ እቲ ክሬም ዝተለኽየሉ ነድሪ።ምውሳኽ ጭንቀት፡ ነብሰ ቅትለት ዝብል ሓሳባት፡ ልዕሊ ዓቐን ተነቃፍነት (ከቢድ ምሕርቃም፡ ሕበጥ)።
PDE-5 ተዓጻጸፍቲ
(ንጾታዊ ድኽመት ዝወሃብ)
ሕማም ርእሲ፡ ምፍሳስ ደም፡ ምብስባስ ከብዲ፡ ምዕጻው ኣፍንጫ፡ ቃንዛ ጭዋዳታት፡ ምድንዛዝ። ፕርያፒዝም (Priapism)፦ ብዘይ ጾታዊ ርክብ ንልዕሊ 4 ሰዓታት ዝጸንሕ ቃንዛ ዘለዎ ምትንሳእ እዩ። ብቕልጡፍ ናብ ETU ኪድ። ለውጢ ምርኣይ፡ ምጉዳል ወይ ምጥፋእ ምስማዕ።
ዘይተመርጹ ፒዲኢ ኢንሂቢተራት
(ንኣብነት ካፈይን፡ ቲዮፊሊን)
ቅሳነት ዘይምህላው፡ ድቃስ ምስኣን፡ ምንቅጥቃጥ፡ ምብስባስ ከብዲ፡ ሕማም ርእሲ። ቅልጡፍ ህርመት ልቢ፡ ዘይስሩዕ ህርመት ልቢ፡ ምውቃዕ።

እዚ መድሃኒት መዓስ ክትወስዶ ዘይብልካ?

እዚ መድሃኒት ንገለ ሰባት ሓደገኛ ክኸውን ይኽእል እዩ። ካብዞም ዝስዕቡ ኩነታት እንተሃልዩካ፡ ቅድሚ ነዚ መድሃኒት ምውሳድካ ምስ ሓኪምካ ክትዘራረብ ኣለካ።

  • ንዝኾነ PDE ተዓጻጻፊ: ቅድሚ ሕጂ ንዝኾነ መድሃኒት ወይ ንጥረ ነገር ከቢድ ኣለርጂክ ምላሽ (ልዕሊ ዓቐን ተነቃፍነት) እንተሃልዩካ።
  • ሲሎስታዞል (PDE-3)፦ ዝኾነ ዓይነት ድኻም ልቢ እንተሃልዩካ እዚ ኣይምከርን።
  • PDE-5 inhibitors: ከቢድ ሕማም ልቢ እንተሃልዩካ፡ ኣብ ቀረባ እዋን ወቕዒ ልቢ ወይ ወቕዒ እንተ ኣጋጢሙካ፡ ወይ ዘይርጉእ ኣንጅና እንተሃልዩካ፡ ነዚኦም ካብ ምውሳድ ክትቁጠብ ይግባእ።
  • ናይትሬት ትወስድ እንተኾንካ ፣ PDE-5 inhibitors ምውሳድ ጸቕጢ ደምካ ኣዝዩ ትሑት ክኸውን ይኽእል።
  • ገለ ገለ ፒዲኢ ተዓጻጸፍቲ (ንኣብነት ሲሎስታዞል) ናይ ምፍሳስ ደም ጸገም እንተሃልዩካ ምቹኣት ኣይኮኑን።

ኣብ እዋን ጥንሲ ምጥቃም

ነፍሰጾር እንተኾይንኪ ወይ ክትጠንስ እንተሓሲብኪ፡ ዝተወሰኑ ዓይነታት ተዓጻጸፍቲ ፒዲኢ ካብ ምውሳድ ምቑጣብ ብልሒ ክኸውን ይኽእል። ብዛዕባ እዚ ንሓኪምካ ተወከስ።

መዓስ ኢኻ ብቕልጡፍ ናብ ሓኪም ክትከይድ ዘለካ?

ነዚ መድሃኒት ኣብ እትጥቀመሉ እዋን ዝኾነ ዘይተለምደ ምልክታት እንተ ኣጋጢሙካ ንሓኪምካ ምሕባር ዝበለጸ እዩ። ይኹን እምበር፡ ካብዞም ዝስዕቡ ዝኾነ እንተ ኣጋጢሙ ፡ ብዘይ ወዓል ሕደር ናብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት (ETU) ናይ ሓደ ሆስፒታል ኪድ።

  • ምልክታት ወቕዒ ልቢ፤ከም ቃንዛ ኣፍልቢ፡ ምጽቃጥ፡ ጸገም ምስትንፋስ፡ ረሃጽ፡ ምድንዛዝ፡ ምሕንካስ ዝኣመሰሉ ነገራት።
  • ፕርያፒዝም (Priapism)፦ ብዘይ ጾታዊ ርክብ ንልዕሊ 4 ሰዓታት ዝጸንሕ ቃንዛ ዘለዎ ምትንሳእ እዩ። እዚ ቅልጡፍ ሕክምና ዘድልዮ ኩነታት እዩ።
  • ሃንደበታዊ ምጥፋእ/ምጉዳል ምርኣይ ወይ ምስማዕ፦ እዚኦም ቅድሚ ቀዋሚ ጉድኣት ምፍጣሩ ክሕከሙ ኣለዎም።

እዞም መድሃኒታት ኣዝዮም ኣገደስቲ ኮይኖም፡ ህይወት ዘድሕኑን ጽሬት ህይወት ዘዕብዩን እዮም። ኩሉ ግዜ ግን ብመኽሪ ሓኪምን ብዝተኣዘዘ መጠንን ጥራይ ክውሰዱ ኣለዎም።

ናብ ገዛኻ ምውሳድ ዝብል መልእኽቲ

  • ፎስፎዳይስተረዝ ኢንሂቢተራት፡ ንሕማም ልቢ፡ ጾታዊ ርክብ ምዝንባዕ፡ ሕማማት ቆርበትን ሕማማት ስርዓተ ምስትንፋስን ሓዊሱ ንዝተፈላለዩ ኩነታት ዝፍውሱ ሓያላት መደብ መድሃኒታት እዮም።
  • ኩሉ ግዜ ነዞም መድሃኒታት ብናይ ሓኪም ምኽሪ ጥራይ ’ ዩ ። ንኣዕሩኽ ካብ ምሕታት ወይ ፋርማሲ ምሕታትን ባዕልኻ ምጥቃምን ኣወግድ።
  • ብዛዕባ ዝኾነ ካልእ ትወስዶ ዘለኻ መድሃኒታትን ካልእ ዝህልወካ ሕማማትን ንሓኪምካ ኣፍልጦ።
  • ከም ቃንዛ ኣፍልቢ፡ ልዕሊ 4 ሰዓታት ዝጸንሕ ፕርያፒዝም፡ ወይ ሃንደበታዊ ምርኣይ ወይ ምጉዳል ምስማዕ ዝኣመሰሉ ከቢድ ጎናዊ ሳዕቤናት እንተ ኣጋጢሙካ፡ ብቕልጡፍ ናብ ክፍሊ ህጹጽ ረድኤት (ETU) ሆስፒታል ኪድ።
  • መድሃኒትካ ንኻልእ ሰብ ፈጺምካ ኣይትካፈል። ንሓደ ሰብ ዝምችእ መድሃኒት ንኻልእ ሰብ ኣዝዩ ሓደገኛ ክኸውን ይኽእል እዩ።
❓ FAQ

ሕክምናዊ ብተደጋጋሚ ዝሕተቱ ሕቶታት (FAQ)

ብዛዕባ እዚ ኩነታት ብተደጋጋሚ ዝሕተቱ ሕቶታትን ሕክምናዊ መልስታትን

እዚ መድሃኒት ኣብ ውሽጢ ኣካላትና ከመይ ይሰርሕ?

ኣካላትና ፎስፎዳይስተረዝስ (PDEs) ዝበሃል ዓይነት ኢንዛይም ዝሓዘ እዩ። ብቐሊል ኣዘራርባ፡ ኢንዛይማት ከም ንኣሽቱ ሓገዝቲ ኮይኖም፡ ኣብ ኣካላትና ንዝፍጸም ኬሚካላዊ መስርሕ የቀላጥፉ። እዞም ፒዲኢ ኢንዛይማት ሓያሎ ዓይነታት ኣለዉ። ቁጽሪ ተዋሂብዎምን ተፈላልዮምን እዮም። እቲ ፍሉይነት ነፍሲ ወከፍ ዓይነት ፒዲኢ ኢንዛይም ኣብ ፍሉይ ቦታታት ኣካላትና ይርከብ።

📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. ንሕማም ልብን ምዝንባዕ ጾታዊ ርክብን ዝወሃብ መድሃኒታት እስከ ንመሃር? (ፎስፎዲኤስተረዝ ኢንሂቢተራት) [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 15, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/ti/phosphodiesterase-inhibitors/
APA 7th: Sammani, P. (2026). ንሕማም ልብን ምዝንባዕ ጾታዊ ርክብን ዝወሃብ መድሃኒታት እስከ ንመሃር? (ፎስፎዲኤስተረዝ ኢንሂቢተራት). Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/ti/phosphodiesterase-inhibitors/
<a href="https://nirogilanka.com/ti/phosphodiesterase-inhibitors/" target="_blank" rel="noopener">ንሕማም ልብን ምዝንባዕ ጾታዊ ርክብን ዝወሃብ መድሃኒታት እስከ ንመሃር? (ፎስፎዲኤስተረዝ ኢንሂቢተራት) — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: phosphodiesterase inhibitors • phosphodiesterase inhibitors symptoms • phosphodiesterase inhibitors causes and treatment • ንሕማም ልብን ምዝንባዕ ጾታዊ ርክብን ዝወሃብ መድሃኒታት እስከ ንመሃር? (ፎስፎዲኤስተረዝ ኢንሂቢተራት)
💬 ርእይቶታትን ሕቶታትን ኣንባቢ (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

ክሳብ ሕጂ ዝኾነ ርእይቶ ኣይተለጠፈን። ርእይቶኹም ወይ ሕቶኹም ኣብዚ ኣእትዉ።

🩺 ንዓኻ ዝምጥኑ ጽሑፋት
ብዛዕባ ሕማም ልቢ እንታይ ትፈልጥ፧ ምልክታቱን ኣገዳሲ መርመራታቱን
ሕማም ልቢ ዘለዎ ሰብ ሰዓል እንተ ኣጋጢምዎኸ፧ (ሕማም ልብን ሰዓልን) - ንጠንቀቕ!
ካብ ነፍሲ ወከፍ ቃንዛ ኣፍልቢ ክትፈርሕ ይግባእ ድዩ? ብዛዕባ ዘይተለምደ ቃንዛ ኣፍልቢ ንመሃር
ቃንዛ ኣፍልቢ፡ ኩሉ ግዜ ወቕዒ ልቢ ድዩ? ኣይትፍራሕ እቲ ሓቂ ንፍለጥ!
ደም ምረጋግእ ድዩ ትጭነቕ? ብዛዕባ Protein C Deficiency ንዛረብ
ሓደ ሰብ ኣብ 'Shock' እንተወዲቑ እንታይ ንግበር? (ስንባደ) ብዛዕባ ቀዳማይ ረድኤት ብልክዕ ንመሃር!
⚠️ ኣገዳሲ፡- ኣብ መርበብ ሓበሬታ ኒሮጊ ላንካ ዝቐርቡ ናይ ሕክምና ጽሑፋትን ሓበሬታን ንሓፈሻዊ ሓበሬታ ጥራይ ዝዓለሙ እምበር ንሞያዊ ሕክምናዊ ምኽሪ፡ መርመራ ወይ ሕክምና መተካእታ ኣይኮኑን። ንዝኾነ ክህልወካ ዝኽእል ናይ ጥዕና ጸገም ብቑዕ ሓኪም ተወከስ።