ኣብ መንጎ ምዕጉርትኻ እውን ቃንዛ ዘለዎ ዕንፍሩር ኣለካ ድዩ? ብዛዕባ እዚ (Pilonidal Cyst) ንመሃር!

ኣብ መንጎ ምዕጉርትኻ ማለት ኣብ ትሕቲ ሕቖኻ ንእሽቶ ዕንፍሩር ኣጋጢሙካ፡ ኮፍ ክትብል እኳ ዘይትኽእል ቃንዛ ተሰሚዑካ ይፈልጥ ድዩ? ምናልባት ቁሩብ ስለ ዝሓፈርካ ወይ ስለ ዝሓፈርካ ንማንም ዘይነገርካዮ ትኸውን። እዚ ብሓቂ ከምቲ ትሓስቦ ሳሕቲ ዝረአ ኣይኮነን። እዚ ኩነታት እዚ ብዙሓት ሰባት ዘለዎም፡ ግን ከኣ ቁሩብ ክዛረቡ ድሕር ዝብሉ ኩነታት እዩ። ንሎሚ ብዛዕባ እዚ ብዝርዝር፡ ኣዝዩ ቀሊል ክንዛረበሉ ኢና።

እዚ `(Pilonidal Cyst)` እንታይ እዩ? ብልክዕ ንርዳእ!

ብቐሊሉ ንምግላጽ፡ ፒሎኒዳል ሲስት ኣብ ቆርበት ኣብ መንጎ ምዕጉርትኻ፡ ልክዕ ኣብ ልዕሊ እቲ ኮፍ ምስ በልካ ምዕጉርትኻ ዝራኸበሉ ቦታ፡ ኣብ መሰረት ዓንዲ ሕቖኻ (እቲ ንዓጽሚ ጭራ ንብሎ) ዝፍጠር ዕንፍሩር እዩ። ብሓቂ ብፈሳሲ ወይ ብኣየር ዝተመልአ ሳእኒ እዩ . መብዛሕትኡ ግዜ ብሰንኪ ረኽሲ ቆርበት ዝመጽእ እዩ።

ከም ንእሽቶ ጽፍፍቲ ኣብ ትሕቲ ቆርበት ዝፍጠር ሕሰቦ፡ ግን ቁሩብ ዝዓቢ ኮይኑ፡ ሓደ ሓደ ግዜ ድማ ብዙሕ ዝጎድእ እዩ። ብፍላይ ኮፍ ክትብል ከለኻ እቲ ቃንዛ ሕማቕ ’ ዩ ። ንገለ ሰባት እዚ ሓንሳብ ጥራይ ክኸውን ይኽእል እዩ እሞ ክጠፍእ ይኽእል (acute)። ንኻልኦት ድማ ቀጻሊ (ሕዱር) ጸገም ክኸውን ይኽእል እዩ።

እዞም ቁርጽራጽ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ውሽጦም ኣብ ውሽጦም ዝበቖለ ጸጉሪ ኣለዎም። ኣብ ዝሓለፈ እዋን ኣብ እዋን ካልኣይ ኲናት ዓለም እዚ "ሕማም መራሒ ጂፕ" ተባሂሉ'ውን ይጽዋዕ ነይሩ። ናይዚ ምኽንያት ድማ እዚ ኩነታት ኣብቶም ንነዊሕ እዋን ኮፍ ዝብሉ ሰባት ልሙድ ስለዝኾነ እዩ።

እቲ ኣገዳሲ ነገር እዚ ብግቡእ እንተዘይተሓኪሙ እዚ ረኽሲ ክዝርጋሕን ዕንፍሩርን ሳይነስን ከስዕብ ይኽእል ፣ እዚ ድማ ነቲ ኩነታት ከጋድዶ ይኽእል።

መን እዩ ፒሎኒዳል ሲስት ናይ ምምዕባል ተኽእሎኡ ዝለዓለ?

ካብዚ ነጻ ዝኾነ ሰብ የለን፡ እዚ ማለት ዝኾነ ሰብ ከማዕብሎ ይኽእል እዩ። ገለ ሰባት ግን ኣብ ዝለዓለ ሓደጋ ይርከቡ። ኣብዞም ምድባት ትወድቕ እንተኾይንካ ርአ፤

• ንደቂ ተባዕትዮ፦ ደቂ ተባዕትዮ ካብ ደቂ ኣንስትዮ እዚ ሕማም ናይ ምምዕባል ተኽእሎኦም ኣስታት ሰለስተ ክሳብ ኣርባዕተ ዕጽፊ ይዛይድ።
• ዕድመ፦ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ከባቢ 40 ዓመት ዕድመ ይርአ፣ ምስ ዕድመ ንእስነት። መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ መንጎ 20 ክሳብ 35 ዓመት ዝዕድሚኦም ሰባት ይኽሰት።
• ኣብ ሓደ ቦታ ዝሰርሑ ሰባት፦ እዚ ሓደጋ እዚ ንመብዛሕትኡ መዓልቲ ኮፍ ዝብሉ ሰባት ከም መራሕቲ መካይን ናይ ጽዕነት መካይንን ሰራሕተኛታት ቤት ጽሕፈትን ዝለዓለ እዩ።
• ልዕሊ ዓቐን ክብደት/ስብሒ፦ ስብሒ እውን ጠንቂ ናይዚ ክኸውን ይኽእል እዩ።
• ረጒድን ረጒድን ጸጉሪ ዘለዎም ሰባት፦ ገለ ስድራቤታት ኣዝዩ ረጒድን ረጒድን ጸጉሪ ኣካላት ኣለዎም። ከምዚኦም ዝኣመሰሉ ሰባት እውን ነዚ ኩነታት ናይ ምምዕባል ተኽእሎኦም ዝለዓለ እዩ።
• ስጡም ክዳን ዝኽደኑ ሰባት፦ ስጡም ክዳን ምኽዳን ንቆርበት ከቖጥዕን ነዚ ኩነታት ከጋድዶን ይኽእል።

እዚ ብውርሻ ዝመጽእ ነገር ድዩ? ተላባዒ ድዩ?

ሓደ ሓደ ግዜ እዚ ናይ ወለዶ ነገር ክኸውን ይኽእል እዩ።እዚ ማለት ኣብ ስድራቤትካ ሓደ ሰብ እዚ ኩነታት እንተሃልይዎ ንስኻ እውን ናይ ምምዕባል ዕድል ውሑድ እዩ። እዚ ብፍላይ ኣባላት ስድራቤትካ ረጒድ ጸጉሪ እንተሃልይዎም ክኸውን ይኽእል።

እቲ ኣገዳሲ ነገር ግን ፡ እዚ ተላባዒ ሕማም ኣይኮነን . ልክዕ ከም ፈጸጋ እዩ፣ ካብ ሓደ ሰብ ናብ ካልእ ሰብ ኣይዝርጋሕን እዩ። ስለዚ ኣይትፍራሕ።

እዚ `(Pilonidal Cyst)` ንምንታይ ይፍጠር? ጠንቅታት እንታይ እዮም?

ክኢላታት ክሳብ ሕጂ ብልክዕ ጠንቂ እንታይ ምዃኑ ኣይፈለጡን። ክሳብ ሕጂ ዝረኸብዎ ግን እቲ ቀንዲ ጠንቂ ኣብ ቆርበት ኣብ መንጎ ምዕጉርቲ ዝርከብ ጽሕጊ ጸጉሪ ንውሽጢ ተጠውዩ ተዓጽዩ ረኽሲ የስዕብ . ከም በትሪ ዕንጨይቲ ኣብ ኢድካ ምትእስሳር ጌርካ ሕሰቦ። ኣብ ከምዚ ኩነታት ግን ሓደ ሻምብቆ ጸጉሪ ይዕንቀፍ።

ሓደ ጸጉሪ ብኸምዚ ኣገባብ ምስ ዝዕንቀፍ፡ ኣካላትና ንዕኡ ምላሽ ይህቦ። ይሕበጥን ይቐይሕን ይለኽፍን እሞ ጽኪ ይፈጥር። እዚ ረኽሲ ብግቡእ እንተዘይተሓኪሙ፡ እናገደደ ክኸይድን ዕንፍሩር ወይ ሻምብቆ ሳይነስ ክፈጥርን ይኽእል። እዚኦም ረኽሲ ቆርበት እናገደደ ይኸይድ ከምዘሎ ዘርእዩ ምልክታት እዮም።

ናይዚ ምልክታት እንታይ እዮም? ከመይ ጌርካ ትፈልጦ?

ካብዞም ምልክታት ዝኾነ እንተሃልዩካ፡ ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፍካ ናብ ሓኪም ምኻድ ዝበለጸ እዩ፤

• ቃንዛ፦ ብፍላይ ኮፍ ምስ እትብል እቲ ቃንዛ ዝገደደ እዩ። ሓደ ሓደ ግዜ፡ ደው ኢልካ ወይ ብእግሪ ኣብ እትኸደሉ እዋን እውን ቃንዛ ክስመዓካ ይኽእል እዩ።
• ኣብ መንጎ ምዕጉርቲ ዕንፍሩር ወይ ንእሽቶ ምጉርፋጥ፦ ኣብ መንጎ ምዕጉርቲ፡ ኣብ ትሕቲ ዓንዲ ሕቖ፡ ዕንፍሩር ዝመስል ዕንፍሩር፡ ወይ ሓደ ሓደ ግዜ ንእሽቶ ምጉርፋጥ ከተስተብህል ትኽእል ኢኻ። እቲ ከባቢ ቀይሕን ክትትንክፎ ቃንዛ ዘለዎን ክኸውን ይኽእል ’ ዩ።
• ረስኒ ወይ ምፍሳስ ደም : ሓደ ሓደ ግዜ እዚ ዕንፍሩር እዚ ቁስሊ ዝመስል ወይ ደም ዝመስል ፈሳሲ ክፈስስ ይኽእል። እዚ ፈሳሲ ’ ዚ ረሳሕ ጨና ’ ውን ክህልዎ ይኽእል ’ ዩ።
• ተምላስ ፣ ሰዓልን ኣዝዩ ድኻምን : እቲ ረኽሲ ከቢድ እንተኾይኑ ከም ሰዓልን ተምላስን ዝኣመሰሉ ምልክታት ምስ ዘይምቾት ኣካላት ክረኣዩ ይኽእሉ።

እዚ ኣብ እዋን ጥንሲ እውን ከጋጥም ይኽእል ድዩ?

ኣብ ደቂ ተባዕትዮ ዝያዳ ዝረአ እኳ እንተኾነ፡ ነፍሰጾራት እውን ነዚ `(Pilonidal Cyst) ከማዕብሉ ይኽእሉ እዮም።` ኣብ እዋን ጥንሲ ቃንዛ ኣብ ምዕጉርቲ እንተ ኣጋጢሙኪ፡ ንቡር ዘይምቾት ጥንሲ ጥራይ ዘይኮነ፡ ምልክት ናይዚ ዓይነት ጽኪ ክኸውን ይኽእል። ስለዚ፡ ኣብ ከምዚ ዝኣመሰለ እዋን ናብ ሓኪም ምርካብን መርመራ ምግባርን ብልሒ እዩ።

ሓካይም ነዚ ብኸመይ ይምርምርዎ?

ናብ ሓኪም ክትከይድ ከለኻ፡ መጀመርታ ምሉእ ኣካላዊ መርመራ ክገብር እዩ። ኣብዚ ግዜ እዚ፡ ኣብ መንጎ ምዕጉርትኻ ዘሎ ቦታ ብጥንቃቐ ክምርምሩ እዮም፡ ከምዚ ዝኣመሰለ ምልክት ዕንፍሩር እንተሃልዩ ክርእዩ እዮም።

ንቡር ኮይኑ `(Pilonidal Cyst)` እንተሃልዩካ ብዓይኒ ክረአ ኣለዎ።እቲ ሓኪም ፍንጣጣ ወይ ቁስሊ ዝመልአ ዕንፍሩር ዝመስል ነገር ክርኢ ይኽእል። ከምኡ እንተኾይኑ ሒደት ሕቶታት ክሓተካ ይኽእል እዩ፤

• መልክዕ ናይዚ ሕበጥ ተቐይሩ ድዩ?
• ዝኾነ ፈሳሲ ይፈስስ ድዩ?
• ካልእ ምልክታት ኣለካ ድዩ (ከም ሰዓል ፡ ቃንዛ ኣካላት )?

ኣዝዩ ሳሕቲ፡ ሓኪምካ ሲቲ ስካን ወይ ኤምኣርኣይ ስካን ብምእዛዝ ሳይነስ ካቪቲ ንምፍታሽ ይኽእል።

ነዚ ዝኸውን ሕክምናታት እንታይ እዮም?

ሓደ ወይ ልዕሊኡ ፒሎኒዳል ሲስት ከም ዘለካ እንተተረጋጊጹ፡ ሓኪምካ ንዓኻ ዝበለጸ ዝሰማማዕ ውጥን ሕክምና ክህበካ እዩ። እዚ ሕክምና ኣብ ሓያሎ ረቛሒታት ዝምርኮስ ክኸውን እዩ፤

• ቅድሚ ሕጂ ከምዚ ዓይነት ሕበጥ ኣጋጢሙካ ይፈልጥ ድዩ?
• ቅድሚ ሕጂ ኣብ ተመሳሳሊ ቦታ ካልእ ጸገማት ቆርበት (ከም ፍልሖ፡ ፍልሖ) ኣጋጢሙካ ድዩ?
• ክንደይ ቀልጢፍካ ትሓዊ?

ከከም ጽንኩርነት ምልክታትካ፡ ነቲ ሕበጥ ንምእላይ መጥባሕቲ ኣድላዪ ክኸውን ይኽእል ወይ ኣይክእልን ። ካልኦት ሓያሎ ካብ መጥባሕቲ ወጻኢ ዝኾኑ ሕክምናታት ኣለዉ።

• ምፍሳስ ጽኪ፦ እዚ ኣብ ቤት ጽሕፈት ሓኪም ክግበር ዝኽእል ቀሊል ኣገባብ እዩ። ንእሽቶ ምቑራጽ ይግበር እሞ ኣብ ውሽጢ እቲ ዝተለኽፈ ጽኪ ዘሎ ፈሳሲ (ረስኒ) ይፈስስ።
• መርፍእ፦ ሓደ ሓደ ግዜ፡ ከም ፊኖል ዝኣመሰለ ኬሚካላዊ ውህደት ዝሓዘ መርፍእ፡ ካብ ልኡም ክሳብ ማእከላይ ፒሎኒዳል ሲስትስ ክፍውስን ከይድገም ክከላኸልን ይኽእል።
• ጸረ-ነፍሳት : ጸረ-ነፍሳት ኣብ ቆርበትና ዘሎ ሕበጥን ረኽስን ንምቁጽጻር ክወሃብ ይከኣል። ይኹን እምበር፡ ጸረ-ነፍሳት ጥራይ ነዚ ፍልሖታት እዚ ምሉእ ብምሉእ ኪፍውሶ ኣይክእልን እዩ።
• ፍወሳ ሌዘር፦ እዚ ኣገባብ እዚ፡ ጩራታት ሌዘር ብምጥቃም፡ ነቲ ተመሊሱ ክበቁልን ኣብ ውሽጢ ክዓቢ ዝኽእል ጸጉሪ ከስዕብን ዝኽእል ጸጉሪ ይእለ።

ሕክምና ክሳብ እትረክብ፡ ነቲ ዝስምዓካ ቃንዛ ንምንካይ ዝሕግዝ ውዑይ ምጽቃጥ ክትለኽዮ ትኽእል ኢኻ። ነቲ ቃንዛ ንምንካይ ዝሕግዝ መንፋሕቲ መንበር እውን ክትጥቀም ትኽእል ኢኻ።

ኩሉ ሰብ መጥባሕቲ ክገብር ኣለዎ ድዩ?

ሕዱር ፒሎኒዳል ሲስት እንተሃልዩካ፡ ወይ ድማ እናገደደ ኣብ ትሕቲ ቆርበትካ ጕድጓድ እንተፈጢሩ፡ ከቢድ ኩነታት እዩ። ኣብ ከምዚ ኩነታት፡ ነቲ ጽኪ ምሉእ ብምሉእ ንምእላይ ምቑራጽ ከድልየካ ይኽእል። ብድሕሪኡ፡ እቲ መጥባሕቲ ዝገብር ሓኪም ነቲ ቁስሊ ክፉት ገዲፉ ጋዝ (ምዕሻግ) ክለኽዮ ይኽእል፡ ወይ ድማ ስፌት (ስፌት)፡ ወይ ቆርበት ፍላፕ (ስኪን ፍላፕ) ተጠቒሙ ክዓጽዎ ይኽእል።

ድሕሪ መጥባሕቲ፡ ረኽሲ ንምክልኻል ነቲ ቁስሊ ብጽቡቕ ምሕብሓብ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ። ሓኪምካ ነቲ ቁስሊ ከመይ ጌርካ ጽሬቱ ከም እትሕዞ (እቲ ከባቢ ምልጻይ ሓዊስካ) ከምኡ’ውን ክሳብ ክንደይ ግዜ ከም እትሽፈን መምርሒታት ክህበካ እዩ። ብተወሳኺ ናይ መጠንቀቕታ ምልክታት ረኽሲ እንታይ ምዃኑን መዓስ ናብ ሓኪምካ ክትከይድ ከምዘለካን ክነግረካ እዩ።

እዞም ሕበጥ ባዕሎም ክሓውዩ ድዮም? ምሉእ ብምሉእ ክሓውዩ ይኽእሉ ድዮም?

ሓደ ሓደ ግዜ ፒሎኒዳል ጽኪ ባዕሎም ክፈስሱን ክኸዱን ይኽእሉ። ሕዱር ፒሎኒዳል ሲስት እንተሃልዩካ፡ ምልክታት ክመጹን ክኸዱን ይኽእሉ።

መጥባሕቲ ሓደ ሓደ ግዜ ነቲ ኩነታት ምሉእ ብምሉእ ክፍውሶ ይኽእል እዩ ፣ ቆርበት ድማ ምሉእ ብምሉእ ክሓዊ ይኽእል። ይኹን እምበር፡ ድሕሪ መጥባሕቲ እውን እንተኾነ፡ ገለ ሰባት ተደጋጋሚ ``ሕዱር`` ኩነታት ክህልዎም ይኽእል። እዚ ብፍላይ እቲ ኩነታት ከቢድ እንተኾይኑ ወይ ድማ እቲ ሕማም ዘለዎም ኣባላት ስድራቤት እንተሃልዮም ክኸውን ዝኽእል እዩ።

`(Pilonidal Cyst)` ከይፍጠር ብኸመይ ንከላኸል?

እዞም ሕበጥ ንኸይፍጠሩ፡ ወይ ድማ ምስ ተፈጥሩ ከይምለሱ ክትገብሮም እትኽእል ሓያሎ ነገራት ኣለዉ፤

• ከባቢ ምዕጉርቲ ኣዘውቲርካ ምሕጻብ፡ ኣጸቢቕካ ምንቃጽ፡ ጽሬቱ ድማ ምሕላው።
• ልዕሊ ዓቐን ክብደት እንተሃልዩካ ፡ ክብደትካ ኣጉድል . እዚ ድማ ንሓደጋኻ ክቕንስ እዩ።
• እንተተኻኢሉ ንነዊሕ እዋን ኮፍ ካብ ምባል ተቖጠብ . እዚ ድማ ነቲ ኣብቲ ከባቢ ዝህሉ ጸቕጢ ክቕንስ እዩ።
• ኣብ ዙርያ ምዕጉርትኻ ዘሎ ጸጉሪ እንተወሓደ ኣብ ሰሙን ሓደ ግዜ ምልጻይ፡ ወይ ድማ ጸጉርኻ ዘወግድ ፍርያት ተጠቐም . እዚ ድማ ኣብ ውሽጢ ዝበቖለ ጸጉሪ ንምክልኻል ክሕግዝ ይኽእል።

እዚ ቀታሊ ኩነታት ድዩ?

ፒሎኒዳል ሲስት ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱ ኩነታት ኣይኮነን። ይኹን እምበር፡ ኣብ ርእሲ እቲ ክስምዓካ ዝኽእል ቃንዛ፡ ከምዚ ዝኣመሰለ ጽኪ፡ ሓያሎ ናይ ነዊሕ ግዜ ጸገማት ጥዕና ከስዕብ ይኽእል። እዞም ሓደጋታት እዚኦም፤

• ምድግጋም ጽኪ ፒሎኒዳል ኣብ ሓደ ወይ ዝተፈላለየ ቦታታት (መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ መንጎ ምዕጉርቲ)፦ ጽኪ እንተተደጋጊሙ ``ሕዱር ሕማም ፒሎኒዳል'' ዝበሃል ኩነታት ኣለካ።
• ስርዓታዊ ረኽሲ፦ እዚ ንህይወት ኣብ ሓደጋ ከእቱ ዝኽእል ከቢድ ኩነታት እዩ።
• መንሽሮ (ብፍላይ ስኳማስ ሴል ካርሲኖማ – SCC)፦ ፒሎኒዳል ሲስት ናብ መንሽሮ ክምዕብል ኣዝዩ ሳሕቲ እዩ። ይኹን እምበር፡ ሓደ ሓደ ግዜ እዚ ዓይነት መንሽሮ ቆርበት ክምዕብል ይኽእል። ሓኪም ፒሎኒዳል ሲስት ከም ዘለካ እንተ ኣረጋጊጹ፡ መብዛሕትኡ ግዜ ናሙና ናይቲ ቁስሊ ወሲዶም ንመንሽሮ ይምርምሩ።

ስለዚ ምልክታት ፒሎኒዳል ሲስት ምስ ጀመሩ ብቕልጡፍ ናብ ሓኪም ምኻድ ኣዝዩ ኣገዳሲ እዩ።

ከምዚ ሕበጥ ምስ ዝህልወካ ናብ ስራሕ ክትከይድ ኣይትኽእልን ዲኻ?

ከከም ምልክታትካ ካብ ስራሕ ገለ ግዜ ዕረፍቲ ክትወስድ ከድልየካ ይኽእል እዩ። እዚ ብፍላይ ንነዊሕ እዋን ኮፍ ምስ እትብል ዘይምቹእ ክኸውን ይኽእል። ብዛዕባ ስራሕካ ዝቐለለሉ መንገድታትን ብዛዕባ ቃንዛ ንምንካይ ዝሕግዙ ኣማራጺታት ሕክምናን ምስ ሓኪምካ ተዘራረብ።

ኣብ መወዳእታ ክትዝክሮም ዘለና ነገራት (Take-Home Message)

ዋላ እኳ ፒሎኒዳል ሲስት ንህይወት ኣብ ሓደጋ ዘእቱ ኩነታት እንተዘይኮነ፡ ቀልጢፍካ ሓገዝ እንተዘይደሊኻ ግን ንምሕካሙ ኣጸጋምን ቀጻልን ኩነታት ክኸውን ይኽእል እዩ . ስለዚ ድማ እዩ ዝኾነ ካብዞም ምልክታት ምስ ኣስተብሃልካ ናብ ሓኪም ምኻድ ኣገዳሲ ዝኸውን።

ብዛዕባ ምልክታትካን ዝኾነ ክህልወካ ዝኽእል ፍርሒ ወይ ስክፍታታትን ምስ ሓኪምካ ብግልጺ ተዘራረብ ። ክንሓፍረሉ ወይ ክንፈርሓሉ ዝግበኣና ምኽንያት የለን። ብቕልጡፍ ሕክምና እንተሃልዩካ ቀልጢፍካ ክትሓዊ ትኽእል ኢኻ!