Napansin mo na ba na ang balat sa iyong mga suso ay minsan ay medyo naiiba ang hitsura, parang balat ng dalandan na may maliliit na butas at magaspang na anyo? Sa medisina, tinatawag namin itong 'Peau D'Orange' (peau-d'orange). Sa Pranses, ang ibig sabihin nito ay "balat ng dalandan". Ang pinakamahalaga ay hindi ito isang sakit. Gayunpaman, maaari itong maging sintomas ng isa pang pinagbabatayan na kondisyon sa katawan. Samakatuwid, napakahalagang malaman ito at huwag matakot dito.
Ano nga ba ang tunay na sanhi nitong balat ng dalandan (Peau D'Orange)?
Sa madaling salita, ang pangunahing dahilan nito ay ang pamamaga na dulot ng akumulasyon ng likido sa ilalim ng balat. Tinatawag din ito ng mga doktor na '(Edema)'. Isipin mo, kapag naipon ang likido sa ilalim ng balat, ang itaas na patong ng balat (tinatawag natin itong 'epidermis') ay nagsisimulang mag-unat upang magbigay ng espasyo. Ngunit ang mga butas sa ating balat na nagpapahintulot sa paglabas ng pawis ay pinapanatili sa lugar ng balat, tulad ng mga butones sa isang unan. Doon ang ibabaw ng balat ay mukhang maliliit na biloy o umbok .
Ang kondisyong ito ay maaaring samahan ng pananakit, pagbigat, at pamamaga sa suso. Minsan, maaaring magaspang at makapal ang pakiramdam nito, parang katad, kapag hinawakan.
Kanser ba ito palagi? Dapat ba akong mag-alala?
Hindi. Ito ang unang bagay na dapat maunawaan. Maraming dahilan kung bakit ang mga tisyu ng suso ay maaaring mamaga, mamula, matigas, o sumakit. Halimbawa, maaari itong mangyari habang nagbubuntis, nagpapasuso, sa panahon ng regla , o kahit na dahil sa mga karaniwang problema sa balat . Gayunpaman, ang partikular na anyo na tinatawag na 'Peau D'Orange', ibig sabihin, ang may mga biloy na anyo ng balat ng dalandan, ay nangyayari kapag mayroong akumulasyon ng likido (edema) sa ilalim.
Gayunpaman, ang pinakamahalagang dahilan kung bakit dapat tayong maging lubhang nag-aalala ay ang kondisyong tinatawag na Inflammatory Breast Cancer (IBC) .
Ito ay isang napakabihirang ngunit napakabilis kumalat na uri ng kanser, kaya napakahalagang malaman ito.
Maging mapagmatyag tungkol sa Inflammatory Breast Cancer (IBC)
Bagama't ang ganitong uri ng kanser ay bumubuo sa napakaliit na porsyento (mas mababa sa 5%) ng lahat ng kanser sa suso na nakikita sa Sri Lanka, ang katangian nito ay nangangailangan ng agarang paggamot .
Sa IBC, hinaharangan ng mga selula ng kanser ang mga daluyan ng lymph sa balat ng suso. Pinipigilan nito ang maayos na pagdaloy ng lymphatic fluid mula sa mga lymph node sa ilalim ng kilikili o sa itaas ng collarbone, na nagiging sanhi ng pamumuo nito sa loob ng suso. Ang naiipong likidong ito ang sanhi ng paglitaw ng 'peau d'orange'.
Bantayan ang mga sintomas na ito, na kadalasang mabilis na lumilitaw sa isang suso lamang.
| Iba pang mga Sintomas ng IBC |
|---|
| * Pananakit, pamamanhid, at pangangati. |
| * Paglaki ng dibdib o pakiramdam ng bigat. |
| * Pakiramdam ng init sa dibdib. |
| * Halatang pamamaga. |
| * Pamumula sa mahigit isang-katlo ng dibdib. |
| * Patag o baliktad na mga utong. |
Ang mga opsyon sa paggamot para sa IBC ay tinutukoy ng doktor batay sa kondisyon ng pasyente. Maaaring kabilang dito ang:
- Kemoterapiya
- Operasyon – Kadalasan, kailangang tanggalin ang buong suso.
- Radiation therapy
- Naka-target na therapy
- Terapiya ng hormon
Ano pa ang ibang sanhi bukod sa kanser?
Gaya ng napag-usapan na natin, ang pangunahing sanhi ng paglitaw ng 'Peau D'Orange' ay ang akumulasyon ng likido sa ilalim ng balat ('Edema'). Ang kondisyong ito ng 'Edema' ay maaaring mangyari sa maraming dahilan, hindi lamang sa kanser.
Ang isang halimbawa ay isang kondisyon na tinatawag na Lymphedema . Ito ay kapag ang lymph fluid ay hindi maayos na naaalis at naiipon sa isang lugar. Maaari ring mangyari ang kondisyong ito pagkatapos ng paggamot sa kanser sa suso (operasyon, radiation therapy). Maaari rin itong mangyari sa iba pang mga kadahilanan.
| Iba pang mga kondisyon na hindi kanser na maaaring maging sanhi ng paglitaw ng Peau D'Orange |
|---|
| * Bara o impeksyon ng mga daluyan ng gatas (`Mastitis`) |
| * Mga sakit sa nag-uugnay na tisyu (tulad ng 'Scleroderma', 'Sarcoidosis') |
| * Iba pang impeksyon sa suso ('Impeksyon') |
| * Heart failure |
| * Sakit sa thyroid |
| * Mga reaksyon sa ilang mga pangpawala ng sakit o mga gamot sa presyon ng dugo |
| * Reaksiyong alerdyi |
| * Mga pamumuo ng dugo |
| * Pagbubuntis |
| * Iba pang mga tumor na hindi kanser ('Mga Tumor') maliban sa IBC |
Kung ang edema ay nangyayari dahil sa ganitong sanhi, bukod sa pamamaga, maaari ka ring makaranas ng mga sintomas tulad ng pamamanhid, paninigas ng balat, at pagkapal ng balat . Sa ganitong kaso, susubukan muna ng iyong doktor na gamutin ang pinagbabatayang sanhi.
Bukod pa rito, maaaring magreseta ng mga pagbabago sa diyeta , ehersisyo , pagbaba ng timbang , at, kung kinakailangan , mga diuretic o tabletas para sa pagdumi .
Ano ang dapat mong gawin kung makakita ka ng ganitong sintomas?
Ito ang pinakamahalagang bahagi. Kung mapapansin mo ang mga biloy, pamamaga, pamumula, pananakit, o anumang iba pang hindi pangkaraniwang pagbabago sa balat ng iyong suso, huwag kang mag-panic. Ngunit huwag mo rin itong balewalain.
Ang una at pinakamahalagang bagay na dapat mong gawin ay magpatingin sa iyong doktor sa lalong madaling panahon at magpa-check-up.
Sa halip na maghanap ng impormasyon sa internet at matakot, ang pinakamahusay na solusyon ay ang magpatingin sa isang kwalipikadong doktor. Susuriin ka ng iyong doktor at, kung kinakailangan, irerekomenda ka para sa mga pagsusuri tulad ng ultrasound scan, mammogram, o biopsy upang malaman kung ano talaga ang sanhi. Tandaan, ang maagang pagtuklas ay nagpapataas ng tsansa ng matagumpay na paggamot para sa anumang kondisyon.
Mensahe para sa Pag-uwi
- Ang 'Peau D'Orange' (balat ng kahel) ay hindi isang sakit, kundi isang sintomas ng isang pinagbabatayan na kondisyon.
- Bagama't ang pinakamalalang sanhi nito ay ang 'Inflammatory Breast Cancer (IBC),' maaaring may iba pang mga hindi kanser na sanhi, kabilang ang mga impeksyon, pagbubuntis, at marami pang iba.
- Kung mapapansin mo ang anumang pagbabago sa balat ng iyong dibdib, tulad ng pamamaga, pamumula, o pananakit , huwag mag-atubili at humingi agad ng medikal na payo.
- Sa halip na mag-panic at maghanap ng impormasyon sa internet, mas makabubuting magpatingin sa doktor at alamin ang eksaktong sanhi.
- Ang maagang pagtuklas ay nagpapataas ng tsansa na matagumpay na magamot ang anumang kondisyon.
Peau D'Orange Sinhala, Balat ng Balat ng Kahel, Mga Sintomas ng Kanser sa Suso, Namamagang Kanser sa Suso Sinhala, Pamamaga ng Suso, Kalusugan ng Kababaihan, Edema Sinhala


💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න