Skip to main content

Astım ve KOAH rahatsızlığınız için bu inhaleri (Trelegy Ellipta) kullanıyor musunuz? - Hadi öğrenelim.

Astım ve KOAH rahatsızlığınız için bu inhaleri (Trelegy Ellipta) kullanıyor musunuz? - Hadi öğrenelim.

Nefes darlığı , astım veya kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH ) çeken herkes, bu rahatsızlıklarla yaşamanın ne kadar zor olduğunu bilir. Gün boyu göğsünüzde sıkışma hissi ve küçük işler yaparken bile baş dönmesi, günlük yaşamınızda büyük bir engel olabilir. Bu nedenle bugün, doktorların bu tür rahatsızlıkları kontrol altına almak için reçete ettiği özel bir inhaler türünden bahsedeceğiz. Belki siz de bu inhaleri kullananlardan birisinizdir.

Bu inhaler nedir? Daha doğrusu...

Bu, üç ilacın kombinasyonunu içeren özel bir kuru toz inhalatörüdür. Bu üç ilaç flutikazon, umeclidinium ve vilanteroldür . Doktorunuz bunu `TRELEGY ELLIPTA` marka adıyla da adlandırabilir.

Basitçe söylemek gerekirse, bu üç ilaç birlikte çalışarak akciğerlerinize rahatlama sağlar.

1. Flutikazon: Bu , solunum yollarındaki şişliği azaltan, solunum yoluyla alınan bir steroiddir . Solunum yollarınızın iltihaplı ve şişmiş olduğunu düşünün. Bu ilaç, şişliği azaltarak ve solunum yollarınızı açarak etki gösterir.

2. Umeclidinium: Bu , solunum yollarının etrafındaki kasları gevşeten bir antikolinerjik ilaçtır. Bu kaslar kasıldığında nefes almak zorlaşır. Bu ilaç, bu kasılmayı gevşeterek ve solunum yollarını genişleterek etki gösterir.

3. Vilanterol: Bu da solunum yollarını açık tutmaya yardımcı olan uzun etkili bir bronkodilatördür.

Bu üçünün bir araya gelmesiyle nefes darlığınız kontrol altına alınır ve gün boyunca daha rahat nefes almanıza yardımcı olurlar.

En önemli şey: Buna "kontrol edici inhaler" deniyor. Bu, semptomlarınızı günlük olarak kontrol etmek ve astım veya KOAH ataklarını önlemek için kullanıldığı anlamına gelir.Bu, ani astım krizi veya şiddetli KOAH alevlenmesi durumunda kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Doktorunuz bu tür acil durumlar için size ayrı bir "kurtarma inhaleri" vermiş olabilir.

Bu ilacı kullanmadan önce doktorunuza söylemeniz gerekenler

Doktorunuz bu inhaleri size reçete etmeden önce kapsamlı bir tıbbi geçmişinizi almalıdır. Çünkü bazı durumlar bu ilacı kullanırken özel dikkat gerektirir. Aşağıda listelenen rahatsızlıklardan herhangi birine sahipseniz, doktorunuza mutlaka bildirin.

Tıbbi durumunuz veya rahatsızlığınız Neden bildirimde bulunmalıyım? (kısaca)
Diyabet Bu ilaç kan şekeri seviyelerini etkileyebilir.
Kalp hastalığı veya yüksek tansiyon Kalp atış hızı veya kan basıncı değişebilir.
Göz hastalıkları (özellikle glokom) Göz içi basıncı artabilir.
Vücutta bulaşıcı bir durum Steroid içerdiği için enfeksiyon kontrolünü etkileyebilir.
OsteoporozUzun süreli kullanım kemikleri etkileyebilir.
Tiroid, nöbet, böbrek veya prostat sorunları Bu rahatsızlıkların belirtileri farklılık gösterebilir.
Hamile olmak veya hamile kalmaya çalışmak Fetüs üzerindeki olası etkiler hakkında doktorunuzla konuşmalısınız.
Emzirme İlacın süt yoluyla bebeğe geçip geçmediğini bilmek önemlidir.
Süt veya laktoza alerji Bu inhalatördeki toz laktoz içerir.

Bu inhalatör nasıl doğru kullanılır?

Bu ilacın kullanım şekli çok önemlidir. Yanlış kullanılırsa, ilacın tüm faydalarından yararlanamazsınız.

1. Her gün aynı saatte: Doktorunuzun önerdiği şekilde, her gün aynı saatte kullanın. Bunu bir alışkanlık haline getirin.

2. İnhaleri hazırlama: İnhalerin kapağını yana doğru itin. "Klik" sesi duyana kadar itmeniz gerekiyor. İnhaler artık kullanıma hazır.

3. Nefes Verme: İnhalatörü ağzınıza koymadan önce derin bir nefes verin. Ancak nefesinizi inhalatörün içine vermeyin.

4. İlacı solumak: Şimdi inhalatörün ağızlığını dudaklarınızla sıkıca kapatın ve ağzınızdan derin, uzun bir nefes alın.

5. Nefes tutma: İnhalatörü ağzınızdan çıkarın ve nefesinizi 3-4 saniye veya yapabildiğiniz kadar uzun süre tutun.

6. Nefes Verme: Şimdi nefes verin.

7. Kapağı kapatma: Kullanım bittiğinde, kapağı olduğu gibi kapatın.

8. Ağzınızı çalkalayın (zorunlu!): Bu en önemli adımdır. İnhalatörü kullandıktan hemen sonra,Ağzınızı bol suyla iyice çalkalayın ve tükürün. Suyu asla yutmayın. Bu, ağız mantarını önlemek içindir.

Bir dozu atlarsam ne yapmalıyım?

Bir dozu kaçırırsanız, hatırladığınız anda alın. Ancak, bir sonraki dozunuzun zamanı yaklaştıysa (örneğin, birkaç saat içinde), kaçırdığınız dozu atlayın ve bir sonraki dozunuzu planlanan zamanda alın. Hiçbir sebeple aynı anda iki doz almayın.

Ya çok fazla ilaç alırsam?

Eğer düşündüğünüzden daha fazla ilaç aldığınızı düşünüyorsanız, derhal Colombo Ulusal Hastanesi'ndeki Ulusal Zehir Danışma Merkezi'ni arayın veya en yakın hastanenin Acil Tedavi Ünitesi'ne (ATU) gidin.

Bu ilaçla etkileşime girebilecek diğer ilaçlar (İlaç Etkileşimleri)

Reçeteli ilaçlar, reçetesiz ilaçlar, bitkisel takviyeler ve vitaminler de dahil olmak üzere kullandığınız tüm ilaçları doktorunuza bildirmeniz çok önemlidir. Bazı ilaçlar bu inhaler ile etkileşime girerek yan etkilere neden olabilir veya inhalerin etkinliğini azaltabilir.

İlaç kategorisi Örnekler
Birlikte asla alınmaması gereken ilaçlar
Bazı kalp ritmi kontrol ilaçları Cisaprid, Dronedarone, Pimozid, Tioridazin
MAOI tipi antidepresanlar Marplan, Nardil, Parnate
Dikkatli kullanılması gereken diğer ilaçlar
Beta blokerler (kalp hastalığı/tansiyon tedavisinde kullanılır) Metoprolol, Propranolol
Bazı mantar ilaçları ve antibiyotikler Ketokonazol, İtrakonazol, Klaritromisin
HIV/AIDS tedavisinde kullanılan ilaçlar Ritonavir gibi ilaçlar
Diğer solunum yolu hastalıkları için kullanılan inhalatörler İpratropium, Tiotropium

Kullanırken dikkat edilmesi gerekenler

  • Belirtilere dikkat edin: Belirtilerinizde iyileşme olmazsa veya kötüleşiyor gibi görünüyorsa, derhal doktorunuza bildirin.
  • Acil durumlara hazırlıklı olun: Daha önce de belirttiğimiz gibi, bu bir acil durum ilacı değildir. Kurtarma inhalerinizi her zaman yanınızda bulundurun. Eğer daha sık kullanmanız gerekiyorsa, bu durumunuzun kontrol altında olmadığına işaret olabilir. Bu durumda doktorunuzla konuşun.
  • Kullanımdan hemen sonra nefes darlığı: Çok nadir durumlarda, bazı kişilerde bu inhaleri kullandıktan hemen sonra nefes darlığında artış görülebilir. Bu durumda, inhaleri kullanmayı derhal bırakın, rahatlatıcı inhalerinizi kullanın ve doktorunuzla konuşun.
  • Kendinizi enfeksiyonlardan koruyun: Bu ilaç bağışıklık sisteminizi hafifçe etkileyebilir. Bu nedenle, ateşi veya soğuk algınlığı olan kişilerden uzak durmaya çalışın. Ateş, vücut ağrıları veya boğaz ağrısı gibi belirtiler geliştirirseniz doktorunuza bildirin.

Ne gibi yan etkiler yaşayabilirim?

Tüm ilaçlar gibi bu ilacın da yan etkileri olabilir, ancak çoğu insan ciddi yan etkiler yaşamaz.

Derhal doktorunuza bildirmeniz gereken yan etkiler: Genellikle ciddi olmayan (ancak devam etmesi durumunda doktorunuza bildirilmesi gereken) yan etkiler.
Alerjik Reaksiyonlar Ciltte döküntü, kaşıntı, yüz, dudaklar ve dilde şişme.
Kalp atış hızındaki değişiklikler Kalp atış hızının hızlı olması, göğüs ağrısı, baş dönmesi.
Görüş değişiklikleri Bulanık görme, ani göz ağrısı, ışıkların etrafında halkalar görme.
Ağızda beyaz lekeler (Pamukçuk) Ağız veya boğazda oluşan mantar enfeksiyonu (ağzı çalkalayarak önlenebilir).
İdrar yapmada zorluk İdrar yaparken zorluk veya ağrı.
Baş ağrısı Boğaz ağrısı veya ses kısıklığı
Ağız kuruluğu Öksürük
Uykuya dalmada zorlukEllerde titreme (hafif titremeler)

Özetle

  • Bu inhaler, ani ataklar için kullanılan bir "rahatlatıcı inhaler" değil, hastalığı günlük olarak kontrol altında tutmak için kullanılan bir "kontrol inhaleridir".
  • Her kullanımdan sonra ağzınızı bol suyla çalkalayın ve suyu dökün. Bu zorunludur.
  • Doktorunuza kullandığınız diğer tüm ilaçları ve sahip olduğunuz diğer sağlık sorunlarını bildirin.
  • Belirtileriniz kötüleşirse veya olağandışı yan etkiler yaşarsanız derhal tıbbi yardım alın.
  • Bu inhaler yalnızca sizin için reçete edilmiştir. Asla başkalarıyla paylaşmayın.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Henüz hiçbir yorum gönderilmedi. Yorumunuzu ilk kez buraya ekleyin.

Yorumunuzu ekleyin

Lütfen hesaplayın: 4 + 9 =
Astım ve KOAH rahatsızlığınız için bu inhaleri (Trelegy Ellipta) kullanıyor musunuz? - Hadi öğrenelim.
İlaçlar17 Haziran 2025

Astım ve KOAH rahatsızlığınız için bu inhaleri (Trelegy Ellipta) kullanıyor musunuz? - Hadi öğrenelim.

Nefes darlığı , astım veya kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH ) çeken herkes, bu rahatsızlıklarla yaşamanın ne kadar zor olduğunu bilir. Gün boyu göğsünüzde sıkışma hissi ve küçük işler yaparken bile baş dönmesi, günlük yaşamınızda büyük bir engel olabilir. Bu nedenle bugün, doktorların bu tür rahatsızlıkları kontrol altına almak için reçete ettiği özel bir inhaler türünden bahsedeceğiz. Belki siz de bu inhaleri kullananlardan birisinizdir.

Bu inhaler nedir? Daha doğrusu...

Bu, üç ilacın kombinasyonunu içeren özel bir kuru toz inhalatörüdür. Bu üç ilaç flutikazon, umeclidinium ve vilanteroldür . Doktorunuz bunu `TRELEGY ELLIPTA` marka adıyla da adlandırabilir.

Basitçe söylemek gerekirse, bu üç ilaç birlikte çalışarak akciğerlerinize rahatlama sağlar.

1. Flutikazon: Bu , solunum yollarındaki şişliği azaltan, solunum yoluyla alınan bir steroiddir . Solunum yollarınızın iltihaplı ve şişmiş olduğunu düşünün. Bu ilaç, şişliği azaltarak ve solunum yollarınızı açarak etki gösterir.

2. Umeclidinium: Bu , solunum yollarının etrafındaki kasları gevşeten bir antikolinerjik ilaçtır. Bu kaslar kasıldığında nefes almak zorlaşır. Bu ilaç, bu kasılmayı gevşeterek ve solunum yollarını genişleterek etki gösterir.

3. Vilanterol: Bu da solunum yollarını açık tutmaya yardımcı olan uzun etkili bir bronkodilatördür.

Bu üçünün bir araya gelmesiyle nefes darlığınız kontrol altına alınır ve gün boyunca daha rahat nefes almanıza yardımcı olurlar.

En önemli şey: Buna "kontrol edici inhaler" deniyor. Bu, semptomlarınızı günlük olarak kontrol etmek ve astım veya KOAH ataklarını önlemek için kullanıldığı anlamına gelir.Bu, ani astım krizi veya şiddetli KOAH alevlenmesi durumunda kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Doktorunuz bu tür acil durumlar için size ayrı bir "kurtarma inhaleri" vermiş olabilir.

Bu ilacı kullanmadan önce doktorunuza söylemeniz gerekenler

Doktorunuz bu inhaleri size reçete etmeden önce kapsamlı bir tıbbi geçmişinizi almalıdır. Çünkü bazı durumlar bu ilacı kullanırken özel dikkat gerektirir. Aşağıda listelenen rahatsızlıklardan herhangi birine sahipseniz, doktorunuza mutlaka bildirin.

Tıbbi durumunuz veya rahatsızlığınız Neden bildirimde bulunmalıyım? (kısaca)
Diyabet Bu ilaç kan şekeri seviyelerini etkileyebilir.
Kalp hastalığı veya yüksek tansiyon Kalp atış hızı veya kan basıncı değişebilir.
Göz hastalıkları (özellikle glokom) Göz içi basıncı artabilir.
Vücutta bulaşıcı bir durum Steroid içerdiği için enfeksiyon kontrolünü etkileyebilir.
OsteoporozUzun süreli kullanım kemikleri etkileyebilir.
Tiroid, nöbet, böbrek veya prostat sorunları Bu rahatsızlıkların belirtileri farklılık gösterebilir.
Hamile olmak veya hamile kalmaya çalışmak Fetüs üzerindeki olası etkiler hakkında doktorunuzla konuşmalısınız.
Emzirme İlacın süt yoluyla bebeğe geçip geçmediğini bilmek önemlidir.
Süt veya laktoza alerji Bu inhalatördeki toz laktoz içerir.

Bu inhalatör nasıl doğru kullanılır?

Bu ilacın kullanım şekli çok önemlidir. Yanlış kullanılırsa, ilacın tüm faydalarından yararlanamazsınız.

1. Her gün aynı saatte: Doktorunuzun önerdiği şekilde, her gün aynı saatte kullanın. Bunu bir alışkanlık haline getirin.

2. İnhaleri hazırlama: İnhalerin kapağını yana doğru itin. "Klik" sesi duyana kadar itmeniz gerekiyor. İnhaler artık kullanıma hazır.

3. Nefes Verme: İnhalatörü ağzınıza koymadan önce derin bir nefes verin. Ancak nefesinizi inhalatörün içine vermeyin.

4. İlacı solumak: Şimdi inhalatörün ağızlığını dudaklarınızla sıkıca kapatın ve ağzınızdan derin, uzun bir nefes alın.

5. Nefes tutma: İnhalatörü ağzınızdan çıkarın ve nefesinizi 3-4 saniye veya yapabildiğiniz kadar uzun süre tutun.

6. Nefes Verme: Şimdi nefes verin.

7. Kapağı kapatma: Kullanım bittiğinde, kapağı olduğu gibi kapatın.

8. Ağzınızı çalkalayın (zorunlu!): Bu en önemli adımdır. İnhalatörü kullandıktan hemen sonra,Ağzınızı bol suyla iyice çalkalayın ve tükürün. Suyu asla yutmayın. Bu, ağız mantarını önlemek içindir.

Bir dozu atlarsam ne yapmalıyım?

Bir dozu kaçırırsanız, hatırladığınız anda alın. Ancak, bir sonraki dozunuzun zamanı yaklaştıysa (örneğin, birkaç saat içinde), kaçırdığınız dozu atlayın ve bir sonraki dozunuzu planlanan zamanda alın. Hiçbir sebeple aynı anda iki doz almayın.

Ya çok fazla ilaç alırsam?

Eğer düşündüğünüzden daha fazla ilaç aldığınızı düşünüyorsanız, derhal Colombo Ulusal Hastanesi'ndeki Ulusal Zehir Danışma Merkezi'ni arayın veya en yakın hastanenin Acil Tedavi Ünitesi'ne (ATU) gidin.

Bu ilaçla etkileşime girebilecek diğer ilaçlar (İlaç Etkileşimleri)

Reçeteli ilaçlar, reçetesiz ilaçlar, bitkisel takviyeler ve vitaminler de dahil olmak üzere kullandığınız tüm ilaçları doktorunuza bildirmeniz çok önemlidir. Bazı ilaçlar bu inhaler ile etkileşime girerek yan etkilere neden olabilir veya inhalerin etkinliğini azaltabilir.

İlaç kategorisi Örnekler
Birlikte asla alınmaması gereken ilaçlar
Bazı kalp ritmi kontrol ilaçları Cisaprid, Dronedarone, Pimozid, Tioridazin
MAOI tipi antidepresanlar Marplan, Nardil, Parnate
Dikkatli kullanılması gereken diğer ilaçlar
Beta blokerler (kalp hastalığı/tansiyon tedavisinde kullanılır) Metoprolol, Propranolol
Bazı mantar ilaçları ve antibiyotikler Ketokonazol, İtrakonazol, Klaritromisin
HIV/AIDS tedavisinde kullanılan ilaçlar Ritonavir gibi ilaçlar
Diğer solunum yolu hastalıkları için kullanılan inhalatörler İpratropium, Tiotropium

Kullanırken dikkat edilmesi gerekenler

  • Belirtilere dikkat edin: Belirtilerinizde iyileşme olmazsa veya kötüleşiyor gibi görünüyorsa, derhal doktorunuza bildirin.
  • Acil durumlara hazırlıklı olun: Daha önce de belirttiğimiz gibi, bu bir acil durum ilacı değildir. Kurtarma inhalerinizi her zaman yanınızda bulundurun. Eğer daha sık kullanmanız gerekiyorsa, bu durumunuzun kontrol altında olmadığına işaret olabilir. Bu durumda doktorunuzla konuşun.
  • Kullanımdan hemen sonra nefes darlığı: Çok nadir durumlarda, bazı kişilerde bu inhaleri kullandıktan hemen sonra nefes darlığında artış görülebilir. Bu durumda, inhaleri kullanmayı derhal bırakın, rahatlatıcı inhalerinizi kullanın ve doktorunuzla konuşun.
  • Kendinizi enfeksiyonlardan koruyun: Bu ilaç bağışıklık sisteminizi hafifçe etkileyebilir. Bu nedenle, ateşi veya soğuk algınlığı olan kişilerden uzak durmaya çalışın. Ateş, vücut ağrıları veya boğaz ağrısı gibi belirtiler geliştirirseniz doktorunuza bildirin.

Ne gibi yan etkiler yaşayabilirim?

Tüm ilaçlar gibi bu ilacın da yan etkileri olabilir, ancak çoğu insan ciddi yan etkiler yaşamaz.

Derhal doktorunuza bildirmeniz gereken yan etkiler: Genellikle ciddi olmayan (ancak devam etmesi durumunda doktorunuza bildirilmesi gereken) yan etkiler.
Alerjik Reaksiyonlar Ciltte döküntü, kaşıntı, yüz, dudaklar ve dilde şişme.
Kalp atış hızındaki değişiklikler Kalp atış hızının hızlı olması, göğüs ağrısı, baş dönmesi.
Görüş değişiklikleri Bulanık görme, ani göz ağrısı, ışıkların etrafında halkalar görme.
Ağızda beyaz lekeler (Pamukçuk) Ağız veya boğazda oluşan mantar enfeksiyonu (ağzı çalkalayarak önlenebilir).
İdrar yapmada zorluk İdrar yaparken zorluk veya ağrı.
Baş ağrısı Boğaz ağrısı veya ses kısıklığı
Ağız kuruluğu Öksürük
Uykuya dalmada zorlukEllerde titreme (hafif titremeler)

Özetle

  • Bu inhaler, ani ataklar için kullanılan bir "rahatlatıcı inhaler" değil, hastalığı günlük olarak kontrol altında tutmak için kullanılan bir "kontrol inhaleridir".
  • Her kullanımdan sonra ağzınızı bol suyla çalkalayın ve suyu dökün. Bu zorunludur.
  • Doktorunuza kullandığınız diğer tüm ilaçları ve sahip olduğunuz diğer sağlık sorunlarını bildirin.
  • Belirtileriniz kötüleşirse veya olağandışı yan etkiler yaşarsanız derhal tıbbi yardım alın.
  • Bu inhaler yalnızca sizin için reçete edilmiştir. Asla başkalarıyla paylaşmayın.
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Henüz hiçbir yorum gönderilmedi. Yorumunuzu ilk kez buraya ekleyin.

Yorumunuzu ekleyin

Lütfen hesaplayın: 4 + 9 =