Xana minkarhi yin’wana u va ni ku pfimba ka xitshuketa emirini wa wena? Swi nga ha va ku ri angioedema!

Xana u tshame u swi xiya leswaku milomu ya wena yi pfimba hi xitshuketa, kumbe mahlo ya wena ma titwa ma pfurha? Minkarhi yin’wana xikandza xa wena hinkwaxo, hambi ku ri mavoko ni milenge ya wena, swa pfimba. Swi tolovelekile ku titwa u chavanyana loko ku humelela nchumu wo fana ni lowu. Minkarhi yo tala, leswi swi vangiwa hi xiyimo lexi vuriwaka angioedema . A hi buleni hi mhaka leyi hi vuxokoxoko, hi ku olova swinene, swi lulamile?

Xana Angioedema i yini? A hi swi twisiseni hi ku olova!

Hi ku olova, Angioedema i ku pfimba ka tinyama leti nga ehansi ka nhlonge ya hina, ngopfu-ngopfu dermis, leyara ya le ndzeni ya nhlonge kumbe swiphemu leswi nga ehansi ka mucous membrane. Leswi swi humelela tanihi ku angula eka nchumu wo karhi. Swi nga ha endleka u tshame u twa hi xiyimo lexi vuriwaka urticaria , kumbe hives . Angioedema na hives switala ku humelela swin’we, naswona swivangelo swa kona swa fana swinene. Eka swiyimo leswi haswimbirhi, mati ma khuluka ma huma eka misiha ya hina leyitsongo ya ngati ma ya eka tinyama, ma endla leswaku tindhawu ti pfimba.

Hi ntolovelo angioedema yi sungula hi xitshuketa naswona yi hunguteka ku nga si hela siku rin’we kumbe mambirhi. Swi khumba ngopfu milomu na le kusuhi na mahlo . Kambe, anakanya, loko ku pfimba loku ku khumba tindlela ta hina ta moya , ku nga va ni khombo swinene, hambi ku ri ku xungeta vutomi . Kutani na hina hi fanele hi tivonela eka sweswo.

Hi tihi tinxaka letikulu ta angioedema?

Kuna tinxaka to hlaya ta angioedema. Tinhlengeletano to hambana ta rihanyo ti nga ha ti hlawula hi ku hambana, kambe hi ku angarhela, hi nga kuma tinxaka to hlayanyana letikulu.

1. Angioedema ya xihatla ya allergic

Lowu kumbexana i muxaka lowu u tshameke u wu twa ni ku hlangana na wona ngopfu. Swi humelela loko u hlangana na nchumu lowu u nga na allergy eka wona . Leswi swi nga va nchumu lowu u wu dyeke (swakudya, swakunwa), u nwe murhi kumbe u wu khumba (xikombiso, nchumu lowu endliweke hi latex ya rhaba ya ntumbuluko). Swinga tlhela swihumelela endzhaku ko lumiwa hi xitsotswana kumbe xihadyana.

Acute allergic angioedema yi humelela hi ku hatlisa swinene , hi ntolovelo ku nga si hela timinete ti nga ri tingani ku ya eka awara kumbe timbirhi, endzhaku ko hlangana ni allergen. Ku pfimba loku kutala ku fambisana na ti hives.

2. Angioedema hikwalaho ka ku angula ka murhi lowu nga riki na allergic

Muxaka lowu wa angioedema a wu humeleli hi ku hatlisa endzhaku ka loko u nwile murhi. Tlilasi leyikulu ya mirhi leyi vangaka ku angula loku loku nga riki ka allergy i ti-angiotensin-converting enzyme inhibitors , kumbe ti-ACE inhibitor kumbe ti-ACEI hi ku komisa.Mirhi leyi hi ntolovelo yi tirhisiwa ku pfula misiha ya ngati, ku tshungula swiyimo swa mbilu ni ku hunguta nsusumeto wa le henhla wa ngati. Mirhi leyi nga riki ya steroid leyi lwisanaka ni ku pfimba (NSAIDs) , yo tanihi ibuprofen na naproxen, na yona yi nga vanga muxaka lowu wa angioedema.

3. Angioedema ya xivangelo lexi nga tiviwiki (Idiopathic angioedema) .

Rito " idiopathic" ri vula "hi xivangelo lexi nga tiviwiki." Kutani swa tika ku kuma xivangelo xo karhi xa muxaka lowu wa angioedema. Ku pfimba hi ntolovelo ku humelela emahlweni, emavokweni, xirho xa miri ni le milengeni. Vanhu van’wana va nga ha tlhela va va ni swiphiqo swa masocha ya miri ni ntshikilelo.

4. Angioedema ya ndzhaka (HAE) .

Leyi i hereditary angioedema , leyi tlhelaka yi tiviwa tanihi HAE hi ku komisa. Lexi i nchumu lowu u wu kumaka eka vatswari va wena hi ku tirhisa tijini ta wena. Vana va nga ri dya ndzhaka hambiloko ku ri mutswari un’we ntsena loyi a nga ni xitekela lexi, kumbe hambiloko va ri ni vuvabyi lebyi. Vanhu van’wana va nga ha tlhela va khomiwa hi muxaka lowu wa angioedema hikwalaho ka ku cinca ka tijini loku tiendlekelaka. Ku ringanyetiwa leswaku kwalomu ka munhu un’we eka va 50 000 a nga ha va ni muxaka lowu wa vuvabyi bya herditary angioedema (HAE). Kuna tinxaka tinharhu letikulu ta leswi, yin’wana na yin’wana ya yona yi fambelana hi ndlela yokarhi na ti levele ta C1 protein na/kumbe C1 esterase inhibitor engatini ya hina.

5. Angioedema ya ku pfumaleka ka C1 inhibitor leyi kumiweke

Leswi swi tlhela swi vanga angioedema, kambe a hi ndzhaka. Ku kumiwa swi vula leswaku a wu velekiwanga u ri ni ku pfumaleka loku, kambe u ku kunguhata loko se u kurile. Kufana na tinxaka tin’wana, muxaka lowu wa angioedema wunga khumba larynx ya wena, kumbe windpipe, naswona wunga vanga ku titivala. Loko u ri na xiyimo xo fana na B-cell lymphoma, xiyimo lexi xi vuriwa Acquired C1 inhibitor deficiency.

6. Angioedema leyi vangiwaka hi ku rhurhumela (Vibratory angioedema) .

Eka xiyimo lexi, ku pfimba ku vangiwa hi ku rhurhumela loku yaka emahlweni. Hi xikombiso, leswi swi nga endleka loko u khandziya xithuthuthu, u tsutsuma, u tsutsuma, u masajiwa hi matimba kumbe u endla mintirho yin’wana leyi fanaka. Vibratory angioedema i muxaka wun'wana wa xiyimo lexi nga tolovelekangiki lexi vuriwaka chronic inducible urticaria . Eka yona, ti hives ti humelela hiku hlamula eka swihlohloteri swale handle swofana na xirhami, kuhisa, mati, ntshikelelo kumbe ku rhurhumela. Ti welt leti rhurhumelaka ti ya emahlweni naswona ti tshama kwalomu ka tsevu wa mavhiki.

I mani loyi a nga talaka ku khomiwa hi vuvabyi bya angioedema?

Entiyisweni, un’wana ni un’wana a nga khomiwa hi vuvabyi bya angioedema. Ku ringanyetiwa leswaku exikarhi ka 20% na 25% wa vaaki va le Amerika va ta va na angioedema na/kumbe urticaria kan’we evuton’wini bya vona. Kutani xiyimo lexi xi tolovelekile na le Sri Lanka.

Hi swihi swikombiso swa angioedema? Xana u va lemuka njhani?

Swikombiso leswikulu swa angioedema hi leswi:

• Ku pfimba ka xikandza kumbe ku pfimba , ngopfu-ngopfu etlhelo ka mahlo ni nomu, ku katsa ni milomu ni ririmi. Anakanya u pfuka nimixo ivi hi xitshuketa milomu ya wena yi pfimba lerova u twa onge swa tika ku vulavula.
• Loko marhumbu ya wena ma pfimba, u nga ha va ni swiphiqo swa ku gayela swakudya . Leswi swi katsa ku vava ka khwiri, ku pfimba ka khwiri, ku pfimba ka khwiri ni ku hlanta.
• Ku pfimba ka mavoko, milenge kumbe tindhawu ta swirho swa rimbewu.
• Ku cinca ka nsusumeto wa ngati ku nga vanga swilo swo tanihi ku pfimba kumbe ku titivala .
• Ku pfimba ka nomu, nkolo kumbe tindlela to hefemula swi nga endla leswaku swi tika ku hefemula ni ku vulavula. Lexi i nchumu lowu nga ni khombo swinene. Loko ku humelela nchumu wo fana ni lowu, i xiyimo xa xihatla xa vutshunguri. U fanele u ya exibedlhele hi ku hatlisa!

Xa nkoka swinene: Loko nhamu ya wena yi pfimba naswona u twa onge u ni xiphiqo xo hefemula, a hi xihlekiso. Lava xitsundzuxo xa dokodela hi ku hatlisa.

Ha yini ku humelela angioedema? Hi swihi swivangelo swa kona?

Swivangelo swa angioedema swa hambana kuya hi muxaka wa angioedema leyi unga na yona. Hambiswiritano, xivangelo lexi tolovelekeke ngopfu i ku nga twanani ni swilo swo karhi . Kuna tinxaka totala ta ti allergies letinga vangaka:

• Ku nga twanani na swakudya: Ngopfu ngopfu masi, tandza, tinyawa tofana na ti cashews, na swakudya swale lwandle swofana na ti shellfish hi swona swinga na vutihlamuleri eka leswi.
• Ku nga twanani ni mirhi: Swidlaya-switsongwatsongwana swo tanihi mirhi ya penicillin na sulfa, mirhi leyi nga riki ya steroid leyi lwisanaka ni ku pfimba (NSAIDs), ni swilo swo hambana leswi tirhisiwaka eka swikambelo swin’wana swa swifaniso swi nga vanga leswi. Tinxaka leti ta ti allergies tinga vanga hives.
• Chefu: Chefu leyi humesiwaka hiku lumiwa hi switsotswana, naswona ayi tali ku humesiwa hi swiharhi swofana na brown recluse spider.
• Latex ya rhaba ya ntumbuluko: Latex i nchumu lowu tirhisiwaka ku endla swilo swo fana na magilavu, tibaluni, tikhondomu na ti catheter ta vutshunguri. Dokodela wa wena a nga ha va a ku vutisile loko u nga twanani na latex.

Swivangelo swin’wana swi katsa swiphiqo swa ndzhaka na swa le ndzhaku swa phrotheyini ya C1 inhibitor, ku angula ka mirhi loku humelelaka handle ko rhurhumela kumbe ku huma swirhumbana (leswi a hi ti allergies leti tolovelekeke), na ku famba-famba ka ku rhurhumela.

Xana Angioedema ya tlulela?

Doo, a swi tano nikatsongo.A wu nge khomi angioedema eka munhu un’wana, naswona a wu nge yi hangalasi eka munhu un’wana. A hi vuvabyi lebyi tlulelaka.

Xana u yi kuma njhani vuvabyi bya angioedema? Xana madokodela ma lava yini?

Swi nga tika ku tiva kahle leswaku u ni muxaka wihi wa angioedema. Dokodela wa wena u ta rhanga hi ku ku kambela miri, kambe minkarhi yo tala ku pfimba ka kona ku vonaka hi ku olova. Kutani va ta ku vutisa swivutiso swi nga ri swingani:

• Xana ku pfimba ku sungule rini?
• Xana u dyile, u nwa, u nwa kumbe u khumba nchumu wun’wana ni wun’wana lowu u ehleketaka leswaku wu nga ha va wu vange ku angula?
• Hi yihi mirhi na swiengetelo leswi u swi tirhisaka sweswi?
• Xana ku tshame ku va ni ku angula ko fana ni loku?
• Xana u kona un’wana endyangwini wa wena loyi a veke ni ku pfimba hi ndlela leyi?

Ku engetela eka ku vutisa swivutiso leswi, dokodela wa wena a nga ha oda ku kamberiwa ka ngati kumbe ku kamberiwa ka nhlonge ku kambela ku nga ri na ti-allergy , kumbe ku kamberiwa ka ngati ku kambela angioedema leyi fambelanaka na phrotheyini ya C1 inhibitor.

Hi byihi vutshunguri bya Angioedema?

Vutshunguri bya angioedema bya hambana kuya hi muxaka lowu u nga na wona.

• For severe allergic reactions , dokodela wa wena a nga ha ku nyika murhi lowu cheriwaka wa epinephrine lowu u nga wu hlayisaka nkarhi hinkwawo. U fanele ku tinyika murhi lowu loko u bela riqingho eka 911 (1990 eSri Lanka) eka xiyimo xa xihatla.
• Eka vuvabyi bya allergic angioedema , dokodela wa wena a nga ha ku nyika mirhi ya antihistamine kumbe ti steroid . Leswi swinga tekiwa tani hi tiphilisi, tani hi mati (ya nomu), kumbe ku nyikiwa hi ku nghenisiwa emirini.
• If you have a non-allergic drug reaction , dokodela wa wena u ta kuma ndlela yin’wana leyi faneleke ku tlula murhi lowu vangaka ku pfimba. U nga tshuki u tshika ku nwa mirhi ya wena handle ka xitsundzuxo xa dokodela wa wena.

Mirhi ya le kaya yi katsa ku tota ayisi leswaku yi hunguta ku pfimba, ku hlamba hi ndlela yo kufumela ni ku tota lapi ro kufumela ni leri tsakamaka endhawini leyi pfimbeke. Leswi swi nga tirha kahle eka ku pfimba loku nga endhawini yin’we, ku pfimba emilon’wini hinkwayo kumbe eka mahlo lama pfimbeke.

Loko u ri na ndzhaka, idiopathic, kumbe acquired C1 inhibitor deficiency angioedema , swi nga ha endleka u ta yisiwa eka mutivi. Yin’wana ya mirhi leyi tirhisiwaka ku tshungula kumbe ku sivela hereditary angioedema (HAE) yi katsa:

• Xisivela xa C1 esterase (xihlanganisi nakambe) (Ruconest®) .
• Xisivela-mavabyi xa C1 (ximunhu) (Berinert®, Cinryze®, Haegarda®) .
• Xihlahla xa Ecallantide (Kalbitor®) .
• Xitsongwatsongwana xa Icatibant (Firazyr®) .
• Lanadelumab (Takhzyro®) .
• Xiphemu xa Berotralstat (Orladeyo®) .

Xana ti kona tindlela to sivela angioedema?

Ina, ku ni tindlela tin’wana.

• Loko u ri ni vuvabyi bya angioedema lebyi fambisanaka ni ku nga twanani ni swilo swo karhi , u nga byi sivela hi ku papalata swakudya, mirhi kumbe swilo swin’wana (swihlohloteri) leswi vangaka ku aleriwa.
• Loko u khomiwa hi vuvabyi bya non-allergic angioedema loko u ri karhi u nwa mirhi ya ACEI (ACEI inhibitors) , u fanele ku vulavula ni dokodela wa wena malunghana ni ku cincela eka murhi wun’wana.

Xana munhu la nga ni vuvabyi bya angioedema a nga langutela yini?

Timhangu to tala ta angioedema a ti teki nkarhi wo leha . Hi ntolovelo va tiyimisela hi voxe. Hambiswiritano, eka swiyimo swo tika, ku laveka vutshunguri leswaku ndlela ya moya yi tshama yi pfulekile.

Xana Angioedema yi nga dlaya? Xana leswi swi ni khombo?

Eka vanhu van’wana, allergic angioedema yinga endla leswaku kuva na xiyimo lexi vuriwaka anaphylaxis - ku pfimba lokukulu ka tindlela ta moya na mahahu. Leswi swi nga ha veka vutomi ekhombyeni . Madokodela ya tsundzuxa vanhu lava nga na xiyimo lexi ku rhwala epinephrine leyi cheriwaka (EpiPen®, Auvi-Q®, Adrenaclick® na tinxaka tin’wana) ku tshungula ku aleriwa lokukulu.

Ku nga khathariseki leswaku xivangelo xa kona i yini, angioedema leyi khumbaka ndlela ya moya minkarhi hinkwayo i xiyimo xa xihatla xa vutshunguri. Hikwalaho, ku laveka vutshunguri bya xihatla. Minkarhi yin’wana, endlelo ra vuhandzuri leri vuriwaka tracheostomy (ku endla leswaku ku pfuleka eka phayiphi ya moya) ri nga ha laveka leswaku ri pfuneta eku hefemuleni.

Loko ndzi ri ni vuvabyi bya angioedema, xana ndzi nga tikhathalela njhani?

Loko u ri ni vuvabyi bya angioedema, u fanele u papalata swilo leswi vangaka ku nga twanani ni swilo swo karhi . Loko dokodela wa wena a ku nyika mirhi yo sivela swiendlakalo swin’wana, yi nwa hilaha u lerisiweke hakona. Loko u byeriwe ku rhwala epinephrine leyi cheriwaka , tiyiseka leswaku u tshama u ri na yona. Dyondzisa ndyangu wa wena ni vanghana va wena ndlela yo yi tirhisa.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela rini?

Loko u ri na ku aleriwa lokukulu naswona ku pfimba ku khumba tindlela ta wena ta moya, bela riqingho eka 1990 (vukorhokeri bya ambulense ya xihatla) hi ku hatlisa.

Eka swiyimo leswi nga nyawuriki ngopfu, loko u ya emahlweni u va na angioedema, vona dokodela wa wena. Va nga burisana hi tindlela to sivela. Vutshunguri byin’wana byi katsa ti- antihistamine leti dyiwaka ni ti- steroid. Idiopathic, swa tika ku yi tshungulaMadokodela man’wana ma tirhise antibody ya monoclonal leyi vuriwaka Omalizumab (Xolair®) eka angioedema (idiopathic angioedema).

Xo hetelela, swilo swa nkoka swinene leswi u faneleke u swi tsundzuka

Loko mahlo, milomu kumbe mavoko ya wena ma titwa ma pfimbile, swi nga ha va ku ri ku angula ka nhlonge loku vuriwaka angioedema. Leswi swi tala ku humelela loko u ri ni vuvabyi bya ku nga twanani ni swilo swo karhi. Hlayisa rhekhodo ya leswaku leswi swi humelela rini naswona hi minkarhi yihi, naswona dyondza ku papalata swilo leswi u nga twanani na swona. Loko u swi tiva leswaku vanhu van’wana endyangwini wa wena va ve ni swiendlo leswi, byela dokodela wa wena. A nga ha ringanyeta swikambelo ku vona loko xiyimo lexi xi famba endyangwini wa wena. Loko uri na angioedema hikokwalaho ka allergy, i swa nkoka swinene ku hlayisa epinephrine leyi cheriwaka ekusuhi, tani hileswi ku pfimba eka tindlela ta wena ta moya swinga endla leswaku u yima ku hefemula. U nga chavi, kambe i vutlhari ku xiya leswi ni ku teka magoza lama lavekaka.

` Angioedema, ku pfimba, ku aleriwa, mavabyi ya nhlonge, vukorhokeri bya xihatla, epinephrine, urticaria