Xana xirhendzevutana xa wena xi titwa xi ntshunxekile ntsena? A hi buleni hi (Floppy Eyelid Syndrome)?

Xana u tlhela u twa ku vava ematihlweni ya wena ni ku twa ku rhendzeleka ka mahlo ya wena ya hala ni hala loko u pfuka nimixo? Kumbexana swirhendzevutana swa wena swi twa onge i rhaba ntsena loko u swi khumba. Hambileswi leswi ku nga xiphiqo lexitsongo eka vanhu van’wana, swi nga ha tlhela swi va xikombiso xa xiyimo lexi hi nga ta vulavula ha xona namuntlha lexi vuriwaka (Floppy Eyelid Syndrome) .

Xana i yini vuvabyi bya Floppy Eyelid Syndrome?

Hi ku olova, (Floppy Eyelid Syndrome) i loko nhlonge ya swirhendzevutana swa wena, kumbe swiphemu swa mahlo, yi ntshunxeka naswona yi va na rhaba. Yi hundzuka leyi ololoka, ku fana ni rhaba ya khale. Leswi swi endla leswaku swi olova leswaku swirhendzevutana swa wena swi rhendzeleka swi nghena kumbe swi huma, ngopfu-ngopfu loko u etlele. Hakanyingi yi nga khumba swirhendzevutana swa le henhla haswimbirhi.

Xana xiyimo lexi xi tolovelekile ku fikela kwihi?

Vulavisisi bya sweswi byi ringanyeta leswaku exikarhi ka 2% na 4% wa vaaki va misava va na xiyimo lexi (Floppy Eyelid Syndrome). Hambiswiritano, madokodela ma tshemba leswaku nhlayo leyi yi nga ha va yi tlakukile swinene. Xivangelo hileswaku swikombiso swa xiyimo lexi swi nga humelela na mavabyi man’wana yo tala. Hikwalaho, minkarhi yin’wana madokodela, ngopfu-ngopfu madokodela ya mahlo, ma tshungula swikombiso leswi, kambe ma nga ha va ma nga swi xiyi leswaku i xiphemu xa leswi (Floppy Eyelid Syndrome) hi swoxe.

Hi swihi swikombiso swa Floppy Eyelid Syndrome?

Xiyimo lexi xi nga vanga swikombiso swo hlayanyana, ngopfu-ngopfu loko u pfuka ro sungula nimixo .

• Swirhendzevutana swa mahlo swi olova swinene naswona swi rhetela. Tinga roll in/out hambi kuri ku khumba nyana.
• U twa ku vava kumbe ku hisa ematihlweni ya wena.
• Mahlo ya oma hikuva mati ya mihloti lama tsakamisaka mahlo a ma ma toti kahle.
• Mahlo ya wena ya chela mati hikuva miri wa wena wu humesa mihloti yo tala leswaku ma tshama ma tsakama.
• Swirhendzevutana swa mahlo swi pfimbile naswona swa vava. Hi tlhela hi vitana leswi blepharitis hi marito ya swa vutshunguri.
• Swi twa onge ku na nchumu lowu khomiweke endzeni ka tihlo.
• Ku va na vuxiyaxiya eka ku vonakala, leswi vulaka leswaku swa tika ku languta ku vonakala (Photophobia) .
• Mati yo fana ni thonsi ma huma ematihlweni.

Ha yini ku hunguteka loku ka tihlo ku ri xiphiqo?

Xana a wu swi tiva leswaku nhlonge yo olova swinene emirini wa hina yi kumeka eka swirhendzevutana swa hina ? Leswaku swirhendzevutana leswi swi tirha kahle, swi fanele swi olova . Hi loko ti va na ‘space’ leyi ti yi lavaka ku tshama ti tiyile ehenhla ka eyeball naswona ti famba ehenhla na le hansi loko hi pfula, hi pfala, na ku pfotlosa mahlo.

Kambe xirhendzevutana xa tihlo a hi xifunengeto ntsena. Endzeni ka yona ku ni muxaka wa ndzhuti lowu vuriwaka ti- Meibomian glands . Tindhawu leti ti humesa (Meibum) .Ti humesa nchumu lowu nga ni mafurha lowu vuriwaka meibum (leyi vitaniwaka meibum). Nchumu lowu i wa nkoka swinene eka ndlela leyi fambiselo ra hina ra mihloti ri tirhaka ha yona. Mafurha lawa, lawa ya vuriwaka meibum, ya hlangana na mati ya mihloti, ya tola ehenhla ka mahlo naswona ya hunguta ku khuluka ka mati ya mihloti. A hi swona ntsena, kambe swi tlhela swi pfuna ku hlayisa swirhumbana swa mahlo swi ri swin’we loko mahlo ya pfariwile, leswi endlaka leswaku ku va ni xisirhelelo lexi endlaka leswaku moya wu nga ngheni. Leswi swi pfuneta ku hlayisa mahlo ya tsakama.

Kutani, loko swirhendzevutana swa wena swi lahlekeriwa hi ku olova loku, swi va swi rhetela, a swi tshami kahle endhawini ya swona. Kutani (Meibum) leyi humaka eka (Meibomian glands) ayi hlangana kahle na mati ya mihloti. Kutani ku tola ka mahlo ku kavanyeteka. Nakambe, hikuva swirhendzevutana swa mahlo swi famba-famba hi ku olova, xisirhelelo xexo lexi nga ngheniwiki hi moya a xi vumbi kahle loko mahlo ya wena ma pfariwile. Leswi i nchumu lowu nga humelelaka nkarhi hinkwawo, ngopfu-ngopfu loko u etlele .

Hi swihi swivangelo swa Floppy Eyelid Syndrome?

Xivangelo-nkulu xa ku rhetela ka mahlo i ku lahlekeriwa hi phrotheyini leyi vuriwaka elastin eka swiphemu swa mahlo. Elastin leyi hi yona yi nyikaka nhlonge ku olova ka yona. Kambe xivangelo lexi kongomeke xa leswi a xi si tiviwa. Hambiswiritano, ndzavisiso wu pfuxe ku kanakana malunghana ni swilo swo hlayanyana. Swa tika ku vula loko leswi ku ri swivangelo leswi tiyeke kumbe ku ri swilo leswi hoxaka xandla ntsena. Kambe leswi ku ehleketiwa leswaku swi hoxa xandla:

• Ku nyuhela ngopfu ni ku tsandzeka ku hefemula loko ku etlele (OSA): Swiyimo leswi swimbirhi swi fambisana swinene. Loko u nyuhele ngopfu, hi leswaku, u nyuhele ngopfu, u le khombyeni lerikulu ro khomiwa hi OSA. Hi OSA, ku hefemula ka wena ku yima loko u etlele. Leswi swi hunguta mpimo wa okisijini leyi miri wa wena wu yi kumaka. Ku pfumaleka loku ka okisijini ku cinca ku cinca ka tikhemikhali ta miri, naswona ku endliwa ti- enzyme to tala leti nga hahlulaka phrotheyini leyi vuriwaka elastin. Kwalomu ka hafu ya vanhu lava nga na OSA na vona va khomiwa hi xiyimo lexi (Floppy Eyelid Syndrome).
• Swiphiqo swa tinyama leti hlanganisaka: Lawa i mavabyi lawa ya hlaselaka tinyama leti hlanganisaka tofana na cartilage na ti tendons. Mavabyi lawa ma nga tlhela ma khumba ndlela leyi miri wu endlaka ni ku tirhisa elastin ha yona. Hi xikombiso, swiyimo swo tanihi vuvabyi bya Marfan na vuvabyi bya Ehlers-Danlos .
• Tijini: Ku cinca ka DNA ya wena ku nga khumba ndlela leyi miri wa wena wu endlaka ni ku tirhisa elastin ha yona. Leswi swi nga ha va swi kume ndzhaka eka vatswari va wena, kumbe ku nga ha va ku cinca hi xihoxo loku humeleleke loko wa ha kula tanihi xihlangi.
• Mavabyi man’wana lama khumbaka mahlo ni tinyama leti ma rhendzeleke: Vanhu lava nga ni mavabyi lama endlaka leswaku mahlo ma khuluka ma ya emahlweni va nga ha va ekhombyeni lerikulu. Hi xikombiso , mavabyi ya thyroid , yo tanihi vuvabyi bya Hashimoto .

Ku engetela eka leswi, ku ni swilo swin’wana swo hlayanyana leswi hoxaka xandla:

• Rimbewu: Vavanuna va tala ku khomiwa hi Floppy Eyalid Syndrome ku tlula vavasati. Kwalomu ka mbirhi xa nharhu i va xinuna.
• Vukhale:Xiyimo lexi xi tala ngopfu eka vanhu lavakulu. Hambileswi yi nga kulaka eka vana, a yi talanga swinene.
• Rixaka: Vanhu lava nga na nhlonge yo hlawuleka (epicanthic fold) ekhonweni ya le ndzeni ya tihlo, ku fana na tinxaka tin’wana ta le Asia, va nga ha va va nga tali ku va na xiyimo lexi hikwalaho ka xivumbeko xa swirhendzevutana swa vona.

Hi swihi swiphiqo leswi nga ha vaka kona swa Floppy Eyelid Syndrome?

Loko swirhendzevutana swa wena swi rhetela, swi endla leswaku mahlo ya wena ma nga tshami ma tsakamile naswona ma cheriwile mafurha. Leswi swi nga endla leswaku mahlo ya wena ma hlundzuka ni ku onhaka . Leswi swi nga endla leswaku:

• Vuvabyi bya mahlo yo oma .
• Keratitis i ku pfimba ka cornea, xiphemu xa le mahlweni xa tihlo lexi vonakaka.
• Ku khuluka ka cornea loku phindha-phindhiwaka (RCE) .
• Swilondza swa cornea na swivati.
• Eka swiyimo swo tika, loko swi nga tshunguriwi, ku lahlekeriwa hi ku vona ku nga humelela.

Xana xiyimo lexi (Floppy Eyelid Syndrome) xi kumiwa njhani?

Hikuva swikombiso swa leswi (Floppy Eyelid Syndrome) swi humelela na mavabyi man’wana yo tala, a ku na swikambelo swo karhi swo swi kambela kahle.

Dokodela wa mahlo a nga vona xiyimo lexi hi ku ku vutisa hi swikombiso swa wena, a ku vutisa swivutiso malunghana ni ku vona ka wena ni ndlela leyi mahlo ya wena ma titwaka ha yona ni ku kambela swirhendzevutana swa wena. Hi nkarhi wa xikambelo, dokodela u ta veka nhloko ya rintiho ra yena ehenhla ka nhlonge ya xirhendzevutana xa tihlo ra wena. I xikambelo lexi olovaka lerova xi nga vavisi, kambe xi tiyile ku vona leswaku u nga famba mpfhuka wo tanihi kwihi no koka swirhendzevutana swa wena.

Vativi vo tala va mahlo va tirhisa endlelo leri ku kumisisa loko u ri na Floppy Eyelid Syndrome na leswaku yi bihe ku fikela kwihi . Kuna maendlelo mambirhi lamakulu ya ku ringanisa lawa ya tirhisiwaka eka leswi:

• Ndlela yo pima: Leyi yi pima mpimo wa ku famba-famba ka xirhendzevutana xa tihlo. Xikalo lexi xi suka eka 0 ku ya eka 4.
• Conjunctival Visibility System: Eka leswi, dokodela wa mahlo u ta tlakusa xirhendzevutana xa wena xa le henhla loko u languta ehansi. Ku tika ka yona ku kumiwa hi leswaku xiphemu xo basa xa tihlo, lexi vuriwaka conjunctiva, xi vonaka ku fikela kwihi. Xikalo lexi xi sukela eka 0 ku ya eka 3.

Hi byihi vutshunguri bya leswi (Floppy Eyelid Syndrome)?

Ku ni tindlela timbirhi letikulu ta vutshunguri: ndlela yo hlayisa ni ya vuhandzuri .

Endlelo ro hlayisa

Endlelo ro hlayisa ri katsa ku ringeta ku sivela swikombiso swa xiyimo lexi leswaku swi nga humeleli. Leswi hi ntolovelo swi katsa ku hlayisa mahlo ya wena ma funengetiwe hi pulasita loko u etlele, ku etlela u ambale xisirhelelo xa mahlo kumbe ku tota mihloti yo endliwa kumbe mafurha ya mahlo u nga si etlela.

Nakambe, dokodela wa wena u ta ku kombela leswaku u endla xikambelo xa vurhongo ku vona loko u ri na OSA. Hlayisa sweswo emiehleketweni, u nga va na OSA hambiloko u nga nyuheli ngopfu.

Nchumu wa nkoka swinene: Loko u ri na OSA, ku tirhisa muchini wa Continuous Positive Airway Pressure (CPAP) kumbe muchini wa Bilevel Positive Airway Pressure (BPAP) (minkarhi yin’wana wu vitaniwa BiPAP®) swi nga pfuna ku tlherisela endzhaku ku lahlekeriwa hi elastin na ku antswisa ku olova ka swirhendzevutana swa wena. I swa nkoka swinene ku tirhisa muchini lowu vusiku byin’wana na byin’wana. Handle ka sweswo, a swi nge pfuni ngopfu. Hi hala tlhelo, OSA leyi nga tshunguriwangiki yi nga dlaya, hikwalaho ku tirhisa muchini i swa nkoka swinene.

Endlelo ra vuhandzuri

Hi ntolovelo vuhandzuri bya tekeriwa enhlokweni loko magoza yo hlayisa ma nga tirhanga. Nakambe, loko xiyimo xa wena (Floppy Eyelid Syndrome) xi bihe naswona ku ri ni khombo ro onhaka mahlo, kutani vuhandzuri byi nga ha va ndlela leyi u nga yi hlawulaka. Ku ni maendlelo yo hlayanyana ya vuhandzuri lama nga tiyisaka tinyama ta xirhendzevutana xa wena. Dokodela wa wena wa mahlo kumbe vuhandzuri u ta ku byela swo tala hi endlelo leri va ri bumabumelaka ni leswi u nga swi langutelaka.

Xana u nga langutela yini loko u ri na (Floppy Eyelid Syndrome)?

Loko u ri na Floppy Eyelid Syndrome, swikombiso swa wena swi tala ku rhendzeleka hi swiphiqo swa ndzhongho ematihlweni ya wena. Hi ntolovelo swikombiso swi bihe ngopfu loko u pfuka ro sungula nimixo . Loko u tala ku etlela hi tlhelo ra wena, tlhelo leri u ri tsakelaka ra tihlo ri nga ha khumbeka ngopfu hi swikombiso swa wena. Hambileswi xiyimo lexi xi nga riki na khombo hi ku kongoma, xi nga onha mahlo ya wena hilaha ku nga heriki naswona xi nga khumba ku vona ka wena.

Loko u sola leswaku u na (Floppy Eyelid Syndrome), i mhaka ya kahle ku ya vona dokodela wa mahlo ivi u yi kambela. Loko swi ri tano, dokodela wa wena u ta kambela (OSA) naswona, loko swi laveka, u ta yi tshungula.

Leswaku xiyimo lexi (Floppy Eyelid Syndrome) xi antswisiwa hi xoxe, xivangelo lexi nga xisekelo, xo tanihi OSA, xi fanele ku lulamisiwa hi ku helela. Hambiswiritano, OSA hi yoxe yi fanele yi tshunguriwa, tanihi leswi yi nga vangaka swiphiqo leswi xungetaka vutomi.

Xana langutelo rihi ra xiyimo lexi (Floppy Eyelid Syndrome)?

Langutelo ra Floppy Eyelid Syndrome ri kahle swinene hi vutshunguri. Ku tirhisa vutshunguri byo fana na (CPAP) kumbe (BPAP) kumbe (OSA) swi ta pfuna swikombiso swa wena ku antswisiwa hi mpimo wo karhi. Swikombiso leswi saleke swi ta va swi nga ri swikulu ngopfu naswona swi olova ku swi lawula hi vutshunguri byin’wana lebyi hlayisaka.

Mpimo wa ku humelela eka vutshunguri bya vuhandzuri bya Floppy Eyelid Syndrome wu le henhla swinene. Mpimo wa ku humelela ka vuhandzuri wu le xikarhi ka 91% na 98% .

Xana Floppy Eyelid Syndrome yi nga siveriwaka?

Hikuva a hi swi tivi kahle leswaku Floppy Eyelid Syndrome yi humelela njhani, a swi koteki ku yi sivela hi ku helela. Hambiswiritano, vativi va tshemba leswaku u nga hunguta khombo ra wena ro khomiwa hi Floppy Eyelid Syndrome hi ku tshungula kumbe ku papalata swiyimo leswi nga hoxaka xandla eka byona. Leswi swi nga ha katsa:

• Ku hlayisa ntiko lowunene eka wena.
• Tirhisa muchini wa wena wa ntshikelelo wa tindlela ta moya lowunene tanihilaha swi ringanyetiweke hakona, vusiku byin’wana na byin’wana, handle ko pfumala siku rin’we.
• Lawula mavabyi wahi na wahi lama nga tshungulekiki lawa u nga ha vaka na wona (ku fana na vuvabyi bya Hashimoto) ku sivela ku cinca ka mahlo loku nga hoxaka xandla eka Floppy Eyelid Syndrome.

Xana ndzi tikhathalela njhani loko ndzi ri na (Floppy Eyelid Syndrome)?

Loko u ri na Floppy Eyelid Syndrome, i swa nkoka ku landzelela swiletelo swa dokodela wa wena wa mahlo hi vukheta hilaha swi nga kotekaka hakona. Ku sirhelela mahlo ya wena loko u etlele swi fanele swi va swa nkoka . Nakambe, tirhisa mihloti yo endliwa, mathonsi ya mahlo kumbe swilo swin’wana hilaha swi bumabumeriwaka hakona. Nakambe i swa nkoka ku papalata ku tikhoma-khoma mahlo . Leswi swi nga endla leswaku mahlo ya wena ma rhetela swinene.

Loko dokodela wa wena a ku hundzisela eka mutivi wa vurhongo ku ya kambela OSA, u fanele ku endla tano hilaha swi ringanyetiweke hakona. Loko OSA yi kumiwile, landzela swiletelo swa mutivi hi ku kongoma. Leswi i swa nkoka, tani hileswi OSA leyi nga tshunguriwangiki yi nga dlayaka.

Xana ndzi fanele ndzi vona dokodela wa mina rini kumbe ndzi lava xitsundzuxo xa dokodela?

Loko yi nga tshunguriwi, Floppy Eyelid Syndrome yi nga vanga ku onhaka ka mahlo hi laha ku nga heriki. Loko u ri ni swikombiso, u fanele u vona dokodela wa mahlo hi ku hatlisa hilaha swi nga kotekaka hakona . Lexi a hi xiyimo xa xihatla, kambe a hi nchumu lowu u faneleke u wu tiyisela ntsena, u wu honisa kumbe u ringeta ku wu tshungula hi wexe.

Loko se u swi tiva leswaku u ni xiyimo lexi, vulavula ni dokodela wa wena loko swikombiso swa wena swi cinca kumbe swi nyanya. Loko vutshunguri byi nga pfuni nchumu, kumbe loko byi vonaka byi lahlekeriwa hi ku tirha ka byona, u nga vulavula ni dokodela wa wena hi sweswo na wena.

Hi swihi swivutiso leswi ndzi faneleke ndzi swi vutisa dokodela wa mina?

Hi leswi swivutiso swin’wana leswi u nga swi vutisaka dokodela wa wena:

• Xana xiyimo xa mina (Floppy Eyelid Syndrome) xi bihe ku fikela kwihi?
• Xana leswi swi ma khumba njhani mahlo ya mina sweswi?
• Xana ndzi nga endla yini ku tshungula xiyimo xa mina hi nkarhi lowu?
• Hi swihi swiphiqo kumbe switandzhaku leswi ndzi faneleke ndzi swi xiya ni ku swi tivonela?

Hi kwihi ku hambana exikarhi ka Floppy Eyelid Syndrome na swiyimo swin’wana leswi vangaka ku wa ka mahlo (ptosis)?

Ku wa ka mahlo, ku nga xiyimo lexi tiviwaka eka sayense ya swa vutshunguri tanihi ptosis , xi nga humelela hi tindlela tin’wana timbirhi:

• Loko swirhumbana swa wena swi tsanile hikwalaho ka xiphiqo xa misiha hi yoxe.
• Loko misiha leyi hlanganisiweke ni misiha yi nga tirhi kahle, sweswo swi vula leswaku swikombiso leswi endlaka leswaku misiha yi famba-famba swa kavanyeteka.

Floppy Eyelid Syndrome yi hambanile na tindlela tin'wana timbirhi hikuva yi fambelana hi ku kongoma na ku olova ka nhlonge . A yi khumbi misiha kumbe fambiselo ra misiha leri katsekaka eku fambeni ka mahlo.

Nkatsakanyo na swilo swo tsundzuka

Hambileswi Floppy Eyelid Syndrome yi nga ha vonakaka yi ri nchumu lowutsongo, yi nga va xikombiso xa xiyimo xo biha swinene, lexi nga dlayaka lexi vuriwaka Obstructive Sleep Apnea (OSA). Loko yi nga tshunguriwi, Floppy Eyelid Syndrome yi nga vanga ku onhaka ka mahlo hi laha ku nga heriki.

Loko u ri na swikombiso swa (Floppy Eyelid Syndrome), u nga swi honisi kumbe ku swi tiyisela. Ku xiya ni ku tshungula xiyimo lexi swi ta ku pfuna leswaku u tshama u hanye kahle, u vona ku antswa ni ku sivela swiphiqo leswi nga ni khombo. Kutani, tiyiseka leswaku u vona dokodela ivi u kuma switsundzuxo.

` Floppy Eyelid Syndrome, OSA, Ku tsandzeka ku hefemula hi vurhongo, Vuvabyi bya tihlo, CPAP, Ku rhendzeleka ka mahlo